ประโยคภาษาจีน- 在联盟号飞船发射升空不到一天前美国阿特兰蒂斯号航天飞机已与轨道空间站脱离开始向地球飞行中文句子 (152782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 “ lián méng 联盟 TMA9 hào 号 ” fēi chuán 飞船 fā shè 发射 shēng kōng 升空 bú dào 不到 yì tiān 一天 qián 前， měi guó 美国 “ Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 ” hào 号 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǐ 已 yǔ 与 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 tuō lí 脱离， kāi shǐ 开始 xiàng 向 dì qiú 地球 fēi xíng 飞行。
The Soyuz TMA-9 capsule took off less than a day after the US space shuttle Atlantis pulled away from the orbiting station and began its journey Earthward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ zì dòng 自动 ” àn niǔ 按钮 páng biān 旁边， zhè lǐ 这里 yǒu 有 sān gè 三个 “ shí qǔ 拾取 ” àn niǔ 按钮。
zhǔ yào 主要 fù zé 负责： chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售、 xié zhù 协助 shì cháng tuī guǎng 市场推广。 yāo qiú 要求： yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 néng lì 能力， kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jīng shén 精神 hǎo 好、 ài 爱 xué xí 学习、 shì yè xīn 事业心 qiáng 强 hé 和 shēn tǐ 身体 bàng 棒。
zhǔ yào 主要 yùn yòng 运用 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 liàn 链 lái 来 yán jiū 研究 jī wù duàn 机务段 zhōng 中 jī chē 机车 de 的 pèi shǔ 配属 wèn tí 问题。
zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式 duì 对 hòu hú 后湖 dì qū 地区 de 的 rú 如 nóng mín 农民 xīn cūn 新村、 kě 可 kāi fā 开发 yòng de 用地 zī yuán 资源 děng 等 jìn xíng 进行 kāi fā jiàn shè 开发建设。
jì rán 既然 gāi 该 guī fàn 规范 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xíng dòng 行动 lái 来 péi xùn 培训 yè jiè 业界， bìng qiě 并且 huì 会 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qí tā 其它 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行。
zài 在 “ yuè 越 yù 欲 ” zuò pǐn zhǎn 作品展 zhōng 中， qiān fó dòng 千佛洞 shì de 似的 nǚ shén 女神 men 们 bèi 被 gòng fèng 供奉 cáng nì 藏匿 zài 在 xié zi 鞋子 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 yù wàng 欲望 zhǐ yǒu 只有 zài 在 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 “ mèng jìng 梦境 ” zhōng 中 cái néng 才能 zì yóu 自由 biǎo dá 表达 de 的 chéng xiàn 呈现。
zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 gé jīn 格金 dī wēn 低温 gàn 干 liú 馏 cè dìng 测定 zhòng dì 中的 diàn jí 电极 tàn 炭 pèi bǐ 配比、 chēng liáng 称量 děng 等 wèn tí 问题 tí chū 提出 jiàn jiě 见解， bìng 并 yǔ 与 lǚ 铝 zèng 甑 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
zài 在 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 CMIS wén jiàn jiā 文件夹 huò zhě 或者 wén dàng 文档 de 的 lèi xíng 类型。
ruò 若 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gāo jí guān yuán 高级官员 chōng mǎn 充满 yǒng qì 勇气 yǔ 与 dǎn liàng 胆量， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jiāng 将 jì xù 继续 mái zàng 埋葬 sǐ zhě 死者。
jì rán 既然 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 suí tóng 随同 servletinvocation yì qǐ 一起 fā sòng 发送 de 的 qǐng qiú 请求 cān shù 参数， kě néng 可能 shì 是 yào 要 huò qǔ 获取 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 chéng shì 城市 míng 名 huò shì 或是 yóu biān 邮编 qū hào 区号。
zài 在《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 zhōng 中， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 měi 美。
ruò 若 bù 不 ài 爱 zhè 这 chén shì 尘世， wǒ men 我们 biàn 便 wǎng 枉 lái 来 shì shàng 世上 zǒu 走 yī 一 zāo 遭。
zhǔ jué 主角 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yī míng 一名 xiāo hún shí gǔ 销魂蚀骨 de 的 shé xiē 蛇蝎 měi nǚ 美女 mí huo 迷惑， zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xiàn rù 陷入 zhì mìng 致命 de 的 kùn jìng 困境。《 yuán zuì 原罪》 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
zài 在《 shì jiè jīng jì 世界经济 zhǎn wàng 展望》 shí yuè fèn 十月份 chuàng kān hào 创刊号 shàng 上， IMF shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 OlivierBlanchard biǎo shì 表示： ” dāng 当 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng sù 增速 zài 在 3 ％ shí 时， shǐ yòng 使用 ‘ shuāi tuì 衰退 ’ de 的 zì yǎn 字眼 bìng bù 并不 lìng rén mǎn yì 令人满意 ” 。
zhǔ cí 主词 bì xū 必须 xiān 先 tōng guò 通过 wèi cí 谓词 de 的 guī dìng 规定 cái 才 jù yǒu 具有 qí 其 míng què 明确 de 的 guī dìng xìng 规定性 hé 和 nèi róng 内容， yīn ér 因而， gū lì 孤立 de 的 zhǔ cí 主词 běn shēn 本身 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 的 biǎo xiàng 表象 huò 或 kōng dòng 空洞 de 的 míng cí 名词。
zài 在《 bàn 伴 wǒ 我 tóng háng 同行》（ gǎi biān 改编 zì 自 sī dì fēn 斯蒂芬 · jīn 金（ StephenKing ） de 的 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说） lǐ 里， sì gè 四个 shào nián 少年 zǒu jìn 走进 shù lín 树林 qù 去 xún zhǎo 寻找 sǐ shī 死尸。
zài 在 zhè xiē 这些 cè shì 测试 diǎn 点， xì bāo 细胞 jiāng 将 bèi 被 zhù rù 注入 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nián fù 粘附 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 pǎo dào 跑道 de 的 tiáo wén 条纹 bǎn 板 lǐ 里。
zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 1 zhōng 中， zǎo qī 早期 de 的 rén lèi 人类 shì 是 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 rén lèi 人类 hè 和 dòng wù 动物 , bú yòng 不用 zhēng duó 争夺 shí wù 食物， bú yòng 不用 hù xiāng 互相 cán shā 残杀 de 的 jǐng xiàng 景象。
rì yuán 日元， jiā ná dà yuán 加拿大元， fǎ guó 法国 fǎ lǎng 法朗， hé lán dùn 荷兰盾， bǐ lì shí 比利时 fǎ lǎng 法朗 hé 和 yì dà lì lǐ lā 意大利里拉。
zhǔ tí 主题： “ yù shān xiàn 玉山县 gōng ān jú 公安局 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 ” zěn me 怎么 yì 译 cái 才 tuǒ dang 妥当？
rì nèi wǎ 日内瓦 / kāi luó 开罗 / yē lù sā lěng 耶路撒冷 - - shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hū yù 呼吁 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动， bìng 并 dūn cù 敦促 yǐ sè liè 以色列 què bǎo 确保 lì jí 立即 tí gōng 提供 rán liào 燃料 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 jiù shēng 救生 / chuāng shāng 创伤 yī hù 医护 yòng pǐn 用品。
zài 在《 shī luò 失落 de 的 fú hào 符号》 zhōng 中， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 fú hào xué 符号学 jiào shòu 教授 luó bó tè 罗伯特 · lán dēng 兰登 yòu 又 huí lai 回来 le 了， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 tàn xún 探寻 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán lì 权力 mì mì 秘密。
zài 在 zhè xiē 这些 xíng 行 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xìn xī 信息 shì 是 chóng fù 重复 de 的， huò zhě 或者 yǔ 与 kù cún 库存 fǎn yìng 反映 wú guān 无关。
ruò 若 nǐ 你 lián 连 sī háo 丝毫 hé 和 fù qīn 父亲 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过 de 的 jì yì 记忆 dōu 都 méi yǒu 没有， nà me 那么 shī qù 失去 tā 他 bì dìng 必定 hěn 很 jiān áo 煎熬。
zài 在 zhè xiē 这些 lǐ 里 kōng qì 空气 jìn lái 进来 yí cì 一次 biān hé 边和 lǚ xíng 旅行 zài 在 zhōu zāo 周遭 duì yú 对于 zhù fáng 住房 de 的 wài miàn 外面 hé 和 zuò wéi 作为 yè lún 叶轮 wǎng yǎn 网眼 kōng qì 空气 bèi 被 pái 排 jǐ chū 挤出 qí tā 其它 biān 边。
lì jiāng dì qū 丽江地区 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 100 wàn 万， yǒu 有 21 gè 个 mín zú 民族， bāo kuò 包括 nà xī zú 纳西族， yí zú 彝族， lì sù zú 傈僳族， pǔ mǐ zú 普米族 děng 等。
zài 在《 cán jí rén 残疾人 jiāo yù fǎ 教育法》 shí shī 实施 zhī qián 之前， cán jí 残疾 ér tóng 儿童 de 的 jiù xué 就学 lǜ 率 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 20% 。
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前， tā 她 yí xiàng 一向 mǎn zú 满足 yú wàng zhe 于望着 tā 他 chuān guò 穿过 dà lù 大路， cóng bù 从不 xiǎng dào 想到 yào 要 qù 去 hé 和 tā 他 dǎ 打 gè 个 zhào miàn 照面。
rì qián 日前， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 shèng lù yì sī 圣路易斯 yī xué yuàn 医学院 de 的 shàng yǐn 上瘾 xíng wéi 行为 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yǒu 有 jiā tíng 家庭 xù jiǔ 酗酒 shǐ 史 de 的 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 huàn shàng 患上 féi pàng zhèng 肥胖症， yóu qí shì 尤其是 nǚ xìng 女性。
lí bèi kǎ 丽贝卡 wán quán 完全 bèi 被 zhè 这 zuò 座 dà shān 大山 jīng dāi 惊呆 le 了， tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 zhèng zhèng 怔怔 kàn zhe 看着 dǒu qiào 陡峭 de 的 bīng shān 冰山 zài yǎn qián 在眼前 pū kāi 铺开， shēn tǐ 身体 jiāng 僵 zài 在 cāo zòng gǎn 操纵杆 qián 前 dòng tan bù dé 动弹不得。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ zì dòng 自动 ” àn niǔ 按钮 páng biān 旁边， zhè lǐ 这里 yǒu 有 sān gè 三个 “ shí qǔ 拾取 ” àn niǔ 按钮。
zhǔ yào 主要 fù zé 负责： chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售、 xié zhù 协助 shì cháng tuī guǎng 市场推广。 yāo qiú 要求： yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 néng lì 能力， kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jīng shén 精神 hǎo 好、 ài 爱 xué xí 学习、 shì yè xīn 事业心 qiáng 强 hé 和 shēn tǐ 身体 bàng 棒。
zhǔ yào 主要 yùn yòng 运用 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 liàn 链 lái 来 yán jiū 研究 jī wù duàn 机务段 zhōng 中 jī chē 机车 de 的 pèi shǔ 配属 wèn tí 问题。
zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式 duì 对 hòu hú 后湖 dì qū 地区 de 的 rú 如 nóng mín 农民 xīn cūn 新村、 kě 可 kāi fā 开发 yòng de 用地 zī yuán 资源 děng 等 jìn xíng 进行 kāi fā jiàn shè 开发建设。
jì rán 既然 gāi 该 guī fàn 规范 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xíng dòng 行动 lái 来 péi xùn 培训 yè jiè 业界， bìng qiě 并且 huì 会 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qí tā 其它 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行。
zài 在 “ yuè 越 yù 欲 ” zuò pǐn zhǎn 作品展 zhōng 中， qiān fó dòng 千佛洞 shì de 似的 nǚ shén 女神 men 们 bèi 被 gòng fèng 供奉 cáng nì 藏匿 zài 在 xié zi 鞋子 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 yù wàng 欲望 zhǐ yǒu 只有 zài 在 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 “ mèng jìng 梦境 ” zhōng 中 cái néng 才能 zì yóu 自由 biǎo dá 表达 de 的 chéng xiàn 呈现。
zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 gé jīn 格金 dī wēn 低温 gàn 干 liú 馏 cè dìng 测定 zhòng dì 中的 diàn jí 电极 tàn 炭 pèi bǐ 配比、 chēng liáng 称量 děng 等 wèn tí 问题 tí chū 提出 jiàn jiě 见解， bìng 并 yǔ 与 lǚ 铝 zèng 甑 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
zài 在 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 CMIS wén jiàn jiā 文件夹 huò zhě 或者 wén dàng 文档 de 的 lèi xíng 类型。
ruò 若 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gāo jí guān yuán 高级官员 chōng mǎn 充满 yǒng qì 勇气 yǔ 与 dǎn liàng 胆量， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jiāng 将 jì xù 继续 mái zàng 埋葬 sǐ zhě 死者。
jì rán 既然 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 suí tóng 随同 servletinvocation yì qǐ 一起 fā sòng 发送 de 的 qǐng qiú 请求 cān shù 参数， kě néng 可能 shì 是 yào 要 huò qǔ 获取 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 chéng shì 城市 míng 名 huò shì 或是 yóu biān 邮编 qū hào 区号。
zài 在《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 zhōng 中， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 měi 美。
ruò 若 bù 不 ài 爱 zhè 这 chén shì 尘世， wǒ men 我们 biàn 便 wǎng 枉 lái 来 shì shàng 世上 zǒu 走 yī 一 zāo 遭。
zhǔ jué 主角 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yī míng 一名 xiāo hún shí gǔ 销魂蚀骨 de 的 shé xiē 蛇蝎 měi nǚ 美女 mí huo 迷惑， zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xiàn rù 陷入 zhì mìng 致命 de 的 kùn jìng 困境。《 yuán zuì 原罪》 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
zài 在《 shì jiè jīng jì 世界经济 zhǎn wàng 展望》 shí yuè fèn 十月份 chuàng kān hào 创刊号 shàng 上， IMF shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 OlivierBlanchard biǎo shì 表示： ” dāng 当 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng sù 增速 zài 在 3 ％ shí 时， shǐ yòng 使用 ‘ shuāi tuì 衰退 ’ de 的 zì yǎn 字眼 bìng bù 并不 lìng rén mǎn yì 令人满意 ” 。
zhǔ cí 主词 bì xū 必须 xiān 先 tōng guò 通过 wèi cí 谓词 de 的 guī dìng 规定 cái 才 jù yǒu 具有 qí 其 míng què 明确 de 的 guī dìng xìng 规定性 hé 和 nèi róng 内容， yīn ér 因而， gū lì 孤立 de 的 zhǔ cí 主词 běn shēn 本身 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 的 biǎo xiàng 表象 huò 或 kōng dòng 空洞 de 的 míng cí 名词。
zài 在《 bàn 伴 wǒ 我 tóng háng 同行》（ gǎi biān 改编 zì 自 sī dì fēn 斯蒂芬 · jīn 金（ StephenKing ） de 的 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说） lǐ 里， sì gè 四个 shào nián 少年 zǒu jìn 走进 shù lín 树林 qù 去 xún zhǎo 寻找 sǐ shī 死尸。
zài 在 zhè xiē 这些 cè shì 测试 diǎn 点， xì bāo 细胞 jiāng 将 bèi 被 zhù rù 注入 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nián fù 粘附 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 pǎo dào 跑道 de 的 tiáo wén 条纹 bǎn 板 lǐ 里。
zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 1 zhōng 中， zǎo qī 早期 de 的 rén lèi 人类 shì 是 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 rén lèi 人类 hè 和 dòng wù 动物 , bú yòng 不用 zhēng duó 争夺 shí wù 食物， bú yòng 不用 hù xiāng 互相 cán shā 残杀 de 的 jǐng xiàng 景象。
rì yuán 日元， jiā ná dà yuán 加拿大元， fǎ guó 法国 fǎ lǎng 法朗， hé lán dùn 荷兰盾， bǐ lì shí 比利时 fǎ lǎng 法朗 hé 和 yì dà lì lǐ lā 意大利里拉。
zhǔ tí 主题： “ yù shān xiàn 玉山县 gōng ān jú 公安局 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 ” zěn me 怎么 yì 译 cái 才 tuǒ dang 妥当？
rì nèi wǎ 日内瓦 / kāi luó 开罗 / yē lù sā lěng 耶路撒冷 - - shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hū yù 呼吁 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动， bìng 并 dūn cù 敦促 yǐ sè liè 以色列 què bǎo 确保 lì jí 立即 tí gōng 提供 rán liào 燃料 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 jiù shēng 救生 / chuāng shāng 创伤 yī hù 医护 yòng pǐn 用品。
zài 在《 shī luò 失落 de 的 fú hào 符号》 zhōng 中， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 fú hào xué 符号学 jiào shòu 教授 luó bó tè 罗伯特 · lán dēng 兰登 yòu 又 huí lai 回来 le 了， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 tàn xún 探寻 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán lì 权力 mì mì 秘密。
zài 在 zhè xiē 这些 xíng 行 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xìn xī 信息 shì 是 chóng fù 重复 de 的， huò zhě 或者 yǔ 与 kù cún 库存 fǎn yìng 反映 wú guān 无关。
ruò 若 nǐ 你 lián 连 sī háo 丝毫 hé 和 fù qīn 父亲 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过 de 的 jì yì 记忆 dōu 都 méi yǒu 没有， nà me 那么 shī qù 失去 tā 他 bì dìng 必定 hěn 很 jiān áo 煎熬。
zài 在 zhè xiē 这些 lǐ 里 kōng qì 空气 jìn lái 进来 yí cì 一次 biān hé 边和 lǚ xíng 旅行 zài 在 zhōu zāo 周遭 duì yú 对于 zhù fáng 住房 de 的 wài miàn 外面 hé 和 zuò wéi 作为 yè lún 叶轮 wǎng yǎn 网眼 kōng qì 空气 bèi 被 pái 排 jǐ chū 挤出 qí tā 其它 biān 边。
lì jiāng dì qū 丽江地区 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 100 wàn 万， yǒu 有 21 gè 个 mín zú 民族， bāo kuò 包括 nà xī zú 纳西族， yí zú 彝族， lì sù zú 傈僳族， pǔ mǐ zú 普米族 děng 等。
zài 在《 cán jí rén 残疾人 jiāo yù fǎ 教育法》 shí shī 实施 zhī qián 之前， cán jí 残疾 ér tóng 儿童 de 的 jiù xué 就学 lǜ 率 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 20% 。
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前， tā 她 yí xiàng 一向 mǎn zú 满足 yú wàng zhe 于望着 tā 他 chuān guò 穿过 dà lù 大路， cóng bù 从不 xiǎng dào 想到 yào 要 qù 去 hé 和 tā 他 dǎ 打 gè 个 zhào miàn 照面。
rì qián 日前， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 shèng lù yì sī 圣路易斯 yī xué yuàn 医学院 de 的 shàng yǐn 上瘾 xíng wéi 行为 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yǒu 有 jiā tíng 家庭 xù jiǔ 酗酒 shǐ 史 de 的 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 huàn shàng 患上 féi pàng zhèng 肥胖症， yóu qí shì 尤其是 nǚ xìng 女性。
lí bèi kǎ 丽贝卡 wán quán 完全 bèi 被 zhè 这 zuò 座 dà shān 大山 jīng dāi 惊呆 le 了， tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 zhèng zhèng 怔怔 kàn zhe 看着 dǒu qiào 陡峭 de 的 bīng shān 冰山 zài yǎn qián 在眼前 pū kāi 铺开， shēn tǐ 身体 jiāng 僵 zài 在 cāo zòng gǎn 操纵杆 qián 前 dòng tan bù dé 动弹不得。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子