ประโยคภาษาจีน- 日前华盛顿大学圣路易斯医学院的上瘾行为研究人员发现有家庭酗酒史的人可能也会患上肥胖症尤其是女性中文句子 (153682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì qián 日前， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 shèng lù yì sī 圣路易斯 yī xué yuàn 医学院 de 的 shàng yǐn 上瘾 xíng wéi 行为 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yǒu 有 jiā tíng 家庭 xù jiǔ 酗酒 shǐ 史 de 的 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 huàn shàng 患上 féi pàng zhèng 肥胖症， yóu qí shì 尤其是 nǚ xìng 女性。
Addiction researchers at Washington University School of Medicine in St. Louis have found that a risk for alcoholism also may put individuals at risk for obesity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 mài tóu 唛头 bù qīng 不清， yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hùn 混 mài 唛 lǐ huò 理货 fèi yóu 费由 mài fāng 卖方 chéng dān 承担。
ruò 若 yīn 因 běn 本 hé yuē 合约 ér 而 shè sòng 涉讼 shí 时， sān fāng 三方 tóng yì 同意 yǐ 以 tái běi 台北 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 wèi 为 dì 第 yì shěn 一审 guǎn xiá 管辖 fǎ yuàn 法院。
ruò 若 zài 在 qí 其 bìng chéng 病程 zhōng 中 chū xiàn 出现 bìng fā zhèng 并发症 — — yìng 硬 nǎo mó 脑膜 xià qiāng 下腔 jī 积 yè 液， qián 前 chuāng 囱 chéng 呈 chí xù 持续 de 的 péng 膨 lóng 隆 yǔ 与 jǐn 紧。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 gòng tóng 共同 shì yè 事业 fàng zài 放在 gāo yú 高于 yí qiè 一切 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
zài 在 zhè fèn 这份 bái gōng 白宫 shēn yè 深夜 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 tòu lù 透露 yī 一 zhī 支 měi guó 美国 de 的 wǔ zhuāng 武装 fēn duì 分队 fā dòng 发动 le 了 yí cì 一次 yóu 由 tā 他 běn rén 本人 pī zhǔn 批准 de 的 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 měi guó rén 美国人 huò 或 píng mín 平民 zài 在 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
zài 在《 dì sān cì 第三次 làng cháo 浪潮》 zhōng 中， tuō fū lēi 托夫勒 fū fù 夫妇 yù 预 jiàn dào 见到 fā zhǎn 发展 dào 到 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 de 的 shè huì 社会 bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 bǎ 把 rén lèi 人类 zuò wéi 作为 jìn huà 进化 de 的 diān fēng 巅峰。
lì 丽 dí yǎ 迪雅 zài 在 dà mén 大门 pǐn 品 pèng dào 碰到 tā 她， lì kè 立刻 bèn 奔 shàng 上 qián qù 前去 còu jìn 凑近 tā 她 gēn qian 跟前 shuō dao 说道： “ nǐ 你 lái 来 le 了 wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴， zhè r 这儿 zhèng 正 nào 闹 dé 得 yǒu qù 有趣 ne 呢！
rì qián 日前， cháo hú shì 巢湖市 xiàng 向 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 fā bù 发布 le 了 nóng mín gōng 农民工 gōng zī 工资 duì xiàn 兑现 “ xiàn qī 限期 lìng 令 ” 。
ruò 若 yè jiān 夜间 jí zhěn 急诊， yī shēng 医生 zuò chū 做出 zhuǎn yuàn 转院 jué dìng 决定 hòu 后， qí tā 其他 wèn tí 问题（ rú 如 péi hù 陪护）， qǐng 请 xué sheng 学生 yǔ 与 suǒ shǔ 所属 sù shè 宿舍 zǔ 组 lǎo shī 老师 lián xì 联系）；
zài 在 zhè fèn 这份 jì lù 记录 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 chù 处 kòng bái 空白（ tuō lòu 脱漏）。
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， zhí dào 直到 1980 nián 年， shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 de 的 zhì liáo 治疗 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 fāng shì 方式。
zài 在《 lùn fǎ 论法 de 的 jīng shén 精神》 zhōng 中， mèng dé sī jiū 孟德斯鸠 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 nú lì 奴隶 de 的 lái yuán 来源、 nú lì zhì 奴隶制 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因、 nú lì zhì 奴隶制 yǔ 与 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 de 的 guān xi 关系 děng 等 wèn tí 问题；
ruò 若 duì jú 对局 shuāng fāng 双方 jūn 均 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成 wǔ 五 lián 连 huò shì 或是 shèng yú 剩余 kōng jiān 空间 yǐ 已 bù zú yǐ 不足以 xíng chéng 形成 wǔ 五 lián zé 连则 wèi 为 hé qí 和棋。
jǔ 举 gè lì 个例 ba 吧， zhōng dōng 中东。
rì qián 日前， hǎi ěr 海尔 diàn nǎo 电脑 hé 和 dà péng 大鹏 zhèng quàn 证券 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， xuān bù 宣布 liǎng 两 jiā 家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 zhàn lüè 战略 gě zuò guān jì 合作关系。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 nán rén 男人 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yí xià 一下 duì fāng 对方 tū qǐ 凸起 de 的 fù bù 腹部 huò shì 或是 xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发。
zài 在《 qīng huáng 青黄》 zhèng wén 正文 zhōng 中， zuò zhě 作者 yǐn yòng 引用 le 了 xī là 希腊 shī rén 诗人 āi lì dì sī 埃利蒂斯 de 的 yí jù huà 一句话： shù mù 树木 hé 和 shí zǐ 石子 shǐ 使 suì yuè 岁月 liú shī 流失。
zài 在 zhè 这 qí zhōng 其中， zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 mō suo 摸索 zhe 着 xīn 新 de 的 biǎo xiàn 表现 fāng fǎ 方法。
zài 在「 cún zài 存在 yǔ 与 kòng wú 空无」 yī shū 一书 zhōng 中， shā tè 沙特 cháng cháng 常常 huí dào 回到 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 yán jiū 研究 zhān tiē 粘贴 nián xìng 黏性 wù zhì 物质。
zài 在 yí gè 一个 liǎng 两 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 xié yì 协议 zhōng 中， TCS shǒu xiān 首先 lún xún 轮询 cān yù zhě 参与者， kàn 看 shì fǒu 是否 tā men 它们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， rán hòu 然后 yī cì 依次 xiàng 向 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 fā bù 发布 tí jiāo 提交。
ruò 若 xīn 心 nèi 内 méi yǒu 没有 shén me 什麽 xié 邪 pì 僻 de 的 qíng yù 情欲， rèn hé 任何 shàn 善 gōng 工 yě 也 bù nán 不难 zuò 做。
zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 qī jiān 期间， běi xīn 北新 dà lù 大陆 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 yīn wèi 因为 piāo yí 漂移， qí jiān 其间 de 的 jù lí 距离 jiāng yào 将要 zēng zhǎng 增长 chà bù lí 差不离 liǎng 两 mǐ 米。
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时， zhōu 州 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 xīng qī wǔ 星期五 xuān bù 宣布 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 dì liù 第六 lì 例 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例， zhè cì 这次 xì jūn 细菌 bào fā 爆发 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 43 gè 个 zhōu 州 450 duō rén 多人 huàn bìng 患病。
ruò 若 wǒ 我 zhàng peng 帐棚 de 的 rén 人 wèi cháng 未尝 shuō 说， shéi 谁 bù 不 yǐ 以 zhǔ rén 主人 de 的 shí wù 食物 chī bǎo 吃饱 ne 呢 ? 。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yè tài 液态 ān 氨 de 的 bīng diǎn 冰点 hé 和 fèi diǎn 沸点 yào 要 bǐ 比 shuǐ 水 dī 低， yīn ér 因而 zài 在 yī 一 kē 颗 lí 离 zhǔ xīng 主星 gèng yuǎn 更远 de 的 xíng xīng 行星 shàng 上， yè ān 液氨 hǎi yáng 海洋 yě 也 kě yǐ 可以 cún zài 存在。
zài 在 zhè cháng 这场 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 zhōng 中， zhōng guó rén mín 中国人民 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 kāi shǐ 开始 zuì zǎo 最早、 chí xù shí jiān 持续时间 zuì cháng 最长。
zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 jì jié 季节 lǐ 里， yì gōng 义工 xiǎo zǔ 小组 zài 在 chāo guò 超过 20 yīng lǐ 英里 de 的 shān lù 山路 shàng 上 gōng zuò 工作， qī jiān 期间 jūn 均 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 hé 和 qí tā 其他 pǔ tōng 普通 de 的 zhù suǒ 住所 nèi 内。
rì cháng 日常 tíng chē 停车 shí 时， yào 要 jiāng 将 chē liàng 车辆 tíng 停 rù 入 yǒu rén 有人 kān guǎn 看管 de 的 tíng chē chǎng 停车场， bú yào 不要 suí yì 随意 tíng 停 rù 入 zài 在 lù biān 路边、 hú tòng 胡同、 jí mào shì cháng 集贸市场 děng 等 chù 处。
jǔ lì lái shuō 举例来说 ba 吧， wǒ men 我们 zài 在 Ā màn 阿曼 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特， zài 在 bàng wǎn 傍晚 shí hou 时候 zhàn 站 zài 在 yì jiā 一家 dà 大 shāng chǎng 商场 de 的 tíng chē 停车 cháng shàng 场上。
zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 tā 他 fā xiàn 发现 shōu huò 收获 de 的 xī hóng shì 西红柿、 xī hú lu 西葫芦、 huáng guā 黄瓜 hé 和 qié zi 茄子 dōu 都 zú gòu 足够 zì jǐ 自己 yì jiā 一家 sì kǒu 四口 yí gè 一个 xià tiān 夏天 le 了。

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 mài tóu 唛头 bù qīng 不清， yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hùn 混 mài 唛 lǐ huò 理货 fèi yóu 费由 mài fāng 卖方 chéng dān 承担。
ruò 若 yīn 因 běn 本 hé yuē 合约 ér 而 shè sòng 涉讼 shí 时， sān fāng 三方 tóng yì 同意 yǐ 以 tái běi 台北 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 wèi 为 dì 第 yì shěn 一审 guǎn xiá 管辖 fǎ yuàn 法院。
ruò 若 zài 在 qí 其 bìng chéng 病程 zhōng 中 chū xiàn 出现 bìng fā zhèng 并发症 — — yìng 硬 nǎo mó 脑膜 xià qiāng 下腔 jī 积 yè 液， qián 前 chuāng 囱 chéng 呈 chí xù 持续 de 的 péng 膨 lóng 隆 yǔ 与 jǐn 紧。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 gòng tóng 共同 shì yè 事业 fàng zài 放在 gāo yú 高于 yí qiè 一切 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
zài 在 zhè fèn 这份 bái gōng 白宫 shēn yè 深夜 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 tòu lù 透露 yī 一 zhī 支 měi guó 美国 de 的 wǔ zhuāng 武装 fēn duì 分队 fā dòng 发动 le 了 yí cì 一次 yóu 由 tā 他 běn rén 本人 pī zhǔn 批准 de 的 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 měi guó rén 美国人 huò 或 píng mín 平民 zài 在 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
zài 在《 dì sān cì 第三次 làng cháo 浪潮》 zhōng 中， tuō fū lēi 托夫勒 fū fù 夫妇 yù 预 jiàn dào 见到 fā zhǎn 发展 dào 到 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 de 的 shè huì 社会 bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 bǎ 把 rén lèi 人类 zuò wéi 作为 jìn huà 进化 de 的 diān fēng 巅峰。
lì 丽 dí yǎ 迪雅 zài 在 dà mén 大门 pǐn 品 pèng dào 碰到 tā 她， lì kè 立刻 bèn 奔 shàng 上 qián qù 前去 còu jìn 凑近 tā 她 gēn qian 跟前 shuō dao 说道： “ nǐ 你 lái 来 le 了 wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴， zhè r 这儿 zhèng 正 nào 闹 dé 得 yǒu qù 有趣 ne 呢！
rì qián 日前， cháo hú shì 巢湖市 xiàng 向 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 fā bù 发布 le 了 nóng mín gōng 农民工 gōng zī 工资 duì xiàn 兑现 “ xiàn qī 限期 lìng 令 ” 。
ruò 若 yè jiān 夜间 jí zhěn 急诊， yī shēng 医生 zuò chū 做出 zhuǎn yuàn 转院 jué dìng 决定 hòu 后， qí tā 其他 wèn tí 问题（ rú 如 péi hù 陪护）， qǐng 请 xué sheng 学生 yǔ 与 suǒ shǔ 所属 sù shè 宿舍 zǔ 组 lǎo shī 老师 lián xì 联系）；
zài 在 zhè fèn 这份 jì lù 记录 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 chù 处 kòng bái 空白（ tuō lòu 脱漏）。
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， zhí dào 直到 1980 nián 年， shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 de 的 zhì liáo 治疗 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 fāng shì 方式。
zài 在《 lùn fǎ 论法 de 的 jīng shén 精神》 zhōng 中， mèng dé sī jiū 孟德斯鸠 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 nú lì 奴隶 de 的 lái yuán 来源、 nú lì zhì 奴隶制 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因、 nú lì zhì 奴隶制 yǔ 与 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 de 的 guān xi 关系 děng 等 wèn tí 问题；
ruò 若 duì jú 对局 shuāng fāng 双方 jūn 均 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成 wǔ 五 lián 连 huò shì 或是 shèng yú 剩余 kōng jiān 空间 yǐ 已 bù zú yǐ 不足以 xíng chéng 形成 wǔ 五 lián zé 连则 wèi 为 hé qí 和棋。
jǔ 举 gè lì 个例 ba 吧， zhōng dōng 中东。
rì qián 日前， hǎi ěr 海尔 diàn nǎo 电脑 hé 和 dà péng 大鹏 zhèng quàn 证券 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， xuān bù 宣布 liǎng 两 jiā 家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 zhàn lüè 战略 gě zuò guān jì 合作关系。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 nán rén 男人 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yí xià 一下 duì fāng 对方 tū qǐ 凸起 de 的 fù bù 腹部 huò shì 或是 xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发。
zài 在《 qīng huáng 青黄》 zhèng wén 正文 zhōng 中， zuò zhě 作者 yǐn yòng 引用 le 了 xī là 希腊 shī rén 诗人 āi lì dì sī 埃利蒂斯 de 的 yí jù huà 一句话： shù mù 树木 hé 和 shí zǐ 石子 shǐ 使 suì yuè 岁月 liú shī 流失。
zài 在 zhè 这 qí zhōng 其中， zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 mō suo 摸索 zhe 着 xīn 新 de 的 biǎo xiàn 表现 fāng fǎ 方法。
zài 在「 cún zài 存在 yǔ 与 kòng wú 空无」 yī shū 一书 zhōng 中， shā tè 沙特 cháng cháng 常常 huí dào 回到 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 yán jiū 研究 zhān tiē 粘贴 nián xìng 黏性 wù zhì 物质。
zài 在 yí gè 一个 liǎng 两 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 xié yì 协议 zhōng 中， TCS shǒu xiān 首先 lún xún 轮询 cān yù zhě 参与者， kàn 看 shì fǒu 是否 tā men 它们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， rán hòu 然后 yī cì 依次 xiàng 向 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 fā bù 发布 tí jiāo 提交。
ruò 若 xīn 心 nèi 内 méi yǒu 没有 shén me 什麽 xié 邪 pì 僻 de 的 qíng yù 情欲， rèn hé 任何 shàn 善 gōng 工 yě 也 bù nán 不难 zuò 做。
zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 qī jiān 期间， běi xīn 北新 dà lù 大陆 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 yīn wèi 因为 piāo yí 漂移， qí jiān 其间 de 的 jù lí 距离 jiāng yào 将要 zēng zhǎng 增长 chà bù lí 差不离 liǎng 两 mǐ 米。
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时， zhōu 州 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 xīng qī wǔ 星期五 xuān bù 宣布 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 dì liù 第六 lì 例 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例， zhè cì 这次 xì jūn 细菌 bào fā 爆发 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 43 gè 个 zhōu 州 450 duō rén 多人 huàn bìng 患病。
ruò 若 wǒ 我 zhàng peng 帐棚 de 的 rén 人 wèi cháng 未尝 shuō 说， shéi 谁 bù 不 yǐ 以 zhǔ rén 主人 de 的 shí wù 食物 chī bǎo 吃饱 ne 呢 ? 。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yè tài 液态 ān 氨 de 的 bīng diǎn 冰点 hé 和 fèi diǎn 沸点 yào 要 bǐ 比 shuǐ 水 dī 低， yīn ér 因而 zài 在 yī 一 kē 颗 lí 离 zhǔ xīng 主星 gèng yuǎn 更远 de 的 xíng xīng 行星 shàng 上， yè ān 液氨 hǎi yáng 海洋 yě 也 kě yǐ 可以 cún zài 存在。
zài 在 zhè cháng 这场 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 zhōng 中， zhōng guó rén mín 中国人民 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 kāi shǐ 开始 zuì zǎo 最早、 chí xù shí jiān 持续时间 zuì cháng 最长。
zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 jì jié 季节 lǐ 里， yì gōng 义工 xiǎo zǔ 小组 zài 在 chāo guò 超过 20 yīng lǐ 英里 de 的 shān lù 山路 shàng 上 gōng zuò 工作， qī jiān 期间 jūn 均 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 hé 和 qí tā 其他 pǔ tōng 普通 de 的 zhù suǒ 住所 nèi 内。
rì cháng 日常 tíng chē 停车 shí 时， yào 要 jiāng 将 chē liàng 车辆 tíng 停 rù 入 yǒu rén 有人 kān guǎn 看管 de 的 tíng chē chǎng 停车场， bú yào 不要 suí yì 随意 tíng 停 rù 入 zài 在 lù biān 路边、 hú tòng 胡同、 jí mào shì cháng 集贸市场 děng 等 chù 处。
jǔ lì lái shuō 举例来说 ba 吧， wǒ men 我们 zài 在 Ā màn 阿曼 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特， zài 在 bàng wǎn 傍晚 shí hou 时候 zhàn 站 zài 在 yì jiā 一家 dà 大 shāng chǎng 商场 de 的 tíng chē 停车 cháng shàng 场上。
zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 tā 他 fā xiàn 发现 shōu huò 收获 de 的 xī hóng shì 西红柿、 xī hú lu 西葫芦、 huáng guā 黄瓜 hé 和 qié zi 茄子 dōu 都 zú gòu 足够 zì jǐ 自己 yì jiā 一家 sì kǒu 四口 yí gè 一个 xià tiān 夏天 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子