ประโยคภาษาจีน- 在这些斗争中打击行动均受益于情报分享和制定标准海事程序中文句子 (152867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 jūn 均 shòu yì 受益 yú 于 qíng bào 情报 fēn xiǎng 分享 hé 和 zhì dìng 制定 biāo zhǔn 标准 hǎi shì 海事 chéng xù 程序。
In these cases, the operations benefited from shared intelligence and the development of standard maritime procedures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 xīn xiān 新鲜 de 的 jī liú 激流 zhōng 中， huǒ hè 火鹤 hē shuǐ 喝水， zài 在 hú pō 湖泊 de 的 jiǎn xìng 碱性 shuǐ zhōng 水中 jìn shí 进食。
ruò 若 bú shi 不是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 gěi 给 wǒ men 我们 shāo 稍 liú 留 yú zhòng 余种， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 xiàng 像 suǒ duō mǎ 所多玛， É mó lā 蛾摩拉 de 的 yàng zi 样子 le 了。
ruò 若 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 bái 白 de huà 的话， yǒu xiē rén 有些人 jiù 就 chéng le 成了 xiā zi 瞎子。
jì rán 既然 zhè 这 liǎng wèi 两位 shí shàng 时尚 fēng gé 风格 nán yuán běi zhé 南辕北辙， yòu shì 又是 zěn me 怎么 huì 会 tóng shí 同时 ài shàng 爱上 zhè 这 yī 一 jiàn 件 qiǎn 浅 fěn sè 粉色 xī zhuāng 西装 ne 呢？
jì rán 既然 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 suí tóng 随同 servletinvocation yì qǐ 一起 fā sòng 发送 de 的 qǐng qiú 请求 cān shù 参数， kě néng 可能 shì 是 yào 要 huò qǔ 获取 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 chéng shì 城市 míng 名 huò shì 或是 yóu biān 邮编 qū hào 区号。
zài 在 … zhī 之 nèi zài 内在 huò 或 jìn rù 进入 lǐ miàn 里面； zài nèi 在内 bù 部
zài 在 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 zhōng 中， kě néng 可能 shì 是 na 哪 néng 能 yí lèi 一类 zhì zào 制造 le 了 gē nà 戈纳 shí qì 石器 ne 呢？
ruò 若 bù 不 zhì liáo 治疗， tā 它 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jiǎo mó 角膜 cā shāng 擦伤， jiǎo mó 角膜 bān hén 瘢痕， wēi shēng 微生 wù xìng 物性 jiǎo mó yán 角膜炎， shèn zhì 甚至 shī míng 失明。
zhǔ yào 主要 zhèn wèi 阵位， féi 肥 dū 嘟。 jīn tiān 今天 rù wǔ 入伍。
jì rán 既然 yǔ 雨 xià 下 dé 得 zhè me 这么 dà 大， nǐ 你 yǔ qí 与其 lí kāi 离开 dào bù rú 倒不如 dài 待 zài 在 zhè r 这儿。
zài 在《 yà gé màn 亚格曼 nóng 侬》 de 的 jié wěi 结尾 zhōng 中， kè lì 克莉 tǎn 坦 nà 那 sī tǎ 斯塔 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 xù shuō 叙说 tā 她 shēn 身 zài 在 xuè yǔ 血雨 zhōng 中。
zhǔ shè bèi 主设备 néng 能 zhī chí 支持 duì 对 tóng yī gè 同一个 huò zhě 或者 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cóng 从 shè bèi 设备 jiàn lì 建立 duō 多 zhì 至 sān tiáo 三条 SCO liàn lù 链路。
ruò 若 rén 人 mào fàn 冒犯 le 了 bù 不 yīng 应 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯、 qīng jìng 清净 wú 无 rǎn 染 zhě 者（ jí 即 ā luó hàn 阿罗汉）， gāi 该 zuì è 罪恶 fǎn 返 guī yú 归于 yú rén 愚人， rú 如 nì fēng 逆风 yáng chén 扬尘。
jì 既 jiàn 见 le 了， jiù 就 yāng qiú 央求 tā 他 lǐ 礼 kāi 开 tā men de 他们的 jìng jiè 境界。
zhǔ 主 jù piàn 锯片 shēng jiàng 升降 cǎi yòng 采用 luó gǎn 螺杆， luó mǔ 螺母 jié gòu 结构， píng wěn 平稳 kě kào 可靠。
zài 在《 shǐ jì 史记》 zhōng 中， shí lù 实录 yǔ 与 bāo biǎn 褒贬 de 的 tǒng yī 统一 réng 仍 shì 是 jiè zhù 借助 yú 于 xiū cí 修辞。
zài 在 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 zhōng 中， bǐ shào 比绍 hè 和 bīn bó 宾博 qū 区 zhān 占 83% 。 huò luàn 霍乱 mù qián 目前 zhèng zài 正在 xiàng 向 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 chuán bō 传播， zài 在 11 gè 个 qū 区 zhōng 中 yǒu 有 10 gè 个 qū 区 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zài 在《 hū lán hé chuán 呼兰河传》 lǐ 里， xiāo hóng 萧红 chóng gòu 重构 le 了 “ lǎo rén 老人、 xiǎo hái 小孩、 huā yuán 花园 ” sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园；
rì nèi wǎ 日内瓦 — — yǒu rén 有人 yuàn 怨 dà dòu 大豆。
zài 在《 dà yīng bǎi kē quán shū 大英百科全书》 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shǒu yè 首页 shàng 上， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 gēng xīn 更新 yī 一 zhāng dà 张大 huà fú 画幅 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， fù yǒu 附有 miǎn fèi 免费 de 的 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章。
rì jūn 日军 yǐ wéi 以为 dǎo shàng 岛上 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 fáng yù 防御 shè shī 设施 yǐ 已 gào 告 cuī huǐ 摧毁， pài 派 jiàn duì 舰队 qián qù 前去 zhàn 佔 jū 据 wēi kè dǎo 威克岛， yě 也 bú yòng 不用 kōng jūn 空军 zhī yuán 支援。
zài 在《 fèn nù 愤怒 léi tíng 雷霆 2 》 zhōng 中， qǔ shèng 取胜 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 chuán gǎn qì 传感器 chóng xīn 重新 tián chōng 填充 lái 来 tí gāo 提高。
lí 丽 Ān 安： xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 qí tā 其它 de 的 zhǎn tái 展台 le 了。
ruò 若 bīng céng 冰层 shàng fāng 上方 hái 还 cún zài 存在 yì céng 一层 gù tài 固态 qì tǐ 气体 céng 层， rú 如 gān bīng 干冰 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 gù tài 固态 xíng shì 形式， wéi chí 维持 yè tài shuǐ 液态水 cún zài 存在 de 的 bīng céng 冰层 hòu dù 厚度 yāo qiú 要求 jiù 就 néng 能 xiāng duì 相对 jiàng dī 降低。
zài 在 zhè xiē 这些 yīn lè jiāo yù 音乐教育 jiā zhōng 家中， wǒ men 我们 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 liú tiān huá 刘天华 zuò wéi 作为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
ruò 若 zhǐ yǒu 只有 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 ér 而 méi yǒu 没有 sī rén 私人 gǎn qíng 感情， nà me 那么 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yí gè 一个 qíng chǎng 情场 làng zǐ 浪子 bān 般， suí fēng 随风 piāo 飘， tú xiàng 图像 lǐ dōu 里都 quē fá 缺乏 gè rén 个人 de 的 gǎn shòu 感受。
zài 在《 wáng shì 王氏 zhī 之 sǐ 死》 zhōng 中， shǐ jǐng qiān 史景迁 jiè zhù 借助《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 jiě dú 解读 pú sōng líng 蒲松龄， bìng 并 tōng guò 通过 pú sōng líng 蒲松龄 guān chá 观察 tán chéng 郯城 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
zài 在 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 zhuān kuài 砖块 yì ge jiē yì ge 一个接一个 zhú céng 逐层 de 地 dā gài 搭盖 shàng qù 上去， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 zhuān kuài 砖块 gēn jù 根据 jǐng 井 de 的 xíng shì 形式 ér 而 bèi 被 shǐ yòng 使用 hé 和 zhuāng zhì 装置。
ruò 若 zài 在 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yán gé 严格 cè shì 测试 guò chéng 过程 zhōng 中 kě yǐ 可以 zài 在 měi 每 yī cè 一测 shì 试 kāi shǐ 开始 qián 前 jiāng 将 huán jìng 环境 chóng zhì 重置 huí 回 “ líng 零 zhuàng tài 状态 ” ， zé 则 PWH shù jù 数据 zài 在 yàn zhèng 验证 mǒu 某 yī cè 一测 shì 试 de 的 chóng fù 重复 jiē guǒ 结果 zhōng 中 kě néng 可能 fēi 非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值。
jǔ yì fǎn sān 举一反三 néng gòu 能够 jié shěng 节省 wǒ men 我们 hěn duō 很多 duō yú 多余 de 的 guò chéng 过程， xū yào 需要 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 shàn 善 guān 观 shàn sī 善思 de 的 dà nǎo 大脑， xū yào 需要 wǒ men 我们 jiāng 将 zhī shi 知识 zài 在 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 qiān 牵 yí 移 duì zhào 对照。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 xīn xiān 新鲜 de 的 jī liú 激流 zhōng 中， huǒ hè 火鹤 hē shuǐ 喝水， zài 在 hú pō 湖泊 de 的 jiǎn xìng 碱性 shuǐ zhōng 水中 jìn shí 进食。
ruò 若 bú shi 不是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 gěi 给 wǒ men 我们 shāo 稍 liú 留 yú zhòng 余种， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 xiàng 像 suǒ duō mǎ 所多玛， É mó lā 蛾摩拉 de 的 yàng zi 样子 le 了。
ruò 若 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 bái 白 de huà 的话， yǒu xiē rén 有些人 jiù 就 chéng le 成了 xiā zi 瞎子。
jì rán 既然 zhè 这 liǎng wèi 两位 shí shàng 时尚 fēng gé 风格 nán yuán běi zhé 南辕北辙， yòu shì 又是 zěn me 怎么 huì 会 tóng shí 同时 ài shàng 爱上 zhè 这 yī 一 jiàn 件 qiǎn 浅 fěn sè 粉色 xī zhuāng 西装 ne 呢？
jì rán 既然 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 suí tóng 随同 servletinvocation yì qǐ 一起 fā sòng 发送 de 的 qǐng qiú 请求 cān shù 参数， kě néng 可能 shì 是 yào 要 huò qǔ 获取 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 chéng shì 城市 míng 名 huò shì 或是 yóu biān 邮编 qū hào 区号。
zài 在 … zhī 之 nèi zài 内在 huò 或 jìn rù 进入 lǐ miàn 里面； zài nèi 在内 bù 部
zài 在 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 zhōng 中， kě néng 可能 shì 是 na 哪 néng 能 yí lèi 一类 zhì zào 制造 le 了 gē nà 戈纳 shí qì 石器 ne 呢？
ruò 若 bù 不 zhì liáo 治疗， tā 它 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jiǎo mó 角膜 cā shāng 擦伤， jiǎo mó 角膜 bān hén 瘢痕， wēi shēng 微生 wù xìng 物性 jiǎo mó yán 角膜炎， shèn zhì 甚至 shī míng 失明。
zhǔ yào 主要 zhèn wèi 阵位， féi 肥 dū 嘟。 jīn tiān 今天 rù wǔ 入伍。
jì rán 既然 yǔ 雨 xià 下 dé 得 zhè me 这么 dà 大， nǐ 你 yǔ qí 与其 lí kāi 离开 dào bù rú 倒不如 dài 待 zài 在 zhè r 这儿。
zài 在《 yà gé màn 亚格曼 nóng 侬》 de 的 jié wěi 结尾 zhōng 中， kè lì 克莉 tǎn 坦 nà 那 sī tǎ 斯塔 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 xù shuō 叙说 tā 她 shēn 身 zài 在 xuè yǔ 血雨 zhōng 中。
zhǔ shè bèi 主设备 néng 能 zhī chí 支持 duì 对 tóng yī gè 同一个 huò zhě 或者 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cóng 从 shè bèi 设备 jiàn lì 建立 duō 多 zhì 至 sān tiáo 三条 SCO liàn lù 链路。
ruò 若 rén 人 mào fàn 冒犯 le 了 bù 不 yīng 应 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯、 qīng jìng 清净 wú 无 rǎn 染 zhě 者（ jí 即 ā luó hàn 阿罗汉）， gāi 该 zuì è 罪恶 fǎn 返 guī yú 归于 yú rén 愚人， rú 如 nì fēng 逆风 yáng chén 扬尘。
jì 既 jiàn 见 le 了， jiù 就 yāng qiú 央求 tā 他 lǐ 礼 kāi 开 tā men de 他们的 jìng jiè 境界。
zhǔ 主 jù piàn 锯片 shēng jiàng 升降 cǎi yòng 采用 luó gǎn 螺杆， luó mǔ 螺母 jié gòu 结构， píng wěn 平稳 kě kào 可靠。
zài 在《 shǐ jì 史记》 zhōng 中， shí lù 实录 yǔ 与 bāo biǎn 褒贬 de 的 tǒng yī 统一 réng 仍 shì 是 jiè zhù 借助 yú 于 xiū cí 修辞。
zài 在 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 zhōng 中， bǐ shào 比绍 hè 和 bīn bó 宾博 qū 区 zhān 占 83% 。 huò luàn 霍乱 mù qián 目前 zhèng zài 正在 xiàng 向 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 chuán bō 传播， zài 在 11 gè 个 qū 区 zhōng 中 yǒu 有 10 gè 个 qū 区 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zài 在《 hū lán hé chuán 呼兰河传》 lǐ 里， xiāo hóng 萧红 chóng gòu 重构 le 了 “ lǎo rén 老人、 xiǎo hái 小孩、 huā yuán 花园 ” sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园；
rì nèi wǎ 日内瓦 — — yǒu rén 有人 yuàn 怨 dà dòu 大豆。
zài 在《 dà yīng bǎi kē quán shū 大英百科全书》 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shǒu yè 首页 shàng 上， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 gēng xīn 更新 yī 一 zhāng dà 张大 huà fú 画幅 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， fù yǒu 附有 miǎn fèi 免费 de 的 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章。
rì jūn 日军 yǐ wéi 以为 dǎo shàng 岛上 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 fáng yù 防御 shè shī 设施 yǐ 已 gào 告 cuī huǐ 摧毁， pài 派 jiàn duì 舰队 qián qù 前去 zhàn 佔 jū 据 wēi kè dǎo 威克岛， yě 也 bú yòng 不用 kōng jūn 空军 zhī yuán 支援。
zài 在《 fèn nù 愤怒 léi tíng 雷霆 2 》 zhōng 中， qǔ shèng 取胜 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 chuán gǎn qì 传感器 chóng xīn 重新 tián chōng 填充 lái 来 tí gāo 提高。
lí 丽 Ān 安： xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 qí tā 其它 de 的 zhǎn tái 展台 le 了。
ruò 若 bīng céng 冰层 shàng fāng 上方 hái 还 cún zài 存在 yì céng 一层 gù tài 固态 qì tǐ 气体 céng 层， rú 如 gān bīng 干冰 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 gù tài 固态 xíng shì 形式， wéi chí 维持 yè tài shuǐ 液态水 cún zài 存在 de 的 bīng céng 冰层 hòu dù 厚度 yāo qiú 要求 jiù 就 néng 能 xiāng duì 相对 jiàng dī 降低。
zài 在 zhè xiē 这些 yīn lè jiāo yù 音乐教育 jiā zhōng 家中， wǒ men 我们 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 liú tiān huá 刘天华 zuò wéi 作为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
ruò 若 zhǐ yǒu 只有 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 ér 而 méi yǒu 没有 sī rén 私人 gǎn qíng 感情， nà me 那么 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yí gè 一个 qíng chǎng 情场 làng zǐ 浪子 bān 般， suí fēng 随风 piāo 飘， tú xiàng 图像 lǐ dōu 里都 quē fá 缺乏 gè rén 个人 de 的 gǎn shòu 感受。
zài 在《 wáng shì 王氏 zhī 之 sǐ 死》 zhōng 中， shǐ jǐng qiān 史景迁 jiè zhù 借助《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 jiě dú 解读 pú sōng líng 蒲松龄， bìng 并 tōng guò 通过 pú sōng líng 蒲松龄 guān chá 观察 tán chéng 郯城 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
zài 在 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 zhuān kuài 砖块 yì ge jiē yì ge 一个接一个 zhú céng 逐层 de 地 dā gài 搭盖 shàng qù 上去， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 zhuān kuài 砖块 gēn jù 根据 jǐng 井 de 的 xíng shì 形式 ér 而 bèi 被 shǐ yòng 使用 hé 和 zhuāng zhì 装置。
ruò 若 zài 在 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yán gé 严格 cè shì 测试 guò chéng 过程 zhōng 中 kě yǐ 可以 zài 在 měi 每 yī cè 一测 shì 试 kāi shǐ 开始 qián 前 jiāng 将 huán jìng 环境 chóng zhì 重置 huí 回 “ líng 零 zhuàng tài 状态 ” ， zé 则 PWH shù jù 数据 zài 在 yàn zhèng 验证 mǒu 某 yī cè 一测 shì 试 de 的 chóng fù 重复 jiē guǒ 结果 zhōng 中 kě néng 可能 fēi 非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值。
jǔ yì fǎn sān 举一反三 néng gòu 能够 jié shěng 节省 wǒ men 我们 hěn duō 很多 duō yú 多余 de 的 guò chéng 过程， xū yào 需要 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 shàn 善 guān 观 shàn sī 善思 de 的 dà nǎo 大脑， xū yào 需要 wǒ men 我们 jiāng 将 zhī shi 知识 zài 在 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 qiān 牵 yí 移 duì zhào 对照。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子