ประโยคภาษาจีน- 主题公园作为旅游景区的一种被世界旅游组织称为当前及未来国际旅游发展的三大趋势之一中文句子 (153206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ tí gōng yuán 主题公园 zuò wéi 作为 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 de 的 yì zhǒng 一种， bèi 被 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī 世界旅游组织 chēng wéi 称为 dāng qián 当前 jí 及 wèi lái 未来 guó jì lǚ yóu 国际旅游 fā zhǎn 发展 de 的 sān dà 三大 qū shì 趋势 zhī yī 之一。
The theme park is as one kind of travel attractions, calling at present as one of three main trends that the international tourism develop in the future by World Tourism Organization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ tí 主题 hé 和 pí fū 皮肤 shì 是 mén hù 门户 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chā 插 jiē diǎn 接点， nín 您 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 xiū gǎi 修改 zhěng gè 整个 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 wài guān 外观。
zhǔ tí 主题 jié lùn 结论： dān ge 单个 rén 人 kě néng 可能 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 xié dài 携带 duō ge 多个 gǎn mào 感冒 bìng zhū 病株。
zhǔ tí 主题 guǎn 馆 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 xǐ shǒu jiān 洗手间 huò zhě 或者 cān yǐn diàn 餐饮店？
zài 在《 sì 四 míng 溟 shī huà 诗话》 zhōng 中， xiè zhēn 谢榛 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 měi dí 美的 zhòng yào 重要 yì yì 意义： yīn yuè 音乐 měi 美 shì 是 shī gē 诗歌 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征；
ruò 若 nǐ 你 yīn 因 cuò guò 错过 le 了 tài yang 太阳 ér 而 liú lèi 流泪， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 jiāng 将 cuò guò 错过 chén xīng 辰星 le 了。
rì guāng 日光 pǔ zhào 普照， chuí liǔ 垂柳 zhòng dì 中的 māo 猫 niǎo 鸟
zài 在 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 zhōng 中， chóng zǔ 重组 huó 和 bǔ bái 补白 cè lüè 策略 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 zhòng 种， ér 而 zhú zì 逐字 fān yì 翻译、 jìn sì 近似 biǎo dá 表达 yǐ jí 以及 yǔ yán 语言 zhuǎn huàn 转换 cè lüè 策略 xué sheng 学生 men 们 shǐ yòng 使用 de 的 zuì shǎo 最少。
zhǔ tí 主题： xīn yì 新异 xiàng 象， xīn 新 shǐ mìng 使命， xīn 新 dà huì 大会。
zài 在《 yè jiān 夜间 kān hù 看护》 yī wén 一文 zhōng 中， hǎi jūn 海军 yíng dì 营地 rén shì bù mén 人事部门 de 的 rén 人 chōu 抽 cuò 错 le 了 dàng àn 档案， yīn wèi 因为 zài 在 tóng yī 同一 yíng dì 营地 yǒu 有 liǎng gè 两个 tóng míng 同名 tóng 同 fān hào 番号 de 的 shì bīng 士兵。
ruò 若 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhuī 追 shì jiè bēi 世界杯， jiù 就 zhī dào 知道 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 dào 到 xiàn jiē duàn 现阶段 shì 是 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 píng jú 平局 le 了。
rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射 zài 在 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 guò 过 fā diàn zhàn 发电站 de 的 yùn zuò 运作。
lì lì 丽丽： dāng rán 当然 kě yǐ 可以！ nǐ 你 wàng jì 忘记 dài 带 yì kǎ tōng 一卡通 le 了 ba 吧？
ruò 若 nǐ 你 néng 能 xiě 写 de 的 hǎo 好， yě 也 yǒu xiē 有些 yǒu yì si 有意思 de 的 dōng xi 东西 xiě 写， nà 那 jiù 就 pīn 拼 jǐn 尽 quán lì 全力 qù 去 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
rì chū rì luò 日出日落 shí fēn 时分， róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线 zhào yào 照耀 zhe 着 kā nà sī hú 喀纳斯湖， shí fēn 十分 yuè mù 悦目。
zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhī qián 之前， shuāng fāng 双方 zài 在 liǎng guó 两国 biān jiè 边界 shàng wèi 尚未 xié shāng 协商 yí zhì 一致 de 的 dì duàn 地段 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状。
ruò 若 chū xiàn 出现 chāo zài 超载 shuǐ liàng 水量， zé 则 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 tiáo zhěng 调整 gè 各 shuǐ kù 水库 de 的 xiè hóng 泄洪 cè lüè 策略（ lán xù 拦蓄 yǔ 与 yù 预 xiè 泄）， yǐ 以 dá dào 达到 bì miǎn 避免 huò 或 jiǎn shǎo 减少 fēn hóng 分洪 shuǐ liàng 水量 de 的 mù dì 目的。
rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 pǐn chuān 品川 jǔ xíng 举行 de 的 wēi ruǎn 微软 2011 dà huì 大会 shàng 上， liè chū 列出 le 了 zuì dī 最低 yìng jiàn 硬件 yāo qiú 要求（ rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示）。
zài 在《 mǔ qīn 母亲》 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 xuè yuán 血缘 niǔ dài 纽带 kàng héng 抗衡 guān fāng 官方 quán wēi 权威 de 的 qíng jié 情节 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
rì qián 日前 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， jiāng xī 江西 jiǔ jiāng 九江 wǔ níng xiàn 武宁县 yì xiē 一些 shì yè dān wèi 事业单位 tí gōng 提供 de 的 gǎng wèi 岗位 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 běn xiàn 本县 kē jí 科级 gàn bù 干部 zǐ nǚ 子女 huò 或 jiā shǔ 家属 bào kǎo 报考。
zài 在《 mù gē 牧歌》 dì 第 shí shǒu 十首 zhōng 中， jiǎng shù zhě 讲述者 xiǎng xiàng 想象 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 , de 的 yì xíng 一行 sòng zàng zhě 送葬者， lái 来 āi dào 哀悼 yí gè 一个 sǐ zhě 死者。
ruò 若 yīn wèi 因为 cuò guò 错过 tài yang 太阳 ér 而 àn zì 暗自 shāng huái 伤怀， nà me 那么 yě 也 jiāng 将 cuò guò 错过 yuè liang 月亮！
lí 丽 cuì 萃， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲 qǐ 起 guò 过 wǒ 我 jié hūn 结婚 de 的 qíng xing 情形 ne 呢。
ruò 若 yè jiān 夜间 jí zhěn 急诊， yī shēng 医生 zuò chū 做出 zhuǎn yuàn 转院 jué dìng 决定 hòu 后， qí tā 其他 wèn tí 问题（ rú 如 péi hù 陪护）， qǐng 请 xué sheng 学生 yǔ 与 suǒ shǔ 所属 sù shè 宿舍 zǔ 组 lǎo shī 老师 lián xì 联系）；
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jiǔ zhài gōu 九寨沟 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 sì chuān shěng 四川省 jìng nèi 境内， shì 是 yī 一 piàn 片 zòng shēn 纵深 dá 达 35 gōng lǐ 公里 de 的 zì rán 自然 fēng jǐng qū 风景区。
zài 在 zhè r 这儿 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 dào 到 yìn dù 印度 gè dì 各地 de 的 chuán tǒng 传统 jiā yáo 佳肴。
zài 在《 suí táng 隋唐 zhì dù 制度 yuān yuán 渊源 lüè lùn 略论 gǎo 稿》、《 táng dài 唐代 zhèng zhì 政治 shǐ shù lùn 史述论 gǎo 稿》 zhōng 中， tā 他 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 zhǒng zú 种族 yǔ 与 wén huà 文化 wèn tí 问题 shì 是 yán jiū 研究 zhōng gǔ shǐ 中古史 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guān jiàn 关键。
ruò 若 jiāng 将 zhè 这 chí 匙 yán bā 盐巴 fàng dào 放到 hú shuǐ 湖水 lǐ 里， jiù 就 jī hū 几乎 gǎn jué 感觉 bù 不 chū 出 shén me 什麽 le 了。
zài 在 zhè 这 dōng tiān 冬天 de 的 zǎo chén 早晨， tiě mǎ 铁马 de 的 yù zhě 御者 qǐ shēn 起身 jí 极 zǎo 早， zài 在 qún shān 群山 jiān 间 de 的 xīng guāng 星光 dǐ xia 底下 wéi 喂 cǎo 草 jià 驾 wǎn 挽。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jǐ ge 几个 yuè qián 月钱， wǒ 我 zhèng zài 正在 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴 xiǎng shòu 享受 yí kuài 一块 jī ròu 鸡肉， shì 是 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 jī 鸡， yǒu jī 有机 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 dàng tiān 当天 zǎi shā 宰杀， yòu 又 jīng guò 经过 kǎo zhì 烤制， tiáo wèi 调味。
ruò 若 bì xū 必须 jiě gù 解雇 mǒu rén 某人， zuì hǎo 最好 dāng miàn 当面 tán 谈。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ tí 主题 hé 和 pí fū 皮肤 shì 是 mén hù 门户 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chā 插 jiē diǎn 接点， nín 您 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 xiū gǎi 修改 zhěng gè 整个 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 wài guān 外观。
zhǔ tí 主题 jié lùn 结论： dān ge 单个 rén 人 kě néng 可能 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 xié dài 携带 duō ge 多个 gǎn mào 感冒 bìng zhū 病株。
zhǔ tí 主题 guǎn 馆 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 xǐ shǒu jiān 洗手间 huò zhě 或者 cān yǐn diàn 餐饮店？
zài 在《 sì 四 míng 溟 shī huà 诗话》 zhōng 中， xiè zhēn 谢榛 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 měi dí 美的 zhòng yào 重要 yì yì 意义： yīn yuè 音乐 měi 美 shì 是 shī gē 诗歌 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征；
ruò 若 nǐ 你 yīn 因 cuò guò 错过 le 了 tài yang 太阳 ér 而 liú lèi 流泪， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 jiāng 将 cuò guò 错过 chén xīng 辰星 le 了。
rì guāng 日光 pǔ zhào 普照， chuí liǔ 垂柳 zhòng dì 中的 māo 猫 niǎo 鸟
zài 在 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 zhōng 中， chóng zǔ 重组 huó 和 bǔ bái 补白 cè lüè 策略 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 zhòng 种， ér 而 zhú zì 逐字 fān yì 翻译、 jìn sì 近似 biǎo dá 表达 yǐ jí 以及 yǔ yán 语言 zhuǎn huàn 转换 cè lüè 策略 xué sheng 学生 men 们 shǐ yòng 使用 de 的 zuì shǎo 最少。
zhǔ tí 主题： xīn yì 新异 xiàng 象， xīn 新 shǐ mìng 使命， xīn 新 dà huì 大会。
zài 在《 yè jiān 夜间 kān hù 看护》 yī wén 一文 zhōng 中， hǎi jūn 海军 yíng dì 营地 rén shì bù mén 人事部门 de 的 rén 人 chōu 抽 cuò 错 le 了 dàng àn 档案， yīn wèi 因为 zài 在 tóng yī 同一 yíng dì 营地 yǒu 有 liǎng gè 两个 tóng míng 同名 tóng 同 fān hào 番号 de 的 shì bīng 士兵。
ruò 若 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhuī 追 shì jiè bēi 世界杯， jiù 就 zhī dào 知道 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 dào 到 xiàn jiē duàn 现阶段 shì 是 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 píng jú 平局 le 了。
rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射 zài 在 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 guò 过 fā diàn zhàn 发电站 de 的 yùn zuò 运作。
lì lì 丽丽： dāng rán 当然 kě yǐ 可以！ nǐ 你 wàng jì 忘记 dài 带 yì kǎ tōng 一卡通 le 了 ba 吧？
ruò 若 nǐ 你 néng 能 xiě 写 de 的 hǎo 好， yě 也 yǒu xiē 有些 yǒu yì si 有意思 de 的 dōng xi 东西 xiě 写， nà 那 jiù 就 pīn 拼 jǐn 尽 quán lì 全力 qù 去 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
rì chū rì luò 日出日落 shí fēn 时分， róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线 zhào yào 照耀 zhe 着 kā nà sī hú 喀纳斯湖， shí fēn 十分 yuè mù 悦目。
zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhī qián 之前， shuāng fāng 双方 zài 在 liǎng guó 两国 biān jiè 边界 shàng wèi 尚未 xié shāng 协商 yí zhì 一致 de 的 dì duàn 地段 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状。
ruò 若 chū xiàn 出现 chāo zài 超载 shuǐ liàng 水量， zé 则 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 tiáo zhěng 调整 gè 各 shuǐ kù 水库 de 的 xiè hóng 泄洪 cè lüè 策略（ lán xù 拦蓄 yǔ 与 yù 预 xiè 泄）， yǐ 以 dá dào 达到 bì miǎn 避免 huò 或 jiǎn shǎo 减少 fēn hóng 分洪 shuǐ liàng 水量 de 的 mù dì 目的。
rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 pǐn chuān 品川 jǔ xíng 举行 de 的 wēi ruǎn 微软 2011 dà huì 大会 shàng 上， liè chū 列出 le 了 zuì dī 最低 yìng jiàn 硬件 yāo qiú 要求（ rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示）。
zài 在《 mǔ qīn 母亲》 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 xuè yuán 血缘 niǔ dài 纽带 kàng héng 抗衡 guān fāng 官方 quán wēi 权威 de 的 qíng jié 情节 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
rì qián 日前 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， jiāng xī 江西 jiǔ jiāng 九江 wǔ níng xiàn 武宁县 yì xiē 一些 shì yè dān wèi 事业单位 tí gōng 提供 de 的 gǎng wèi 岗位 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 běn xiàn 本县 kē jí 科级 gàn bù 干部 zǐ nǚ 子女 huò 或 jiā shǔ 家属 bào kǎo 报考。
zài 在《 mù gē 牧歌》 dì 第 shí shǒu 十首 zhōng 中， jiǎng shù zhě 讲述者 xiǎng xiàng 想象 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 , de 的 yì xíng 一行 sòng zàng zhě 送葬者， lái 来 āi dào 哀悼 yí gè 一个 sǐ zhě 死者。
ruò 若 yīn wèi 因为 cuò guò 错过 tài yang 太阳 ér 而 àn zì 暗自 shāng huái 伤怀， nà me 那么 yě 也 jiāng 将 cuò guò 错过 yuè liang 月亮！
lí 丽 cuì 萃， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲 qǐ 起 guò 过 wǒ 我 jié hūn 结婚 de 的 qíng xing 情形 ne 呢。
ruò 若 yè jiān 夜间 jí zhěn 急诊， yī shēng 医生 zuò chū 做出 zhuǎn yuàn 转院 jué dìng 决定 hòu 后， qí tā 其他 wèn tí 问题（ rú 如 péi hù 陪护）， qǐng 请 xué sheng 学生 yǔ 与 suǒ shǔ 所属 sù shè 宿舍 zǔ 组 lǎo shī 老师 lián xì 联系）；
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jiǔ zhài gōu 九寨沟 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 sì chuān shěng 四川省 jìng nèi 境内， shì 是 yī 一 piàn 片 zòng shēn 纵深 dá 达 35 gōng lǐ 公里 de 的 zì rán 自然 fēng jǐng qū 风景区。
zài 在 zhè r 这儿 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 dào 到 yìn dù 印度 gè dì 各地 de 的 chuán tǒng 传统 jiā yáo 佳肴。
zài 在《 suí táng 隋唐 zhì dù 制度 yuān yuán 渊源 lüè lùn 略论 gǎo 稿》、《 táng dài 唐代 zhèng zhì 政治 shǐ shù lùn 史述论 gǎo 稿》 zhōng 中， tā 他 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 zhǒng zú 种族 yǔ 与 wén huà 文化 wèn tí 问题 shì 是 yán jiū 研究 zhōng gǔ shǐ 中古史 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guān jiàn 关键。
ruò 若 jiāng 将 zhè 这 chí 匙 yán bā 盐巴 fàng dào 放到 hú shuǐ 湖水 lǐ 里， jiù 就 jī hū 几乎 gǎn jué 感觉 bù 不 chū 出 shén me 什麽 le 了。
zài 在 zhè 这 dōng tiān 冬天 de 的 zǎo chén 早晨， tiě mǎ 铁马 de 的 yù zhě 御者 qǐ shēn 起身 jí 极 zǎo 早， zài 在 qún shān 群山 jiān 间 de 的 xīng guāng 星光 dǐ xia 底下 wéi 喂 cǎo 草 jià 驾 wǎn 挽。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jǐ ge 几个 yuè qián 月钱， wǒ 我 zhèng zài 正在 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴 xiǎng shòu 享受 yí kuài 一块 jī ròu 鸡肉， shì 是 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 jī 鸡， yǒu jī 有机 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 dàng tiān 当天 zǎi shā 宰杀， yòu 又 jīng guò 经过 kǎo zhì 烤制， tiáo wèi 调味。
ruò 若 bì xū 必须 jiě gù 解雇 mǒu rén 某人， zuì hǎo 最好 dāng miàn 当面 tán 谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子