ประโยคภาษาจีน- 日前在日本东京品川举行的微软大会上列出了最低硬件要求如上图所示中文句子 (153530) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 pǐn chuān 品川 jǔ xíng 举行 de 的 wēi ruǎn 微软 2011 dà huì 大会 shàng 上， liè chū 列出 le 了 zuì dī 最低 yìng jiàn 硬件 yāo qiú 要求（ rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示）。
During the Microsoft Conference 2011 in Shinagawa Japan, a slide was presented (as seen above) that details the revised low-end chassis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì qián 日前 zài 在 yīng guó 英国 mǒu 某 lǎo fáng 老房 qīng sǎo 清扫 zhōng 中， 16 běn 本 dà mu zhǐ 大拇指 jiǎ 甲 gài 盖 dà xiǎo 大小 de 的 wēi suō 微缩 shū 书 chóng jiàn tiān rì 重见天日， bìng 并 jiāng yú 将于 16 rì dào 日到 18 rì 日 bèi 被 pāi mài 拍卖。
zài 在 zhè xiē 这些 yǔn shí 陨石、 huì xīng 彗星， huò 或 qí tā 其他 bù míng 不明 wù tǐ 物体 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分， tā men 它们 huò 或 bèi 被 xī shōu 吸收， huò 或 zuò wéi 作为 cuī huà jì 催化剂， zì wǒ 自我 fù zhì 复制 bìng 并 ràng 让 dì qiú 地球 méng fā 萌发 shēng jī 生机。
zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 chéng jiù 成就 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 huì 会 chéng wéi 成为 dà xīn 大新 wén 闻。
zài 在《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城 3 ： yuè shí 月蚀》 de 的 jù qíng 剧情 lǐ 里， kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · sī tú ěr tè 斯图尔特 bàn yǎn 扮演 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 bèi lā 贝拉 zài dù 再度（ háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 dī 滴） xiàn rù 陷入 le 了 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中。 xī yǎ tú 西雅图 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 lí qí 离奇 mìng àn 命案， dōu 都 kě néng 可能 shì 是 tā 她 yǒu zhe 有着 bú gòng dài tiān 不共戴天 zhī 之 chóu 仇 de 的 è dú 恶毒 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 bào fù 报复 xíng wéi 行为。
zài 在《 cán jí rén 残疾人 jiāo yù fǎ 教育法》 shí shī 实施 zhī qián 之前， cán jí 残疾 ér tóng 儿童 de 的 jiù xué 就学 lǜ 率 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 20% 。
lì shā 丽莎 níng wàng 凝望 zhe 着 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， zhèn zhèn 阵阵 wēi fēng 微风 qīng fú 轻拂 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。 tā 她 jǐn bì 紧闭 shuāng yǎn 双眼， jiā 夹 zài 在 chì luǒ 赤裸 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 fèng 缝 jiān 间 de 的 bái sè 白色 shā zi 沙子 dōu 都 biàn de 变得 yòu 又 nuǎn 暖 yòu 又 rè 热。
ruò 若 lìng 另 qǔ 娶 yí gè 一个， nà 那 nǚ zǐ 女子 de 的 chī shí 吃食、 yī fu 衣服， bìng 并 hǎo 好 gě 合 de 的 shì 事， réng 仍 bù kě 不可 jiǎn shǎo 减少。
rì qián 日前， 37 suì 岁 de 的 jiā ná dà 加拿大 gāng qín jiā 钢琴家 gāng sà léi sī 冈萨雷斯 zài 在 bā lí 巴黎 yì jiā 一家 xiǎo 小 jù yuàn 剧院， yǐ 以 dú zòu 独奏 shí cháng 时长 27 xiǎo shí 小时 3 fēn zhōng 分钟 44 miǎo 秒， chéng gōng 成功 dǎ pò 打破 " chí xù shí jiān 持续时间 zuì cháng 最长 de 的 dú zòu 独奏 yīn yuè huì 音乐会 " jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 " OK qiū bǐ tè 丘比特 " yǒu 有 bú biàn 不变 de 的 xìn yǎng 信仰， zhè 这 jiù shì 就是 shù xué 数学。
zài 在《 wáng shì 王氏 zhī 之 sǐ 死》 zhōng 中， shǐ jǐng qiān 史景迁 jiè zhù 借助《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 jiě dú 解读 pú sōng líng 蒲松龄， bìng 并 tōng guò 通过 pú sōng líng 蒲松龄 guān chá 观察 tán chéng 郯城 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
rì qián 日前， zhōng guó 中国 jǐng fāng 警方 zhèng 正 xiān qǐ 掀起 quán guó 全国 fàn wéi 范围 de 的 yán dǎ 严打 xíng dòng 行动， chéng nuò 承诺 zūn zhào 遵照 gèng 更 yán gé 严格 de 的 fǎ guī 法规， shí xíng 实行 gèng 更 jiān jué 坚决 de 的 chǔ zhì 处治， cǎi qǔ 采取 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 shǒu duàn 手段， — — bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁， yí shì tóng rén 一视同仁。
ruò 若 zài 在 yǔ háng fú 宇航服 shàng 上 kāi 开 gè kǒu 个口， bǎ 把 chòu qì 臭气 fàng 放 chū qù 出去， hěn 很 kě néng 可能 jiàng 将 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾， pí fū 皮肤 hè 和 tǐ nèi 体内 de 的 qì guān 器官 péng zhàng 膨胀， zuì zhōng 最终， nǐ 你 huì 会 bèi 被 dòng jiāng 冻僵 de 的。
zài 在《 kē xué 科学》 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 zhōng 中， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， kē xué 科学 hé 和 tā 它 ǒu ěr 偶尔 bù zěn me 不怎么 hǎo kàn 好看 de 的 mèi mei 妹妹 — — jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 sù zào 塑造 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 de 的 shǒu yào 首要 qū dòng lì 驱动力。
rì qián 日前， zài 在 lóng lín gè zú zì zhì xiàn 隆林各族自治县 lóng huò 隆或 chū zhōng 初中 de 的 yī táng 一堂 “ yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 shēng huó 生活 jì néng 技能 ” kè 课， ràng 让 tóng xué men 同学们 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 lǐ 里 . zǒng gòng 总共 300 duō 多 chù 处 tí dào 提到 le 了 hē chá 喝茶。
lí dōu 丽都 shāng quān 商圈 shí zhì shàng 实质上 yě 也 shì 是 běi jīng 北京 zuì zǎo 最早 chéng shú 成熟 de 的 shè wài 涉外 shāng quān 商圈 zhī yī 之一， yǐ shàng 以上 gāo dàng 高档 wài xiāo 外销 wù yè 物业 yún jí 云集 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
rì qián 日前， zǒng bù 总部 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 dōng háng 东航 chéng wéi 成为 shǒu jiā 首家 huò zhǔn 获准 zài 在 tái wān 台湾 shè lì 设立 bàn shì jī gòu 办事机构 de 的 dà lù háng kòng gōng sī 大陆航空公司， zhǔ yào 主要 fù zé 负责 liǎng àn 两岸 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 yè wù 业务。
zài 在 zhè r 这儿 yóu 由 nǐ 你 xuǎn zé 选择 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 nǎ yì ge 哪一个 - - - duǎn zàn 短暂 de 的 xiǎng shòu 享受 dàn 但 yīn wèi 因为 fù zhài 负债 ér 而 shī mián 失眠 de 的 yè wǎn 夜晚， huò 或 shǎo xǔ 少许 de 的 xī shēng 牺牲 dàn 但 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 wú 无 rèn hé 任何 qiān guà 牵挂 de 地 dù guò 度过 shèng xià 剩下 de 的 shēng huó 生活。
zài 在《 láng lǎng 郎朗 de 的 gē 歌》 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 láng lǎng 郎朗 zài 在 hú kǒu bào bù 壶口瀑布 páng 旁 de 的 jù shí 巨石 shàng 上， zài 在 cháng chéng 长城 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， zài 在 fǔ kàn 俯瞰 shàng hǎi 上海 huáng pǔ jiāng 黄浦江 de 的 gāo tái 高台 shàng 上 tán zòu 弹奏 zhe 着 tā 他 de 的 sī tǎn wēi 斯坦威。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 nán rén 男人 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yí xià 一下 duì fāng 对方 tū qǐ 凸起 de 的 fù bù 腹部 huò shì 或是 xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发。
zài 在《 lóng 龙 wén shēn 纹身 de 的 nǚ hái 女孩》 zhōng 中， lā pèi 拉佩 sī jiāng 斯将 yí gè 一个 guāi lì 乖戾 nán yǐ 难以 qīn jìn 亲近 de 的 lì 莉 sī 丝 bèi 贝 xíng xiàng 形象 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， tā 她 liú 留 zhe 着 péng kè 朋克 de 的 fà xíng 发型， liú hǎi 刘海 hái 还 zhē zhù 遮住 le 了 zuǒ yǎn 左眼；
zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián jiān 年间， Ōu zhōu 欧洲 pín fán 频繁 zāo shòu 遭受 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 yán kù 严酷 hán dōng 寒冬， ér 而 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 hòu lái 后来 jiù 就 bèi 被 chēng wéi 称为 xiǎo 小 bīng hé shí dài 冰河时代。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jǐ ge 几个 yuè qián 月钱， wǒ 我 zhèng zài 正在 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴 xiǎng shòu 享受 yí kuài 一块 jī ròu 鸡肉， shì 是 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 jī 鸡， yǒu jī 有机 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 dàng tiān 当天 zǎi shā 宰杀， yòu 又 jīng guò 经过 kǎo zhì 烤制， tiáo wèi 调味。
zài 在 zhè 这 pī mǎ 匹马 “ chéng gōng 成功 ” de 地 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头 kǎ 卡 zài 在 shù 树 lǐ 里 yǐ hòu 以后， rén men 人们 pò bù dé yǐ 迫不得已 dòng yòng 动用 liàn jù 链锯 cái 才 bǎ 把 tā 它 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
zài 在 yí gè 一个 rén kǒu 人口 bú dào 不到 sì qiān 四千 de 的 chéng lǐ 城里， yǒu 有 shén me 什么 yòng chu 用处？
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时， zhù yì 注意 bú yào 不要 shǐ 使 dǎ shǒu shì 打手势 hé 和 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 běn mò dào zhì 本末倒置。
ruò 若 wǒ 我 yí liú 遗留 de 的 jì yì 记忆 zhǐ 只 shèng 剩 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点， wǒ 我 yě 也 huì 会 jì de 记得 qīng chéng 倾城 cháo xī 潮汐 de 的 wēi guāng 微光， shì 是 wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 míng lǎng 明朗。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 yòu chóng 幼虫 jiù 就 zhuān 专 chī 吃 mǎ lì jīn 马利筋， ér 而 mǎ lì jīn 马利筋 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ 只 huān yíng 欢迎 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 qián lái 前来 jiù cān 就餐［ 1 ］。
ruò 若 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 huì 会 chuàn wèi 串味。
zài 在 zhè cháng 这场 zài 在 hàn bǎo 汉堡 tǐ yù chǎng 体育场 jìn xíng 进行 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中， tā men 他们 lì jīng 历经 le 了 jiā shí sài 加时赛， zuì zhōng 最终 2 - 1 zhàn shèng 战胜 yīng chāo 英超 de 的 fù lēi mǔ duì 富勒姆队， pěng 捧 qǐ 起 le 了 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯。

ประโยคภาษาจีน
rì qián 日前 zài 在 yīng guó 英国 mǒu 某 lǎo fáng 老房 qīng sǎo 清扫 zhōng 中， 16 běn 本 dà mu zhǐ 大拇指 jiǎ 甲 gài 盖 dà xiǎo 大小 de 的 wēi suō 微缩 shū 书 chóng jiàn tiān rì 重见天日， bìng 并 jiāng yú 将于 16 rì dào 日到 18 rì 日 bèi 被 pāi mài 拍卖。
zài 在 zhè xiē 这些 yǔn shí 陨石、 huì xīng 彗星， huò 或 qí tā 其他 bù míng 不明 wù tǐ 物体 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分， tā men 它们 huò 或 bèi 被 xī shōu 吸收， huò 或 zuò wéi 作为 cuī huà jì 催化剂， zì wǒ 自我 fù zhì 复制 bìng 并 ràng 让 dì qiú 地球 méng fā 萌发 shēng jī 生机。
zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 chéng jiù 成就 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 huì 会 chéng wéi 成为 dà xīn 大新 wén 闻。
zài 在《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城 3 ： yuè shí 月蚀》 de 的 jù qíng 剧情 lǐ 里， kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · sī tú ěr tè 斯图尔特 bàn yǎn 扮演 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 bèi lā 贝拉 zài dù 再度（ háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 dī 滴） xiàn rù 陷入 le 了 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中。 xī yǎ tú 西雅图 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 lí qí 离奇 mìng àn 命案， dōu 都 kě néng 可能 shì 是 tā 她 yǒu zhe 有着 bú gòng dài tiān 不共戴天 zhī 之 chóu 仇 de 的 è dú 恶毒 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 bào fù 报复 xíng wéi 行为。
zài 在《 cán jí rén 残疾人 jiāo yù fǎ 教育法》 shí shī 实施 zhī qián 之前， cán jí 残疾 ér tóng 儿童 de 的 jiù xué 就学 lǜ 率 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 20% 。
lì shā 丽莎 níng wàng 凝望 zhe 着 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， zhèn zhèn 阵阵 wēi fēng 微风 qīng fú 轻拂 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。 tā 她 jǐn bì 紧闭 shuāng yǎn 双眼， jiā 夹 zài 在 chì luǒ 赤裸 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 fèng 缝 jiān 间 de 的 bái sè 白色 shā zi 沙子 dōu 都 biàn de 变得 yòu 又 nuǎn 暖 yòu 又 rè 热。
ruò 若 lìng 另 qǔ 娶 yí gè 一个， nà 那 nǚ zǐ 女子 de 的 chī shí 吃食、 yī fu 衣服， bìng 并 hǎo 好 gě 合 de 的 shì 事， réng 仍 bù kě 不可 jiǎn shǎo 减少。
rì qián 日前， 37 suì 岁 de 的 jiā ná dà 加拿大 gāng qín jiā 钢琴家 gāng sà léi sī 冈萨雷斯 zài 在 bā lí 巴黎 yì jiā 一家 xiǎo 小 jù yuàn 剧院， yǐ 以 dú zòu 独奏 shí cháng 时长 27 xiǎo shí 小时 3 fēn zhōng 分钟 44 miǎo 秒， chéng gōng 成功 dǎ pò 打破 " chí xù shí jiān 持续时间 zuì cháng 最长 de 的 dú zòu 独奏 yīn yuè huì 音乐会 " jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 " OK qiū bǐ tè 丘比特 " yǒu 有 bú biàn 不变 de 的 xìn yǎng 信仰， zhè 这 jiù shì 就是 shù xué 数学。
zài 在《 wáng shì 王氏 zhī 之 sǐ 死》 zhōng 中， shǐ jǐng qiān 史景迁 jiè zhù 借助《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 jiě dú 解读 pú sōng líng 蒲松龄， bìng 并 tōng guò 通过 pú sōng líng 蒲松龄 guān chá 观察 tán chéng 郯城 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
rì qián 日前， zhōng guó 中国 jǐng fāng 警方 zhèng 正 xiān qǐ 掀起 quán guó 全国 fàn wéi 范围 de 的 yán dǎ 严打 xíng dòng 行动， chéng nuò 承诺 zūn zhào 遵照 gèng 更 yán gé 严格 de 的 fǎ guī 法规， shí xíng 实行 gèng 更 jiān jué 坚决 de 的 chǔ zhì 处治， cǎi qǔ 采取 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 shǒu duàn 手段， — — bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁， yí shì tóng rén 一视同仁。
ruò 若 zài 在 yǔ háng fú 宇航服 shàng 上 kāi 开 gè kǒu 个口， bǎ 把 chòu qì 臭气 fàng 放 chū qù 出去， hěn 很 kě néng 可能 jiàng 将 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾， pí fū 皮肤 hè 和 tǐ nèi 体内 de 的 qì guān 器官 péng zhàng 膨胀， zuì zhōng 最终， nǐ 你 huì 会 bèi 被 dòng jiāng 冻僵 de 的。
zài 在《 kē xué 科学》 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 zhōng 中， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， kē xué 科学 hé 和 tā 它 ǒu ěr 偶尔 bù zěn me 不怎么 hǎo kàn 好看 de 的 mèi mei 妹妹 — — jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 sù zào 塑造 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 de 的 shǒu yào 首要 qū dòng lì 驱动力。
rì qián 日前， zài 在 lóng lín gè zú zì zhì xiàn 隆林各族自治县 lóng huò 隆或 chū zhōng 初中 de 的 yī táng 一堂 “ yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 shēng huó 生活 jì néng 技能 ” kè 课， ràng 让 tóng xué men 同学们 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 lǐ 里 . zǒng gòng 总共 300 duō 多 chù 处 tí dào 提到 le 了 hē chá 喝茶。
lí dōu 丽都 shāng quān 商圈 shí zhì shàng 实质上 yě 也 shì 是 běi jīng 北京 zuì zǎo 最早 chéng shú 成熟 de 的 shè wài 涉外 shāng quān 商圈 zhī yī 之一， yǐ shàng 以上 gāo dàng 高档 wài xiāo 外销 wù yè 物业 yún jí 云集 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
rì qián 日前， zǒng bù 总部 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 dōng háng 东航 chéng wéi 成为 shǒu jiā 首家 huò zhǔn 获准 zài 在 tái wān 台湾 shè lì 设立 bàn shì jī gòu 办事机构 de 的 dà lù háng kòng gōng sī 大陆航空公司， zhǔ yào 主要 fù zé 负责 liǎng àn 两岸 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 yè wù 业务。
zài 在 zhè r 这儿 yóu 由 nǐ 你 xuǎn zé 选择 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 nǎ yì ge 哪一个 - - - duǎn zàn 短暂 de 的 xiǎng shòu 享受 dàn 但 yīn wèi 因为 fù zhài 负债 ér 而 shī mián 失眠 de 的 yè wǎn 夜晚， huò 或 shǎo xǔ 少许 de 的 xī shēng 牺牲 dàn 但 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 wú 无 rèn hé 任何 qiān guà 牵挂 de 地 dù guò 度过 shèng xià 剩下 de 的 shēng huó 生活。
zài 在《 láng lǎng 郎朗 de 的 gē 歌》 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 láng lǎng 郎朗 zài 在 hú kǒu bào bù 壶口瀑布 páng 旁 de 的 jù shí 巨石 shàng 上， zài 在 cháng chéng 长城 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， zài 在 fǔ kàn 俯瞰 shàng hǎi 上海 huáng pǔ jiāng 黄浦江 de 的 gāo tái 高台 shàng 上 tán zòu 弹奏 zhe 着 tā 他 de 的 sī tǎn wēi 斯坦威。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 nán rén 男人 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yí xià 一下 duì fāng 对方 tū qǐ 凸起 de 的 fù bù 腹部 huò shì 或是 xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发。
zài 在《 lóng 龙 wén shēn 纹身 de 的 nǚ hái 女孩》 zhōng 中， lā pèi 拉佩 sī jiāng 斯将 yí gè 一个 guāi lì 乖戾 nán yǐ 难以 qīn jìn 亲近 de 的 lì 莉 sī 丝 bèi 贝 xíng xiàng 形象 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， tā 她 liú 留 zhe 着 péng kè 朋克 de 的 fà xíng 发型， liú hǎi 刘海 hái 还 zhē zhù 遮住 le 了 zuǒ yǎn 左眼；
zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián jiān 年间， Ōu zhōu 欧洲 pín fán 频繁 zāo shòu 遭受 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 yán kù 严酷 hán dōng 寒冬， ér 而 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 hòu lái 后来 jiù 就 bèi 被 chēng wéi 称为 xiǎo 小 bīng hé shí dài 冰河时代。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jǐ ge 几个 yuè qián 月钱， wǒ 我 zhèng zài 正在 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴 xiǎng shòu 享受 yí kuài 一块 jī ròu 鸡肉， shì 是 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 jī 鸡， yǒu jī 有机 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 dàng tiān 当天 zǎi shā 宰杀， yòu 又 jīng guò 经过 kǎo zhì 烤制， tiáo wèi 调味。
zài 在 zhè 这 pī mǎ 匹马 “ chéng gōng 成功 ” de 地 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头 kǎ 卡 zài 在 shù 树 lǐ 里 yǐ hòu 以后， rén men 人们 pò bù dé yǐ 迫不得已 dòng yòng 动用 liàn jù 链锯 cái 才 bǎ 把 tā 它 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
zài 在 yí gè 一个 rén kǒu 人口 bú dào 不到 sì qiān 四千 de 的 chéng lǐ 城里， yǒu 有 shén me 什么 yòng chu 用处？
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时， zhù yì 注意 bú yào 不要 shǐ 使 dǎ shǒu shì 打手势 hé 和 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 běn mò dào zhì 本末倒置。
ruò 若 wǒ 我 yí liú 遗留 de 的 jì yì 记忆 zhǐ 只 shèng 剩 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点， wǒ 我 yě 也 huì 会 jì de 记得 qīng chéng 倾城 cháo xī 潮汐 de 的 wēi guāng 微光， shì 是 wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 míng lǎng 明朗。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 yòu chóng 幼虫 jiù 就 zhuān 专 chī 吃 mǎ lì jīn 马利筋， ér 而 mǎ lì jīn 马利筋 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ 只 huān yíng 欢迎 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 qián lái 前来 jiù cān 就餐［ 1 ］。
ruò 若 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 huì 会 chuàn wèi 串味。
zài 在 zhè cháng 这场 zài 在 hàn bǎo 汉堡 tǐ yù chǎng 体育场 jìn xíng 进行 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中， tā men 他们 lì jīng 历经 le 了 jiā shí sài 加时赛， zuì zhōng 最终 2 - 1 zhàn shèng 战胜 yīng chāo 英超 de 的 fù lēi mǔ duì 富勒姆队， pěng 捧 qǐ 起 le 了 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子