ประโยคภาษาจีน- 丽抽空整了整身上的白上衣和砂洗的我也不懂什么叫砂洗原文是译者注蓝色牛仔裤然后拿出一个小化妆盒很快地在唇上涂了涂栗色的唇膏中文句子 (153501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí 丽 chōu kòng 抽空 zhěng 整 le 了 zhěng 整 shēn shang 身上 de 的 bái 白 shàng yī 上衣 hé 和 shā xǐ 砂洗 de 的（ wǒ 我 yě bù 也不 dǒng 懂 shén me 什么 jiào 叫 shā xǐ 砂洗 … … yuán wén 原文 shì 是 stonewashed - yì zhě 译者 zhù 注） lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤， rán hòu 然后 ná chū 拿出 yí gè 一个 xiǎo 小 huà zhuāng hé 化妆盒， hěn kuài 很快 de 地 zài 在 chún 唇 shàng 上 tú 涂 le 了 tú 涂 lì sè 栗色 de 的 chún gāo 唇膏。
Rei took a moment to smooth out her white blouse and stonewashed blue jeans before pulling out a small make-up compact, and quickly dabbing her lips with maroon-colored lipstick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí shuǐ 丽水、 jiāo jiāng 椒江 āo xiàn 凹陷 shì 是 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 yǐ lái 以来 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 dà lù 大陆 biān yuán 边缘 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地。
lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 de 的 sì zhōu 四周 bèi 被 tián yě 田野、 shān mài 山脉 hé 和 hé liú 河流 huán rào 环绕， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 chūn xià 春夏 shí jié 时节 de 的 yí kuài 一块 yù 玉 shí yàn 石砚。
lì jiāng 丽江： yóu lǎn 游览 hǔ tiào xiá 虎跳峡， jīn shā jiāng 金沙江， gǔ chéng 古城， hēi lóng tán 黑龙潭。
rì qián 日前 zài 在 lún dūn 伦敦 fā shēng 发生 dà guī mó 大规模 sāo luàn 骚乱， bù fen 部分 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 zhě 者 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ gōng jù 媒体工具 lái 来 liǎo jiě 了解 xìn xī 信息 hé 和 cān yù 参与 qí zhōng 其中， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 jiāng 将 hěn kuài 很快 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 gōng jù 工具 lái 来 duì fu 对付 tā men 他们。
zài 在 zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 zhōng 中 bì xū 必须 yǒu rén 有人 zhù zhā 驻扎
zài 在 zhè xiē 这些（ yǐ jí 以及 hé 和 zhè xiē 这些 xiāng jìn 相近 de 的） lì zi 例子 zhōng 中， qǐ yè jiā 企业家 men 们 chéng wéi 成为 le 了 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖， zhè xiē 这些 háng yè 行业 dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 guò qù 过去 méi yǒu 没有 bà zhǔ 霸主 de 的 shì chǎng 市场。
zài 在《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器 1 》 zhōng 中， hā lì 哈利 yě xǔ 也许 jiù 救 xià 下 le 了 lā huán 拉环 biàn bù 遍布 zhòu wén 皱纹 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 zhè ge 这个 yāo jing 妖精 huì 会 lì kè 立刻 jiā rù 加入 dào 到 duì kàng 对抗 fú dì mó 伏地魔 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
lí shā 丽莎 kù 库 zhuó 卓（ fēi bǐ 菲比）： zài 在《 lǎo yǒu jì 老友记》 yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， yīn 因 jiā rù 加入 HBO rè mén 热门 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧《 guī lái 归来 jì 记》 ér 而 yí dù 一度 zǒu hóng 走红。 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 bǎn 版《 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 shéi 谁》 de 的 zhí xíng 执行 zhì piàn rén 制片人。
ruò 若 fǒu 否， zhǎo chū 找出 guān jiàn 关键 lù jìng 路径， bìng 并 xún zhǎo 寻找 dào 到 jiā sù 加速 zhí xíng 执行 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 de 的 bàn fǎ 办法 yǐ biàn 以便 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前， rǎn Ā ràng 冉阿让 zài 在 tā 他 nà yàng de 那样的 xīn jìng 心境 zhōng 中 shì 是 duì 对 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 yí jù huà 一句话， yě 也 bú huì 不会 dá 答 yí jù huà 一句话 de 的。 zhè shí 这时 tā 他 què 却 àn nà bú zhù 按捺不住， zhǔ dòng 主动 xiàng nà 向那 hái zi 孩子 shuō huà 说话 le 了。
zài 在《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 dì yī 第一 tiáo 条 penthouse de 的 yǐn zhèng 引证 — — qí yì 其意 zhǐ 指 “ yí gè 一个 wèi yú 位于 yí tào 一套 gōng yù 公寓 dǐng bù 顶部 de 的 zhù suǒ 住所 ” — — wán quán 完全 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 fù guì 富贵 hé 和 gāo dàng 高档 de 的 wèi dao 味道。
rì qián 日前， yī 一 jiān 间 wèi yú 位于 nán jīng 南京 de 的 fèi zhì 废置 sù jiāo chǎng 塑胶厂 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
ruò 若 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上： shǐ lí 驶离 dì xià tōng dào 地下通道 huò 或 lì jiāo qiáo 立交桥； tíng kào 停靠 zài 在 ān quán 安全 qū yù 区域； dāi 呆 zài chē 在车 nèi 内。
zài 在《 kē xué 科学》 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 zhōng 中， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， kē xué 科学 hé 和 tā 它 ǒu ěr 偶尔 bù zěn me 不怎么 hǎo kàn 好看 de 的 mèi mei 妹妹 — — jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 sù zào 塑造 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 de 的 shǒu yào 首要 qū dòng lì 驱动力。
rì qián 日前， tā 她 wèi 为 mǒu 某 shí shàng 时尚 zhōu kān 周刊 pāi shè 拍摄 de 的 yī 一 zǔ 组 xiě zhēn 写真 dà piàn 大片 bào guāng 曝光， yǎo tiǎo 窈窕 shēn cái 身材 yì lǎn wú yú 一览无余。
zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 wǎng zhàn shǒu yè 网站首页 hé 和 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 de 的 qián 前 bù fen 部分， suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 miǎn fèi 免费 liú lǎn 浏览。
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jué xīn 决心 zài 在 wǎn shang 晚上 bù chī 不吃 shǔ tiáo 薯条 ér shì 而是 zhǐ 只 chī 吃 dé 得 jiàn kāng 健康 xiē 些， nà me 那么 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 gài lǜ 概率 jiāng 将 bǐ 比 bù chī 不吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西 jǐn 仅 chī 吃 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 dà 大 de 的 duō 多。
rì qián 日前， jiù jīn shān 旧金山 fù jìn 附近 “ liù 六 qí 旗 fā xiàn 发现 wáng guó 王国 ” dòng wù yuán 动物园 � de 的 sān 三 zhǐ 只 dà 大 lǎo hǔ 老虎 zài 在 shuǐ xià 水下 zhuī zhú 追逐 měi wèi 美味 dà cān 大餐 shí 时 qù 趣 tài 态 bǎi 百 chū 齣， jīng cǎi 精彩 jìng tóu 镜头 bèi 被 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zhuā pāi 抓拍 le 了 xià lai 下来。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河， shì 是 shì jiè shàng 世界上 kāi záo 开凿 zuì zǎo 最早、 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 tiáo 条 rén gōng 人工 hé dào 河道。
rì qián 日前， yóu yú 由于 shòu 受 xiǎo niǎo 小鸟 jí líng 鹡鸰 qīn rǎo 侵扰， yīng guó 英国 yī 一 cūn zhuāng 村庄 jū mín 居民 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 ài chē 爱车 de 的 hòu shì jìng 后视镜 bāo guǒ 包裹 dé 得 yán yán shí shí 严严实实。
ruò 若 duì 对 xiǔ huài 朽坏 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 fù 父。 duì 对 chóng 虫 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zǐ mèi 姊妹。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， tā 他 kāi piān 开篇 zài 在 jiě shì 解释 nà zhǒng 那种 wén tǐ 文体 jiè yú 介于 qíng jié 情节 hé 和 gù shì 故事 zhī jiān 之间 shí 时 , jiè yòng 借用 le 了 É guó 俄国 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 tè diǎn 特点。
ruò 若 píng shí 平时 nǐ 你 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色、 kā fēi sè 咖啡色 hé 和 lán sè 蓝色 de 的 yī fu 衣服， nà 那 bù fáng 不妨 shì shì 试试 bái sè 白色、 mǐ huáng sè 米黄色、 shì 试 yì xiē 一些 jiào 较 liàng 亮 de 的 yán sè 颜色， huò shì 或是 fěn hóng sè 粉红色， zhǐ yào 只要 shì 是 néng 能 zhèn zuò 振作 jīng shén 精神 de 的。
zài 在 yí gè 一个 zhōng guó 中国 zhēn bǎo 珍宝 jiāo yì 交易 háng qíng 行情 lián xù 连续 dǎ pò jì lù 打破纪录 de 的 shí dài 时代， qiáo zhì 乔治 hé 和 mǎ lì 玛丽 - bù luò kè 布洛克 de 的 bí yān hú 鼻烟壶 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng gōng 成功 mài chū 卖出 réng rán 仍然 ràng 让 xǔ duō 许多 rén 人 jué de 觉得 shí fēn 十分 jīng yà 惊讶。
ruò xiǎng 若想 yǔ 与 rén 人 jiē 结 chóu yuàn 仇怨， zhǐ yào 只要 jiè qián 借钱 zài 再 cuī 催 hái 还。（ huò 或 yì 译： nǐ 你 ruò xiǎng 若想 yǔ 与 rén 人 jié yuàn 结怨， zhǐ 只 xū 须 xiān 先 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， zài 再 xiàng 向 tā 他 cuī tǎo 催讨。）
ruò 若 wǒ men de 我们的 zhǒng zi 种子 bù jiā 不佳 qiě 且 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生， wǒ men 我们 jiù 就 shōu huò 收获 bú dào 不到 liáng tián 良田。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kē dǒu 蝌蚪 néng 能 gǎn zhī 感知 tā 它 suǒ 所 yóu yǒng 游泳 zhī 之 chù 处 shuǐ 水 de 的 shēn dù 深度， tā 它 shì 是 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 zì jǐ 自己 fèi bù 肺部 chǎn shēng 产生 de 的 shēng yīn 声音 de 的 yīn 音 diào lái 调来 pàn dìng 判定 de 的。
zài 在 zhè 这 sì 四 nián hòu 年后， dāng 当 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 zài yí cì 再一次 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 jǔ bàn 举办， zhōng guó 中国 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 xǔ hǎi fēng 许海峰 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了 “ bǎ 把 lā jī 垃圾 ná chū 拿出 qù 去 " piào 票 lián 联 huò 或 “ zuò cài 做菜 de 的 “ xī piào 息票。
zài 在 yí gè 一个 gòng xiǎng 共享 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 de 的 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 jiē kǒu 接口 shàng 上 chǎn shēng 产生 le 了 chōng tū 冲突 jiǎn cè 检测 hé 和 zài bō 载波 zhēn tīng 侦听。 tōng guò 通过 zhè ge 这个 miáo shù 描述， guān yú 关于 zhè ge 这个 wǎng luò 网络 jiē kǒu 接口 nǐ 你 zhī dào le 知道了 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
lí shuǐ 丽水、 jiāo jiāng 椒江 āo xiàn 凹陷 shì 是 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 yǐ lái 以来 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 dà lù 大陆 biān yuán 边缘 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地。
lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 de 的 sì zhōu 四周 bèi 被 tián yě 田野、 shān mài 山脉 hé 和 hé liú 河流 huán rào 环绕， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 chūn xià 春夏 shí jié 时节 de 的 yí kuài 一块 yù 玉 shí yàn 石砚。
lì jiāng 丽江： yóu lǎn 游览 hǔ tiào xiá 虎跳峡， jīn shā jiāng 金沙江， gǔ chéng 古城， hēi lóng tán 黑龙潭。
rì qián 日前 zài 在 lún dūn 伦敦 fā shēng 发生 dà guī mó 大规模 sāo luàn 骚乱， bù fen 部分 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 zhě 者 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ gōng jù 媒体工具 lái 来 liǎo jiě 了解 xìn xī 信息 hé 和 cān yù 参与 qí zhōng 其中， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 jiāng 将 hěn kuài 很快 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 gōng jù 工具 lái 来 duì fu 对付 tā men 他们。
zài 在 zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 zhōng 中 bì xū 必须 yǒu rén 有人 zhù zhā 驻扎
zài 在 zhè xiē 这些（ yǐ jí 以及 hé 和 zhè xiē 这些 xiāng jìn 相近 de 的） lì zi 例子 zhōng 中， qǐ yè jiā 企业家 men 们 chéng wéi 成为 le 了 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖， zhè xiē 这些 háng yè 行业 dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 guò qù 过去 méi yǒu 没有 bà zhǔ 霸主 de 的 shì chǎng 市场。
zài 在《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器 1 》 zhōng 中， hā lì 哈利 yě xǔ 也许 jiù 救 xià 下 le 了 lā huán 拉环 biàn bù 遍布 zhòu wén 皱纹 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 zhè ge 这个 yāo jing 妖精 huì 会 lì kè 立刻 jiā rù 加入 dào 到 duì kàng 对抗 fú dì mó 伏地魔 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
lí shā 丽莎 kù 库 zhuó 卓（ fēi bǐ 菲比）： zài 在《 lǎo yǒu jì 老友记》 yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， yīn 因 jiā rù 加入 HBO rè mén 热门 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧《 guī lái 归来 jì 记》 ér 而 yí dù 一度 zǒu hóng 走红。 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 bǎn 版《 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 shéi 谁》 de 的 zhí xíng 执行 zhì piàn rén 制片人。
ruò 若 fǒu 否， zhǎo chū 找出 guān jiàn 关键 lù jìng 路径， bìng 并 xún zhǎo 寻找 dào 到 jiā sù 加速 zhí xíng 执行 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 de 的 bàn fǎ 办法 yǐ biàn 以便 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前， rǎn Ā ràng 冉阿让 zài 在 tā 他 nà yàng de 那样的 xīn jìng 心境 zhōng 中 shì 是 duì 对 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 yí jù huà 一句话， yě 也 bú huì 不会 dá 答 yí jù huà 一句话 de 的。 zhè shí 这时 tā 他 què 却 àn nà bú zhù 按捺不住， zhǔ dòng 主动 xiàng nà 向那 hái zi 孩子 shuō huà 说话 le 了。
zài 在《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 dì yī 第一 tiáo 条 penthouse de 的 yǐn zhèng 引证 — — qí yì 其意 zhǐ 指 “ yí gè 一个 wèi yú 位于 yí tào 一套 gōng yù 公寓 dǐng bù 顶部 de 的 zhù suǒ 住所 ” — — wán quán 完全 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 fù guì 富贵 hé 和 gāo dàng 高档 de 的 wèi dao 味道。
rì qián 日前， yī 一 jiān 间 wèi yú 位于 nán jīng 南京 de 的 fèi zhì 废置 sù jiāo chǎng 塑胶厂 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
ruò 若 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上： shǐ lí 驶离 dì xià tōng dào 地下通道 huò 或 lì jiāo qiáo 立交桥； tíng kào 停靠 zài 在 ān quán 安全 qū yù 区域； dāi 呆 zài chē 在车 nèi 内。
zài 在《 kē xué 科学》 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 zhōng 中， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， kē xué 科学 hé 和 tā 它 ǒu ěr 偶尔 bù zěn me 不怎么 hǎo kàn 好看 de 的 mèi mei 妹妹 — — jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 sù zào 塑造 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 de 的 shǒu yào 首要 qū dòng lì 驱动力。
rì qián 日前， tā 她 wèi 为 mǒu 某 shí shàng 时尚 zhōu kān 周刊 pāi shè 拍摄 de 的 yī 一 zǔ 组 xiě zhēn 写真 dà piàn 大片 bào guāng 曝光， yǎo tiǎo 窈窕 shēn cái 身材 yì lǎn wú yú 一览无余。
zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 wǎng zhàn shǒu yè 网站首页 hé 和 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 de 的 qián 前 bù fen 部分， suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 miǎn fèi 免费 liú lǎn 浏览。
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jué xīn 决心 zài 在 wǎn shang 晚上 bù chī 不吃 shǔ tiáo 薯条 ér shì 而是 zhǐ 只 chī 吃 dé 得 jiàn kāng 健康 xiē 些， nà me 那么 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 gài lǜ 概率 jiāng 将 bǐ 比 bù chī 不吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西 jǐn 仅 chī 吃 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 dà 大 de 的 duō 多。
rì qián 日前， jiù jīn shān 旧金山 fù jìn 附近 “ liù 六 qí 旗 fā xiàn 发现 wáng guó 王国 ” dòng wù yuán 动物园 � de 的 sān 三 zhǐ 只 dà 大 lǎo hǔ 老虎 zài 在 shuǐ xià 水下 zhuī zhú 追逐 měi wèi 美味 dà cān 大餐 shí 时 qù 趣 tài 态 bǎi 百 chū 齣， jīng cǎi 精彩 jìng tóu 镜头 bèi 被 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zhuā pāi 抓拍 le 了 xià lai 下来。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河， shì 是 shì jiè shàng 世界上 kāi záo 开凿 zuì zǎo 最早、 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 tiáo 条 rén gōng 人工 hé dào 河道。
rì qián 日前， yóu yú 由于 shòu 受 xiǎo niǎo 小鸟 jí líng 鹡鸰 qīn rǎo 侵扰， yīng guó 英国 yī 一 cūn zhuāng 村庄 jū mín 居民 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 ài chē 爱车 de 的 hòu shì jìng 后视镜 bāo guǒ 包裹 dé 得 yán yán shí shí 严严实实。
ruò 若 duì 对 xiǔ huài 朽坏 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 fù 父。 duì 对 chóng 虫 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zǐ mèi 姊妹。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， tā 他 kāi piān 开篇 zài 在 jiě shì 解释 nà zhǒng 那种 wén tǐ 文体 jiè yú 介于 qíng jié 情节 hé 和 gù shì 故事 zhī jiān 之间 shí 时 , jiè yòng 借用 le 了 É guó 俄国 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 tè diǎn 特点。
ruò 若 píng shí 平时 nǐ 你 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色、 kā fēi sè 咖啡色 hé 和 lán sè 蓝色 de 的 yī fu 衣服， nà 那 bù fáng 不妨 shì shì 试试 bái sè 白色、 mǐ huáng sè 米黄色、 shì 试 yì xiē 一些 jiào 较 liàng 亮 de 的 yán sè 颜色， huò shì 或是 fěn hóng sè 粉红色， zhǐ yào 只要 shì 是 néng 能 zhèn zuò 振作 jīng shén 精神 de 的。
zài 在 yí gè 一个 zhōng guó 中国 zhēn bǎo 珍宝 jiāo yì 交易 háng qíng 行情 lián xù 连续 dǎ pò jì lù 打破纪录 de 的 shí dài 时代， qiáo zhì 乔治 hé 和 mǎ lì 玛丽 - bù luò kè 布洛克 de 的 bí yān hú 鼻烟壶 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng gōng 成功 mài chū 卖出 réng rán 仍然 ràng 让 xǔ duō 许多 rén 人 jué de 觉得 shí fēn 十分 jīng yà 惊讶。
ruò xiǎng 若想 yǔ 与 rén 人 jiē 结 chóu yuàn 仇怨， zhǐ yào 只要 jiè qián 借钱 zài 再 cuī 催 hái 还。（ huò 或 yì 译： nǐ 你 ruò xiǎng 若想 yǔ 与 rén 人 jié yuàn 结怨， zhǐ 只 xū 须 xiān 先 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， zài 再 xiàng 向 tā 他 cuī tǎo 催讨。）
ruò 若 wǒ men de 我们的 zhǒng zi 种子 bù jiā 不佳 qiě 且 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生， wǒ men 我们 jiù 就 shōu huò 收获 bú dào 不到 liáng tián 良田。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kē dǒu 蝌蚪 néng 能 gǎn zhī 感知 tā 它 suǒ 所 yóu yǒng 游泳 zhī 之 chù 处 shuǐ 水 de 的 shēn dù 深度， tā 它 shì 是 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 zì jǐ 自己 fèi bù 肺部 chǎn shēng 产生 de 的 shēng yīn 声音 de 的 yīn 音 diào lái 调来 pàn dìng 判定 de 的。
zài 在 zhè 这 sì 四 nián hòu 年后， dāng 当 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 zài yí cì 再一次 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 jǔ bàn 举办， zhōng guó 中国 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 xǔ hǎi fēng 许海峰 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了 “ bǎ 把 lā jī 垃圾 ná chū 拿出 qù 去 " piào 票 lián 联 huò 或 “ zuò cài 做菜 de 的 “ xī piào 息票。
zài 在 yí gè 一个 gòng xiǎng 共享 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 de 的 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 jiē kǒu 接口 shàng 上 chǎn shēng 产生 le 了 chōng tū 冲突 jiǎn cè 检测 hé 和 zài bō 载波 zhēn tīng 侦听。 tōng guò 通过 zhè ge 这个 miáo shù 描述， guān yú 关于 zhè ge 这个 wǎng luò 网络 jiē kǒu 接口 nǐ 你 zhī dào le 知道了 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子