ประโยคภาษาจีน- 日前在印度举行的一项国际象棋公开赛中一位醉气熏天的特级国际象棋大师竟然在走完第步棋后倒头昏睡在棋桌上中文句子 (153527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì qián 日前 zài 在 yìn dù 印度 jǔ xíng 举行 de 的 yí xiàng 一项 guó jì xiàng qí 国际象棋 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中， yī 一 wèi 位 zuì 醉 qì 气 xūn tiān 熏天 de 的 tè jí 特级 guó jì xiàng qí 国际象棋 dà shī 大师 jìng rán 竟然 zài 在 zǒu 走 wán 完 dì 第 11 bù 步 qí hòu 棋后， dǎo tóu 倒头 hūn shuì 昏睡 zài 在 qí 棋 zhuō shàng 桌上。
A leading chess player has turned up drunk only to fall asleep after just 11 moves in an international tournament.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 duō guó 多国 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shǒu cì 首次 yòng 用 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 jiāng 将 yí gè 一个 rén zào 人造 zhōng wēi zǐ 中微子 shè 射 xiàng 向 jù lí 距离 185 yīng lǐ 英里 de 的 jù dà 巨大 de 的 chāo jí 超级 shén gāng 神冈 ( Super-Kamiokande ) tàn cè qì 探测器 bìng 并 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 tā 它。
rì qián 日前 wǒ 我 zài 在 jí zhī dǎo 吉之岛 chāo shì 超市 mǎi 买 le 了 gè 个 xiǎo 小 nán guā 南瓜 wán wán 玩玩， lǎo gōng 老公 biàn 便 dǎ suàn 打算 yòng 用 dāo piàn 刀片 kè 刻 gè 个 nán guā 南瓜 tóu 头。
zài 在 zhè xiē 这些 yīn lè jiāo yù 音乐教育 jiā zhōng 家中， wǒ men 我们 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 liú tiān huá 刘天华 zuò wéi 作为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè 这 rén xīn bù gǔ 人心不古， shì fēng rì xià 世风日下 de 的 shè huì 社会。 wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí guān 价值观 lái 来 zī yǎng 滋养 dāng jīn 当今 de 的 shí dài 时代。
zài 在《 wǔ xiá 武侠》 de 的 piàn chǎng 片场， tā 她 hái 还 zài 在 xué xí 学习 hán yǔ 韩语， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 tí dào 提到 zhǎng wò 掌握 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 dí què 的确 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 xì lù 戏路 shí 时， tā 她 què 却 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
lì 丽 kǎo 考 yòng 用 shǒu 手 àn zhe 按着 huǒ là là 火辣辣 fā bìng 发病 de 的 miàn jiá 面颊。
ruò 若 yuán yǒu 原有 de 的 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 jié yú 结余 wèi 为 bù 不 duō yú 多于 25 ， 000 měi yuán 美元， zé 则 tuì bǎo 退保 huò 或 tí qǔ 提取 de 的 jīn é 金额 xū 须 jiǎo fù 缴付 yòu 右 liè 列 fèi yòng 费用。
rì qián 日前 yóu 由《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 fā qǐ 发起 de 的 yí xiàng 一项 quán guó xìng 全国性 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 jì huà 计划 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 mǎi chē 买车。
zài 在 zhè 这 yǐ hòu 以后， wàn wù 万物 de 的 zhōng diǎn 终点 réng 仍 shì 是 sǐ wáng 死亡。
zài 在《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 zhōng 中， dá ěr wén 达尔文 cāi cè 猜测 le 了 zì rán xuǎn zé 自然选择 shǐ 使 lù dì 陆地 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 jìn huà 进化 chéng 成 jīng yú 鲸鱼 de 的 kě néng 可能 guò chéng 过程。
rì qián 日前， yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 wèi 为 shī liàn 失恋 rén shì 人士 dài lái 带来 ān wèi 安慰 de 的 “ shī liàn 失恋 wù pǐn 物品 ” xún huí zhǎn 巡回展 dēng lù 登陆 yà zhōu 亚洲， cān zhǎn 参展 wù pǐn 物品 wǔ huā bā mén 五花八门， cóng 从 kòng 空 de 的 jiè zhi 戒指 hé 盒、 xìng gǎn nèi yī 性感内衣 dào 到 máo róng 毛绒 biān 边 shǒu kào 手铐 děng 等 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
ruò 若 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 hū rán 忽然 yǒu rén 有人 sǐ 死 le 了 , yǐ zhì 以致 zhān rǎn 沾染 le 了 tā 他 lí 离 sú 俗 de 的 tóu 头 , tā 他 yào 要 zài 在 dì 第 qī rì 七日 dé 得 jié jìng 洁净 de shí hòu 的时候 tì tóu 剃头 .
zài 在《 shén jīng yuán 神经元》 qī kān 期刊 lǐ 里， kē xué jiā 科学家 chén shù 陈述 dào 道， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 máng rén 盲人 de 的 qí tā 其他 gǎn jué qì guān 感觉器官 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐 — tā men 他们 bǐ 比 cháng rén 常人 yōng yǒu 拥有 gèng 更 qiáng 强 de 的 tīng jué 听觉 yǔ 与 chù jué 触觉 néng lì 能力。
rì qián 日前， zài 在 bā xī 巴西 guó nèi 国内 yǐ jí 乙级 lián sài 联赛 zhōng 中， wǎ sī kē 瓦斯科 dá jiā mǎ duì 达伽马队 de 的 qián fēng 前锋 Ā luò yī xī Ào 阿洛伊西奥 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 yǔ 与 duì shǒu 对手 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后 bèi 被 kǒu xiāng táng 口香糖 yē zhù 噎住， suí hòu 随后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
ruò 若 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 yǒu 有 gèng duō 更多 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 xū qiú 需求 fù sū 复苏 , zé 则 yě 也 huì 会 zhù 助 gǔ shì 股市 yí bì zhī lì 一臂之力 , yīn 因 xū qiú 需求 huí 回 wēn 温 huì 会 tuī 推 gāo 高 zī yuán 资源 qǐ yè 企业 de 的 huò lì 获利 hé 和 gǔ jià 股价 , duì 对 shí yóu xíng yè 石油行业 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此 .
zài 在 zhè r 这儿 shǐ yòng 使用 sì gè 四个 zì mǔ 字母 de 的 bǐ lǐ 鄙俚 xià liú 下流 de 的 cí 词 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
zài 在《 lùn fǎ 论法 de 的 jīng shén 精神》 zhōng 中， mèng dé sī jiū 孟德斯鸠 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 nú lì 奴隶 de 的 lái yuán 来源、 nú lì zhì 奴隶制 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因、 nú lì zhì 奴隶制 yǔ 与 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 de 的 guān xi 关系 děng 等 wèn tí 问题；
zài 在 zhè r 这儿 bǎi 摆 liǎng 两 zhāng 张 zhuō zi 桌子 ba 吧， Àì lún 艾伦， yì zhāng 一张 gěi 给 nǐ 你 zhǔ rén 主人 hè 和 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 xiǎo jie 小姐 yòng 用， tā men 他们 shì 是 yǒu 有 mén dì 门第 de 的 shàng děng 上等 rén 人； lìng yī 另一 zhāng 张 gěi 给 xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū 厉夫 hè 和 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ men 我们 shì 是 shǔ yú 属于 xià děng 下等 jiē jí 阶级 de 的。
zài 在《 zhè běn 这本 shū 书 guò qī 过期 le 了》（ ThisBookIsOverdue ） de 的 yī 一 kāi shǐ 开始， MarilynJohnson jiù 就 bǎ 把 dāng jīn 当今 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员 chēng wéi 称为 “ wǎng luò 网络 guǎn yuán 馆员 ” （ cybrarians ）， tā men 他们 shì 是 “ xīn yí dài 新一代 de 的 liǎo jiě 了解 jì shù 技术 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员， bù fen 部分 shì 是 rén jī 人机 gě tǐ 合体， bù fen 部分 shì 是 māo yǎn 猫眼 de 的 yuè dú 阅读 fàng dà jìng 放大镜。 ”
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说， jiǎ rú 假如 zhù zhái 住宅 de 的 chuāng hu 窗户 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 qià dàng 恰当 de 的 gé rè 隔热 chǔ lǐ 处理， huò shì 或是 bù néng 不能 zài 在 fáng zhǐ 防止 rè liàng 热量 sàn shī 散失 de 的 tóng shí 同时 zǔ dǎng 阻挡 zǐ wài xiàn 紫外线， lì yòng 利用 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 qǔ nuǎn 取暖 de 的 xiào lì 效力 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 jiǎn ruò 减弱。
zài 在《 gāo xiào 高效 gōng zuò zhě 工作者 de 的 qī gè 七个 xí guàn 习惯》 zhōng 中， shǐ tí fēn 史提芬 kěn 肯 wéi 维 gào su 告诉 wǒ men 我们， yōng yǒu 拥有 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 xuǎn zé 选择 rú hé 如何 yìng duì 应对 jìng yù 境遇。
zài 在 zhè 这 jǐ ge yuè 几个月 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 de 地 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， wǒ de 我的 shēng huó 生活 hé 和 wǒ 我 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， nǐ 你 shì 是 wèi le 为了 ān wěn 安稳 ér 而 yuàn yì 愿意 měi 每 tiān dōu 天都 dāi 呆 zài 在 gōng zuò 工作 gé jiān 隔间 lǐ 里 tián xiě 填写 wú yòng 无用 de 的 biǎo gé 表格， hái shi 还是 zài 在 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人？
zài 在 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shàng 上， wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 rèn hé rén 任何人。
zài 在 yí gè 一个 shì xiān 事先 yù móu 预谋 de 的 xìn hào 信号 xià 下， tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 shā sǐ 杀死 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cān yì yuán 参议员 hé 和 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 gōng mín 公民； tā men 他们 sǐ hòu 死后， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 le 了 rèn hé 任何 lái zì 来自 gōng mín 公民 jiē jí 阶级 de 的 fǎn duì 反对， tā 他 duó qǔ 夺取 bìng 并 huò 获 dé le 得了 duì 对 zhè ge 这个 chéng bāng 城邦 de 的 tǒng zhì quán 统治权。
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 shì kuài 市侩 qì xī 气息 hé 和 yīng xióng 英雄 qì gài 气概 de 的 shí qī 时期， gè zhǒng 各种 sī cháo 思潮 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 qí shì 骑士。
ruò 若 wǒ ài 我爱 péng you 朋友， zì rán 自然 tǐ chá 体察 tā 他 de 的 xū yào 需要。 yē sū 耶稣 shuō 说： “ nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 ”
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， wèn tí 问题 bèi 被 shè jì 设计 chéng yào 成要 zhǎo chū 找出 shén me 什么 chéng dù 程度 de 的 jí dù 嫉妒 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jiǎ dìng 假定 de 的 qíng xing 情形， bǐ rú 比如 jiǎ shè 假设 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yì tóng 一同 gòu wù 购物。
ruò 若 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， kě 可 shǐ 使 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 chǎn 产 lǜ 率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
zài 在 zhè cháng 这场 lì shí 历时 sān nián 三年 duō 多 de 的 qǔ dì 取缔 gōng zuò 工作 zhōng 中， dǎng 党 hé zhèng 和政 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 dòu zhēng 斗争 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน
rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 duō guó 多国 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shǒu cì 首次 yòng 用 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 jiāng 将 yí gè 一个 rén zào 人造 zhōng wēi zǐ 中微子 shè 射 xiàng 向 jù lí 距离 185 yīng lǐ 英里 de 的 jù dà 巨大 de 的 chāo jí 超级 shén gāng 神冈 ( Super-Kamiokande ) tàn cè qì 探测器 bìng 并 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 tā 它。
rì qián 日前 wǒ 我 zài 在 jí zhī dǎo 吉之岛 chāo shì 超市 mǎi 买 le 了 gè 个 xiǎo 小 nán guā 南瓜 wán wán 玩玩， lǎo gōng 老公 biàn 便 dǎ suàn 打算 yòng 用 dāo piàn 刀片 kè 刻 gè 个 nán guā 南瓜 tóu 头。
zài 在 zhè xiē 这些 yīn lè jiāo yù 音乐教育 jiā zhōng 家中， wǒ men 我们 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 liú tiān huá 刘天华 zuò wéi 作为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè 这 rén xīn bù gǔ 人心不古， shì fēng rì xià 世风日下 de 的 shè huì 社会。 wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí guān 价值观 lái 来 zī yǎng 滋养 dāng jīn 当今 de 的 shí dài 时代。
zài 在《 wǔ xiá 武侠》 de 的 piàn chǎng 片场， tā 她 hái 还 zài 在 xué xí 学习 hán yǔ 韩语， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 tí dào 提到 zhǎng wò 掌握 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 dí què 的确 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 xì lù 戏路 shí 时， tā 她 què 却 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
lì 丽 kǎo 考 yòng 用 shǒu 手 àn zhe 按着 huǒ là là 火辣辣 fā bìng 发病 de 的 miàn jiá 面颊。
ruò 若 yuán yǒu 原有 de 的 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 jié yú 结余 wèi 为 bù 不 duō yú 多于 25 ， 000 měi yuán 美元， zé 则 tuì bǎo 退保 huò 或 tí qǔ 提取 de 的 jīn é 金额 xū 须 jiǎo fù 缴付 yòu 右 liè 列 fèi yòng 费用。
rì qián 日前 yóu 由《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 fā qǐ 发起 de 的 yí xiàng 一项 quán guó xìng 全国性 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 jì huà 计划 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 mǎi chē 买车。
zài 在 zhè 这 yǐ hòu 以后， wàn wù 万物 de 的 zhōng diǎn 终点 réng 仍 shì 是 sǐ wáng 死亡。
zài 在《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 zhōng 中， dá ěr wén 达尔文 cāi cè 猜测 le 了 zì rán xuǎn zé 自然选择 shǐ 使 lù dì 陆地 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 jìn huà 进化 chéng 成 jīng yú 鲸鱼 de 的 kě néng 可能 guò chéng 过程。
rì qián 日前， yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 wèi 为 shī liàn 失恋 rén shì 人士 dài lái 带来 ān wèi 安慰 de 的 “ shī liàn 失恋 wù pǐn 物品 ” xún huí zhǎn 巡回展 dēng lù 登陆 yà zhōu 亚洲， cān zhǎn 参展 wù pǐn 物品 wǔ huā bā mén 五花八门， cóng 从 kòng 空 de 的 jiè zhi 戒指 hé 盒、 xìng gǎn nèi yī 性感内衣 dào 到 máo róng 毛绒 biān 边 shǒu kào 手铐 děng 等 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
ruò 若 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 hū rán 忽然 yǒu rén 有人 sǐ 死 le 了 , yǐ zhì 以致 zhān rǎn 沾染 le 了 tā 他 lí 离 sú 俗 de 的 tóu 头 , tā 他 yào 要 zài 在 dì 第 qī rì 七日 dé 得 jié jìng 洁净 de shí hòu 的时候 tì tóu 剃头 .
zài 在《 shén jīng yuán 神经元》 qī kān 期刊 lǐ 里， kē xué jiā 科学家 chén shù 陈述 dào 道， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 máng rén 盲人 de 的 qí tā 其他 gǎn jué qì guān 感觉器官 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐 — tā men 他们 bǐ 比 cháng rén 常人 yōng yǒu 拥有 gèng 更 qiáng 强 de 的 tīng jué 听觉 yǔ 与 chù jué 触觉 néng lì 能力。
rì qián 日前， zài 在 bā xī 巴西 guó nèi 国内 yǐ jí 乙级 lián sài 联赛 zhōng 中， wǎ sī kē 瓦斯科 dá jiā mǎ duì 达伽马队 de 的 qián fēng 前锋 Ā luò yī xī Ào 阿洛伊西奥 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 yǔ 与 duì shǒu 对手 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后 bèi 被 kǒu xiāng táng 口香糖 yē zhù 噎住， suí hòu 随后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
ruò 若 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 yǒu 有 gèng duō 更多 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 xū qiú 需求 fù sū 复苏 , zé 则 yě 也 huì 会 zhù 助 gǔ shì 股市 yí bì zhī lì 一臂之力 , yīn 因 xū qiú 需求 huí 回 wēn 温 huì 会 tuī 推 gāo 高 zī yuán 资源 qǐ yè 企业 de 的 huò lì 获利 hé 和 gǔ jià 股价 , duì 对 shí yóu xíng yè 石油行业 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此 .
zài 在 zhè r 这儿 shǐ yòng 使用 sì gè 四个 zì mǔ 字母 de 的 bǐ lǐ 鄙俚 xià liú 下流 de 的 cí 词 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
zài 在《 lùn fǎ 论法 de 的 jīng shén 精神》 zhōng 中， mèng dé sī jiū 孟德斯鸠 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 nú lì 奴隶 de 的 lái yuán 来源、 nú lì zhì 奴隶制 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因、 nú lì zhì 奴隶制 yǔ 与 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 de 的 guān xi 关系 děng 等 wèn tí 问题；
zài 在 zhè r 这儿 bǎi 摆 liǎng 两 zhāng 张 zhuō zi 桌子 ba 吧， Àì lún 艾伦， yì zhāng 一张 gěi 给 nǐ 你 zhǔ rén 主人 hè 和 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 xiǎo jie 小姐 yòng 用， tā men 他们 shì 是 yǒu 有 mén dì 门第 de 的 shàng děng 上等 rén 人； lìng yī 另一 zhāng 张 gěi 给 xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū 厉夫 hè 和 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ men 我们 shì 是 shǔ yú 属于 xià děng 下等 jiē jí 阶级 de 的。
zài 在《 zhè běn 这本 shū 书 guò qī 过期 le 了》（ ThisBookIsOverdue ） de 的 yī 一 kāi shǐ 开始， MarilynJohnson jiù 就 bǎ 把 dāng jīn 当今 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员 chēng wéi 称为 “ wǎng luò 网络 guǎn yuán 馆员 ” （ cybrarians ）， tā men 他们 shì 是 “ xīn yí dài 新一代 de 的 liǎo jiě 了解 jì shù 技术 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员， bù fen 部分 shì 是 rén jī 人机 gě tǐ 合体， bù fen 部分 shì 是 māo yǎn 猫眼 de 的 yuè dú 阅读 fàng dà jìng 放大镜。 ”
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说， jiǎ rú 假如 zhù zhái 住宅 de 的 chuāng hu 窗户 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 qià dàng 恰当 de 的 gé rè 隔热 chǔ lǐ 处理， huò shì 或是 bù néng 不能 zài 在 fáng zhǐ 防止 rè liàng 热量 sàn shī 散失 de 的 tóng shí 同时 zǔ dǎng 阻挡 zǐ wài xiàn 紫外线， lì yòng 利用 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 qǔ nuǎn 取暖 de 的 xiào lì 效力 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 jiǎn ruò 减弱。
zài 在《 gāo xiào 高效 gōng zuò zhě 工作者 de 的 qī gè 七个 xí guàn 习惯》 zhōng 中， shǐ tí fēn 史提芬 kěn 肯 wéi 维 gào su 告诉 wǒ men 我们， yōng yǒu 拥有 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 xuǎn zé 选择 rú hé 如何 yìng duì 应对 jìng yù 境遇。
zài 在 zhè 这 jǐ ge yuè 几个月 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 de 地 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， wǒ de 我的 shēng huó 生活 hé 和 wǒ 我 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， nǐ 你 shì 是 wèi le 为了 ān wěn 安稳 ér 而 yuàn yì 愿意 měi 每 tiān dōu 天都 dāi 呆 zài 在 gōng zuò 工作 gé jiān 隔间 lǐ 里 tián xiě 填写 wú yòng 无用 de 的 biǎo gé 表格， hái shi 还是 zài 在 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人？
zài 在 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shàng 上， wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 rèn hé rén 任何人。
zài 在 yí gè 一个 shì xiān 事先 yù móu 预谋 de 的 xìn hào 信号 xià 下， tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 shā sǐ 杀死 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cān yì yuán 参议员 hé 和 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 gōng mín 公民； tā men 他们 sǐ hòu 死后， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 le 了 rèn hé 任何 lái zì 来自 gōng mín 公民 jiē jí 阶级 de 的 fǎn duì 反对， tā 他 duó qǔ 夺取 bìng 并 huò 获 dé le 得了 duì 对 zhè ge 这个 chéng bāng 城邦 de 的 tǒng zhì quán 统治权。
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 shì kuài 市侩 qì xī 气息 hé 和 yīng xióng 英雄 qì gài 气概 de 的 shí qī 时期， gè zhǒng 各种 sī cháo 思潮 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 qí shì 骑士。
ruò 若 wǒ ài 我爱 péng you 朋友， zì rán 自然 tǐ chá 体察 tā 他 de 的 xū yào 需要。 yē sū 耶稣 shuō 说： “ nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 ”
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， wèn tí 问题 bèi 被 shè jì 设计 chéng yào 成要 zhǎo chū 找出 shén me 什么 chéng dù 程度 de 的 jí dù 嫉妒 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jiǎ dìng 假定 de 的 qíng xing 情形， bǐ rú 比如 jiǎ shè 假设 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yì tóng 一同 gòu wù 购物。
ruò 若 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， kě 可 shǐ 使 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 chǎn 产 lǜ 率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
zài 在 zhè cháng 这场 lì shí 历时 sān nián 三年 duō 多 de 的 qǔ dì 取缔 gōng zuò 工作 zhōng 中， dǎng 党 hé zhèng 和政 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 dòu zhēng 斗争 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子