ประโยคภาษาจีน- 人才荟萃知识密集横向联系信息畅通学会在开展继续医学教育方面具有自己的独特优势中文句子 (15401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rén cái huì cuì 人才荟萃、 zhī shi 知识 mì jí 密集、 héng xiàng 横向 lián xì 联系、 xìn xī 信息 chàng tōng 畅通 ” ， xué huì 学会 zài 在 kāi zhǎn 开展 jì xù 继续 yī xué jiāo yù 医学教育 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 yōu shì 优势。
"Persons with ability assembled, knowledge intensive, contacting transversely, information unblocked", the association has its own special advantage in developing CME.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rén mín gōng dí 人民公敌 ” 、 zhū gǒu 猪狗、 zhāng láng 蟑螂、 rén zhā 人渣、 jì shēng chóng 寄生虫、 lā jī 垃圾、 shòu 兽 rén 人、 lèi rén yuán 类人猿 děng 等 yí xì liè 一系列 wū miè 诬蔑 bèi 被 jiā 加 dào 到 fù nóng 富农 tóu shàng 头上。
“ rén lèi 人类 de 的 xìng zhēng 性征 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 fù zá 复杂 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ rén 亻 ěr 尒 jiē 街 jì 系 ǎi 嗳 kǔn 悃 ” 、 “ jiē 街 jì 系 wā 挖 ǎi 欸 kā 喀 ” … … rú guǒ 如果 nín 您 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 wén zì 文字， qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 shì 是 diàn nǎo 电脑 bèi 被 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 chū xiàn 出现 de 的 luàn mǎ 乱码。
“ shén me 什么 hóu 猴？ ” dāng shí 当时 wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 kàn jiàn 看见 hóu 猴 le 了 ne 呢， huí tóu 回头 yī 一 kàn 看 shì 是 gè 个 chán tuì 蝉蜕。
“ rén 仁 ” shì 是 kǒng zǐ 孔子 xué shuō 学说 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念， kǒng zǐ 孔子 de 的 chéng rén 成仁 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 xiū shēn 修身、 shì 事 qīn 亲、 zhōng jūn 忠君、 ài ren 爱人 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ jīn nián 今年 38 suì 岁， zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén huà 文化 de 的 sān lún chē fū 三轮车夫 kǎo shàng 考上 le 了 bó shì 博士 ” - - zhè 这 bìng fēi 并非 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zhì 励志 gù shì 故事。
“ cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 lái kàn 来看， kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng 从 shēng mìng 生命 jiǎo dù 角度 kàn 看， yǒu 有 1% de 的 yǐ quē 乙炔 hěn 很 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣。 ” lái zì 来自 tú sēn shì 图森市 yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学（ Universityof Arizona ） de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 JonathanLunine shuō 说。
“ tā men 他们 bú yòng 不用 zì jǐ 自己 zhǔ fàn 煮饭， ” sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说（ tā 他 shì 是 yì jiā 一家 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 de 的 zǒng cái 总裁）。
bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 dé zhī 得知， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， hái shi 还是 yú chǔn 愚蠢。
“ tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 rén 人 xiǎng 想 shā diào 杀掉 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 yǒu 有 yáo yán 谣言 chēng 称 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 gù yōng bīng 雇佣兵， ” tā 他 shuō 说。
“ tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 hè kǎ 贺卡 zhǎn 展 shàng 上 de 的 yí duì 一对 gāo zhōng shēng 高中生 qíng lǚ 情侣。 ” Àì sà 艾萨 kēi sēn 克森 xiě 写 dào 到。
tā 他 jīng cháng 经常 jué de 觉得 hē 喝 de 的 shì 是 bái kāi shuǐ 白开水 ér 而 bú shi 不是 tāng 汤。
bù jiǔ 不久， lìng 另 yì xiē 一些 bèi bǎo 贝宝 de 的 gōng chéng shī 工程师 yě 也 bèi 被 diào 调 dào 到 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
“ tā men 他们 wú fǎ 无法 chóng xiàn 重现 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现， ” gāi 该 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shēng chēng 声称 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zhī jiān 之间 de 的 lián wǎng 联网 hé 和 shù jù 数据 de 的 zhì xīn 质心 de 的 jù lí 距离。
bù jiǔ 不久， jiē 接 lián zhe 连着 sān 三 qǐ 起 kuàng nàn 矿难 yòu 又 dǎo zhì 导致 79 rén 人 sǐ wáng 死亡， yì qǐ 一起 wǔ tīng 舞厅 shī huǒ 失火 shì gù 事故， duó qù 夺去 le 了 shēn zhèn 深圳， zhè ge 这个 nán fāng 南方 chéng shì 城市 43 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， zhèng fǔ 政府 zài 在 chǔ lǐ 处理 shí 时 zài cì 再次 kāi zuì 开罪 yú 于 dāng dì 当地 jiān guǎn bù mén 监管部门 de 的 shū hu 疏忽 dú zhí 渎职。
jié lùn 结论： cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 duì 对 yǐn gāo zhèng 隐睾症 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
bù jiǔ 不久， niǔ yuē chéng 纽约城 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 shāng rén 商人 jīng guò 经过 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄， ǒu rán 偶然 kàn jiàn 看见 le 了 méi ěr 梅尔 duō 多 wèi 为 wǔ jīn 五金 diàn lǎo bǎn 店老板 dǎ zhì 打制 de 的 chuí zi 锤子， qiáng xíng 强行 bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 mǎi 买 zǒu 走 le 了， hái 还 lìng wài 另外 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 cháng qī 长期 dìng dān 订单。
jié lùn 结论： yì wài 意外 shāng hài 伤害 shì 是 gǔ chéng xiàn 谷城县 0 ～ 14 suì 岁 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， yīng 应 jiā qiáng 加强 duì 对 yì wài 意外 shāng hài 伤害 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制。
bù liǎo jiě 不了解 zhè 这 yī 一 gé xīn 革新， jiù 就 bù kě néng 不可能 kè guān 客观 de 地 rèn shi 认识 “ zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 ” huò 或 “ lóng wàn dà 隆万大 gǎi gé 改革 ” 。
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 shí máo 时髦， bù 不 xiàng 像 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 yí yàng 一样 chuán tǒng 传统， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 huì 会 shì 是 yí duì 一对 fēi cháng 非常 ēn ài 恩爱 de 的 fū qī 夫妻。 ” yí gè 一个 lǚ kè 旅客 shuō 说。
“ tā 他 hěn 很 shén 神 de 的。 ” Teller hòu lái 后来 gào su 告诉 wǒ 我， nà shí 那时 Apollo hé 和 Penn yǐ jīng 已经 gǎn cháng 赶场 qù 去 le 了 tā 他 zài 在 bā xī 巴西 de 的 yè chǎng 夜场 biǎo yǎn 表演。
bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wěi liú 尾流 zì dǎo 自导 yú léi 鱼雷 qí shè 齐射 mìng zhòng 命中 gài lǜ 概率， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí shè 齐射 léi shǔ 雷数 de 的 xuǎn zé 选择 tí gāo 提高 qí shè 齐射 yú léi 鱼雷 de 的 mìng zhòng 命中 shù liàng 数量。
chéng dān 承担 shàng jí 上级 jiāo bàn 交办 huò 或 yǒu guān 有关 bù mén 部门 wěi tuō 委托 shāng bàn 商办 de 的 shè wài 涉外 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： xiè 泄 huáng 癀 fāng hù gān 方护肝 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用 kěn dìng 肯定。
tā 他 jì xù 继续 wèi 为 zhàn yǒu 战友 tí gōng 提供 yóu jī duì 游击队 de 的 dòng xiàng 动向 yǔ 与 wèi zhi 位置 de 的 bào gào 报告， tā 他 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 kāi huǒ 开火， zhí dào 直到 dǎ guāng 打光 zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹， rēng 扔 chū 出 zuì hòu 最后 yī 一 méi 枚 shǒu liú dàn 手榴弹， liú 流 jìn 尽 zuì hòu 最后 yī 一 dī 滴 xuè 血。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 tōng guò 通过 diàn shì 电视 pín dào 频道 jìn xíng 进行 bō fā 播发， ér 而 bú yòng 不用 wǎng luò 网络 lián jiē 连接， chuán shū 传输 tú 图 xiàng shì 像是 yòng 用 diàn shì tǎ 电视塔 ér 而 bú shi 不是 wèi xīng 卫星。
jié lùn 结论： niú huáng suān 牛磺酸 bù jǐn 不仅 kě 可 gǎi shàn 改善 shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 de 的 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 bǎo hù 保护 shèn gōng néng 肾功能 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
“ rén mín gōng dí 人民公敌 ” 、 zhū gǒu 猪狗、 zhāng láng 蟑螂、 rén zhā 人渣、 jì shēng chóng 寄生虫、 lā jī 垃圾、 shòu 兽 rén 人、 lèi rén yuán 类人猿 děng 等 yí xì liè 一系列 wū miè 诬蔑 bèi 被 jiā 加 dào 到 fù nóng 富农 tóu shàng 头上。
“ rén lèi 人类 de 的 xìng zhēng 性征 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 fù zá 复杂 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ rén 亻 ěr 尒 jiē 街 jì 系 ǎi 嗳 kǔn 悃 ” 、 “ jiē 街 jì 系 wā 挖 ǎi 欸 kā 喀 ” … … rú guǒ 如果 nín 您 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 wén zì 文字， qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 shì 是 diàn nǎo 电脑 bèi 被 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 chū xiàn 出现 de 的 luàn mǎ 乱码。
“ shén me 什么 hóu 猴？ ” dāng shí 当时 wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 kàn jiàn 看见 hóu 猴 le 了 ne 呢， huí tóu 回头 yī 一 kàn 看 shì 是 gè 个 chán tuì 蝉蜕。
“ rén 仁 ” shì 是 kǒng zǐ 孔子 xué shuō 学说 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念， kǒng zǐ 孔子 de 的 chéng rén 成仁 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 xiū shēn 修身、 shì 事 qīn 亲、 zhōng jūn 忠君、 ài ren 爱人 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ jīn nián 今年 38 suì 岁， zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén huà 文化 de 的 sān lún chē fū 三轮车夫 kǎo shàng 考上 le 了 bó shì 博士 ” - - zhè 这 bìng fēi 并非 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zhì 励志 gù shì 故事。
“ cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 lái kàn 来看， kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng 从 shēng mìng 生命 jiǎo dù 角度 kàn 看， yǒu 有 1% de 的 yǐ quē 乙炔 hěn 很 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣。 ” lái zì 来自 tú sēn shì 图森市 yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学（ Universityof Arizona ） de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 JonathanLunine shuō 说。
“ tā men 他们 bú yòng 不用 zì jǐ 自己 zhǔ fàn 煮饭， ” sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说（ tā 他 shì 是 yì jiā 一家 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 de 的 zǒng cái 总裁）。
bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 dé zhī 得知， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， hái shi 还是 yú chǔn 愚蠢。
“ tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 rén 人 xiǎng 想 shā diào 杀掉 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 yǒu 有 yáo yán 谣言 chēng 称 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 gù yōng bīng 雇佣兵， ” tā 他 shuō 说。
“ tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 hè kǎ 贺卡 zhǎn 展 shàng 上 de 的 yí duì 一对 gāo zhōng shēng 高中生 qíng lǚ 情侣。 ” Àì sà 艾萨 kēi sēn 克森 xiě 写 dào 到。
tā 他 jīng cháng 经常 jué de 觉得 hē 喝 de 的 shì 是 bái kāi shuǐ 白开水 ér 而 bú shi 不是 tāng 汤。
bù jiǔ 不久， lìng 另 yì xiē 一些 bèi bǎo 贝宝 de 的 gōng chéng shī 工程师 yě 也 bèi 被 diào 调 dào 到 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
“ tā men 他们 wú fǎ 无法 chóng xiàn 重现 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现， ” gāi 该 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shēng chēng 声称 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zhī jiān 之间 de 的 lián wǎng 联网 hé 和 shù jù 数据 de 的 zhì xīn 质心 de 的 jù lí 距离。
bù jiǔ 不久， jiē 接 lián zhe 连着 sān 三 qǐ 起 kuàng nàn 矿难 yòu 又 dǎo zhì 导致 79 rén 人 sǐ wáng 死亡， yì qǐ 一起 wǔ tīng 舞厅 shī huǒ 失火 shì gù 事故， duó qù 夺去 le 了 shēn zhèn 深圳， zhè ge 这个 nán fāng 南方 chéng shì 城市 43 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， zhèng fǔ 政府 zài 在 chǔ lǐ 处理 shí 时 zài cì 再次 kāi zuì 开罪 yú 于 dāng dì 当地 jiān guǎn bù mén 监管部门 de 的 shū hu 疏忽 dú zhí 渎职。
jié lùn 结论： cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 duì 对 yǐn gāo zhèng 隐睾症 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
bù jiǔ 不久， niǔ yuē chéng 纽约城 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 shāng rén 商人 jīng guò 经过 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄， ǒu rán 偶然 kàn jiàn 看见 le 了 méi ěr 梅尔 duō 多 wèi 为 wǔ jīn 五金 diàn lǎo bǎn 店老板 dǎ zhì 打制 de 的 chuí zi 锤子， qiáng xíng 强行 bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 mǎi 买 zǒu 走 le 了， hái 还 lìng wài 另外 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 cháng qī 长期 dìng dān 订单。
jié lùn 结论： yì wài 意外 shāng hài 伤害 shì 是 gǔ chéng xiàn 谷城县 0 ～ 14 suì 岁 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， yīng 应 jiā qiáng 加强 duì 对 yì wài 意外 shāng hài 伤害 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制。
bù liǎo jiě 不了解 zhè 这 yī 一 gé xīn 革新， jiù 就 bù kě néng 不可能 kè guān 客观 de 地 rèn shi 认识 “ zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 ” huò 或 “ lóng wàn dà 隆万大 gǎi gé 改革 ” 。
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 shí máo 时髦， bù 不 xiàng 像 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 yí yàng 一样 chuán tǒng 传统， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 huì 会 shì 是 yí duì 一对 fēi cháng 非常 ēn ài 恩爱 de 的 fū qī 夫妻。 ” yí gè 一个 lǚ kè 旅客 shuō 说。
“ tā 他 hěn 很 shén 神 de 的。 ” Teller hòu lái 后来 gào su 告诉 wǒ 我， nà shí 那时 Apollo hé 和 Penn yǐ jīng 已经 gǎn cháng 赶场 qù 去 le 了 tā 他 zài 在 bā xī 巴西 de 的 yè chǎng 夜场 biǎo yǎn 表演。
bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wěi liú 尾流 zì dǎo 自导 yú léi 鱼雷 qí shè 齐射 mìng zhòng 命中 gài lǜ 概率， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí shè 齐射 léi shǔ 雷数 de 的 xuǎn zé 选择 tí gāo 提高 qí shè 齐射 yú léi 鱼雷 de 的 mìng zhòng 命中 shù liàng 数量。
chéng dān 承担 shàng jí 上级 jiāo bàn 交办 huò 或 yǒu guān 有关 bù mén 部门 wěi tuō 委托 shāng bàn 商办 de 的 shè wài 涉外 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： xiè 泄 huáng 癀 fāng hù gān 方护肝 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用 kěn dìng 肯定。
tā 他 jì xù 继续 wèi 为 zhàn yǒu 战友 tí gōng 提供 yóu jī duì 游击队 de 的 dòng xiàng 动向 yǔ 与 wèi zhi 位置 de 的 bào gào 报告， tā 他 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 kāi huǒ 开火， zhí dào 直到 dǎ guāng 打光 zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹， rēng 扔 chū 出 zuì hòu 最后 yī 一 méi 枚 shǒu liú dàn 手榴弹， liú 流 jìn 尽 zuì hòu 最后 yī 一 dī 滴 xuè 血。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 tōng guò 通过 diàn shì 电视 pín dào 频道 jìn xíng 进行 bō fā 播发， ér 而 bú yòng 不用 wǎng luò 网络 lián jiē 连接， chuán shū 传输 tú 图 xiàng shì 像是 yòng 用 diàn shì tǎ 电视塔 ér 而 bú shi 不是 wèi xīng 卫星。
jié lùn 结论： niú huáng suān 牛磺酸 bù jǐn 不仅 kě 可 gǎi shàn 改善 shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 de 的 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 bǎo hù 保护 shèn gōng néng 肾功能 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子