ประโยคภาษาจีน- 今年他福星高照他也很好的抓住了运气伦德尔说中文句子 (15466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jīn nián 今年 tā 他 fú xīng gāo zhào 福星高照， tā 他 yě 也 hěn hǎo 很好 de 的 zhuā zhù 抓住 le 了 yùn qi 运气， ” lún dé ěr 伦德尔 shuō 说。
The stars aligned for him pretty good this year, and he took advantage of it, " Lendl said."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jīn shēng 今生 dǔ ài 笃爱。 ” zhè shì 这是 zuì hòu 最后 shuō 说 de huà 的话。
“ cóng 从 ‘ shì jiè 世界 yì xiǎo shí 一小时 ’ zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bìng bù 并不 gū dān 孤单， ” luó bó tè 罗伯特 shuō 说。
“ cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 lái kàn 来看， kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 shí zài 实在 shì 是 shuài dāi le 帅呆了。 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng 从 fú lì 福利 dào 到 gōng zuò 工作 ” jì huà 计划 hé 和 yǒu 有 ér tóng 儿童 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 xiàn jīn 现金 bǔ zhù 补助 zhè xiē 这些 qiān dòng 牵动 zhe 着 chāo guò 超过 100 wàn gè 万个 jiā tíng 家庭 de 的 fú lì zhèng cè 福利政策， jiāng huì 将会 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
“ tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 rén 人， ” tā 她 shuō 说， “ tā 他 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 guài rén 怪人。
“ tā men 他们 cóng 从 bù tóng 不同 cí xìng 雌性 nà r 那儿 shōu jí 收集 luǎn 卵， rán hòu 然后 yòng 用 tè shū 特殊 jié gòu 结构 de 的 zú 足 bào zhù 抱住 ” 。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiāng duì 将对 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
“ tā men 他们 zhǐ yòng 只用 yī 一 tái 台 jī guāng 激光 sǎo miáo yí 扫描仪 jiù 就 kǎo bèi 拷贝 zǒu 走 le 了， ” tā 他 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
bù jiǔ 不久， yī 一 wèi 位 yǎng mù 仰慕 luó kè 罗克 shè jì 设计 jiàn zhù 建筑 de 的 shāng rén 商人 zài 在 cǎi shí chǎng 采石场 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 le 了 niǔ yuē 纽约， ràng 让 tā 他 fù zé 负责 shè jì 设计 yī 一 suǒ 所 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 shèn zhì 甚至 fā xiàn 发现 tā 他 zì chēng 自称 huò dé 获得 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 yě 也 shì 是 niē zào 捏造 de 的， ér 而 zhēn shí 真实 xué wèi 学位 què 却 yóu 由 yī 一 suǒ 所 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 “ wén píng 文凭 gōng chǎng 工厂 ” xī tài píng yáng 西太平洋 dà xué 大学 suǒ 所 bān fā 颁发。
“ tā men 他们 jiàn yì 建议 wǒ qù 我去 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查， kě shì 可是 liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú xuè 流血， yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 tāi pán 胎盘 yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了， ” gǔ dé 古德 lǐ qí 里奇 tài tai 太太 shuō 说。
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
“ tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， bìng qiě 并且 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng yàn 经验， " màn qí ní 曼奇尼， “ jī fǔ 基辅 cóng wèi 从未 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 chū jú 出局， wǒ men 我们 yě 也 zhǐ 只 dào 到 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 jiān nán 艰难 yì cháng 异常 de 的 bǐ sài 比赛。 ”
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 wěi 纬 tán 弹 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 róng 绒 de 的 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
“ tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 wǒ men 我们 yù xiǎng 预想 de 的 yào hǎo 要好， ” yī 一 wèi 位 hǎi nán shěng 海南省 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示 de 的 huǒ pén 火盆。 shōu jí 收集 àn 暗 yàn 焰 yú jìn 余烬。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 mén pái 门牌 hào mǎ 号码。
zhǎo dào 找到 jiē jìn 接近 gěi dìng 给定 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 de 的 yóu biān 邮编（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
jié lùn 结论： kàng bìng dú 抗病毒 kǒu fú yè 口服液 zhì liáo 治疗 pào zhěn 疱疹 xìng 性 yān xiá yán 咽峡炎 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 míng què 明确， yǔ 与 lì bā 利巴 wéi lín 韦林 qì wù jì 气雾剂 lián hé 联合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
tā 他 gěi 给 gōng yuán 公园 huì zhì 绘制 le 了 píng miàn tú 平面图。
“ tā 他 jiào 叫 wǒ men 我们 lǎo shǔ 老鼠， dàn 但 kàn 看 tā zì jǐ 他自己 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方 ” zài 在 sū ěr tè 苏尔特 shì jiāo 市郊， Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 Ā ěr 阿尔 shā tí 沙提 zhǐ zhe 指着 liù 六 chē dào 车道 gōng lù 公路 xià 下 de 的 liǎng gè 两个 hái 还 fā 发 zhe 着 è chòu 恶臭 de 的 pái shuǐ guǎn 排水管 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 27 suì 岁， shì 是 xīn 新 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 yī míng 一名 zhàn shì 战士。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
“ tā 他 de 的 tóu fa 头发 jí 及 jiān 肩， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yí kuài 一块 bái bù 白布。 ” Sen shuō 说， “ yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 tú bù 徒步 bá shè 跋涉 lái kàn 来看 tā 他， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 fó tuó 佛陀 de 的 yì xiē 一些 tè zhì 特质。 ”
tā 他 jì xù 继续 wǎng qián 往前 zǒu 走， tā 他 xià yì ge 下一个 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的 nǚ rén 女人， cóng 从 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 lǐ 里 chū lái 出来， hǎo xiàng 好像 tā 她 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 shì de 似的。
chéng jiē 承接 guó jì 国际 fú wù 服务 wài bāo 外包 shì 是 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 shēng chǎn xìng 生产性 fú wù yè 服务业 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 xīn 新 de 的 zēng cháng diǎn 增长点， shì 是 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 zhuǎn biàn 转变 wài zī 外资 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式 de 的 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
jié lùn 结论： zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 tóu 头 jiē 节 jí 及 náng 囊 bì 壁 nèi cún 内存 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 GST huó xìng 活性， qiě 且 GST huó xìng 活性 yǔ 与 zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 de 的 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 wú guān 无关。
tā 他 fān 翻 bāo lǐ 包里 de 的 dōng xi 东西， xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 piào 票。

ประโยคภาษาจีน
“ jīn shēng 今生 dǔ ài 笃爱。 ” zhè shì 这是 zuì hòu 最后 shuō 说 de huà 的话。
“ cóng 从 ‘ shì jiè 世界 yì xiǎo shí 一小时 ’ zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bìng bù 并不 gū dān 孤单， ” luó bó tè 罗伯特 shuō 说。
“ cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 lái kàn 来看， kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 shí zài 实在 shì 是 shuài dāi le 帅呆了。 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng 从 fú lì 福利 dào 到 gōng zuò 工作 ” jì huà 计划 hé 和 yǒu 有 ér tóng 儿童 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 xiàn jīn 现金 bǔ zhù 补助 zhè xiē 这些 qiān dòng 牵动 zhe 着 chāo guò 超过 100 wàn gè 万个 jiā tíng 家庭 de 的 fú lì zhèng cè 福利政策， jiāng huì 将会 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
“ tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 rén 人， ” tā 她 shuō 说， “ tā 他 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 guài rén 怪人。
“ tā men 他们 cóng 从 bù tóng 不同 cí xìng 雌性 nà r 那儿 shōu jí 收集 luǎn 卵， rán hòu 然后 yòng 用 tè shū 特殊 jié gòu 结构 de 的 zú 足 bào zhù 抱住 ” 。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiāng duì 将对 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
“ tā men 他们 zhǐ yòng 只用 yī 一 tái 台 jī guāng 激光 sǎo miáo yí 扫描仪 jiù 就 kǎo bèi 拷贝 zǒu 走 le 了， ” tā 他 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
bù jiǔ 不久， yī 一 wèi 位 yǎng mù 仰慕 luó kè 罗克 shè jì 设计 jiàn zhù 建筑 de 的 shāng rén 商人 zài 在 cǎi shí chǎng 采石场 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 le 了 niǔ yuē 纽约， ràng 让 tā 他 fù zé 负责 shè jì 设计 yī 一 suǒ 所 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 shèn zhì 甚至 fā xiàn 发现 tā 他 zì chēng 自称 huò dé 获得 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 yě 也 shì 是 niē zào 捏造 de 的， ér 而 zhēn shí 真实 xué wèi 学位 què 却 yóu 由 yī 一 suǒ 所 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 “ wén píng 文凭 gōng chǎng 工厂 ” xī tài píng yáng 西太平洋 dà xué 大学 suǒ 所 bān fā 颁发。
“ tā men 他们 jiàn yì 建议 wǒ qù 我去 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查， kě shì 可是 liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú xuè 流血， yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 tāi pán 胎盘 yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了， ” gǔ dé 古德 lǐ qí 里奇 tài tai 太太 shuō 说。
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
“ tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， bìng qiě 并且 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng yàn 经验， " màn qí ní 曼奇尼， “ jī fǔ 基辅 cóng wèi 从未 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 chū jú 出局， wǒ men 我们 yě 也 zhǐ 只 dào 到 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 jiān nán 艰难 yì cháng 异常 de 的 bǐ sài 比赛。 ”
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 wěi 纬 tán 弹 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 róng 绒 de 的 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
“ tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 wǒ men 我们 yù xiǎng 预想 de 的 yào hǎo 要好， ” yī 一 wèi 位 hǎi nán shěng 海南省 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示 de 的 huǒ pén 火盆。 shōu jí 收集 àn 暗 yàn 焰 yú jìn 余烬。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 mén pái 门牌 hào mǎ 号码。
zhǎo dào 找到 jiē jìn 接近 gěi dìng 给定 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 de 的 yóu biān 邮编（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
jié lùn 结论： kàng bìng dú 抗病毒 kǒu fú yè 口服液 zhì liáo 治疗 pào zhěn 疱疹 xìng 性 yān xiá yán 咽峡炎 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 míng què 明确， yǔ 与 lì bā 利巴 wéi lín 韦林 qì wù jì 气雾剂 lián hé 联合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
tā 他 gěi 给 gōng yuán 公园 huì zhì 绘制 le 了 píng miàn tú 平面图。
“ tā 他 jiào 叫 wǒ men 我们 lǎo shǔ 老鼠， dàn 但 kàn 看 tā zì jǐ 他自己 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方 ” zài 在 sū ěr tè 苏尔特 shì jiāo 市郊， Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 Ā ěr 阿尔 shā tí 沙提 zhǐ zhe 指着 liù 六 chē dào 车道 gōng lù 公路 xià 下 de 的 liǎng gè 两个 hái 还 fā 发 zhe 着 è chòu 恶臭 de 的 pái shuǐ guǎn 排水管 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 27 suì 岁， shì 是 xīn 新 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 yī míng 一名 zhàn shì 战士。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
“ tā 他 de 的 tóu fa 头发 jí 及 jiān 肩， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yí kuài 一块 bái bù 白布。 ” Sen shuō 说， “ yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 tú bù 徒步 bá shè 跋涉 lái kàn 来看 tā 他， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 fó tuó 佛陀 de 的 yì xiē 一些 tè zhì 特质。 ”
tā 他 jì xù 继续 wǎng qián 往前 zǒu 走， tā 他 xià yì ge 下一个 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的 nǚ rén 女人， cóng 从 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 lǐ 里 chū lái 出来， hǎo xiàng 好像 tā 她 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 shì de 似的。
chéng jiē 承接 guó jì 国际 fú wù 服务 wài bāo 外包 shì 是 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 shēng chǎn xìng 生产性 fú wù yè 服务业 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 xīn 新 de 的 zēng cháng diǎn 增长点， shì 是 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 zhuǎn biàn 转变 wài zī 外资 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式 de 的 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
jié lùn 结论： zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 tóu 头 jiē 节 jí 及 náng 囊 bì 壁 nèi cún 内存 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 GST huó xìng 活性， qiě 且 GST huó xìng 活性 yǔ 与 zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 de 的 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 wú guān 无关。
tā 他 fān 翻 bāo lǐ 包里 de 的 dōng xi 东西， xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 piào 票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子