ประโยคภาษาจีน- 在这幅图像中大部分浮油让五花云给覆盖掉了但你可以在下方的这张特写中看到一条淡红色的条纹那就是油迹中文句子 (155050) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中， dà bù fen 大部分 fú yóu 浮油 ràng 让 wǔ huā 五花 yún 云 gěi 给 fù gài 覆盖 diào 掉 le 了， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài xià fāng 在下方 de 的 zhè 这 zhāng 张 tè xiě 特写 zhōng 中 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 dàn hóng sè 淡红色 de 的 tiáo wén 条纹， nà 那 jiù shì 就是 yóu jì 油迹。
In this image, the slick is partially covered by streaky clouds, but reddish streaks of oil can be seen in the close-up below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò shì 若是 ràng 让 zì jǐ 自己 chū chǒu 出丑 le 了 ne 呢？
zài 在 zhè 这 fú 幅 Āī jí 埃及 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 rén qún 人群 jǐn jǐn 紧紧 cù yōng 簇拥 yú 于 ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yán àn 沿岸 — — suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 Āī jí 埃及 guó tǔ 国土 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 dì qū 地区。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 bèi 被 pāi shè 拍摄 shí 时， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhèng 正 wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī běi bù 西北部 de 的 shàng fāng 上方， kǎ lā bù lǐ yà 卡拉布里亚 de 的 dōng běi 东北。
rì běn 日本 SII gōng sī 公司（ jīng gōng 精工 yí qì 仪器 gōng sī 公司） wèi 为 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 dìng zhì 定制 le 了 shǒu 首 bǎn 版 lán yá 蓝牙 shǒu biǎo 手表。
jǔ lì lái shuō 举例来说， gān shè 干涉 jiù shì 就是 zài 在 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yòng 用 pǔ tōng 普通 de 的 yá shuā 牙刷 shí 时， gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yī bǎ 一把 diàn dòng yá shuā 电动牙刷， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng hǎo 更好 de 地 zhào gu 照顾 tā men de 他们的 kǒu qiāng 口腔。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 kāi shǐ 开始 lìng 另 yí gè 一个 yǎn jìn 演进 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 de 的 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 yǎn jìn 演进 de 的 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段。
zài 在 yí gè 一个 gàn 干 gù 凅 de 的 hú 湖 chuáng shàng 床上， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 bǎ 把 shù mù 树木、 shù cóng 树丛 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， rán hòu 然后 gài 盖 le 了 yī zuò 一座 tián 田。
zài 在 zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 lǐ 里， qīng chén 清晨， fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo qún 鸟群 xià 下， gǔ bǎo 古堡 páng biān 旁边， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 biǎo yǎn 表演 zhe 着 ná shǒu 拿手 de 的 píng héng 平衡 jì qiǎo 技巧， rú tóng 如同 zài 在 tiān shàng 天上 huá xiáng 滑翔 yì bān 一般。
ruò 若 yǒu rén 有人 bù 不 huí tóu 回头， tā 他 de 的 dāo bì 刀必 mó kuài 磨快。 gōng 弓 bì 必 shàng xián 上弦， yù bèi 预备 tuǒ dang 妥当 le 了。
rì běn 日本 sān wān 三湾 yī 一 hǎi 海 dì qū 地区 lín gǎng 临港 jīng jì 经济 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 duì 对 rì běn 日本 guó mín jīng jì 国民经济 fā zhǎn 发展 de 的 gòng xiàn 贡献， jiāng duì 将对 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 lín gǎng 临港 jīng jì 经济 tí gōng 提供 yí dìng 一定 cān kǎo 参考。
zài 在 yí gè 一个 hěn shǎo 很少 pī zhǔn 批准 gōng gòng 公共 qìng diǎn 庆典 de 的 guó dù 国度， tā 他 de 的 jì chén 忌辰（ 1910 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日） jì 既 bú shi 不是 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的 jié rì 节日， yě 也 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 shǐ shī 史诗 dà piàn 大片。
zài 在 zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 shè jì 设计 shí 时， lí 离 dà bà 大坝 300 mǐ chù 米处 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 duàn céng 断层， dāng shí 当时 jiào zuò 叫作 jiǔ 九 xiōng 芎 kēng 坑 duàn céng 断层。 dàn shì 但是 dà bà 大坝 dǐ xia 底下 nà 那 yī 一 duàn bìng 段并 méi yǒu 没有 duàn liè 断裂。
rì běn 日本 zhuān jiā 专家 de 的 cè shì 测试 zī liào 资料 biǎo míng 表明， jiù 就 yì 抑 ái 癌 zuò yòng 作用 ér yán 而言： hóng shǔ 红薯、 huā yē cài 花椰菜、 kōng xīn cài 空心菜、 huā cài 花菜、 qín cài 芹菜、 qié zi 茄子、 tián jiāo 甜椒 děng 等 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗。
zài 在 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 10 yì 亿 duō 多 rén kǒu 人口 de 的 yāng yāng dà guó 泱泱大国 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 shào 少 de 的 rén 人？
zài 在 zhè 这 zhāng dōng jǐng 张冬景 zhào 照 lǐ 里， shè yǐng shī 摄影师 méi lì shā 梅丽莎 . fǎ luó 法罗 yì zhí 一直 děng dào 等到 luò rì 落日 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 luò 落 zài 在 shù shāo 树梢 shàng shí 上时 cái 才 àn xià 按下 kuài mén 快门。
zài 在 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shì jiè 世界 de huà 的话， xīn zhèng fǔ 新政府 běn 本 jiāng 将 yóu 由 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yù suàn 预算 yíng yú 盈余 kāi shǐ 开始， nà xiē 那些 yíng yú 盈余 lái zì 来自 fēng yù 丰裕 de 的 nián fen 年份， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 luò hòu 落后 le 了。
rì běn 日本 jiǔ zhōu dǎo 九州岛 dōng nán 东南 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 xióng běn 熊本 dōng nán 东南， tài píng yáng 太平洋 de 的 yí gè 一个 hǎi wān 海湾 shàng 上， shì 是 gōng yè 工业 hé 和 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 279 ， 8 。
ruò rán 若然 bù 不 shì 释 fǎ 法， wǒ 我 shí zài 实在 bù míng bái 不明白 wèi hé 为何 xià rèn 下任 tè shǒu 特首 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年 rèn qī 任期。
rì běn 日本 yě 也 tí gōng 提供 é wài 额外 jīn tiē 津贴 rú 如 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 huó 和 shī yè 失业 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， tā 他 tǒng jì 统计 le 了 shè jí 涉及 dào 到 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 rén qún 人群 de 的 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn lǜ 感染率。
jǔ lì 举例 shuō 说， ruò 若 yǒu 有 zhèng kè 政客 tí yì 提议 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 fáng fàn 防范 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 de 的 xíng dòng 行动， nà 那 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 rén 人 jī xiào 讥笑， hái yǒu 还有 kě néng 可能 luò xuǎn 落选。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 tóu chéng 投诚 lǐ jié 礼节 de 的 shí qī 时期， wǒ men 我们 bì xū 必需 jīng guò 经过 wǒ men de 我们的 tóng bàn 同伴 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 běn rén 本人 guó dù 国度 de 的 qì lì 气力 bó dé 博得 chéng gōng 成功。
ruò 若 què shí 确实 rú cǐ 如此 , rú guǒ 如果 qián jǐng 前景 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 , jiāng 将 shǐ de 使得 shàng shù 上述 yù gū 预估 xiǎn de 显得 guò dī 过低 .
zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng mian 上面， yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 huā 花 jù kuǎn 巨款 zhěng jiù 拯救 huí lai 回来 de 的 hǎi bào 海豹， zài 在 rén men 人们 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 bèi 被 fàng 放 huí 回 dà zì rán 大自然。
rì běn 日本 yǐ 以 jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究 wèi míng 为名， dǎ suàn 打算 zài 再 bǔ shā 捕杀 935 tóu 头 xiǎo 小 xū 须 jīng yú 鲸鱼。
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， běn wén 本文 qī dài 期待 zhe 着 néng 能 zài 在 lǐ lùn shàng 理论上 jìn yí bù 进一步 shēn jiū 深究， zài 在 fāng fǎ 方法 shàng 上 jìn yí bù 进一步 tuò zhǎn 拓展， yǐ lì 以利 shí jì 实际 cāo zuò 操作。
ruò 若 yào 要 jiàng 将 tíng kào 停靠 chuāng kǒu 窗口 yí dòng 移动 dào 到 xīn 新 de 的 tíng kào 停靠 wèi zhi 位置， qǐng 请 tuō dòng 拖动 biāo tí lán 标题栏， zhí zhì 直至 chū xiàn 出现 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 de 的 dī guǎn 滴管 tú biāo 图标。
nǎi màn 乃缦 shì 是 yà lán 亚兰 wáng 王 jūn duì 军队 de 的 sī lìng yuán 司令员。
rì běn 日本 zé 则 zhǐ chū 指出 19 shì jì 世纪 tā men 他们 dào cǐ 到此 dǎo shàng 岛上 shōu jí 收集 niǎo 鸟 máo 毛 hé 和 niǎo fèn 鸟粪。

ประโยคภาษาจีน
ruò shì 若是 ràng 让 zì jǐ 自己 chū chǒu 出丑 le 了 ne 呢？
zài 在 zhè 这 fú 幅 Āī jí 埃及 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 rén qún 人群 jǐn jǐn 紧紧 cù yōng 簇拥 yú 于 ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yán àn 沿岸 — — suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 Āī jí 埃及 guó tǔ 国土 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 dì qū 地区。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 bèi 被 pāi shè 拍摄 shí 时， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhèng 正 wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī běi bù 西北部 de 的 shàng fāng 上方， kǎ lā bù lǐ yà 卡拉布里亚 de 的 dōng běi 东北。
rì běn 日本 SII gōng sī 公司（ jīng gōng 精工 yí qì 仪器 gōng sī 公司） wèi 为 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 dìng zhì 定制 le 了 shǒu 首 bǎn 版 lán yá 蓝牙 shǒu biǎo 手表。
jǔ lì lái shuō 举例来说， gān shè 干涉 jiù shì 就是 zài 在 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yòng 用 pǔ tōng 普通 de 的 yá shuā 牙刷 shí 时， gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yī bǎ 一把 diàn dòng yá shuā 电动牙刷， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng hǎo 更好 de 地 zhào gu 照顾 tā men de 他们的 kǒu qiāng 口腔。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 kāi shǐ 开始 lìng 另 yí gè 一个 yǎn jìn 演进 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 de 的 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 yǎn jìn 演进 de 的 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段。
zài 在 yí gè 一个 gàn 干 gù 凅 de 的 hú 湖 chuáng shàng 床上， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 bǎ 把 shù mù 树木、 shù cóng 树丛 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， rán hòu 然后 gài 盖 le 了 yī zuò 一座 tián 田。
zài 在 zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 lǐ 里， qīng chén 清晨， fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo qún 鸟群 xià 下， gǔ bǎo 古堡 páng biān 旁边， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 biǎo yǎn 表演 zhe 着 ná shǒu 拿手 de 的 píng héng 平衡 jì qiǎo 技巧， rú tóng 如同 zài 在 tiān shàng 天上 huá xiáng 滑翔 yì bān 一般。
ruò 若 yǒu rén 有人 bù 不 huí tóu 回头， tā 他 de 的 dāo bì 刀必 mó kuài 磨快。 gōng 弓 bì 必 shàng xián 上弦， yù bèi 预备 tuǒ dang 妥当 le 了。
rì běn 日本 sān wān 三湾 yī 一 hǎi 海 dì qū 地区 lín gǎng 临港 jīng jì 经济 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 duì 对 rì běn 日本 guó mín jīng jì 国民经济 fā zhǎn 发展 de 的 gòng xiàn 贡献， jiāng duì 将对 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 lín gǎng 临港 jīng jì 经济 tí gōng 提供 yí dìng 一定 cān kǎo 参考。
zài 在 yí gè 一个 hěn shǎo 很少 pī zhǔn 批准 gōng gòng 公共 qìng diǎn 庆典 de 的 guó dù 国度， tā 他 de 的 jì chén 忌辰（ 1910 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日） jì 既 bú shi 不是 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的 jié rì 节日， yě 也 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 shǐ shī 史诗 dà piàn 大片。
zài 在 zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 shè jì 设计 shí 时， lí 离 dà bà 大坝 300 mǐ chù 米处 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 duàn céng 断层， dāng shí 当时 jiào zuò 叫作 jiǔ 九 xiōng 芎 kēng 坑 duàn céng 断层。 dàn shì 但是 dà bà 大坝 dǐ xia 底下 nà 那 yī 一 duàn bìng 段并 méi yǒu 没有 duàn liè 断裂。
rì běn 日本 zhuān jiā 专家 de 的 cè shì 测试 zī liào 资料 biǎo míng 表明， jiù 就 yì 抑 ái 癌 zuò yòng 作用 ér yán 而言： hóng shǔ 红薯、 huā yē cài 花椰菜、 kōng xīn cài 空心菜、 huā cài 花菜、 qín cài 芹菜、 qié zi 茄子、 tián jiāo 甜椒 děng 等 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗。
zài 在 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 10 yì 亿 duō 多 rén kǒu 人口 de 的 yāng yāng dà guó 泱泱大国 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 shào 少 de 的 rén 人？
zài 在 zhè 这 zhāng dōng jǐng 张冬景 zhào 照 lǐ 里， shè yǐng shī 摄影师 méi lì shā 梅丽莎 . fǎ luó 法罗 yì zhí 一直 děng dào 等到 luò rì 落日 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 luò 落 zài 在 shù shāo 树梢 shàng shí 上时 cái 才 àn xià 按下 kuài mén 快门。
zài 在 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shì jiè 世界 de huà 的话， xīn zhèng fǔ 新政府 běn 本 jiāng 将 yóu 由 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yù suàn 预算 yíng yú 盈余 kāi shǐ 开始， nà xiē 那些 yíng yú 盈余 lái zì 来自 fēng yù 丰裕 de 的 nián fen 年份， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 luò hòu 落后 le 了。
rì běn 日本 jiǔ zhōu dǎo 九州岛 dōng nán 东南 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 xióng běn 熊本 dōng nán 东南， tài píng yáng 太平洋 de 的 yí gè 一个 hǎi wān 海湾 shàng 上， shì 是 gōng yè 工业 hé 和 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 279 ， 8 。
ruò rán 若然 bù 不 shì 释 fǎ 法， wǒ 我 shí zài 实在 bù míng bái 不明白 wèi hé 为何 xià rèn 下任 tè shǒu 特首 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年 rèn qī 任期。
rì běn 日本 yě 也 tí gōng 提供 é wài 额外 jīn tiē 津贴 rú 如 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 huó 和 shī yè 失业 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， tā 他 tǒng jì 统计 le 了 shè jí 涉及 dào 到 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 rén qún 人群 de 的 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn lǜ 感染率。
jǔ lì 举例 shuō 说， ruò 若 yǒu 有 zhèng kè 政客 tí yì 提议 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 fáng fàn 防范 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 de 的 xíng dòng 行动， nà 那 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 rén 人 jī xiào 讥笑， hái yǒu 还有 kě néng 可能 luò xuǎn 落选。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 tóu chéng 投诚 lǐ jié 礼节 de 的 shí qī 时期， wǒ men 我们 bì xū 必需 jīng guò 经过 wǒ men de 我们的 tóng bàn 同伴 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 běn rén 本人 guó dù 国度 de 的 qì lì 气力 bó dé 博得 chéng gōng 成功。
ruò 若 què shí 确实 rú cǐ 如此 , rú guǒ 如果 qián jǐng 前景 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 , jiāng 将 shǐ de 使得 shàng shù 上述 yù gū 预估 xiǎn de 显得 guò dī 过低 .
zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng mian 上面， yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 huā 花 jù kuǎn 巨款 zhěng jiù 拯救 huí lai 回来 de 的 hǎi bào 海豹， zài 在 rén men 人们 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 bèi 被 fàng 放 huí 回 dà zì rán 大自然。
rì běn 日本 yǐ 以 jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究 wèi míng 为名， dǎ suàn 打算 zài 再 bǔ shā 捕杀 935 tóu 头 xiǎo 小 xū 须 jīng yú 鲸鱼。
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， běn wén 本文 qī dài 期待 zhe 着 néng 能 zài 在 lǐ lùn shàng 理论上 jìn yí bù 进一步 shēn jiū 深究， zài 在 fāng fǎ 方法 shàng 上 jìn yí bù 进一步 tuò zhǎn 拓展， yǐ lì 以利 shí jì 实际 cāo zuò 操作。
ruò 若 yào 要 jiàng 将 tíng kào 停靠 chuāng kǒu 窗口 yí dòng 移动 dào 到 xīn 新 de 的 tíng kào 停靠 wèi zhi 位置， qǐng 请 tuō dòng 拖动 biāo tí lán 标题栏， zhí zhì 直至 chū xiàn 出现 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 de 的 dī guǎn 滴管 tú biāo 图标。
nǎi màn 乃缦 shì 是 yà lán 亚兰 wáng 王 jūn duì 军队 de 的 sī lìng yuán 司令员。
rì běn 日本 zé 则 zhǐ chū 指出 19 shì jì 世纪 tā men 他们 dào cǐ 到此 dǎo shàng 岛上 shōu jí 收集 niǎo 鸟 máo 毛 hé 和 niǎo fèn 鸟粪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子