ประโยคภาษาจีน- 在一个时期它可能会得到认可而在另一个时期则可能不会中文句子 (155325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 shí qī 时期 tā 它 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 rèn kě 认可， ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí qī 时期 zé 则 kě néng 可能 bú huì 不会。
In one time period it may be accepted; in another it may not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 wǒ yǔ 我与 zhǔ 主 màn bù 漫步 shā tān 沙滩。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 wù hòu 物候， dǎ kāi 打开 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 pěng 捧 yī bēi 一杯 xiāng 香 nóng 浓 de 的 kā fēi 咖啡， dú 读 yī běn 一本 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shū 书。
jǔ lì lái shuō 举例来说， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 fú tián kāng fū 福田康夫 zài 在 2008 nián 年 zhōng qī 中期 dá chéng 达成 lǐ lùn 理论 yí zhì 一致， lái 来 jiě jué 解决 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 wèn tí 问题。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yī fu 衣服、 yān 烟、 qì shuǐ 汽水 hè 和 qì yóu 汽油 dōu 都 shì 是 dǎ 打 shuì 税 wù pǐn 物品。
rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 zāo shòu 遭受 dà guī mó 大规模 dì zhèn 地震 hè 和 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后， zāi qíng 灾情 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚。
rì běn 日本 jiǔ zhōu dǎo 九州岛 dōng nán 东南 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 xióng běn 熊本 dōng nán 东南， tài píng yáng 太平洋 de 的 yí gè 一个 hǎi wān 海湾 shàng 上， shì 是 gōng yè 工业 hé 和 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 279 ， 8 。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 12 yuè 月 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， yī 一 jià 架 bīng 冰 lì fāng 立方 chuán gǎn qì 传感器 zhèng zài 正在 bèi 被 fàng rù 放入 zuān 钻 hǎo 好 de 的 bīng dòng 冰洞 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 bīng dòng 冰洞 gòng yǒu 共有 86 gè 个。
ruò 若 yè miàn 液面 gāo yú 高于 bèng 泵 xī rù 吸入 kǒu 口， nà me 那么 jǐng 井 bù kě néng 不可能 yǐ 以 zuì dà 最大 chǎn liàng 产量 kāi cǎi 开采。
zài 在 yí gè 一个 mù zhì 木制 mǎ tóu 码头 biān shàng 边上， yī 一 bù 部 xǐ wǎn jī 洗碗机 dà xiǎo 大小 qiě 且 dūn shí 敦实 de 的 hóng sè 红色 jī qì 机器 zhèng zài 正在 bàn 伴 zhe 着 chán míng 蝉鸣 de 的 shēng yīn 声音 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
jǔ lì 举例 shuō 说 ba 吧， tǔ dòu 土豆： xiān 先 qiē kuài 切块， jiā rè 加热 liǎng 两 fēn zhōng 分钟； shì zi jiāo 柿子椒， jiā rè 加热 yī 一 fēn zhōng 分钟。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， huì 彗 zhuàng 状 wù zhì 物质 wěi 尾 jì 迹 zhī qián 之前 cún zài 存在 yǒu 有 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 X xíng 形 tiān tǐ 天体。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǐ gāo lì 格里高利 jiǎng shù 讲述 le 了 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • mò luò zī 莫洛兹 de 的 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 1937 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决、 mǔ qīn 母亲 bèi 被 sòng wǎng 送往 gǔ lā gé 古拉格。
jǔ lì 举例 shuō míng 说明 fǎng shā 纺纱 yīng yòng jì shù 应用技术 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， qiáng diào 强调 jiāo gǔn 胶辊、 jiāo quān 胶圈 de 的 fǎng shā 纺纱 xìng néng 性能 yīng 应 zūn xún 遵循 qiān shēn 牵伸 yuán lǐ 原理， qí 其 yīng yòng jì shù 应用技术 yīng 应 fú hé 符合 mián fǎng 棉纺 gōng chéng jì shù 工程技术 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
rì běn rén 日本人 bǎ 把 shí wù 食物 duì yǎn 对眼 de 的 xī yǐn lì 吸引力 tái gāo 抬高 dào 到 yì shù 艺术 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 tóu xiáng 投降 lǐ jié 礼节 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 yǐ jí 以及 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 lì liang 力量 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
ruò 若 zhì 痔 nèi 内 xíng chéng 形成 xuè kuài 血块、 liú xuè 流血 huò 或 téng tòng 疼痛， zé 则 kě xíng 可行 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。
zài 在 zhè 这 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 chī ròu 吃肉 zào 燥 fàn 饭， pèi 配 shàng yī 上一 wǎn 碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤 hé 和 yì xiē 一些 jiāo 浇 yǒu 有 suàn ní 蒜泥 de 的 tái wān 台湾 dāng dì 当地 zhǔ shóu 煮熟 qīng cài 青菜。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
rì běn 日本 yǐ wài 以外 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 yě 也 yīn 因 bù jiàn 部件 duǎn quē 短缺 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 , Ōu zhōu 欧洲、 běi měi 北美 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 chē chǎng 车厂 jiǎn chǎn 减产 .
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 zhǔ shè bèi 主设备 de 的 shè bèi 设备 dì zhǐ 地址 jué dìng 决定 de 的 wěi 伪 suí jī 随机 tiào pín 跳频 xù liè 序列 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 bāo dōu 包都 jīng yóu 经由 bù tóng 不同 de 的 pín lǜ 频率 xìn dào 信道 lái 来 chuán shū 传输。
ruò 若 bèi 被 hēi dào 黑道 shàng rén 上人 chǐ xiào 耻笑 tā men 他们 yán ér wú xìn 言而无信， bù 不 jiǎng yì qì 讲义气， nà 那 bǐ 比 shā 杀 le 了 tā men 他们 hái 还 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zài 在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 xuǎn 选 jì zhōng 季中， wǒ men 我们 qù wǎng 去往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 chéng shì 城市， xiāng cūn 乡村 hé 和 biān jìng 边境 shào gǎng 哨岗， zhuī xún 追寻 zhōng guó 中国 zài 在 zhōng yà de qū 中亚地区 jué qǐ 崛起 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 tóu kuī 头盔， tóu kuī 头盔 dài 带 chí yǒu 持有 ěr 耳 gài 盖 le 了 xià lai 下来， bǎo chí 保持 tóu bù 头部 nuǎn róng róng 暖融融 de 的。
nǎi màn 乃缦 shì 是 yà lán 亚兰 wáng 王 jūn duì 军队 de 的 sī lìng yuán 司令员。
rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 měi nián 每年 yuē 约 làng fèi 浪费 diào 掉 1900 wàn dūn 万吨 de 的 shí wù 食物， qí zhōng 其中 dà yuē 大约 600 wàn dūn 万吨 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的。
zài 在 yí gè 一个 fù qiāng 腹腔 shǒu shù 手术 zhōng 中， tā 她 fù zé 负责 chá diǎn 查点 suǒ yǒu 所有 de 的 qì xiè 器械 hé 和 wù pǐn 物品 shù liàng 数量。
ruò 若 shuō 说 dāng chū 当初 nián dài 年代 de 的 bù 不 kāi fàng 开放， sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 bǎo shǒu 保守， nà me 那么 qīng lóu 青楼 yān huā 烟花 zhī de 之地 bù 不 yě 也 gāi 该 qǔ xiāo 取消 ma 吗？
yì wū 义乌 dà zǎo 大枣 shì 是 wǒ guó 我国 yōu liáng 优良 zǎo zi 枣子 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里， zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yòng 用 tā 它 de 的 běn yì 本义， chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 shuō míng 说明。
ruò 若 gǔ huī 骨灰 tán 坛 yǐ 已 mì fēng 密封， kě 可 jǐ 挤 shǎo xǔ 少许 qiáng lì jiāo 强力胶 yú 于 gǔ huī 骨灰 tán 坛 gài shang 盖上， zài 再 sā 撒 xià 下 jīn guāng 金光 míng shā 明沙。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 wǒ yǔ 我与 zhǔ 主 màn bù 漫步 shā tān 沙滩。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 wù hòu 物候， dǎ kāi 打开 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 pěng 捧 yī bēi 一杯 xiāng 香 nóng 浓 de 的 kā fēi 咖啡， dú 读 yī běn 一本 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shū 书。
jǔ lì lái shuō 举例来说， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 fú tián kāng fū 福田康夫 zài 在 2008 nián 年 zhōng qī 中期 dá chéng 达成 lǐ lùn 理论 yí zhì 一致， lái 来 jiě jué 解决 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 wèn tí 问题。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yī fu 衣服、 yān 烟、 qì shuǐ 汽水 hè 和 qì yóu 汽油 dōu 都 shì 是 dǎ 打 shuì 税 wù pǐn 物品。
rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 zāo shòu 遭受 dà guī mó 大规模 dì zhèn 地震 hè 和 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后， zāi qíng 灾情 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚。
rì běn 日本 jiǔ zhōu dǎo 九州岛 dōng nán 东南 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 xióng běn 熊本 dōng nán 东南， tài píng yáng 太平洋 de 的 yí gè 一个 hǎi wān 海湾 shàng 上， shì 是 gōng yè 工业 hé 和 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 279 ， 8 。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 12 yuè 月 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， yī 一 jià 架 bīng 冰 lì fāng 立方 chuán gǎn qì 传感器 zhèng zài 正在 bèi 被 fàng rù 放入 zuān 钻 hǎo 好 de 的 bīng dòng 冰洞 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 bīng dòng 冰洞 gòng yǒu 共有 86 gè 个。
ruò 若 yè miàn 液面 gāo yú 高于 bèng 泵 xī rù 吸入 kǒu 口， nà me 那么 jǐng 井 bù kě néng 不可能 yǐ 以 zuì dà 最大 chǎn liàng 产量 kāi cǎi 开采。
zài 在 yí gè 一个 mù zhì 木制 mǎ tóu 码头 biān shàng 边上， yī 一 bù 部 xǐ wǎn jī 洗碗机 dà xiǎo 大小 qiě 且 dūn shí 敦实 de 的 hóng sè 红色 jī qì 机器 zhèng zài 正在 bàn 伴 zhe 着 chán míng 蝉鸣 de 的 shēng yīn 声音 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
jǔ lì 举例 shuō 说 ba 吧， tǔ dòu 土豆： xiān 先 qiē kuài 切块， jiā rè 加热 liǎng 两 fēn zhōng 分钟； shì zi jiāo 柿子椒， jiā rè 加热 yī 一 fēn zhōng 分钟。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， huì 彗 zhuàng 状 wù zhì 物质 wěi 尾 jì 迹 zhī qián 之前 cún zài 存在 yǒu 有 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 X xíng 形 tiān tǐ 天体。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǐ gāo lì 格里高利 jiǎng shù 讲述 le 了 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • mò luò zī 莫洛兹 de 的 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 1937 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决、 mǔ qīn 母亲 bèi 被 sòng wǎng 送往 gǔ lā gé 古拉格。
jǔ lì 举例 shuō míng 说明 fǎng shā 纺纱 yīng yòng jì shù 应用技术 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， qiáng diào 强调 jiāo gǔn 胶辊、 jiāo quān 胶圈 de 的 fǎng shā 纺纱 xìng néng 性能 yīng 应 zūn xún 遵循 qiān shēn 牵伸 yuán lǐ 原理， qí 其 yīng yòng jì shù 应用技术 yīng 应 fú hé 符合 mián fǎng 棉纺 gōng chéng jì shù 工程技术 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
rì běn rén 日本人 bǎ 把 shí wù 食物 duì yǎn 对眼 de 的 xī yǐn lì 吸引力 tái gāo 抬高 dào 到 yì shù 艺术 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 tóu xiáng 投降 lǐ jié 礼节 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 yǐ jí 以及 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 lì liang 力量 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
ruò 若 zhì 痔 nèi 内 xíng chéng 形成 xuè kuài 血块、 liú xuè 流血 huò 或 téng tòng 疼痛， zé 则 kě xíng 可行 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。
zài 在 zhè 这 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 chī ròu 吃肉 zào 燥 fàn 饭， pèi 配 shàng yī 上一 wǎn 碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤 hé 和 yì xiē 一些 jiāo 浇 yǒu 有 suàn ní 蒜泥 de 的 tái wān 台湾 dāng dì 当地 zhǔ shóu 煮熟 qīng cài 青菜。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
rì běn 日本 yǐ wài 以外 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 yě 也 yīn 因 bù jiàn 部件 duǎn quē 短缺 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 , Ōu zhōu 欧洲、 běi měi 北美 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 chē chǎng 车厂 jiǎn chǎn 减产 .
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 zhǔ shè bèi 主设备 de 的 shè bèi 设备 dì zhǐ 地址 jué dìng 决定 de 的 wěi 伪 suí jī 随机 tiào pín 跳频 xù liè 序列 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 bāo dōu 包都 jīng yóu 经由 bù tóng 不同 de 的 pín lǜ 频率 xìn dào 信道 lái 来 chuán shū 传输。
ruò 若 bèi 被 hēi dào 黑道 shàng rén 上人 chǐ xiào 耻笑 tā men 他们 yán ér wú xìn 言而无信， bù 不 jiǎng yì qì 讲义气， nà 那 bǐ 比 shā 杀 le 了 tā men 他们 hái 还 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zài 在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 xuǎn 选 jì zhōng 季中， wǒ men 我们 qù wǎng 去往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 chéng shì 城市， xiāng cūn 乡村 hé 和 biān jìng 边境 shào gǎng 哨岗， zhuī xún 追寻 zhōng guó 中国 zài 在 zhōng yà de qū 中亚地区 jué qǐ 崛起 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 tóu kuī 头盔， tóu kuī 头盔 dài 带 chí yǒu 持有 ěr 耳 gài 盖 le 了 xià lai 下来， bǎo chí 保持 tóu bù 头部 nuǎn róng róng 暖融融 de 的。
nǎi màn 乃缦 shì 是 yà lán 亚兰 wáng 王 jūn duì 军队 de 的 sī lìng yuán 司令员。
rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 měi nián 每年 yuē 约 làng fèi 浪费 diào 掉 1900 wàn dūn 万吨 de 的 shí wù 食物， qí zhōng 其中 dà yuē 大约 600 wàn dūn 万吨 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的。
zài 在 yí gè 一个 fù qiāng 腹腔 shǒu shù 手术 zhōng 中， tā 她 fù zé 负责 chá diǎn 查点 suǒ yǒu 所有 de 的 qì xiè 器械 hé 和 wù pǐn 物品 shù liàng 数量。
ruò 若 shuō 说 dāng chū 当初 nián dài 年代 de 的 bù 不 kāi fàng 开放， sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 bǎo shǒu 保守， nà me 那么 qīng lóu 青楼 yān huā 烟花 zhī de 之地 bù 不 yě 也 gāi 该 qǔ xiāo 取消 ma 吗？
yì wū 义乌 dà zǎo 大枣 shì 是 wǒ guó 我国 yōu liáng 优良 zǎo zi 枣子 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里， zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yòng 用 tā 它 de 的 běn yì 本义， chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 shuō míng 说明。
ruò 若 gǔ huī 骨灰 tán 坛 yǐ 已 mì fēng 密封， kě 可 jǐ 挤 shǎo xǔ 少许 qiáng lì jiāo 强力胶 yú 于 gǔ huī 骨灰 tán 坛 gài shang 盖上， zài 再 sā 撒 xià 下 jīn guāng 金光 míng shā 明沙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子