ประโยคภาษาจีน- 日本也在用迂回的方法武装自己中文句子 (155447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 yě 也 zài yòng 在用 yū huí 迂回 de 的 fāng fǎ 方法 wǔ zhuāng 武装 zì jǐ 自己。
Japan, too, has been arming itself in a roundabout way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。
rì běn 日本 jīng dū fǔ 京都府 jìn jī 近畿 dì qū 地区 qiú gòu 求购 rì běn guó 日本国 zhì zào 制造 de 的 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 chuàng jiàn 创建 chéng shì 城市 dī 低 tàn 碳， ān quán 安全 shēng huó 生活， jū zhù 居住 shè shī 设施 lián suǒ 连锁 wǎng diàn 网店；
rì běn rén 日本人 cóng bù 从不 bèi 被 cū bào 粗暴 de 地 tuī 推 xià 下 yī yuàn 医院 de 的 bìng chuáng 病床， tā men 他们 zhù yuàn 住院 de 的 shí jiān 时间 shì 是 fā dá guó jiā 发达国家 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 sān bèi 三倍。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 fěn hóng sè 粉红色 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 xiě xià 写下 nǐ de 你的 xìng míng 姓名 huò 和 dì zhǐ 地址。
zài 在 yí gè 一个 jí duān 极端， xīn gǔ diǎn 新古典 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 “ jīng jì rén 经济人 ” jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 lǐ xìng 理性。
zài 在 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 shì chǎng 市场 zhè 这 huì 会 xià pǎo 吓跑 tóu zī zhě 投资者。
ruò sè 若瑟 lǐng 领 le 了 yē sū 耶稣 de 的 yí tǐ 遗体， jiù 就 yòng 用 jié bái 洁白 de 的 liàn 殓 bù 布 jiàng 将 tā 它 bāo hǎo 包好。
jǔ lì 举例 shuō 说， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 shì 是 nǐ 你 zuò chū 做出 hē chá 喝茶 huò shì 或是 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè ge 这个 jué dìng 决定 zài 在 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 kě néng 可能 jiù 就 yǐ jīng 已经 què dìng 确定。
rì běn rén 日本人 xí dì ér zuò 席地而坐。
zài 在 zhè 这 fáng jiān 房间 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 qǔ 取 sì 四 shēng kōng 升空 qì 气。
zài 在 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 yōu děng shēng 优等生 de 的 guó dù 国度， qín láo 勤劳 shì 是 yì zhǒng 一种 měi dé 美德。
ruò 若 bái nèi zhàng 白内障 jiào dà 较大 ér 而 zhì mì 致密， qiě 且 wèi yú 位于 yī cè 一侧 yǎn qiú 眼球 de 的 jīng tǐ 晶体 zhèng zhōng 正中， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 gèng 更 róng yì 容易 zào chéng 造成 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shì lì 视力 sàng shī 丧失。
rì běn rén 日本人 qǐ yuán 起源 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu zhe 有着 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǔ 与 mí 弥 shēng 生 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhī chí 支持 èr 二 zhàn qián 战前 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 mǎn zhōu 满洲 de 的 tūn bìng 吞并。
zài 在 yí gè 一个 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 qiú ài 求爱 yí shì 仪式 hòu 后 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiāo pèi 交配， guò 过 hòu mǔ 后母 xī yì 蜥蜴 huì 会 jiāng 将 dàn 蛋 xià 下 zài 在 dǐ xia 底下 dòng xué 洞穴 lǐ 里， duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后 xiǎo 小 xī yì 蜥蜴 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 dú zì 独自 fū huà 孵化 chū lái 出来。
ruò 若 zhòng dào 种稻 de 的 tǔ rǎng 土壤 yán jiǎn 盐碱 qīng zhòng 轻重， zé 则 yǐ 以 guò yǎng huà gài 过氧化钙 bàn zhǒng 拌种， xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǒu 有 shén me 什么 yē sū jiào 耶稣教， shì 是 jīn qián 金钱 de 的 cái fù 财富， gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 hé 和 xìng fú 幸福？
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 nán xìng 男性 zǎi zhì 宰制 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， zhè xiē 这些 gù shì 故事 xiǎo shuō 小说 yě 也 shuō míng 说明 shí zì 识字 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多。
ruò 若 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 huò 或 mǎ fēng 马蜂 zhé 蛰 guò 过， kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 dài 袋 bīng 冰（ bǎ 把 jǐ 几 kuài bīng 块冰 zhuāng rù 装入 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù bāo 布包 qǐ lai 起来） fū 敷 20 fēn zhōng 分钟， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛， xiāo chú 消除 zhǒng kuài 肿块。
zài 在 yí gè 一个 bìng lì 病例 shàng 上， wǒ men 我们 yìng yòng 应用 nì xíng 逆行 zhī 之 dì yī 第一 zhí 蹠 gǔ 骨 bèi 背 dòng mài 动脉 dǎo yǔ 岛屿 xìng 性 pí bàn 皮瓣 lái 来 chóng jiàn 重建 gāi 该 bìng huàn 病患 wèi yú 位于 yòu 右 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 bù wèi 部位 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 quē sǔn 缺损 gě 合 bìng yǒu 并有 bào lù 暴露 de 的 jìn 近 duān 端 zhǐ gǔ 趾骨 gǔ zhé 骨折。
ruò 若 yào 要 zài 在 shǒu dū 首都 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 100 píng mǐ 平米 de 的 fáng zi 房子， pǔ tōng 普通 de 的 běi jīng rén 北京人 xū yào 需要 yǐ 以 quán jiā 全家 17 nián 年 de 的 shōu rù 收入 wèi 为 dài jià 代价。
zài 在 zhè 这 wú 无 yī 依 de 的 shì jiè 世界 wǒ 我 yòu 又 xǐ 喺 miē yě 乜嘢 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 jué wàng 绝望 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 jiě jué 解决 jiàn kāng 健康， méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 qún zhòng 群众 fēn fēn 纷纷 shēng chēng 声称 zhuān zhì 专治 ài zī bìng 艾滋病 yǐ 已 bù néng 不能 mǎn zú 满足 cè shì 测试 huò zhě 或者 kē xué 科学 huò 或 yī xué 医学 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
jiǔ hàn 久旱 zhī hòu 之后 de 的 zhè cháng 这场 jí shí yǔ 及时雨 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长。
zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里， luàn qī bā zāo 乱七八糟 duī fàng 堆放 de 地 fèi jiù 废旧 lún tāi 轮胎 hé 和 yán zhòng 严重 fǔ shí 腐蚀 de 的 tiě sī 铁丝 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起， wèi 为 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 míng chēng 名称 “ shī luò 失落 de 的 fén chǎng 坟场 ” 。 zhè lǐ 这里 shì 是 chāo shì 超市 fèi jiù 废旧 shǒu tuī 首推 chē qiǎng zhe 车抢着 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的 dì fāng 地方。
ruò 若 zhè 这 wǔ 五 dào mén 道门 dōu 都 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 le 了， nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhāng lì 张力 huì 会 jiàng 将 qiú láo 囚牢 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， jiàng 将 zhè 这 sǐ jié 死结 chóng xīn 重新 jiě fàng 解放 chu lai 出来 bìng 并 huǐ miè 毁灭 shì jiè 世界？
yì rén 义人 zài 在 è rén 恶人 miàn qián 面前 tuì suō 退缩， hǎo xiàng 好像 tāng 蹚 hún 浑 zhī 之 quán 泉， nòng 弄 zhuó 浊 zhī 之 jǐng 井。
zài 在 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， 11 suì 岁 de 的 pà ěr wǎ nà 帕尔瓦娜 měi tiān 每天 bì 必 xū yào 须要 duǒ bì 躲避 dì léi 地雷， rěn shòu 忍受 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子 de 的 chī 笞 dǎ 打。
kǔ xiū 苦修 pài 派 jiào tú 教徒 shì 是 yǔ 与 zǎo qī 早期 jī dū tú 基督徒 jí qí 极其 xiāng sì 相似 de 的 yóu tài jiào 犹太教 xìn tú 信徒， tā men dōu 他们都 kàn 看 dī 低 wù chǎn 物产 hé 和 cái fù 财富、 shí xíng 实行 cái wù 财物 gōng yǒu 公有 zhǔ yì 主义、 fǎn duì 反对 dòng wù 动物 jì bài 祭拜。
yì dà lì 义大利 wù lǐ xué jiā 物理学家 hè 和 shù xué jiā 数学家， qì yā biǎo 气压表 de 的 fā míng zhě 发明者。
zài 在 yí gè 一个 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 shí yuè 十月 shàng wǔ 上午， jié shù 结束 duō 多 yuè 月 de 的 huà liáo 化疗 hòu 后， bàng wǎn 傍晚 shí 时 wǒ 我 hé 和 mǔ qīn 母亲 kāi chē 开车 qù 去 niǔ yuē 纽约 zhǎng lǎo jiào huì 长老教会 yī yuàn 医院， yì biān 一边 hé 和 suǒ yǒu 所有 dā chéng 搭乘 gōng chē 公车 de 的 chéng kè 乘客 yí yàng 一样 tīng 听 zhe 着 jiāo tōng 交通 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。
rì běn 日本 jīng dū fǔ 京都府 jìn jī 近畿 dì qū 地区 qiú gòu 求购 rì běn guó 日本国 zhì zào 制造 de 的 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 chuàng jiàn 创建 chéng shì 城市 dī 低 tàn 碳， ān quán 安全 shēng huó 生活， jū zhù 居住 shè shī 设施 lián suǒ 连锁 wǎng diàn 网店；
rì běn rén 日本人 cóng bù 从不 bèi 被 cū bào 粗暴 de 地 tuī 推 xià 下 yī yuàn 医院 de 的 bìng chuáng 病床， tā men 他们 zhù yuàn 住院 de 的 shí jiān 时间 shì 是 fā dá guó jiā 发达国家 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 sān bèi 三倍。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 fěn hóng sè 粉红色 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 xiě xià 写下 nǐ de 你的 xìng míng 姓名 huò 和 dì zhǐ 地址。
zài 在 yí gè 一个 jí duān 极端， xīn gǔ diǎn 新古典 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 “ jīng jì rén 经济人 ” jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 lǐ xìng 理性。
zài 在 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 shì chǎng 市场 zhè 这 huì 会 xià pǎo 吓跑 tóu zī zhě 投资者。
ruò sè 若瑟 lǐng 领 le 了 yē sū 耶稣 de 的 yí tǐ 遗体， jiù 就 yòng 用 jié bái 洁白 de 的 liàn 殓 bù 布 jiàng 将 tā 它 bāo hǎo 包好。
jǔ lì 举例 shuō 说， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 shì 是 nǐ 你 zuò chū 做出 hē chá 喝茶 huò shì 或是 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè ge 这个 jué dìng 决定 zài 在 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 kě néng 可能 jiù 就 yǐ jīng 已经 què dìng 确定。
rì běn rén 日本人 xí dì ér zuò 席地而坐。
zài 在 zhè 这 fáng jiān 房间 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 qǔ 取 sì 四 shēng kōng 升空 qì 气。
zài 在 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 yōu děng shēng 优等生 de 的 guó dù 国度， qín láo 勤劳 shì 是 yì zhǒng 一种 měi dé 美德。
ruò 若 bái nèi zhàng 白内障 jiào dà 较大 ér 而 zhì mì 致密， qiě 且 wèi yú 位于 yī cè 一侧 yǎn qiú 眼球 de 的 jīng tǐ 晶体 zhèng zhōng 正中， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 gèng 更 róng yì 容易 zào chéng 造成 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shì lì 视力 sàng shī 丧失。
rì běn rén 日本人 qǐ yuán 起源 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu zhe 有着 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǔ 与 mí 弥 shēng 生 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhī chí 支持 èr 二 zhàn qián 战前 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 mǎn zhōu 满洲 de 的 tūn bìng 吞并。
zài 在 yí gè 一个 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 qiú ài 求爱 yí shì 仪式 hòu 后 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiāo pèi 交配， guò 过 hòu mǔ 后母 xī yì 蜥蜴 huì 会 jiāng 将 dàn 蛋 xià 下 zài 在 dǐ xia 底下 dòng xué 洞穴 lǐ 里， duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后 xiǎo 小 xī yì 蜥蜴 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 dú zì 独自 fū huà 孵化 chū lái 出来。
ruò 若 zhòng dào 种稻 de 的 tǔ rǎng 土壤 yán jiǎn 盐碱 qīng zhòng 轻重， zé 则 yǐ 以 guò yǎng huà gài 过氧化钙 bàn zhǒng 拌种， xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǒu 有 shén me 什么 yē sū jiào 耶稣教， shì 是 jīn qián 金钱 de 的 cái fù 财富， gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 hé 和 xìng fú 幸福？
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 nán xìng 男性 zǎi zhì 宰制 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， zhè xiē 这些 gù shì 故事 xiǎo shuō 小说 yě 也 shuō míng 说明 shí zì 识字 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多。
ruò 若 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 huò 或 mǎ fēng 马蜂 zhé 蛰 guò 过， kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 dài 袋 bīng 冰（ bǎ 把 jǐ 几 kuài bīng 块冰 zhuāng rù 装入 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù bāo 布包 qǐ lai 起来） fū 敷 20 fēn zhōng 分钟， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛， xiāo chú 消除 zhǒng kuài 肿块。
zài 在 yí gè 一个 bìng lì 病例 shàng 上， wǒ men 我们 yìng yòng 应用 nì xíng 逆行 zhī 之 dì yī 第一 zhí 蹠 gǔ 骨 bèi 背 dòng mài 动脉 dǎo yǔ 岛屿 xìng 性 pí bàn 皮瓣 lái 来 chóng jiàn 重建 gāi 该 bìng huàn 病患 wèi yú 位于 yòu 右 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 bù wèi 部位 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 quē sǔn 缺损 gě 合 bìng yǒu 并有 bào lù 暴露 de 的 jìn 近 duān 端 zhǐ gǔ 趾骨 gǔ zhé 骨折。
ruò 若 yào 要 zài 在 shǒu dū 首都 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 100 píng mǐ 平米 de 的 fáng zi 房子， pǔ tōng 普通 de 的 běi jīng rén 北京人 xū yào 需要 yǐ 以 quán jiā 全家 17 nián 年 de 的 shōu rù 收入 wèi 为 dài jià 代价。
zài 在 zhè 这 wú 无 yī 依 de 的 shì jiè 世界 wǒ 我 yòu 又 xǐ 喺 miē yě 乜嘢 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 jué wàng 绝望 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 jiě jué 解决 jiàn kāng 健康， méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 qún zhòng 群众 fēn fēn 纷纷 shēng chēng 声称 zhuān zhì 专治 ài zī bìng 艾滋病 yǐ 已 bù néng 不能 mǎn zú 满足 cè shì 测试 huò zhě 或者 kē xué 科学 huò 或 yī xué 医学 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
jiǔ hàn 久旱 zhī hòu 之后 de 的 zhè cháng 这场 jí shí yǔ 及时雨 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长。
zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里， luàn qī bā zāo 乱七八糟 duī fàng 堆放 de 地 fèi jiù 废旧 lún tāi 轮胎 hé 和 yán zhòng 严重 fǔ shí 腐蚀 de 的 tiě sī 铁丝 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起， wèi 为 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 míng chēng 名称 “ shī luò 失落 de 的 fén chǎng 坟场 ” 。 zhè lǐ 这里 shì 是 chāo shì 超市 fèi jiù 废旧 shǒu tuī 首推 chē qiǎng zhe 车抢着 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的 dì fāng 地方。
ruò 若 zhè 这 wǔ 五 dào mén 道门 dōu 都 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 le 了， nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhāng lì 张力 huì 会 jiàng 将 qiú láo 囚牢 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， jiàng 将 zhè 这 sǐ jié 死结 chóng xīn 重新 jiě fàng 解放 chu lai 出来 bìng 并 huǐ miè 毁灭 shì jiè 世界？
yì rén 义人 zài 在 è rén 恶人 miàn qián 面前 tuì suō 退缩， hǎo xiàng 好像 tāng 蹚 hún 浑 zhī 之 quán 泉， nòng 弄 zhuó 浊 zhī 之 jǐng 井。
zài 在 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， 11 suì 岁 de 的 pà ěr wǎ nà 帕尔瓦娜 měi tiān 每天 bì 必 xū yào 须要 duǒ bì 躲避 dì léi 地雷， rěn shòu 忍受 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子 de 的 chī 笞 dǎ 打。
kǔ xiū 苦修 pài 派 jiào tú 教徒 shì 是 yǔ 与 zǎo qī 早期 jī dū tú 基督徒 jí qí 极其 xiāng sì 相似 de 的 yóu tài jiào 犹太教 xìn tú 信徒， tā men dōu 他们都 kàn 看 dī 低 wù chǎn 物产 hé 和 cái fù 财富、 shí xíng 实行 cái wù 财物 gōng yǒu 公有 zhǔ yì 主义、 fǎn duì 反对 dòng wù 动物 jì bài 祭拜。
yì dà lì 义大利 wù lǐ xué jiā 物理学家 hè 和 shù xué jiā 数学家， qì yā biǎo 气压表 de 的 fā míng zhě 发明者。
zài 在 yí gè 一个 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 shí yuè 十月 shàng wǔ 上午， jié shù 结束 duō 多 yuè 月 de 的 huà liáo 化疗 hòu 后， bàng wǎn 傍晚 shí 时 wǒ 我 hé 和 mǔ qīn 母亲 kāi chē 开车 qù 去 niǔ yuē 纽约 zhǎng lǎo jiào huì 长老教会 yī yuàn 医院， yì biān 一边 hé 和 suǒ yǒu 所有 dā chéng 搭乘 gōng chē 公车 de 的 chéng kè 乘客 yí yàng 一样 tīng 听 zhe 着 jiāo tōng 交通 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子