ประโยคภาษาจีน- 在这本小说中岁的帕尔瓦娜每天必须要躲避地雷忍受塔利班分子的笞打中文句子 (156231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， 11 suì 岁 de 的 pà ěr wǎ nà 帕尔瓦娜 měi tiān 每天 bì 必 xū yào 须要 duǒ bì 躲避 dì léi 地雷， rěn shòu 忍受 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子 de 的 chī 笞 dǎ 打。
In the novel, 11-year-old Parvana must avoid land mines and suffer beatings at the hand of the Taliban.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 jìn chéng 进程 nèi bù 内部， xiàn chéng 线程 kě néng 可能 yě 也 tóng yàng 同样 xū yào 需要 suǒ 锁；
zài 在 yí gè 一个 bì huì 避讳 piān jiàn 偏见 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， piān hào 偏好 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表 sì hū 似乎 shì 是 zài 再 qiǎn bó 浅薄 bú guò 不过 de 的 le 了。
zài 在 yí gè 一个 guō 锅 lǐ 里 pēng rèn 烹饪 bā tè 巴特 nà tè 纳特 bì qiú 壁球 shì 是 lüè 略 gāo yú 高于 zài 在 lú zi 炉子 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 bù tóng 不同。
yì rén 义人 yào 要 fā wàng 发旺 rú 如 zōng shù 棕树， shēng zhǎng 生长 rú 如 lì bā nèn 利巴嫩 de 的 xiāng 香 bǎi shù 柏树。
yì wù 义务 kuì zèng 馈赠 shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 yàng shì 样式， shì 是 yì zhǒng 一种 lì tā 利他 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式。
ruò fēi 若非 shāng pǐn 商品 xiá cī 瑕疵 wǒ men 我们 bù 不 jiē shòu 接受 tuì huò 退货， ér 而 xiá cī 瑕疵 pǐn 品 jiāng 将 yī zhào 依照 nín de 您的 yì yuàn 意愿 tuì huàn 退换（ ruò 若 shàng yǒu 尚有 cún huò 存货） huò shì 或是 tuì kuǎn 退款。
rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 kàn qǐ lai 看起来 jí yú 急于 tuī dòng 推动 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 huì yì 会议 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果， wèi 为 měi guó 美国 míng nián 明年 zhǔ bàn 主办 gāi 该 zǔ zhī 组织 fēng huì 峰会 zhì dìng 制定 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhóu xiàn 轴线 shàng 上， shāng yè 商业 zǒng shì 总是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhǔ jué 主角。
zài 在 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 wǎn qiū 晚秋 zǎo chén 早晨， yì xiē 一些 sè cǎi 色彩 bǎo hé 饱和 shù yè 树叶 réng rán 仍然 liú zài 留在 guāng tū tū 光秃秃 shù zhī 树枝 de 的 páng biān 旁边。
yì gōng 义工 zhōng xīn 中心 yǒu quán 有权 yán 延 chí 遟 huò 或 qǔ xiāo 取消 rèn hé 任何 kè chéng 课程。
kǔ 苦 wā 哇！ hóu zi 猴子 bú dàn 不但 bù 不 shàng qián 上前 lā jià 拉架， hái 还 zài 在 yì páng 一旁 jiā yóu 加油。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén jūn shōu rù 人均收入 jǐn 仅 yǒu 有 220 měi yuán 美元 de 的 guó jiā 国家， xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jī běn 基本 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 zhuān 专 xiǎng 享。
yì gōng 义工 zé 则 xié zhù 协助 mù kuǎn 募款 bìng 并 jiǎng yè 奖掖 jiào yù 教育 jì huà 计画。
rì běn 日本 chǔ yú 处于 sì gè 四个 dì zhì 地质 bǎn kuài 板块 de 的 jiāo jiè chù 交界处， shì 是 fǔ chōng 俯冲 dài 带 de 的 biān yuán 边缘， yě 也 shì 是 quán qiú 全球 gòu zào yùn dòng 构造运动 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 dì qū 地区。
kǔ qiáo 苦荞 liáng fěn 凉粉 wèi 为 líng qiū 灵丘 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃， chī 吃 qǐ lai 起来 huá rùn 滑润 shuǎng kǒu 爽口， lüè 略 kǔ 苦、 jù yǒu 具有 tè sè 特色， jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
zhī qián 之前 tā 他 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 wǒ 我 , tā 他 yào 要 huí lǎo jiā 回老家 , tā 他 de 的 fù qīn 父亲 bìng 病 le 了 .
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xù jiǔ 酗酒 shèng xíng 盛行 de 的 guó jiā 国家， rén jūn 人均 qī wàng 期望 shòu mìng 寿命 měi kuàng yù xià 每况愈下。 yú shì 于是 yí gè 一个 jiàn zhuàng 健壮、 shuǎng lǎng 爽朗 bìng 并 shí cháng 时常 guāng zhe 光着 bǎng zi 膀子 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiù shì 就是 zài 在 gěi 给 quán tǐ 全体 É luó sī 俄罗斯 mín zhòng 民众 zuò 做 biǎo shuài 表率， gào su 告诉 tā men 他们 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
běn bǐng àn lèi 苯丙胺类 wù zhì 物质 shì 是 yī dà 一大 lèi 类 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 yǐ 以 běn bǐng àn 苯丙胺 wèi 为 mǔ tǐ 母体 de 的 huà hé wù 化合物。
rì běn 日本 nǚ shēng 女声 yōu 优 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 shì 是 hěn 很 mèi huò 媚惑 de 的， fǎng fú 仿佛 yào 要 xī yǐn 吸引 nán rén 男人 de 的 zhù yì 注意， zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的。
běn jiǎ suān 苯甲酸， Ān xī xiāng suān 安息香酸： yì zhǒng 一种 fāng xiāng 芳香 de 的 bái sè 白色 jié jīng 结晶 suān 酸， C6H5COOH ， yòng lái 用来 fēng gān 风干 yān cǎo 烟草 huò 或 yòng yú 用于 xiāng shuǐ 香水、 xǐ yá 洗牙 shuǐ 水 hé 和 shā jūn jì 杀菌剂。
rì běn 日本 xué sheng 学生 sì hū 似乎 zhèng 正 duì yú 对于 gōng zuò 工作 diào 掉 qù 去 nài fán 耐烦 … … （ ér qiě 而且） gèng 更 xǐ huan 喜欢 wú xū 无须 fù 负 zhòng dà 重大 zé rèn 责任 de 的 qīng sōng 轻松 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 xià 下， wǒ 我 xiǎng 想， ESB jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 SOA de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 le 了。
rì běn 日本 gōng chéng xiàn 宫城县 zhōng xué 中学 xiào zhǎng 校长 shuō 说： “ xīn xué qī 新学期 yǒu 有 350 míng xué 名学 shēng 生 bào míng 报名。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó diàn xìn 中国电信 tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 OCS de 的 zài xiàn 在线 róng hé 融合 jì fèi jì tǒng 计费系统 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 zài 在 shān dōng 山东 diàn xìn 电信 zhèng shì 正式 gē jiē 割接 shì yùn xíng 试运行。
zhī qián 之前 wēi 薇 wēi 薇 mì mì 秘密 dì 第 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我 zhàn 站 shǒu yè 首页 de 的， chǎn hòu 产后 fēng xiōng 丰胸 chǎn pǐn 产品 yě 也 wěn dìng 稳定 zài 在 13 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， kě shì 可是 zhè 这 hǎo jǐ 好几 tiān 天 cí 词 de 的 pái 排 míng dōu 名都 méi yǒu 没有 lā 啦， gè wèi 各位 dà xiá 大侠 zhī 支 zhī zhāo 支招 liě 咧！
yīng guó 英国、 dān mài 丹麦、 ruì diǎn 瑞典 hé 和 hé lán 荷兰 zhī chí 支持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 chōng dāng 充当 xiān fēng 先锋， zhǎng wò 掌握 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 lǐng dǎo quán 领导权， huì 会 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shōu yì 收益。
rì běn 日本 zhàn fú 战俘 yú 于 zhàn hòu 战后 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí guó 回国。
zhī qián 之前， měng hǔ 猛虎 duì yuán 队员 shàng gè yuè 上个月 tuì shǒu 退守 zhì 至 běn qū 本区， zhèng fǔ jūn 政府军 suí zhī 随之 rù qīn 入侵。
zài 在 yì xiē 一些 zhǒng zi 种子 zhōng 中（ rú 如 hǎi zǎo 海枣 de 的 pēi rǔ 胚乳）， bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí wù 食物 chǔ bèi 储备。
rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 jiāng 将 hán yǒu 含有 péng 硼 yuán sù 元素 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhù rù 注入 qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 fǎn yìng duī 反应堆 lái shǐ 来使 qí 其 lěng què 冷却， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì fǒu 是否 yǒu yòng 有用？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 jìn chéng 进程 nèi bù 内部， xiàn chéng 线程 kě néng 可能 yě 也 tóng yàng 同样 xū yào 需要 suǒ 锁；
zài 在 yí gè 一个 bì huì 避讳 piān jiàn 偏见 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， piān hào 偏好 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表 sì hū 似乎 shì 是 zài 再 qiǎn bó 浅薄 bú guò 不过 de 的 le 了。
zài 在 yí gè 一个 guō 锅 lǐ 里 pēng rèn 烹饪 bā tè 巴特 nà tè 纳特 bì qiú 壁球 shì 是 lüè 略 gāo yú 高于 zài 在 lú zi 炉子 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 bù tóng 不同。
yì rén 义人 yào 要 fā wàng 发旺 rú 如 zōng shù 棕树， shēng zhǎng 生长 rú 如 lì bā nèn 利巴嫩 de 的 xiāng 香 bǎi shù 柏树。
yì wù 义务 kuì zèng 馈赠 shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 yàng shì 样式， shì 是 yì zhǒng 一种 lì tā 利他 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式。
ruò fēi 若非 shāng pǐn 商品 xiá cī 瑕疵 wǒ men 我们 bù 不 jiē shòu 接受 tuì huò 退货， ér 而 xiá cī 瑕疵 pǐn 品 jiāng 将 yī zhào 依照 nín de 您的 yì yuàn 意愿 tuì huàn 退换（ ruò 若 shàng yǒu 尚有 cún huò 存货） huò shì 或是 tuì kuǎn 退款。
rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 kàn qǐ lai 看起来 jí yú 急于 tuī dòng 推动 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 huì yì 会议 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果， wèi 为 měi guó 美国 míng nián 明年 zhǔ bàn 主办 gāi 该 zǔ zhī 组织 fēng huì 峰会 zhì dìng 制定 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhóu xiàn 轴线 shàng 上， shāng yè 商业 zǒng shì 总是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhǔ jué 主角。
zài 在 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 wǎn qiū 晚秋 zǎo chén 早晨， yì xiē 一些 sè cǎi 色彩 bǎo hé 饱和 shù yè 树叶 réng rán 仍然 liú zài 留在 guāng tū tū 光秃秃 shù zhī 树枝 de 的 páng biān 旁边。
yì gōng 义工 zhōng xīn 中心 yǒu quán 有权 yán 延 chí 遟 huò 或 qǔ xiāo 取消 rèn hé 任何 kè chéng 课程。
kǔ 苦 wā 哇！ hóu zi 猴子 bú dàn 不但 bù 不 shàng qián 上前 lā jià 拉架， hái 还 zài 在 yì páng 一旁 jiā yóu 加油。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén jūn shōu rù 人均收入 jǐn 仅 yǒu 有 220 měi yuán 美元 de 的 guó jiā 国家， xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jī běn 基本 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 zhuān 专 xiǎng 享。
yì gōng 义工 zé 则 xié zhù 协助 mù kuǎn 募款 bìng 并 jiǎng yè 奖掖 jiào yù 教育 jì huà 计画。
rì běn 日本 chǔ yú 处于 sì gè 四个 dì zhì 地质 bǎn kuài 板块 de 的 jiāo jiè chù 交界处， shì 是 fǔ chōng 俯冲 dài 带 de 的 biān yuán 边缘， yě 也 shì 是 quán qiú 全球 gòu zào yùn dòng 构造运动 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 dì qū 地区。
kǔ qiáo 苦荞 liáng fěn 凉粉 wèi 为 líng qiū 灵丘 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃， chī 吃 qǐ lai 起来 huá rùn 滑润 shuǎng kǒu 爽口， lüè 略 kǔ 苦、 jù yǒu 具有 tè sè 特色， jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
zhī qián 之前 tā 他 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 wǒ 我 , tā 他 yào 要 huí lǎo jiā 回老家 , tā 他 de 的 fù qīn 父亲 bìng 病 le 了 .
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xù jiǔ 酗酒 shèng xíng 盛行 de 的 guó jiā 国家， rén jūn 人均 qī wàng 期望 shòu mìng 寿命 měi kuàng yù xià 每况愈下。 yú shì 于是 yí gè 一个 jiàn zhuàng 健壮、 shuǎng lǎng 爽朗 bìng 并 shí cháng 时常 guāng zhe 光着 bǎng zi 膀子 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiù shì 就是 zài 在 gěi 给 quán tǐ 全体 É luó sī 俄罗斯 mín zhòng 民众 zuò 做 biǎo shuài 表率， gào su 告诉 tā men 他们 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
běn bǐng àn lèi 苯丙胺类 wù zhì 物质 shì 是 yī dà 一大 lèi 类 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 yǐ 以 běn bǐng àn 苯丙胺 wèi 为 mǔ tǐ 母体 de 的 huà hé wù 化合物。
rì běn 日本 nǚ shēng 女声 yōu 优 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 shì 是 hěn 很 mèi huò 媚惑 de 的， fǎng fú 仿佛 yào 要 xī yǐn 吸引 nán rén 男人 de 的 zhù yì 注意， zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的。
běn jiǎ suān 苯甲酸， Ān xī xiāng suān 安息香酸： yì zhǒng 一种 fāng xiāng 芳香 de 的 bái sè 白色 jié jīng 结晶 suān 酸， C6H5COOH ， yòng lái 用来 fēng gān 风干 yān cǎo 烟草 huò 或 yòng yú 用于 xiāng shuǐ 香水、 xǐ yá 洗牙 shuǐ 水 hé 和 shā jūn jì 杀菌剂。
rì běn 日本 xué sheng 学生 sì hū 似乎 zhèng 正 duì yú 对于 gōng zuò 工作 diào 掉 qù 去 nài fán 耐烦 … … （ ér qiě 而且） gèng 更 xǐ huan 喜欢 wú xū 无须 fù 负 zhòng dà 重大 zé rèn 责任 de 的 qīng sōng 轻松 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 xià 下， wǒ 我 xiǎng 想， ESB jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 SOA de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 le 了。
rì běn 日本 gōng chéng xiàn 宫城县 zhōng xué 中学 xiào zhǎng 校长 shuō 说： “ xīn xué qī 新学期 yǒu 有 350 míng xué 名学 shēng 生 bào míng 报名。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó diàn xìn 中国电信 tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 OCS de 的 zài xiàn 在线 róng hé 融合 jì fèi jì tǒng 计费系统 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 zài 在 shān dōng 山东 diàn xìn 电信 zhèng shì 正式 gē jiē 割接 shì yùn xíng 试运行。
zhī qián 之前 wēi 薇 wēi 薇 mì mì 秘密 dì 第 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我 zhàn 站 shǒu yè 首页 de 的， chǎn hòu 产后 fēng xiōng 丰胸 chǎn pǐn 产品 yě 也 wěn dìng 稳定 zài 在 13 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， kě shì 可是 zhè 这 hǎo jǐ 好几 tiān 天 cí 词 de 的 pái 排 míng dōu 名都 méi yǒu 没有 lā 啦， gè wèi 各位 dà xiá 大侠 zhī 支 zhī zhāo 支招 liě 咧！
yīng guó 英国、 dān mài 丹麦、 ruì diǎn 瑞典 hé 和 hé lán 荷兰 zhī chí 支持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 chōng dāng 充当 xiān fēng 先锋， zhǎng wò 掌握 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 lǐng dǎo quán 领导权， huì 会 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shōu yì 收益。
rì běn 日本 zhàn fú 战俘 yú 于 zhàn hòu 战后 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí guó 回国。
zhī qián 之前， měng hǔ 猛虎 duì yuán 队员 shàng gè yuè 上个月 tuì shǒu 退守 zhì 至 běn qū 本区， zhèng fǔ jūn 政府军 suí zhī 随之 rù qīn 入侵。
zài 在 yì xiē 一些 zhǒng zi 种子 zhōng 中（ rú 如 hǎi zǎo 海枣 de 的 pēi rǔ 胚乳）， bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí wù 食物 chǔ bèi 储备。
rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 jiāng 将 hán yǒu 含有 péng 硼 yuán sù 元素 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhù rù 注入 qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 fǎn yìng duī 反应堆 lái shǐ 来使 qí 其 lěng què 冷却， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì fǒu 是否 yǒu yòng 有用？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子