ประโยคภาษาจีน- 若要确定某个单词是否是紧凑格式的复合词请查阅最新的词典中文句子 (155986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruò 若 yào 要 què dìng 确定 mǒu gè 某个 dān cí 单词 shì fǒu 是否 shì 是 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 de 的 fù hé cí 复合词， qǐng 请 chá yuè 查阅 zuì xīn 最新 de 的 cí diǎn 词典。
To determine whether a word is a closed-form compound word, check a current dictionary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 yào 要 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yùn zuò 运作 shùn lì 顺利， shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zá còu 杂凑 bì xū 必须 jiā mì 加密 huò 或 duì 对 suǒ yǒu 所有 wèi 未 shòu 受 xìn rèn 信任 zhě 者 bǎo mì 保密。
ruò 若 ràng 让 rén 人 jué de 觉得， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 zuò 做 yōng lù 庸碌 gōng zuò 工作 de 的 cái néng 才能， jiù suàn 就算 gàn 干 dào 到 lèi sǐ 累死， nǐ 你 yě 也 méi yǒu 没有 pá 爬 shàng qù 上去 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 biǎo shì 表示， zhòng zhí 种植 xiàn zhì 限制 jiàng 将 yǐ 以 fàn guǎn 饭馆 cūn 村 děng 等 12 gè 个 shì 市 dīng cūn 町村 de 的 yuē 约 7000 jiā 家 dào mǐ 稻米 zhòng zhí hù 种植户 wèi 为 duì xiàng 对象。
rì běn 日本 zé 则 zhǐ chū 指出 19 shì jì 世纪 tā men 他们 dào cǐ 到此 dǎo shàng 岛上 shōu jí 收集 niǎo 鸟 máo 毛 hé 和 niǎo fèn 鸟粪。
jiǔ 久 zhàn 战 zhī hòu 之后， hǎi dào 海盗 chuán zhǎng 船长 jiàng qí 降旗 qǐng 请 jiàng 降。
jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， “ sān jiǎo māo 三脚猫 ” yī 一 cí 词 chéng le 成了 zuò shì 做事 jì yì 技艺 bù 不 jīng 精 de 的 yì si 意思 le 了。
zài zhè qī jiān 在这期间， tā 他 jì xù 继续 zhù zài 住在 luò shān jī 洛杉矶， bú guò 不过， tā 他 huì 会 shí bu shí 时不时 de 地 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 zuò 做 yì xiē 一些 sǎn gōng 散工， zhù zài 住在 lián jià 廉价 zū 租 lái 来 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
zài 在 yí gè 一个 bèi 被 hóng sè 红色 kě kǒu kě lè 可口可乐 qí zi 旗子 zhuāng shì 装饰 de 的 tíng chē 停车 chù 处， yī míng 一名 měi guó 美国 xùn 训 gǒu 狗 rén yuán 人员 duì 对 zhèng zài 正在 bèi 被 Ā fù hàn 阿富汗 ān quán 安全 shào qiǎ 哨卡 rén yuán 人员 sōu shēn 搜身 de 的 jì zhě 记者 men 们 páo xiào 咆哮 de 地 zhǐ huī 指挥 zhe 着。
jiǔ 久 wén 闻 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 yǒu 有 zuò 座 kē xué chéng 科学城。
rì běn 日本 shuāng yè 双叶 chū bǎn shè 出版社 rì qián 日前 biǎo shì 表示， huò 或 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 qí tā 其他 màn huà jiā 漫画家 dài tì 代替 yǐ gù 已故 de 的 jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人， jì xù 继续 rén qì 人气 màn huà 漫画《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 de 的 chuàng zuò 创作。
zài zhè qī jiān 在这期间， yǒu 有 xǔ duō 许多 qīng nián 青年 guì zú 贵族 jì yú 觊觎 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， zhù zài 住在 tā jiā 他家 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， jìn qíng 尽情 xiāo hào 消耗 tā 他 de 的 zī cái 资财， xiàng 向 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 qiú hūn 求婚。
zài 在 yí gè 一个 huò yùn kǎ chē 货运卡车 xiū xi 休息 chù 处， wǒ 我 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lù yì 路易， yí gè 一个 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 dà kǎ 大卡 sī jī 司机， ràng 让 wǒ 我 zuān jìn 钻进 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室。
yì rén 义人 de 的 xīn líng 心灵， qǐng 请 zàn měi 赞美 shàng 上 zhǔ 主， gē sòng 歌颂 chēng yáng 称扬 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远！
rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 zài 在 yà zhōu 亚洲 bàn yǎn 扮演 zhè yàng 这样 de 的 jué sè 角色。
zài 在 yí gè 一个 zhòng shì 重视 chuàng xīn 创新 de 的 shí dài 时代， gōng sī 公司 hé 和 guó jiā 国家 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 nán 难 gǔ lì 鼓励 kē xué 科学 hé 和 tōng guò 通过 kē xué 科学 yíng lì 赢利。
ruò 若 xiàn lì zhǒng 霰粒肿 hěn dà 很大， zé 则 kě néng 可能 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 mó hu 模糊。
zài 在 zhè běn 这本 suī 虽 xiǎo 小 què 却 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shū 书 zhōng 中 StanleyFish yòng 用 yīng yǔ 英语 shū xiě 书写 le 了 tā 他 de 的 ài 爱， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 pǔ qì ní 普契尼 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 rè qíng 热情 yě 也 shí fēn 十分 yǒu mèi lì 有魅力。
yì dà lì 义大利 wù lǐ xué jiā 物理学家 hè 和 shù xué jiā 数学家， qì yā biǎo 气压表 de 的 fā míng zhě 发明者。
kǔ liàn 苦楝 bān 斑 yè chán 叶蝉 shì 是 kǔ liàn 苦楝 shù shàng 树上 de 的 zhòng yào 重要 hài chóng 害虫。
yì gōng 义工 zé 则 xié zhù 协助 mù kuǎn 募款 bìng 并 jiǎng yè 奖掖 jiào yù 教育 jì huà 计画。
zài 在 yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年， gòng yǒu 共有 451 míng 名 yuè nán 越南 chuán mín 船民 chéng zuò 乘坐 31 sōu 艘 chuán 船 dǐ 抵 gǎng 港。
zhī qián 之前 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 yú lèi 鱼类、 cāng ying 苍蝇、 niè 囓 chǐ 齿 lèi 类 děng 等 dòng wù 动物 cái 才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力。
zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo tiáo 条条 pāo wù xiàn 抛物线 hòu mian 后面， shì 是 yí xì liè 一系列 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 bǎo zhàng gōng zuò 保障工作。
zài 在 yì xiē 一些 liè 列 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 jiǎn yàn 检验 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shè 假设。
zài 在 zhè yàng 这样 tè shū 特殊 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 dǎ suàn 打算 duì 对 nǐ de 你的 jiǎ shè 假设 tí chū 提出 fǎn zhèng 反证。
rì běn 日本 xué sheng 学生 sì hū 似乎 zhèng 正 duì yú 对于 gōng zuò 工作 diào 掉 qù 去 nài fán 耐烦 … … （ ér qiě 而且） gèng 更 xǐ huan 喜欢 wú xū 无须 fù 负 zhòng dà 重大 zé rèn 责任 de 的 qīng sōng 轻松 gōng zuò 工作。
zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， bǎo hù 保护 gōng rén 工人， dàn 但 yě 也 tái gāo 抬高 chéng běn 成本 de 的 láo gōng 劳工 gǎi gé 改革 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 kào biān zhàn 靠边站 le 了。
zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zài 在 píng gū 评估 guǎng fàn 广泛 rén kǒu 人口 zhōng 中 zì bì zhèng 自闭症 lǜ 率 shí 时 tōng cháng 通常 jí zhōng 集中 yú 于 gāo wēi 高危 rén qún 人群 - rú 如 tè shū jiào yù 特殊教育 huán jìng 环境 de 的 xué sheng 学生。
yīng gē 英哥： xiān cǎo 仙草 bīng 冰？ nà 那 wǒ yào 我要 jiā 加 liàn rǔ 炼乳 ō 喔。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， zuì yuǎn 最远 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 yě 也 shì 是 táng 堂 qīn 亲 biǎo qīn 表亲， měi yī 每一 wèi 位 nán xìng 男性 zhǎng bèi 长辈， bú shi 不是 fù qīn 父亲， jiù shì 就是 shū bai 叔伯 jiù jiu 舅舅， huò zhě 或者 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 “ yé ye 爷爷 ” 。

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 yào 要 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yùn zuò 运作 shùn lì 顺利， shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zá còu 杂凑 bì xū 必须 jiā mì 加密 huò 或 duì 对 suǒ yǒu 所有 wèi 未 shòu 受 xìn rèn 信任 zhě 者 bǎo mì 保密。
ruò 若 ràng 让 rén 人 jué de 觉得， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 zuò 做 yōng lù 庸碌 gōng zuò 工作 de 的 cái néng 才能， jiù suàn 就算 gàn 干 dào 到 lèi sǐ 累死， nǐ 你 yě 也 méi yǒu 没有 pá 爬 shàng qù 上去 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 biǎo shì 表示， zhòng zhí 种植 xiàn zhì 限制 jiàng 将 yǐ 以 fàn guǎn 饭馆 cūn 村 děng 等 12 gè 个 shì 市 dīng cūn 町村 de 的 yuē 约 7000 jiā 家 dào mǐ 稻米 zhòng zhí hù 种植户 wèi 为 duì xiàng 对象。
rì běn 日本 zé 则 zhǐ chū 指出 19 shì jì 世纪 tā men 他们 dào cǐ 到此 dǎo shàng 岛上 shōu jí 收集 niǎo 鸟 máo 毛 hé 和 niǎo fèn 鸟粪。
jiǔ 久 zhàn 战 zhī hòu 之后， hǎi dào 海盗 chuán zhǎng 船长 jiàng qí 降旗 qǐng 请 jiàng 降。
jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， “ sān jiǎo māo 三脚猫 ” yī 一 cí 词 chéng le 成了 zuò shì 做事 jì yì 技艺 bù 不 jīng 精 de 的 yì si 意思 le 了。
zài zhè qī jiān 在这期间， tā 他 jì xù 继续 zhù zài 住在 luò shān jī 洛杉矶， bú guò 不过， tā 他 huì 会 shí bu shí 时不时 de 地 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 zuò 做 yì xiē 一些 sǎn gōng 散工， zhù zài 住在 lián jià 廉价 zū 租 lái 来 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
zài 在 yí gè 一个 bèi 被 hóng sè 红色 kě kǒu kě lè 可口可乐 qí zi 旗子 zhuāng shì 装饰 de 的 tíng chē 停车 chù 处， yī míng 一名 měi guó 美国 xùn 训 gǒu 狗 rén yuán 人员 duì 对 zhèng zài 正在 bèi 被 Ā fù hàn 阿富汗 ān quán 安全 shào qiǎ 哨卡 rén yuán 人员 sōu shēn 搜身 de 的 jì zhě 记者 men 们 páo xiào 咆哮 de 地 zhǐ huī 指挥 zhe 着。
jiǔ 久 wén 闻 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 yǒu 有 zuò 座 kē xué chéng 科学城。
rì běn 日本 shuāng yè 双叶 chū bǎn shè 出版社 rì qián 日前 biǎo shì 表示， huò 或 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 qí tā 其他 màn huà jiā 漫画家 dài tì 代替 yǐ gù 已故 de 的 jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人， jì xù 继续 rén qì 人气 màn huà 漫画《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 de 的 chuàng zuò 创作。
zài zhè qī jiān 在这期间， yǒu 有 xǔ duō 许多 qīng nián 青年 guì zú 贵族 jì yú 觊觎 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， zhù zài 住在 tā jiā 他家 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， jìn qíng 尽情 xiāo hào 消耗 tā 他 de 的 zī cái 资财， xiàng 向 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 qiú hūn 求婚。
zài 在 yí gè 一个 huò yùn kǎ chē 货运卡车 xiū xi 休息 chù 处， wǒ 我 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lù yì 路易， yí gè 一个 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 dà kǎ 大卡 sī jī 司机， ràng 让 wǒ 我 zuān jìn 钻进 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室。
yì rén 义人 de 的 xīn líng 心灵， qǐng 请 zàn měi 赞美 shàng 上 zhǔ 主， gē sòng 歌颂 chēng yáng 称扬 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远！
rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 zài 在 yà zhōu 亚洲 bàn yǎn 扮演 zhè yàng 这样 de 的 jué sè 角色。
zài 在 yí gè 一个 zhòng shì 重视 chuàng xīn 创新 de 的 shí dài 时代， gōng sī 公司 hé 和 guó jiā 国家 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 nán 难 gǔ lì 鼓励 kē xué 科学 hé 和 tōng guò 通过 kē xué 科学 yíng lì 赢利。
ruò 若 xiàn lì zhǒng 霰粒肿 hěn dà 很大， zé 则 kě néng 可能 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 mó hu 模糊。
zài 在 zhè běn 这本 suī 虽 xiǎo 小 què 却 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shū 书 zhōng 中 StanleyFish yòng 用 yīng yǔ 英语 shū xiě 书写 le 了 tā 他 de 的 ài 爱， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 pǔ qì ní 普契尼 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 rè qíng 热情 yě 也 shí fēn 十分 yǒu mèi lì 有魅力。
yì dà lì 义大利 wù lǐ xué jiā 物理学家 hè 和 shù xué jiā 数学家， qì yā biǎo 气压表 de 的 fā míng zhě 发明者。
kǔ liàn 苦楝 bān 斑 yè chán 叶蝉 shì 是 kǔ liàn 苦楝 shù shàng 树上 de 的 zhòng yào 重要 hài chóng 害虫。
yì gōng 义工 zé 则 xié zhù 协助 mù kuǎn 募款 bìng 并 jiǎng yè 奖掖 jiào yù 教育 jì huà 计画。
zài 在 yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年， gòng yǒu 共有 451 míng 名 yuè nán 越南 chuán mín 船民 chéng zuò 乘坐 31 sōu 艘 chuán 船 dǐ 抵 gǎng 港。
zhī qián 之前 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 yú lèi 鱼类、 cāng ying 苍蝇、 niè 囓 chǐ 齿 lèi 类 děng 等 dòng wù 动物 cái 才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力。
zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo tiáo 条条 pāo wù xiàn 抛物线 hòu mian 后面， shì 是 yí xì liè 一系列 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 bǎo zhàng gōng zuò 保障工作。
zài 在 yì xiē 一些 liè 列 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 jiǎn yàn 检验 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shè 假设。
zài 在 zhè yàng 这样 tè shū 特殊 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 dǎ suàn 打算 duì 对 nǐ de 你的 jiǎ shè 假设 tí chū 提出 fǎn zhèng 反证。
rì běn 日本 xué sheng 学生 sì hū 似乎 zhèng 正 duì yú 对于 gōng zuò 工作 diào 掉 qù 去 nài fán 耐烦 … … （ ér qiě 而且） gèng 更 xǐ huan 喜欢 wú xū 无须 fù 负 zhòng dà 重大 zé rèn 责任 de 的 qīng sōng 轻松 gōng zuò 工作。
zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， bǎo hù 保护 gōng rén 工人， dàn 但 yě 也 tái gāo 抬高 chéng běn 成本 de 的 láo gōng 劳工 gǎi gé 改革 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 kào biān zhàn 靠边站 le 了。
zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zài 在 píng gū 评估 guǎng fàn 广泛 rén kǒu 人口 zhōng 中 zì bì zhèng 自闭症 lǜ 率 shí 时 tōng cháng 通常 jí zhōng 集中 yú 于 gāo wēi 高危 rén qún 人群 - rú 如 tè shū jiào yù 特殊教育 huán jìng 环境 de 的 xué sheng 学生。
yīng gē 英哥： xiān cǎo 仙草 bīng 冰？ nà 那 wǒ yào 我要 jiā 加 liàn rǔ 炼乳 ō 喔。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， zuì yuǎn 最远 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 yě 也 shì 是 táng 堂 qīn 亲 biǎo qīn 表亲， měi yī 每一 wèi 位 nán xìng 男性 zhǎng bèi 长辈， bú shi 不是 fù qīn 父亲， jiù shì 就是 shū bai 叔伯 jiù jiu 舅舅， huò zhě 或者 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 “ yé ye 爷爷 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子