ประโยคภาษาจีน- 他们属于不同的社会阶层嘛然而正相反两家人居然意气相投克莱夫和莫瑞斯看到他们济济一堂觉得好笑中文句子 (15601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā men 他们 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 shè huì jiē céng 社会阶层 ma 嘛。 ” rán ér 然而， zhèng 正 xiāng fǎn 相反， liǎng 两 jiā rén 家人 jū rán 居然 yì qì xiāng tóu 意气相投， kè lái fū 克莱夫 hé 和 mò ruì sī 莫瑞斯 kàn dào 看到 tā men 他们 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， jué de 觉得 hǎo xiào 好笑。
But, perhaps out of perversity, the families did get on, and Clive and Maurice found amusement in seeing them together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， wèi le 为了 gǒng gù 巩固 tā 他 de 的 huáng wèi 皇位， zài 在 zhào gāo 赵高 de 的 jiàn yì 建议 xià 下， nián qīng 年轻 de 的 huáng dì 皇帝 shā 杀 le 了 tā 他 de 的 qí tā 其他 shí èr 十二 gè 个 xiōng dì 兄弟 hé 和 shí gè 十个 jiě mèi 姐妹。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 shèn zhì 甚至 fā xiàn 发现 tā 他 zì chēng 自称 huò dé 获得 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 yě 也 shì 是 niē zào 捏造 de 的， ér 而 zhēn shí 真实 xué wèi 学位 què 却 yóu 由 yī 一 suǒ 所 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 “ wén píng 文凭 gōng chǎng 工厂 ” xī tài píng yáng 西太平洋 dà xué 大学 suǒ 所 bān fā 颁发。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiāng 将 qí 其 quán bù 全部 tuī fān 推翻， yǐ 以 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bú duàn 不断 gé mìng 革命 yān mò 淹没 le 了 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 zhèng guǐ 正轨 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程。
tā 他 jīng cháng 经常 jué de 觉得 hē 喝 de 的 shì 是 bái kāi shuǐ 白开水 ér 而 bú shi 不是 tāng 汤。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
bù jiǔ 不久， chuán lìng 传令 guān 官 fēn fēn 纷纷 fǎn huí 返回， dài lái 带来 le 了 zhòng 众 yīng xióng 英雄 rè liè 热烈 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召 de 的 xiāo xi 消息。
bù jiǔ 不久， fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng 将 4 gè 个 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dì yī 第一 pī 批 tài yáng néng 太阳能 fān bǎn 帆板 sòng rù 送入 tài kōng 太空， yòng yú 用于 zēng bǔ 增补 É luó sī 俄罗斯 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 xiǎo 小 diàn chí 电池 fān bǎn 帆板。
tā 他 jīng yàn fēng fù 经验丰富， zuǐ lǐ 嘴里 niàn dao 念叨 de 的 bù dé rén xīn 不得人心 zài 在 měi guó 美国， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 liú zài 留在 Ōu zhōu 欧洲 liú xíng 流行 de 的 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯。
“ tā men 他们 zhèng yòng 正用 liú dàn pào 榴弹炮 xiàng 向 30 gōng lǐ 公里 wài 外 shè jī 射击 ” ， tā 她 shuō 说。
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 wěi 纬 tán 弹 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 róng 绒 de 的 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
“ tā men 他们 yòng 用 jǐng chē 警车 kāi dào 开道 qù 去 cān jiā 参加 jiǎn cǎi 剪彩 “ ， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 qián 前 miàn dī 面的 dì 第 yì pái 一排。
bù jiǔ 不久， wǎ ěr tè 瓦尔特 shuō 说 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dì fāng 地方 lù yíng 露营 guò yè 过夜。 tā 他 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zǒng shì 总是 zhè me 这么 zuò 做， zhè yàng 这样 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 jī běn 基本 yǎng lǎo jīn 养老金 kě yǐ 可以 yòng 用 dé 得 gèng 更 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
jié lùn 结论： yǐn zhǒng 引种 shè gān 射干 de 的 qǔ shě 取舍 hái 还 xū 需 zuò 作 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指 zuò wéi 作为 xìn wù 信物， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 duì 对 tā 她 jiāng 将 yǒng bù 永不 biàn xīn 变心。
bù jiǔ 不久， lǐ chéng 里程 biāo jì 标记、 fú biāo 浮标 hé 和 háng biāo dēng 航标灯 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复， zhè yàng 这样 cái 才 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 hé liú 河流 jiāo tōng 交通。
“ tā men 他们 shuō 说， ‘ qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 zhé kòu 折扣 bǎ 把， wú lùn rú hé 无论如何 wǒ huì 我会 bǎ 把 tā men 他们 mài diào 卖掉 ’ ” ， wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuǒ shǒu 左手 zhé dié 折叠 chéng 成 yī bǎ 一把 qiāng 枪 de 的 xíng zhuàng 形状， jiǎ zhuāng 假装 chéng xiàng 成向 zhè lèi 这类 zhǔ gù 主顾 kāi qiāng 开枪 de 的 yàng zi 样子。
bù liǎo jiě 不了解 jiāo yǒu 交友 huò zhě 或者 yǐn sī 隐私 de 的 lǐ niàn 理念， nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 shè jiāo 社交？
zhǎo 找 de 地 de 地 chóng yìn 重印 hòu 后， dàng àn 档案 xiàn jǐng 陷阱 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 bèi 被 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 xiǎn shì 显示 le 了 dà shà 大厦 de 的 mó xíng 模型。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
tā 他 gěi 给 jì zhě 记者 pāi 拍 le 了 liǎng 两 fèn 份 jiā jí diàn bào 加急电报。
chéng dān 承担 shàng jí 上级 jiāo bàn 交办 huò 或 yǒu guān 有关 bù mén 部门 wěi tuō 委托 shāng bàn 商办 de 的 shè wài 涉外 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 yǔ 与 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 yá běn zhì 牙本质 qiáo 桥 zǎo qī 早期 xíng chéng 形成；
chéng dān 承担 jī guān 机关 yǒu guān 有关 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shěn hé 审核 gōng zuò 工作， chéng dān 承担 yǒu guān 有关 xíng zhèng fù yì 行政复议 huó 和 xíng zhèng 行政 yīng sù 应诉 gōng zuò 工作。
“ tā 他 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使。 ” yì qún 一群 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái zi 孩子 shuō 说， tā men 他们 shēn chuān 身穿 xiān liang 鲜亮 de 的 dà hóng 大红 dǒu peng 斗篷， jì 系 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 wéi zuǐ 围嘴， zhèng 正 cóng 从 dà jiào táng 大教堂 wǎng wài 往外 zǒu 走。
tā 他 jì xù 继续 jiǎng dào 讲到 nà shuì rén 纳税人 chū zī 出资 de 的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 “ zài 在 zhī chí 支持 nǐ men 你们 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济， ” dàn 但 fǎ guān 法官 lěng lěng 冷冷 de 地 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他， wèn dào 问道 qù nián 去年 jiā rù 加入 měi guó jí 美国籍 de 的 shì 事。
“ yǐ tài wǎng 以太网 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 lái zì 来自 “ guāng 光 yǐ tài 以太 ” ， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 diàn cí bō 电磁波 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 de 的 xū gòu 虚构 gài niàn 概念（ zhèng rú 正如 shēng bō 声波 de 的 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 shì 是 kōng qì 空气）。
tā 他 lǎo shi 老是 jiè qián 借钱 ér 而 bù 不 jí yú 急于 hái 还 qián 钱。
jì shù rén yuán 技术人员 xiǎng 想 xìn 信 tā men 它们 huì 会 de 的， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发。
“ jiā lì lüè 伽利略 ” wèi xīng 卫星 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 sān gè 三个 bù tóng 不同 pín duàn 频段 chuán sòng 传送 de 的 dú lì 独立 mǎ 码 duō fēn 多分 zhǐ 址（ CDMA ） xìn hào 信号 yǔ 与 dì miàn 地面 yòng hù 用户 tōng xìn 通信。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， wèi le 为了 gǒng gù 巩固 tā 他 de 的 huáng wèi 皇位， zài 在 zhào gāo 赵高 de 的 jiàn yì 建议 xià 下， nián qīng 年轻 de 的 huáng dì 皇帝 shā 杀 le 了 tā 他 de 的 qí tā 其他 shí èr 十二 gè 个 xiōng dì 兄弟 hé 和 shí gè 十个 jiě mèi 姐妹。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 shèn zhì 甚至 fā xiàn 发现 tā 他 zì chēng 自称 huò dé 获得 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 yě 也 shì 是 niē zào 捏造 de 的， ér 而 zhēn shí 真实 xué wèi 学位 què 却 yóu 由 yī 一 suǒ 所 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 “ wén píng 文凭 gōng chǎng 工厂 ” xī tài píng yáng 西太平洋 dà xué 大学 suǒ 所 bān fā 颁发。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiāng 将 qí 其 quán bù 全部 tuī fān 推翻， yǐ 以 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bú duàn 不断 gé mìng 革命 yān mò 淹没 le 了 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 zhèng guǐ 正轨 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程。
tā 他 jīng cháng 经常 jué de 觉得 hē 喝 de 的 shì 是 bái kāi shuǐ 白开水 ér 而 bú shi 不是 tāng 汤。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
bù jiǔ 不久， chuán lìng 传令 guān 官 fēn fēn 纷纷 fǎn huí 返回， dài lái 带来 le 了 zhòng 众 yīng xióng 英雄 rè liè 热烈 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召 de 的 xiāo xi 消息。
bù jiǔ 不久， fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng 将 4 gè 个 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dì yī 第一 pī 批 tài yáng néng 太阳能 fān bǎn 帆板 sòng rù 送入 tài kōng 太空， yòng yú 用于 zēng bǔ 增补 É luó sī 俄罗斯 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 xiǎo 小 diàn chí 电池 fān bǎn 帆板。
tā 他 jīng yàn fēng fù 经验丰富， zuǐ lǐ 嘴里 niàn dao 念叨 de 的 bù dé rén xīn 不得人心 zài 在 měi guó 美国， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 liú zài 留在 Ōu zhōu 欧洲 liú xíng 流行 de 的 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯。
“ tā men 他们 zhèng yòng 正用 liú dàn pào 榴弹炮 xiàng 向 30 gōng lǐ 公里 wài 外 shè jī 射击 ” ， tā 她 shuō 说。
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 wěi 纬 tán 弹 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 róng 绒 de 的 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
“ tā men 他们 yòng 用 jǐng chē 警车 kāi dào 开道 qù 去 cān jiā 参加 jiǎn cǎi 剪彩 “ ， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 qián 前 miàn dī 面的 dì 第 yì pái 一排。
bù jiǔ 不久， wǎ ěr tè 瓦尔特 shuō 说 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dì fāng 地方 lù yíng 露营 guò yè 过夜。 tā 他 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zǒng shì 总是 zhè me 这么 zuò 做， zhè yàng 这样 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 jī běn 基本 yǎng lǎo jīn 养老金 kě yǐ 可以 yòng 用 dé 得 gèng 更 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
jié lùn 结论： yǐn zhǒng 引种 shè gān 射干 de 的 qǔ shě 取舍 hái 还 xū 需 zuò 作 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指 zuò wéi 作为 xìn wù 信物， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 duì 对 tā 她 jiāng 将 yǒng bù 永不 biàn xīn 变心。
bù jiǔ 不久， lǐ chéng 里程 biāo jì 标记、 fú biāo 浮标 hé 和 háng biāo dēng 航标灯 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复， zhè yàng 这样 cái 才 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 hé liú 河流 jiāo tōng 交通。
“ tā men 他们 shuō 说， ‘ qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 zhé kòu 折扣 bǎ 把， wú lùn rú hé 无论如何 wǒ huì 我会 bǎ 把 tā men 他们 mài diào 卖掉 ’ ” ， wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuǒ shǒu 左手 zhé dié 折叠 chéng 成 yī bǎ 一把 qiāng 枪 de 的 xíng zhuàng 形状， jiǎ zhuāng 假装 chéng xiàng 成向 zhè lèi 这类 zhǔ gù 主顾 kāi qiāng 开枪 de 的 yàng zi 样子。
bù liǎo jiě 不了解 jiāo yǒu 交友 huò zhě 或者 yǐn sī 隐私 de 的 lǐ niàn 理念， nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 shè jiāo 社交？
zhǎo 找 de 地 de 地 chóng yìn 重印 hòu 后， dàng àn 档案 xiàn jǐng 陷阱 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 bèi 被 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 xiǎn shì 显示 le 了 dà shà 大厦 de 的 mó xíng 模型。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
tā 他 gěi 给 jì zhě 记者 pāi 拍 le 了 liǎng 两 fèn 份 jiā jí diàn bào 加急电报。
chéng dān 承担 shàng jí 上级 jiāo bàn 交办 huò 或 yǒu guān 有关 bù mén 部门 wěi tuō 委托 shāng bàn 商办 de 的 shè wài 涉外 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 yǔ 与 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 yá běn zhì 牙本质 qiáo 桥 zǎo qī 早期 xíng chéng 形成；
chéng dān 承担 jī guān 机关 yǒu guān 有关 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shěn hé 审核 gōng zuò 工作， chéng dān 承担 yǒu guān 有关 xíng zhèng fù yì 行政复议 huó 和 xíng zhèng 行政 yīng sù 应诉 gōng zuò 工作。
“ tā 他 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使。 ” yì qún 一群 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái zi 孩子 shuō 说， tā men 他们 shēn chuān 身穿 xiān liang 鲜亮 de 的 dà hóng 大红 dǒu peng 斗篷， jì 系 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 wéi zuǐ 围嘴， zhèng 正 cóng 从 dà jiào táng 大教堂 wǎng wài 往外 zǒu 走。
tā 他 jì xù 继续 jiǎng dào 讲到 nà shuì rén 纳税人 chū zī 出资 de 的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 “ zài 在 zhī chí 支持 nǐ men 你们 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济， ” dàn 但 fǎ guān 法官 lěng lěng 冷冷 de 地 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他， wèn dào 问道 qù nián 去年 jiā rù 加入 měi guó jí 美国籍 de 的 shì 事。
“ yǐ tài wǎng 以太网 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 lái zì 来自 “ guāng 光 yǐ tài 以太 ” ， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 diàn cí bō 电磁波 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 de 的 xū gòu 虚构 gài niàn 概念（ zhèng rú 正如 shēng bō 声波 de 的 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 shì 是 kōng qì 空气）。
tā 他 lǎo shi 老是 jiè qián 借钱 ér 而 bù 不 jí yú 急于 hái 还 qián 钱。
jì shù rén yuán 技术人员 xiǎng 想 xìn 信 tā men 它们 huì 会 de 的， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发。
“ jiā lì lüè 伽利略 ” wèi xīng 卫星 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 sān gè 三个 bù tóng 不同 pín duàn 频段 chuán sòng 传送 de 的 dú lì 独立 mǎ 码 duō fēn 多分 zhǐ 址（ CDMA ） xìn hào 信号 yǔ 与 dì miàn 地面 yòng hù 用户 tōng xìn 通信。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子