ประโยคภาษาจีน- 在这本书中拿起教鞭讲述了他的逻辑和清晰的思想向我们展示了他的快乐宣言中文句子 (156139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， Goldratt ná qǐ 拿起 jiào biān 教鞭， jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 luó ji 逻辑 hé 和 qīng xī 清晰 de 的 sī xiǎng 思想， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 de 的 kuài lè 快乐 xuān yán 宣言。
In this book Goldratt takes to the soap-box and presents his manifesto for happiness through logic and clear thinking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， nín 您 jiǎng dào 讲到 le 了 , zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 mù sī lín 穆斯林， zài 在 měi guó 美国 shì jiāo 市郊 chéng zhǎng 成长 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 yí gè 一个 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 xì tǒng 系统 lǐ 里， duì xiàng 对象 men 们 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务； yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tōng cháng 通常 wǒ men 我们 xū yào 需要 tí gōng 提供 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wán chéng 完成 qí 其 rèn wu 任务 de 的 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
zài 在 yí gè 一个 huò yùn kǎ chē 货运卡车 xiū xi 休息 chù 处， wǒ 我 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lù yì 路易， yí gè 一个 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 dà kǎ 大卡 sī jī 司机， ràng 让 wǒ 我 zuān jìn 钻进 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室。
zài 在 yí gè 一个 zhuǎn wān 转弯 jié shù 结束 shí 时 xuě bǎn 雪板 yīng gāi 应该 shì 是 píng xíng 平行 de 的。
yì rén 义人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 kào 靠 yē hé huá 耶和华 huān lè 欢乐。 zhèng zhí 正直 rén 人 de 的 zàn měi 赞美 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
ruò 若 tōng guò 通过 shàng shù 上述 tiáo jiàn 条件， jí shǐ 即使 shì 是 kàn jiàn 看见 zhào piàn 照片 hé 和 lù xiàng 录像 zhòng dì 中的 rén 人， yě 也 néng 能 kàn jiàn 看见 nà 那 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 shòu 夀 mìng 命， bú lùn 不论 nà 那 rén 人 dāng shí de 当时的 nián líng 年龄 yú 于 xiàn zài 现在 de 的 nián líng 年龄 xiāng chà 相差 duō shǎo 多少。
rì běn 日本 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 bǎ 把 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 cǎn àn 惨案 wū 诬 shuō 说 chéng 成 “ huǎng yán 谎言 ” ， shì 是 duì 对 lì shǐ 历史 shí zú 十足 de 的 yú nòng 愚弄， jí wéi 极为 huāng táng 荒唐。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 qián yán 前言 zhōng 中， yē lǔ 耶鲁 xiào zhǎng 校长 lǐ chá dé 理查德 C · lái wén 莱文（ RichardC . Levin ） chēng 称 ruì chéng gāng 芮成钢 shì 是 xīn zhōng guó 新中国 yī 一 wèi 位 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 nián qīng 年轻 qí shǒu 旗手。
zài 在 yí gè 一个 sù lǜ 速率 biān mǎ 编码 shàng 上， shén jīng yuán 神经元 huì 会 yǐ 以 yí gè 一个 shén jīng yuán 神经元 zhěng tǐ 整体 lái 来 kǎo lǜ 考虑 huó dòng 活动， ér 而 hū shì 忽视 yóu 由 měi gè 每个 shén jīng yuán 神经元 chǎn shēng 产生 de 的 biàn huà 变化 huò 或 zào yīn 噪音。
yì jūn 义军 tóng méng 同盟 qiān zhǐ 迁址 shí qī 时期， lái 莱 yà 娅 zài 在 màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 zhǎo huí 找回 le 了 Ào jiā nà 奥加纳 jiā zú 家族 diū shī 丢失 de 的 zī chǎn 资产， zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 qǐ yì jūn 起义军 zuò zhàn 作战 jí xū 急需 de 的。
ruò fēi 若非 rèn shi 认识 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 hǎo péng you 好朋友， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yí dìng 一定 shí fēn 十分 bú miào 不妙。
zài 在 zhè běn 这本 zhù zuò 著作 zhōng 中， tā 他 duì 对 yì xiē 一些 zhé xué 哲学 lǐ 里 cháng nián 常年 bù shuāi 不衰 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述 bìng 并 gěi chū 给出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dìng yì 定义， bāo kuò 包括 zuì è 罪恶、 zì yóu yì zhì 自由意志 hé 和 jué dìng lùn 决定论， zhèng yì 正义 hé 和 měi dé 美德 de 的 xìng zhì 性质 děng 等 wèn tí 问题。
zài 在 yí gè 一个 jí hé 集合 zhōng 中， jù yǒu 具有 dìng yì 定义 yí gè 一个 jí hé 集合 xìng zhì 性质 de 的 duì xiàng 对象、 shí tǐ 实体 huò 或 gài niàn 概念。
rì běn 日本 zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 jiù 就 xuān bù 宣布 le 了 zhū lù 朱鹭 de 的 miè jué 灭绝。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 yán xiàn 沿线 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 shì gù 事故 de 的 yí jì 遗迹， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 shī shì 失事 kǎ chē 卡车 de 的 cán hái 残骸 sàn luò 散落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 dǐ bù 底部。
yì gōng 义工 zài 在 zéi yú chōng 鲗鱼涌 jiù 救 le 了 liú làng 流浪 māo 猫 mā ma 妈妈 yǔ 与 sì tóu 四头 zǐ zǐ 仔仔 xiǎo māo 小猫。
zài 在 yí gè 一个 mǎ xì tuán 马戏团 lǐ 里 , zhān nī 詹妮 cháng cháng 常常 yì tiān 一天 bèi 被 shuān 拴 shàng 上 23 gè 个 zhōng tóu 钟头， huò zhě 或者 bèi 被 sāi 塞 jìn yī 进一 jiē 节 xiǎo 小 chē xiāng 车厢 lǐ 里 cóng 从 yí gè 一个 chéng shì 城市 gǎn wǎng 赶往 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú qí bù yǒu 无奇不有 xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiù 就 zěn yàng 怎样 de 的 shè huì 社会， hé yǐ 何以 cái néng 才能 ràng 让 xìn xī 信息 qù 去 chuán dá 传达 shì shí 事实？
zài 在 yì xiē 一些 tǐ xiàn 体现 de 的 chéng fèn 成分， yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 mì là 蜜蜡、 zhí wù yóu 植物油、 wéi shēng sù 维生素 E 、 mí dié xiāng 迷迭香 yóu 油， huò 或 rǔ 乳 mù 木 guǒ 果 huò 或 hùn hé wù 混合物 lái 来 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qí 其 yǒu yì 有益 de 的 xiào guǒ 效果。
zhī qián 之前 zài 在 shàn 汕 qīng 青 hǎo xiàng 好像 dōu 都 méi yǒu 没有 duō shao 多少 jīng yàn 经验， dào liǎo 到了 xiào bào 校报 mǎ ma hū hū 马马虎虎 de 地 zhǐ shì 只是 chū 出 le 了 yī qī 一期 bào zhǐ 报纸。
rì běn 日本 dà 大 wēi 隈 zì dòng 自动 shǔ kòng jiā gōng 数控加工 zhōng xīn 中心、 ruì shì 瑞士 màn zǒu 慢走 sī 丝 xiàn qiè gē 线切割 děng gāo 等高 jīng dù 精度 shè bèi 设备。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， shēng chéng 生成 hé 和 jiě xī 解析 XML de 的 kāi xiāo 开销 shì 是 chéng wèn tí 成问题 de 的。
rì běn 日本 xué sheng 学生 sì hū 似乎 zhèng 正 duì yú 对于 gōng zuò 工作 diào 掉 qù 去 nài fán 耐烦 … … （ ér qiě 而且） gèng 更 xǐ huan 喜欢 wú xū 无须 fù 负 zhòng dà 重大 zé rèn 责任 de 的 qīng sōng 轻松 gōng zuò 工作。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， lǐng yù 领域 de 的 yáng gān jú 洋甘菊 huǎng yán 谎言。
rì běn 日本 jiāng 将 zài 在 jiào 叫 Kibo xīn 新 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 jǔ bàn 举办 chá huì 茶会， tōng guò 通过 tā men 他们 chuán tǒng 传统 de 的 pái jù 俳句 shī 诗， jiāng 将 rì běn 日本 wén huà 文化 dài rù 带入 tài kōng 太空。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 wǎng wǎng 往往 piān 偏 kè 课， yīn cǐ 因此 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课 yí lèi 一类 wǎng wǎng 往往 chéng le 成了 ruò 弱 zhī 之 yòu 又 ruò 弱 de 的 ruò xiàng 弱项。
zài 在 yì xiē 一些 qiáng 强 chōng jī 冲积 xìng 性 hé liú 河流 tè bié shì 特别是 hé kǒu qū 河口区， yóu yú 由于 hóng shuǐ 洪水 huò 或 hóng shuǐ 洪水 hè 和 cháo liú 潮流 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用， hé chuáng 河床 de 的 chōng 冲 yū 淤 biàn huà 变化 shí fēn 十分 jù liè 剧烈。
zài 在 yì xiē 一些 zuì xīn 最新 shí jiān 时间， yì xiē 一些 huò 或 dà duō 大多 xì bāo qì 细胞器 jī yīn 基因 yí dìng 一定 zhuǎn yí 转移 le 了 dào 到 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 chēng 称， měi guó 美国 xiū sī dùn 休斯顿 dòng wù yuán 动物园 de 的 shān yáng 山羊 tè lún tè 特伦特 zuì ài 最爱 tí bǐ 提笔 huà huà 画画， chuàng zuò 创作 fēi fán 非凡 de 的 chōu xiàng 抽象 yì shù 艺术。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下， tóu zī rén 投资人 bù zhí de 不值得 qù 去 mào xiǎn 冒险。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， nín 您 jiǎng dào 讲到 le 了 , zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 mù sī lín 穆斯林， zài 在 měi guó 美国 shì jiāo 市郊 chéng zhǎng 成长 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 yí gè 一个 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 xì tǒng 系统 lǐ 里， duì xiàng 对象 men 们 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务； yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tōng cháng 通常 wǒ men 我们 xū yào 需要 tí gōng 提供 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wán chéng 完成 qí 其 rèn wu 任务 de 的 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
zài 在 yí gè 一个 huò yùn kǎ chē 货运卡车 xiū xi 休息 chù 处， wǒ 我 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lù yì 路易， yí gè 一个 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 dà kǎ 大卡 sī jī 司机， ràng 让 wǒ 我 zuān jìn 钻进 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室。
zài 在 yí gè 一个 zhuǎn wān 转弯 jié shù 结束 shí 时 xuě bǎn 雪板 yīng gāi 应该 shì 是 píng xíng 平行 de 的。
yì rén 义人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 kào 靠 yē hé huá 耶和华 huān lè 欢乐。 zhèng zhí 正直 rén 人 de 的 zàn měi 赞美 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
ruò 若 tōng guò 通过 shàng shù 上述 tiáo jiàn 条件， jí shǐ 即使 shì 是 kàn jiàn 看见 zhào piàn 照片 hé 和 lù xiàng 录像 zhòng dì 中的 rén 人， yě 也 néng 能 kàn jiàn 看见 nà 那 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 shòu 夀 mìng 命， bú lùn 不论 nà 那 rén 人 dāng shí de 当时的 nián líng 年龄 yú 于 xiàn zài 现在 de 的 nián líng 年龄 xiāng chà 相差 duō shǎo 多少。
rì běn 日本 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 bǎ 把 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 cǎn àn 惨案 wū 诬 shuō 说 chéng 成 “ huǎng yán 谎言 ” ， shì 是 duì 对 lì shǐ 历史 shí zú 十足 de 的 yú nòng 愚弄， jí wéi 极为 huāng táng 荒唐。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 qián yán 前言 zhōng 中， yē lǔ 耶鲁 xiào zhǎng 校长 lǐ chá dé 理查德 C · lái wén 莱文（ RichardC . Levin ） chēng 称 ruì chéng gāng 芮成钢 shì 是 xīn zhōng guó 新中国 yī 一 wèi 位 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 nián qīng 年轻 qí shǒu 旗手。
zài 在 yí gè 一个 sù lǜ 速率 biān mǎ 编码 shàng 上， shén jīng yuán 神经元 huì 会 yǐ 以 yí gè 一个 shén jīng yuán 神经元 zhěng tǐ 整体 lái 来 kǎo lǜ 考虑 huó dòng 活动， ér 而 hū shì 忽视 yóu 由 měi gè 每个 shén jīng yuán 神经元 chǎn shēng 产生 de 的 biàn huà 变化 huò 或 zào yīn 噪音。
yì jūn 义军 tóng méng 同盟 qiān zhǐ 迁址 shí qī 时期， lái 莱 yà 娅 zài 在 màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 zhǎo huí 找回 le 了 Ào jiā nà 奥加纳 jiā zú 家族 diū shī 丢失 de 的 zī chǎn 资产， zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 qǐ yì jūn 起义军 zuò zhàn 作战 jí xū 急需 de 的。
ruò fēi 若非 rèn shi 认识 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 hǎo péng you 好朋友， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yí dìng 一定 shí fēn 十分 bú miào 不妙。
zài 在 zhè běn 这本 zhù zuò 著作 zhōng 中， tā 他 duì 对 yì xiē 一些 zhé xué 哲学 lǐ 里 cháng nián 常年 bù shuāi 不衰 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述 bìng 并 gěi chū 给出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dìng yì 定义， bāo kuò 包括 zuì è 罪恶、 zì yóu yì zhì 自由意志 hé 和 jué dìng lùn 决定论， zhèng yì 正义 hé 和 měi dé 美德 de 的 xìng zhì 性质 děng 等 wèn tí 问题。
zài 在 yí gè 一个 jí hé 集合 zhōng 中， jù yǒu 具有 dìng yì 定义 yí gè 一个 jí hé 集合 xìng zhì 性质 de 的 duì xiàng 对象、 shí tǐ 实体 huò 或 gài niàn 概念。
rì běn 日本 zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 jiù 就 xuān bù 宣布 le 了 zhū lù 朱鹭 de 的 miè jué 灭绝。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 yán xiàn 沿线 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 shì gù 事故 de 的 yí jì 遗迹， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 shī shì 失事 kǎ chē 卡车 de 的 cán hái 残骸 sàn luò 散落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 dǐ bù 底部。
yì gōng 义工 zài 在 zéi yú chōng 鲗鱼涌 jiù 救 le 了 liú làng 流浪 māo 猫 mā ma 妈妈 yǔ 与 sì tóu 四头 zǐ zǐ 仔仔 xiǎo māo 小猫。
zài 在 yí gè 一个 mǎ xì tuán 马戏团 lǐ 里 , zhān nī 詹妮 cháng cháng 常常 yì tiān 一天 bèi 被 shuān 拴 shàng 上 23 gè 个 zhōng tóu 钟头， huò zhě 或者 bèi 被 sāi 塞 jìn yī 进一 jiē 节 xiǎo 小 chē xiāng 车厢 lǐ 里 cóng 从 yí gè 一个 chéng shì 城市 gǎn wǎng 赶往 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú qí bù yǒu 无奇不有 xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiù 就 zěn yàng 怎样 de 的 shè huì 社会， hé yǐ 何以 cái néng 才能 ràng 让 xìn xī 信息 qù 去 chuán dá 传达 shì shí 事实？
zài 在 yì xiē 一些 tǐ xiàn 体现 de 的 chéng fèn 成分， yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 mì là 蜜蜡、 zhí wù yóu 植物油、 wéi shēng sù 维生素 E 、 mí dié xiāng 迷迭香 yóu 油， huò 或 rǔ 乳 mù 木 guǒ 果 huò 或 hùn hé wù 混合物 lái 来 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qí 其 yǒu yì 有益 de 的 xiào guǒ 效果。
zhī qián 之前 zài 在 shàn 汕 qīng 青 hǎo xiàng 好像 dōu 都 méi yǒu 没有 duō shao 多少 jīng yàn 经验， dào liǎo 到了 xiào bào 校报 mǎ ma hū hū 马马虎虎 de 地 zhǐ shì 只是 chū 出 le 了 yī qī 一期 bào zhǐ 报纸。
rì běn 日本 dà 大 wēi 隈 zì dòng 自动 shǔ kòng jiā gōng 数控加工 zhōng xīn 中心、 ruì shì 瑞士 màn zǒu 慢走 sī 丝 xiàn qiè gē 线切割 děng gāo 等高 jīng dù 精度 shè bèi 设备。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， shēng chéng 生成 hé 和 jiě xī 解析 XML de 的 kāi xiāo 开销 shì 是 chéng wèn tí 成问题 de 的。
rì běn 日本 xué sheng 学生 sì hū 似乎 zhèng 正 duì yú 对于 gōng zuò 工作 diào 掉 qù 去 nài fán 耐烦 … … （ ér qiě 而且） gèng 更 xǐ huan 喜欢 wú xū 无须 fù 负 zhòng dà 重大 zé rèn 责任 de 的 qīng sōng 轻松 gōng zuò 工作。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， lǐng yù 领域 de 的 yáng gān jú 洋甘菊 huǎng yán 谎言。
rì běn 日本 jiāng 将 zài 在 jiào 叫 Kibo xīn 新 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 jǔ bàn 举办 chá huì 茶会， tōng guò 通过 tā men 他们 chuán tǒng 传统 de 的 pái jù 俳句 shī 诗， jiāng 将 rì běn 日本 wén huà 文化 dài rù 带入 tài kōng 太空。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 wǎng wǎng 往往 piān 偏 kè 课， yīn cǐ 因此 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课 yí lèi 一类 wǎng wǎng 往往 chéng le 成了 ruò 弱 zhī 之 yòu 又 ruò 弱 de 的 ruò xiàng 弱项。
zài 在 yì xiē 一些 qiáng 强 chōng jī 冲积 xìng 性 hé liú 河流 tè bié shì 特别是 hé kǒu qū 河口区， yóu yú 由于 hóng shuǐ 洪水 huò 或 hóng shuǐ 洪水 hè 和 cháo liú 潮流 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用， hé chuáng 河床 de 的 chōng 冲 yū 淤 biàn huà 变化 shí fēn 十分 jù liè 剧烈。
zài 在 yì xiē 一些 zuì xīn 最新 shí jiān 时间， yì xiē 一些 huò 或 dà duō 大多 xì bāo qì 细胞器 jī yīn 基因 yí dìng 一定 zhuǎn yí 转移 le 了 dào 到 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 chēng 称， měi guó 美国 xiū sī dùn 休斯顿 dòng wù yuán 动物园 de 的 shān yáng 山羊 tè lún tè 特伦特 zuì ài 最爱 tí bǐ 提笔 huà huà 画画， chuàng zuò 创作 fēi fán 非凡 de 的 chōu xiàng 抽象 yì shù 艺术。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下， tóu zī rén 投资人 bù zhí de 不值得 qù 去 mào xiǎn 冒险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子