ประโยคภาษาจีน- 在一个集成电路中多个芯片共享内存以及互连形成了一个紧密集成的多处理核心参见图中文句子 (156336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 jí chéng diàn lù 集成电路 zhōng 中， duō ge 多个 xīn piàn 芯片、 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 yǐ jí 以及 hù lián 互连 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 jí chéng 集成 de 的 duō 多 chǔ lǐ 处理 hé xīn 核心（ cān jiàn 参见 tú 图 4 ）。
On a single integrated circuit, multiple chips, shared memory, and an interconnect form a tightly integrated core for multiprocessing (see Figure 4).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì hé tuán 义和团 yě 也 jī jí 积极 cān yù 参与 le 了 bǎo wèi 保卫 tiān jīn 天津 de 的 zhàn dòu 战斗， qí 其 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵 de 的 jīng shén 精神 zhí de chēng zàn 值得称赞， rán ér 然而 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 de 的 hái shi 还是 qīng jūn 清军 lì liang 力量。
yì dà lì 义大利 xǐ huan 喜欢 gāo dù 高度 jì qiǎo 技巧 hè 和 shí jì 实际 de 的， ér 而 xī bān yá 西班牙 zú qiú 足球 jiù shì 就是 càn làn duó mù 灿烂夺目 ér 而 yǒng yuǎn 永远 shì 是 cì yào 次要 de 的。
yì gōng 义工 zhōng xīn 中心 yǒu quán 有权 yán 延 chí 遟 huò 或 qǔ xiāo 取消 rèn hé 任何 kè chéng 课程。
rì běn 日本 zài 在 2005 nián 年 xiū dìng 修订 le 了《 zì wèi duì 自卫队 fǎ 法》， lìng 令 lán jié 拦截 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 de 的 xíng dòng 行动 hé fǎ huà 合法化。
kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 shì 是 dòu kē 豆科 huái 槐 shǔ 属 zhí wù 植物 kǔ 苦 dòu zi 豆子 de 的 zhǔ yào 主要 shēng wù jiǎn 生物碱， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物。
kǔ chǔ 苦楚 de 的 shí chen 时辰、 yí bàn 一半 shì 是 bié lí 别离， yí bàn 一半 shì 是 mò mò de 默默地 xiǎng zhe 想着 ěr 迩。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén jūn shōu rù 人均收入 jǐn 仅 yǒu 有 220 měi yuán 美元 de 的 guó jiā 国家， xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jī běn 基本 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 zhuān 专 xiǎng 享。
zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中， tuán duì 团队 chéng yuán 成员 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 dì fāng 地方 chōu diào 抽调 guò lái 过来 de 的， lín shí 临时 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 tuán duì 团队。
yì zhěn 义诊 dào liǎo 到了 wěi shēng 尾声， zhè xiē 这些 rén 人 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 cí jì 慈济 rén 人 de 的 ài 爱， yě 也 rèn yǎng 认养 zhú tǒng 竹筒， yào 要 bǎ 把 zhè fèn 这份 rén wén 人文 zhī ài 之爱 gēn 跟 gèng duō 更多 rén 人 fēn xiǎng 分享。
rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 cóng bù 从不 tí jí 提及 gè bié 个别 nǚ xìng 女性， zhǐ 只 chēng 称 “ zhàn shí 战时 wèi ān fù 慰安妇 ” 。
kǔ guā 苦瓜 shú 熟 shí xìng 食性 wēn 温， shēng 生 shí xìng 食性 hán 寒， yīn cǐ 因此 pí xū 脾虚 wèi hán 胃寒 zhě 者 bù 不 yīng shēng 应生 chī 吃。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shèng chǎn 盛产 gè sè 各色 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜、 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 zhí wù 植物 dàn bái 蛋白 ( bāo kuò 包括 jiān guǒ 坚果 hé 和 dòu lèi 豆类 ) de 的 dì fāng 地方， hái zi men 孩子们 zěn me 怎么 huì 会 dé 得 féi pàng zhèng 肥胖症 ne 呢？
zài 在 yì xiē 一些 rén 人 kàn lai 看来 shì 是 yīng xióng 英雄， qí tā rén 其他人 kàn lai 看来 shì 是 mó guǐ 魔鬼， dài lì 戴笠 yǔ 与 tā 他 zǔ zhī 组织 de 的 tiān cái 天才 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 zuì dà 最大 de 的 jiàn dié 间谍 jī qì 机器， jiǎn tǎo 检讨 qí 其 gōng xiào 功效 shí 时 què shì 却是 fù zá 复杂 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yì shù 艺术 shōu cáng 收藏 hé 和 luó mǎ 罗马、 wēi ní sī 威尼斯 hé 和 fó luó lún sà 佛罗伦萨 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹 de 的 chéng shì 城市，《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhè lǐ 这里 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 mù guāng 目光 de 的 míng huà 名画。
běn bǐng àn lèi 苯丙胺类 wù zhì 物质 shì 是 yī dà 一大 lèi 类 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 yǐ 以 běn bǐng àn 苯丙胺 wèi 为 mǔ tǐ 母体 de 的 huà hé wù 化合物。
rì běn 日本 tài kōng rén 太空人 shān qí 山崎 shàng zǐ 尚子 shì 是 dì èr 第二 gè 个 cóng 从 tā 她 de 的 guó jiā 国家 lái 来 de 的 nǚ rén 女人 cān jiā 参加 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行。
zài 在 zhè yàng 这样 cháo shī 潮湿 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 , wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 , yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 gòu wù 购物 .
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， shì de 是的， biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 xíng fǎ 刑法 lì yòng 利用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fēn lèi 分类 fāng àn 方案 lái 来 chǔ lǐ 处理 xìng fàn zuì 性犯罪。
zhī qián 之前 yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 Ā lóng suǒ 阿隆索 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yào 要 lí kāi 离开 lì wù pǔ 利物浦 de 的 chuán wén 传闻， dàn 但 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yǐ jīng 已经 gěi 给 nà xiē 那些 kōng xué lái fēng 空穴来风 de 的 bào dào 报道 jiāo 浇 le 了 yī 一 pán 盘 yòu 又 yī 一 pán 盘 de 的 lěng shuǐ 冷水。
zài 在 yì xiē 一些 yù wài 域外 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tā 他 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 他自己 de 的 wēn wǎn 温婉 xì nì 细腻、 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉 de 的 xù shì 叙事 fēng gé 风格。
zhī qián 之前 de 的 gè gè 各个 dì guó 帝国， bǐ rú 比如 yà shù 亚述 dì guó 帝国， huò zhě 或者 Āī jí 埃及 dì guó 帝国 - , dāng 当 tā men 他们 zhàn shèng 战胜 qí tā 其他 mín zú 民族 shí 时， wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 jì yú 觊觎 gòng pǐn 贡品。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 nǐ de 你的 mù biāo 目标 gǎn 感， biàn de 变得 fá 乏 qù 趣， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 duì kàng 对抗 yì yù 抑郁。
zhī qián 之前 nà 那 yí dài 一代 chú le 除了 xué xí 学习 jiù 就 shén me 什么 dōu 都 bù zhī dào 不知道。
yīng guó 英国、 ní dé lán 尼德兰、 dān mài 丹麦、 dé guó 德国、 xīn xī lán 新西兰 děng 等 guó dū 国都 yǒu 有 guī mó 规模 kě guān 可观 de 的 shuǐ péi 水培 cháng 场。
rì běn 日本 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 ( JapanResearchInstitute ) yù jì 预计， wèi lái 未来 jǐ nián 几年 rì běn 日本 kě néng 可能 huì 会 zhēng fā 蒸发 liǎng bǎi 两百 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zài 在 yì xiē 一些 mù cǎo de 牧草地 xià yǒu 下有 yì xiē 一些 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo 小 dú shé 毒蛇 jiù 就 zhù zài 住在 shé 蛇 dòng lǐ 洞里。
zài 在 yì xiē 一些 tè shū 特殊 ān quán 安全 zhōng 中， xīn 新 zhèng cè 政策 xuē jiǎn 削减 dà yú 大于 100 měi yuán 美元 de 的 fá jīn 罚金。
zài 在 zhè cì 这次 CES de 的 zhǔ tǐ yǎn jiǎng 主题演讲 zhōng 中， Gates jiē kāi 揭开 le 了 Bob hòu mian 后面 de 的 shè jì 设计 yuán zé 原则， tā 他 yù yán 预言 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ rén jī jiè miàn 人机界面 shè jì 设计 gé mìng xìng 革命性 de 的 xià yí bù 下一步 ” 。
zhī hòu 之后 tā 他 tú bù 徒步 táo lí 逃离。
zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dǎng 党 qìng 庆 huó dòng 活动 shàng 上， wǒ men 我们 néng 能 yì piē 一瞥 tā men 他们 jí sù 疾速 shǎn guò 闪过 de 的 shēn yǐng 身影， yán sù 严肃 ér 而 chén mò 沉默。

ประโยคภาษาจีน
yì hé tuán 义和团 yě 也 jī jí 积极 cān yù 参与 le 了 bǎo wèi 保卫 tiān jīn 天津 de 的 zhàn dòu 战斗， qí 其 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵 de 的 jīng shén 精神 zhí de chēng zàn 值得称赞， rán ér 然而 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 de 的 hái shi 还是 qīng jūn 清军 lì liang 力量。
yì dà lì 义大利 xǐ huan 喜欢 gāo dù 高度 jì qiǎo 技巧 hè 和 shí jì 实际 de 的， ér 而 xī bān yá 西班牙 zú qiú 足球 jiù shì 就是 càn làn duó mù 灿烂夺目 ér 而 yǒng yuǎn 永远 shì 是 cì yào 次要 de 的。
yì gōng 义工 zhōng xīn 中心 yǒu quán 有权 yán 延 chí 遟 huò 或 qǔ xiāo 取消 rèn hé 任何 kè chéng 课程。
rì běn 日本 zài 在 2005 nián 年 xiū dìng 修订 le 了《 zì wèi duì 自卫队 fǎ 法》， lìng 令 lán jié 拦截 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 de 的 xíng dòng 行动 hé fǎ huà 合法化。
kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 shì 是 dòu kē 豆科 huái 槐 shǔ 属 zhí wù 植物 kǔ 苦 dòu zi 豆子 de 的 zhǔ yào 主要 shēng wù jiǎn 生物碱， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物。
kǔ chǔ 苦楚 de 的 shí chen 时辰、 yí bàn 一半 shì 是 bié lí 别离， yí bàn 一半 shì 是 mò mò de 默默地 xiǎng zhe 想着 ěr 迩。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén jūn shōu rù 人均收入 jǐn 仅 yǒu 有 220 měi yuán 美元 de 的 guó jiā 国家， xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jī běn 基本 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 zhuān 专 xiǎng 享。
zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中， tuán duì 团队 chéng yuán 成员 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 dì fāng 地方 chōu diào 抽调 guò lái 过来 de 的， lín shí 临时 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 tuán duì 团队。
yì zhěn 义诊 dào liǎo 到了 wěi shēng 尾声， zhè xiē 这些 rén 人 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 cí jì 慈济 rén 人 de 的 ài 爱， yě 也 rèn yǎng 认养 zhú tǒng 竹筒， yào 要 bǎ 把 zhè fèn 这份 rén wén 人文 zhī ài 之爱 gēn 跟 gèng duō 更多 rén 人 fēn xiǎng 分享。
rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 cóng bù 从不 tí jí 提及 gè bié 个别 nǚ xìng 女性， zhǐ 只 chēng 称 “ zhàn shí 战时 wèi ān fù 慰安妇 ” 。
kǔ guā 苦瓜 shú 熟 shí xìng 食性 wēn 温， shēng 生 shí xìng 食性 hán 寒， yīn cǐ 因此 pí xū 脾虚 wèi hán 胃寒 zhě 者 bù 不 yīng shēng 应生 chī 吃。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shèng chǎn 盛产 gè sè 各色 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜、 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 zhí wù 植物 dàn bái 蛋白 ( bāo kuò 包括 jiān guǒ 坚果 hé 和 dòu lèi 豆类 ) de 的 dì fāng 地方， hái zi men 孩子们 zěn me 怎么 huì 会 dé 得 féi pàng zhèng 肥胖症 ne 呢？
zài 在 yì xiē 一些 rén 人 kàn lai 看来 shì 是 yīng xióng 英雄， qí tā rén 其他人 kàn lai 看来 shì 是 mó guǐ 魔鬼， dài lì 戴笠 yǔ 与 tā 他 zǔ zhī 组织 de 的 tiān cái 天才 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 zuì dà 最大 de 的 jiàn dié 间谍 jī qì 机器， jiǎn tǎo 检讨 qí 其 gōng xiào 功效 shí 时 què shì 却是 fù zá 复杂 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yì shù 艺术 shōu cáng 收藏 hé 和 luó mǎ 罗马、 wēi ní sī 威尼斯 hé 和 fó luó lún sà 佛罗伦萨 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹 de 的 chéng shì 城市，《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhè lǐ 这里 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 mù guāng 目光 de 的 míng huà 名画。
běn bǐng àn lèi 苯丙胺类 wù zhì 物质 shì 是 yī dà 一大 lèi 类 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 yǐ 以 běn bǐng àn 苯丙胺 wèi 为 mǔ tǐ 母体 de 的 huà hé wù 化合物。
rì běn 日本 tài kōng rén 太空人 shān qí 山崎 shàng zǐ 尚子 shì 是 dì èr 第二 gè 个 cóng 从 tā 她 de 的 guó jiā 国家 lái 来 de 的 nǚ rén 女人 cān jiā 参加 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行。
zài 在 zhè yàng 这样 cháo shī 潮湿 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 , wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 , yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 gòu wù 购物 .
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， shì de 是的， biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 xíng fǎ 刑法 lì yòng 利用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fēn lèi 分类 fāng àn 方案 lái 来 chǔ lǐ 处理 xìng fàn zuì 性犯罪。
zhī qián 之前 yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 Ā lóng suǒ 阿隆索 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yào 要 lí kāi 离开 lì wù pǔ 利物浦 de 的 chuán wén 传闻， dàn 但 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yǐ jīng 已经 gěi 给 nà xiē 那些 kōng xué lái fēng 空穴来风 de 的 bào dào 报道 jiāo 浇 le 了 yī 一 pán 盘 yòu 又 yī 一 pán 盘 de 的 lěng shuǐ 冷水。
zài 在 yì xiē 一些 yù wài 域外 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tā 他 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 他自己 de 的 wēn wǎn 温婉 xì nì 细腻、 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉 de 的 xù shì 叙事 fēng gé 风格。
zhī qián 之前 de 的 gè gè 各个 dì guó 帝国， bǐ rú 比如 yà shù 亚述 dì guó 帝国， huò zhě 或者 Āī jí 埃及 dì guó 帝国 - , dāng 当 tā men 他们 zhàn shèng 战胜 qí tā 其他 mín zú 民族 shí 时， wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 jì yú 觊觎 gòng pǐn 贡品。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 nǐ de 你的 mù biāo 目标 gǎn 感， biàn de 变得 fá 乏 qù 趣， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 duì kàng 对抗 yì yù 抑郁。
zhī qián 之前 nà 那 yí dài 一代 chú le 除了 xué xí 学习 jiù 就 shén me 什么 dōu 都 bù zhī dào 不知道。
yīng guó 英国、 ní dé lán 尼德兰、 dān mài 丹麦、 dé guó 德国、 xīn xī lán 新西兰 děng 等 guó dū 国都 yǒu 有 guī mó 规模 kě guān 可观 de 的 shuǐ péi 水培 cháng 场。
rì běn 日本 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 ( JapanResearchInstitute ) yù jì 预计， wèi lái 未来 jǐ nián 几年 rì běn 日本 kě néng 可能 huì 会 zhēng fā 蒸发 liǎng bǎi 两百 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zài 在 yì xiē 一些 mù cǎo de 牧草地 xià yǒu 下有 yì xiē 一些 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo 小 dú shé 毒蛇 jiù 就 zhù zài 住在 shé 蛇 dòng lǐ 洞里。
zài 在 yì xiē 一些 tè shū 特殊 ān quán 安全 zhōng 中， xīn 新 zhèng cè 政策 xuē jiǎn 削减 dà yú 大于 100 měi yuán 美元 de 的 fá jīn 罚金。
zài 在 zhè cì 这次 CES de 的 zhǔ tǐ yǎn jiǎng 主题演讲 zhōng 中， Gates jiē kāi 揭开 le 了 Bob hòu mian 后面 de 的 shè jì 设计 yuán zé 原则， tā 他 yù yán 预言 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ rén jī jiè miàn 人机界面 shè jì 设计 gé mìng xìng 革命性 de 的 xià yí bù 下一步 ” 。
zhī hòu 之后 tā 他 tú bù 徒步 táo lí 逃离。
zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dǎng 党 qìng 庆 huó dòng 活动 shàng 上， wǒ men 我们 néng 能 yì piē 一瞥 tā men 他们 jí sù 疾速 shǎn guò 闪过 de 的 shēn yǐng 身影， yán sù 严肃 ér 而 chén mò 沉默。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子