ประโยคภาษาจีน- 在一些案例中部署的工件还可以是源代码中文句子 (157054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中， bù shǔ 部署 de 的 gōng jiàn 工件 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 yuán dài mǎ 源代码。
In some cases, deployed artifacts can be source code as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 zhōng 中， zhǔ chàng 主唱 Martin yán shēn 延伸 le 了 tā 他 de 的 yīn yù 音域， chāo yuè 超越 le 了 yuán xiān 原先 biāo zhì xìng 标志性 de 的 jiǎ shēng 假声 chàng fǎ 唱法， biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 dī chén 低沉、 gèng jiā 更加 xìng gǎn 性感 de 的 gē chàng 歌唱 mó shì 模式， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 gèng jiā 更加 gè rén huà 个人化、 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实。
zài 在 yì xiē 一些 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shí kè 时刻， mìng yùn 命运 xì nòng 戏弄 le 了 guǎng dà 广大 qiú mí 球迷， tā men 他们 rèn wéi 认为 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 hěn 很 yǒu kě néng 有可能。
zhī qián 之前， yóu xì 游戏 zhōng 中 yǒu 有 liǎng gè 两个 pèi fāng 配方 nǐ 你 shì 是 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 de 的： “ pèi fāng 配方： tè xiào 特效 hūn shuì 昏睡 yào jì 药剂 ” hé 和 “ pèi fāng 配方： jù lù 巨鹿 ròu pái 肉排 ” 。
zhī hòu 之后 , liǎng 两 huí hé 回合 de 的 chuán 船 shí 时 , tōng cháng 通常 jiù 就 huí dào 回到 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 wèi 为 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 xīng tú 星图。
rì běn 日本 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 nán jí 南极 bǔ zhuō 捕捉 50 tóu 头 tuó bèi jīng 驼背鲸。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 bèi 被 fēn xī 分析 de 的 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 zǒng néng 总能 shí bié 识别 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shí tǐ 实体。
zài 在 yì xiē 一些 tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 nǐ 你 yào 要 zhèn zuò 振作 jīng shén 精神， chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mìng yùn 命运， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shòu yòng 受用 de 的。
zhī hòu 之后 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， xiè lù 泄露 de 的 wén zì 文字 xìn xī 信息 zé 则 qiāo xiǎng 敲响 le 了 xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 de 的 sāng zhōng 丧钟。
yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 píng 评 xuǎn chū 选出 le 了 shì jiè 世界 50 dà 大 shāng jiè 商界 nǚ qiáng rén 女强人， qí zhōng 其中 yǒu 有 4 wèi 位 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆。
zài 在 zhè yàng 这样， děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 de 的 “ yāo 腰 ” huì huà 绘画。
rì běn 日本 jiào yù 教育 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 jì yǒu 既有 jī xiè xìng 机械性 de 的 xué xí 学习 yòu 又 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 péi yǎng 培养。
zhī hòu 之后 tā men 他们 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 tǎng 躺 zhù 著 yí gè rén 一个人 de 的 rù zi 褥子， cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 dòng 洞 zhuì 缒 dào 到 yē sū 耶稣 miàn qián 面前， tā men 他们 biàn 便 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 xiào 笑 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 zhè cì 这次 quán huì 全会 shàng 上， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说， wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 dà chén 大臣 yī chuī 伊吹 wén míng 文明 hái 还 rèn wéi 认为， zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 kāi shè yīng yǔ 开设英语 zhī lèi 之类 de 的 wài yǔ 外语 wán quán 完全 shì 是 duō cǐ yì jǔ 多此一举。
zài 在 yì xiē 一些 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落， kǎ chē 卡车 de 的 bèi hòu 背后， shāng fàn 商贩 hé 和 gù kè 顾客 zhèng zài 正在 hé duì 核对 zhàng dān 账单， qīng diǎn 清点 zhàng mù 账目。
zài 在 zhè cì 这次 kě néng 可能 chéng wéi 成为 21 shì jì 世纪 mó shì 模式 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中， gǔ gē 谷歌 kē jì 科技 bó lǎn huì 博览会 de 的 cān sài zhě 参赛者 bú bì 不必 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 cān jiā 参加 jiào liàng 较量， zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 shàng wǎng 上网 bìng qiě 并且 yǒu 有 xiǎng xiàng lì 想象力 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
yīng guó 英国 yǔ 与 tā men 他们 jiāo huǒ 交火， shū rù 输入 tā men de 他们的 zhuàng shì 壮士， hēi 黑 hé 和 zōng sè 棕色 pí fū 皮肤 de 的 rén 人， tā men 他们 bào lì 暴力 de 的 bào fù 报复 xíng dòng 行动 chéng le 成了 chuán qí 传奇。
zài 在 yī 一 fèn 份 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 lǜ shī 律师 xiě dào 写道： “ cǐ àn 此案 zhī 之 páng zá 庞杂 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表。 ”
rì běn 日本 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dòng màn 动漫 zhī yī 之一《 hǎi zéi wáng 海贼王》 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代， jiā rù 加入 dào 到 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 shí dài 时代 ba 吧！
zài 在 yì yuán 一元 fàn 泛 dài 代 shǔ shàng 数上 yǐn rù 引入 le 了 shuāng 双 tóng yú 同余 guān xi 关系， cóng ér 从而 shǐ 使 shuāng 双 tóng tài 同态 yìng shè 映射 yǔ 与 shuāng 双 tóng gòu 同构 yìng shè 映射 dé dào 得到 le 了 gōu tōng 沟通。
yīng guó rén 英国人 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 shì 是 yǒu 有 huò dé 获得 gōng zhèng 公正 shěn pàn 审判 de 的 quán lì 权利。
zài 在 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò 工作 yǒu le 有了 yí gè 一个 dà zhì 大致 de 的 fāng xiàng 方向 zhī hòu 之后， wǒ 我 tōng cháng 通常 yòu 又 yíng lái 迎来 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhōu yī 周一。
zhī hòu 之后 jiù shì 就是 bù gǔ 布谷 cuī 催 zhòng 种， xiǎo yǔ 小雨 ér 儿 mián mián 绵绵 de 的 jì hòu 季候 le 了。
zài 在 zhè 这 huān xīn 欢欣 de 的 shí jié 时节 gěi 给 nǐ wǒ 你我 zuì 最 zhēn de 真的 zhù yuàn 祝愿 huò 和 qīn rè 亲热 de 的 cǔn liàng 忖量， yuàn 愿 nǐ 你 běn nián 本年 de 的 shèng dàn 圣诞 bǐ 比 wǎng nián 往年 gèng 更 cuǐ càn 璀璨。
zhī hòu 之后 wǒ 我 yě 也 zuò 作 le 了 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论， wǒ 我 jué de 觉得 yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí 价值， tīng zhī rèn zhī 听之任之， nà 那 cái 才 shì 是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 shuō 说， gāo wēn 高温 tiān qì 天气 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日， bù fen 部分 dì qū 地区 jiāng huì 将会 yǒu 有 léi yǔ 雷雨 tiān qì 天气。
yīng guó 英国 gòng móu 共谋 cǐ cì 此次 pò huài 破坏 xíng dòng 行动， zhè zhǒng 这种 chǒu xíng 丑行 de 的 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 jiāng 将 chāo guò 超过 rèn hé qí tā 任何其他 duǎn zàn 短暂 de 的 chōng tū 冲突。
zài 在 yì tiān 一天 lǐ 里 tā 她 kě néng 可能 hái 还 huì 会 zài 在 biàn tiáo zhǐ 便条纸、 cè zhǐ 厕纸、 tā 她 de 的 wài kē 外科 gōng zuò fú 工作服 xiě 写 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 zài 在 shǒu biān 手边 de huà 的话， tā 她 huì 会 xiě 写 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 shàng 上。
rì běn 日本 yān cǎo 烟草 zhuān yíng shāng 专营商 shè lì 设立 le 了 xī yān qū 吸烟区， hěn 很 ān quán 安全， shì 是 xún luó duì 巡逻队 wú quán 无权 jìn rù 进入 de 的 sī rén 私人 lǐng dì 领地。
yīng guó 英国 wèi shēng shǔ 卫生署 yú 于 zuó tiān 昨天 zài 在 qí 其 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 tiē 贴 chū 出 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见， ér 而 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， shǒu xí 首席 yī wù 医务 guān 官 táng nà sēn 唐纳森 zài 在 yīng guó 英国 zǎo chén 早晨 hǎo 好 diàn shì 电视（ GMTV ） jié mù 节目 zhōng 中 chóng tí 重提 zhè 这 yī 一 huà tí 话题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 zhōng 中， zhǔ chàng 主唱 Martin yán shēn 延伸 le 了 tā 他 de 的 yīn yù 音域， chāo yuè 超越 le 了 yuán xiān 原先 biāo zhì xìng 标志性 de 的 jiǎ shēng 假声 chàng fǎ 唱法， biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 dī chén 低沉、 gèng jiā 更加 xìng gǎn 性感 de 的 gē chàng 歌唱 mó shì 模式， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 gèng jiā 更加 gè rén huà 个人化、 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实。
zài 在 yì xiē 一些 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shí kè 时刻， mìng yùn 命运 xì nòng 戏弄 le 了 guǎng dà 广大 qiú mí 球迷， tā men 他们 rèn wéi 认为 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 hěn 很 yǒu kě néng 有可能。
zhī qián 之前， yóu xì 游戏 zhōng 中 yǒu 有 liǎng gè 两个 pèi fāng 配方 nǐ 你 shì 是 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 de 的： “ pèi fāng 配方： tè xiào 特效 hūn shuì 昏睡 yào jì 药剂 ” hé 和 “ pèi fāng 配方： jù lù 巨鹿 ròu pái 肉排 ” 。
zhī hòu 之后 , liǎng 两 huí hé 回合 de 的 chuán 船 shí 时 , tōng cháng 通常 jiù 就 huí dào 回到 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 wèi 为 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 xīng tú 星图。
rì běn 日本 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 nán jí 南极 bǔ zhuō 捕捉 50 tóu 头 tuó bèi jīng 驼背鲸。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 bèi 被 fēn xī 分析 de 的 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 zǒng néng 总能 shí bié 识别 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shí tǐ 实体。
zài 在 yì xiē 一些 tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 nǐ 你 yào 要 zhèn zuò 振作 jīng shén 精神， chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mìng yùn 命运， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shòu yòng 受用 de 的。
zhī hòu 之后 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， xiè lù 泄露 de 的 wén zì 文字 xìn xī 信息 zé 则 qiāo xiǎng 敲响 le 了 xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 de 的 sāng zhōng 丧钟。
yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 píng 评 xuǎn chū 选出 le 了 shì jiè 世界 50 dà 大 shāng jiè 商界 nǚ qiáng rén 女强人， qí zhōng 其中 yǒu 有 4 wèi 位 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆。
zài 在 zhè yàng 这样， děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 de 的 “ yāo 腰 ” huì huà 绘画。
rì běn 日本 jiào yù 教育 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 jì yǒu 既有 jī xiè xìng 机械性 de 的 xué xí 学习 yòu 又 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 péi yǎng 培养。
zhī hòu 之后 tā men 他们 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 tǎng 躺 zhù 著 yí gè rén 一个人 de 的 rù zi 褥子， cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 dòng 洞 zhuì 缒 dào 到 yē sū 耶稣 miàn qián 面前， tā men 他们 biàn 便 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 xiào 笑 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 zhè cì 这次 quán huì 全会 shàng 上， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说， wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 dà chén 大臣 yī chuī 伊吹 wén míng 文明 hái 还 rèn wéi 认为， zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 kāi shè yīng yǔ 开设英语 zhī lèi 之类 de 的 wài yǔ 外语 wán quán 完全 shì 是 duō cǐ yì jǔ 多此一举。
zài 在 yì xiē 一些 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落， kǎ chē 卡车 de 的 bèi hòu 背后， shāng fàn 商贩 hé 和 gù kè 顾客 zhèng zài 正在 hé duì 核对 zhàng dān 账单， qīng diǎn 清点 zhàng mù 账目。
zài 在 zhè cì 这次 kě néng 可能 chéng wéi 成为 21 shì jì 世纪 mó shì 模式 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中， gǔ gē 谷歌 kē jì 科技 bó lǎn huì 博览会 de 的 cān sài zhě 参赛者 bú bì 不必 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 cān jiā 参加 jiào liàng 较量， zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 shàng wǎng 上网 bìng qiě 并且 yǒu 有 xiǎng xiàng lì 想象力 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
yīng guó 英国 yǔ 与 tā men 他们 jiāo huǒ 交火， shū rù 输入 tā men de 他们的 zhuàng shì 壮士， hēi 黑 hé 和 zōng sè 棕色 pí fū 皮肤 de 的 rén 人， tā men 他们 bào lì 暴力 de 的 bào fù 报复 xíng dòng 行动 chéng le 成了 chuán qí 传奇。
zài 在 yī 一 fèn 份 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 lǜ shī 律师 xiě dào 写道： “ cǐ àn 此案 zhī 之 páng zá 庞杂 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表。 ”
rì běn 日本 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dòng màn 动漫 zhī yī 之一《 hǎi zéi wáng 海贼王》 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代， jiā rù 加入 dào 到 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 shí dài 时代 ba 吧！
zài 在 yì yuán 一元 fàn 泛 dài 代 shǔ shàng 数上 yǐn rù 引入 le 了 shuāng 双 tóng yú 同余 guān xi 关系， cóng ér 从而 shǐ 使 shuāng 双 tóng tài 同态 yìng shè 映射 yǔ 与 shuāng 双 tóng gòu 同构 yìng shè 映射 dé dào 得到 le 了 gōu tōng 沟通。
yīng guó rén 英国人 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 shì 是 yǒu 有 huò dé 获得 gōng zhèng 公正 shěn pàn 审判 de 的 quán lì 权利。
zài 在 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò 工作 yǒu le 有了 yí gè 一个 dà zhì 大致 de 的 fāng xiàng 方向 zhī hòu 之后， wǒ 我 tōng cháng 通常 yòu 又 yíng lái 迎来 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhōu yī 周一。
zhī hòu 之后 jiù shì 就是 bù gǔ 布谷 cuī 催 zhòng 种， xiǎo yǔ 小雨 ér 儿 mián mián 绵绵 de 的 jì hòu 季候 le 了。
zài 在 zhè 这 huān xīn 欢欣 de 的 shí jié 时节 gěi 给 nǐ wǒ 你我 zuì 最 zhēn de 真的 zhù yuàn 祝愿 huò 和 qīn rè 亲热 de 的 cǔn liàng 忖量， yuàn 愿 nǐ 你 běn nián 本年 de 的 shèng dàn 圣诞 bǐ 比 wǎng nián 往年 gèng 更 cuǐ càn 璀璨。
zhī hòu 之后 wǒ 我 yě 也 zuò 作 le 了 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论， wǒ 我 jué de 觉得 yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí 价值， tīng zhī rèn zhī 听之任之， nà 那 cái 才 shì 是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 shuō 说， gāo wēn 高温 tiān qì 天气 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日， bù fen 部分 dì qū 地区 jiāng huì 将会 yǒu 有 léi yǔ 雷雨 tiān qì 天气。
yīng guó 英国 gòng móu 共谋 cǐ cì 此次 pò huài 破坏 xíng dòng 行动， zhè zhǒng 这种 chǒu xíng 丑行 de 的 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 jiāng 将 chāo guò 超过 rèn hé qí tā 任何其他 duǎn zàn 短暂 de 的 chōng tū 冲突。
zài 在 yì tiān 一天 lǐ 里 tā 她 kě néng 可能 hái 还 huì 会 zài 在 biàn tiáo zhǐ 便条纸、 cè zhǐ 厕纸、 tā 她 de 的 wài kē 外科 gōng zuò fú 工作服 xiě 写 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 zài 在 shǒu biān 手边 de huà 的话， tā 她 huì 会 xiě 写 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 shàng 上。
rì běn 日本 yān cǎo 烟草 zhuān yíng shāng 专营商 shè lì 设立 le 了 xī yān qū 吸烟区， hěn 很 ān quán 安全， shì 是 xún luó duì 巡逻队 wú quán 无权 jìn rù 进入 de 的 sī rén 私人 lǐng dì 领地。
yīng guó 英国 wèi shēng shǔ 卫生署 yú 于 zuó tiān 昨天 zài 在 qí 其 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 tiē 贴 chū 出 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见， ér 而 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， shǒu xí 首席 yī wù 医务 guān 官 táng nà sēn 唐纳森 zài 在 yīng guó 英国 zǎo chén 早晨 hǎo 好 diàn shì 电视（ GMTV ） jié mù 节目 zhōng 中 chóng tí 重提 zhè 这 yī 一 huà tí 话题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子