ประโยคภาษาจีน- 日本第一例成功的断指再植由奈良县立医科大学骨科的小松重雄和玉井进医师完成中文句子 (158578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 dì yī lì 第一例 chéng gōng 成功 de 的 duàn zhǐ 断指 zài zhí 再植 yóu 由 nài liáng 奈良 xiàn lì 县立 yī kē dà xué 医科大学 gǔ kē 骨科 de 的 xiǎo sōng 小松 zhòng 重 xióng 雄 hé 和 yù jǐng 玉井 jìn 进 yī shī 医师 wán chéng 完成。
The first replantation of a severed thumb in Japan was performed successfully by Dr Shigeo Komatsu and Susumu Tamai in the Department of Orthopedics, Medical University of Nara Prefecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì zhāng 一张 wèi 未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， yī 一 jià 架 shí wù 实物 mó xíng 模型 de 的 A - 12 jiàn dié 间谍 fēi jī 飞机 dào guà 倒挂 zhe 着 tíng 停 fàng zài 放在 51 qū 区 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试 tǎ 塔 shàng 上， zhè shì 这是 wèi le 为了 cè shì 测试 gāi 该 fēi jī 飞机 de 的 wài guān 外观 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上 kě shì 可视 huò 或 bù 不 kě shì 可视 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸 yòu xià jiǎo 右下角 qiān 签 shàng 上 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字， àn 按 shàng 上 zhǐ yìn 指印， dié 叠 chéng 成 fēi jī 飞机， dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 ràng 让 tā 它 fēi chū 飞出 qù 去。
zhī hòu 之后， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 cóng 从 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 lái 来 bǐ jiào 比较 bìng 并 duì bǐ 对比 fù gài lǜ 覆盖率 hé 和 jiē guǒ 结果。
zài 在 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校， yǒu 有 yī míng 一名 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yòng bǐ 用笔 bǎ 把 hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jiā tíng zuò yè 家庭作业 chāo 抄 zài 在 shū běn 书本 shàng 上， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 zhí 直 jiē pāi 接拍 le 了 xià lai 下来， jiù 就 bèi 被 lǎo shī 老师 shǔ luo 数落 le 了 yī 一 dùn 顿， shǒu jī 手机 hái 还 bèi 被 mò shōu 没收。
zhī hòu 之后， wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng yào 想要 zài 再 jiàn dào 见到 tā 他。
yīng guó 英国 nǚ kē xué jiā 女科学家 bù lǔ kè 布鲁克 • mǎ gé 玛格 nán 南 tí 提 rì qián 日前 zì 自 pù 曝， tā 她 jiù shì 就是 nà ge 那个 céng 曾 zhuàn xiě 撰写 huí yì lù 回忆录 bìng 并 bèi 被 gǎi 改 pāi 拍 chéng 成 diàn shì jù 电视剧《 yí gè 一个 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 de 的 mì mì 秘密 rì jì 日记》 de 的 yìng zhào 应召 nǚ 女！
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 de 的 qí jì 奇迹 lǐ 里， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 néng 能 gòu yòng 够用 yì zhǒng 一种 jī hū 几乎 shì 是 chāo zì rán 超自然 de 的 fāng shì 方式 hé 和 qí tā rén 其他人 jiāo liú 交流。
rì běn 日本 jì xù 继续 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国， dàn 但 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源 jiǎn shǎo 减少， tā men 它们 zhì yú 置于 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yī lài 依赖 yú 于 chū huò liáng 出货量 yuè lái yuè 越来越 jǐn 紧 lìn 吝 měi 美。
zài 在 yī yuè chū 一月初， hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 xié huì 协会 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 xiàng 像 chuán shàng 船上 tóu zhì 投掷 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 qí tā 其它 wù pǐn 物品。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 cún zài 存在 shēn fèn 身份 chuán bō 传播。
yīng guó 英国 xué zhě 学者 zài 在 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 zhōng 中 xuǎn zé 选择 mǔ jī 母鸡 yǔ 与 xiǎo jī 小鸡， yīn wèi 因为 yí qíng 移情 zuò yòng 作用 bèi 被 jiǎ shè 假设 wèi 为 shì 是 “ fù mǔ 父母 dài 带 hái zi 孩子 ” zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
rì běn 日本 zhì jīn 至今 cóng wèi 从未 duì 对 qí 其 zhàn shí 战时 zuì xíng 罪行 biǎo shì 表示 zì zé 自责， yě 也 jù jué 拒绝 huǐ gǎi 悔改， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 wú kě 无可 xìn rèn 信任。
zhī hòu 之后， zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 qí xīn xié lì 齐心协力 lái 来 cǎi yàng 采样、 shǐ yòng 使用 bìng 并 chí xù 持续 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 shí jiàn 实践 lái 来 mǎn zú 满足 tā men 他们 biàn huà 变化 de 的 xū yào 需要。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shàng hū xī dào 上呼吸道 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hóu 喉 chèn 衬 quē shǎo 缺少 jī ròu 肌肉 zhāng lì 张力 ér 而 zài 在 rén men 人们 de 的 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 tā xiàn 塌陷， zào chéng 造成 dǎ hān 打鼾。
rì běn 日本 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 zuǒ hè 佐贺 6 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bàn chéng 半程 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， bù céng 不曾 xiǎng dào 想到， xuǎn shǒu 选手 tú jīng 途经 hé biān 河边 shí 时 tū rán 突然 zāo yù 遭遇 fēng qún 蜂群 xí jī 袭击， zhì shǐ 致使 30 rén 人 shòu shāng 受伤 rù yuàn 入院。
zài 在 yí cì 一次 zhōng guó 中国 shāng wù 商务 zhī lǚ 之旅 qī jiān 期间， dù bāng 杜邦 yuán gōng 员工 shèn zhì 甚至 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 bèi 被 zhí rù 植入 le 了 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件， ér 而 dāng shí 当时 yìng jiàn 硬件 yīng gāi 应该 shì 是 suǒ 锁 zài 在 fàn diàn 饭店 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里 de 的。
yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 Rafael gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 le 了 20 gè 个 LiteningIII diào cāng 吊舱， zuò wéi 作为 zhuāng bèi 装备 “ tái fēng 台风 ” zhàn dòu jī 战斗机 xíng chéng 形成 chū shǐ 初始 kōng duì dì 空对地 néng lì 能力 de 的 jǐn jí 紧急 zuò zhàn 作战 xū qiú 需求。
zhī hòu 之后， jìn yí bù 进一步 bǎ 把 hàn yǔ 汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 de 的 yì tóng 异同 bǐ jiào 比较 jù 句 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yì tóng 异同。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈 de 的 shì 是 CPU fù zài 负载， ér 而 bú shi 不是 nín de 您的 I / O xì tǒng 系统。
rì běn 日本 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务、 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 hé 和 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 hǎi àn 海岸。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yuán zǐ hé 原子核 jiāng huì 将会 zhēng fā 蒸发 chéng 成 děng lí zǐ tǐ 等离子体， shèn zhì 甚至 shì 是 gèng 更 xiǎo de 小的 lì zǐ 粒子， bǐ rú 比如 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子。
yīng guó 英国 huàn zhě 患者 yǒu xiē rén 有些人 céng 曾 qián wǎng 前往 yìn dù 印度 jiē shòu 接受 shèn zàng 肾脏 yí zhí 移植、 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植， tòu xī 透析、 yùn qī bǎo jiàn 孕期保健、 shāo shāng 烧伤 zhì liáo 治疗， lìng 另 yí bù fèn 一部分 zé 则 dòng 动 guò 过 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术。
zài 在 yí cì 一次 chǐ rǔ 耻辱 de 的 shī bài 失败 hòu 后 yùn dòng yuán 运动员 zuò 做 le 了 shén me 什么？
rì běn 日本 guǎn 馆 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 chēng zuò 称作 “ zǐ 紫 cán 蚕 dǎo 岛 ” 。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhuó zhòng 着重 tū chū 突出 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhèng shì 正是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 hǎi jūn 海军 lì liang 力量 chǔ yú 处于 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 huì 会 fǎn bó 反驳 shuō 说， jiù 就 wǒ men 我们 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 zhàn jiàn 战舰 ér yán 而言， nà 那 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 shí lì 实力 xià jiàng 下降 ér yǐ 而已。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 yòng 用 lì 例， wèi 为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 fēn pèi 分配 měi gè 每个 yòng 用 lì 例， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 yòng 用 lì 例 chuàng jiàn 创建 fēn kāi 分开 de 的 jiè miàn 界面。
yīng guó 英国 shí jiān 时间 10 yuè 月 10 rì 日 zhè tiān 这天， dà yuē 大约 yǒu 有 100 wèi 位 lún dūn 伦敦 shì mín 市民 bú wèi 不畏 yán hán 严寒 shēn chuān 身穿 nèi kù 内裤， chuān suō 穿梭 zài 在 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 zhōng 中， yǐ 以 qìng zhù 庆祝 měi nián 每年 de 的 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 wú 无 kù 裤 rì 日。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 shāng jiè 商界 rén shì 人士 huò 或 zhèng kè 政客 men 们 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 tán huà 谈话 bú huì 不会 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端 , yǔ 与 jì zhě 记者 de 的 tán huà 谈话 yóu qí shì 尤其是 zhè yàng 这样。
yīng guó 英国 céng jīng 曾经 de 的 zhí mín dì 殖民地， xiāng gǎng 香港， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区。 zhè lǐ 这里 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 dà lù 大陆 wán quán 完全 bù tóng 不同。
zài 在 yì piān 一篇 lùn wén 论文 lǐ 里 tā 他 bǎ 把 cǐ lèi 此类 méi yǒu 没有 zhōng shū 中枢 de 的 zhì néng 智能 chēng wéi 称为 “ fēi 非 lǐ zhì 理智 néng 能 ” ， qù wèi àng rán 趣味盎然 què 却 yòu 又 hán yì 含义 wēi miào 微妙， yì yǔ shuāng guān 一语双关。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì zhāng 一张 wèi 未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， yī 一 jià 架 shí wù 实物 mó xíng 模型 de 的 A - 12 jiàn dié 间谍 fēi jī 飞机 dào guà 倒挂 zhe 着 tíng 停 fàng zài 放在 51 qū 区 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试 tǎ 塔 shàng 上， zhè shì 这是 wèi le 为了 cè shì 测试 gāi 该 fēi jī 飞机 de 的 wài guān 外观 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上 kě shì 可视 huò 或 bù 不 kě shì 可视 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸 yòu xià jiǎo 右下角 qiān 签 shàng 上 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字， àn 按 shàng 上 zhǐ yìn 指印， dié 叠 chéng 成 fēi jī 飞机， dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 ràng 让 tā 它 fēi chū 飞出 qù 去。
zhī hòu 之后， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 cóng 从 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 lái 来 bǐ jiào 比较 bìng 并 duì bǐ 对比 fù gài lǜ 覆盖率 hé 和 jiē guǒ 结果。
zài 在 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校， yǒu 有 yī míng 一名 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yòng bǐ 用笔 bǎ 把 hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jiā tíng zuò yè 家庭作业 chāo 抄 zài 在 shū běn 书本 shàng 上， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 zhí 直 jiē pāi 接拍 le 了 xià lai 下来， jiù 就 bèi 被 lǎo shī 老师 shǔ luo 数落 le 了 yī 一 dùn 顿， shǒu jī 手机 hái 还 bèi 被 mò shōu 没收。
zhī hòu 之后， wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng yào 想要 zài 再 jiàn dào 见到 tā 他。
yīng guó 英国 nǚ kē xué jiā 女科学家 bù lǔ kè 布鲁克 • mǎ gé 玛格 nán 南 tí 提 rì qián 日前 zì 自 pù 曝， tā 她 jiù shì 就是 nà ge 那个 céng 曾 zhuàn xiě 撰写 huí yì lù 回忆录 bìng 并 bèi 被 gǎi 改 pāi 拍 chéng 成 diàn shì jù 电视剧《 yí gè 一个 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 de 的 mì mì 秘密 rì jì 日记》 de 的 yìng zhào 应召 nǚ 女！
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 de 的 qí jì 奇迹 lǐ 里， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 néng 能 gòu yòng 够用 yì zhǒng 一种 jī hū 几乎 shì 是 chāo zì rán 超自然 de 的 fāng shì 方式 hé 和 qí tā rén 其他人 jiāo liú 交流。
rì běn 日本 jì xù 继续 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国， dàn 但 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源 jiǎn shǎo 减少， tā men 它们 zhì yú 置于 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yī lài 依赖 yú 于 chū huò liáng 出货量 yuè lái yuè 越来越 jǐn 紧 lìn 吝 měi 美。
zài 在 yī yuè chū 一月初， hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 xié huì 协会 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 xiàng 像 chuán shàng 船上 tóu zhì 投掷 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 qí tā 其它 wù pǐn 物品。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 cún zài 存在 shēn fèn 身份 chuán bō 传播。
yīng guó 英国 xué zhě 学者 zài 在 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 zhōng 中 xuǎn zé 选择 mǔ jī 母鸡 yǔ 与 xiǎo jī 小鸡， yīn wèi 因为 yí qíng 移情 zuò yòng 作用 bèi 被 jiǎ shè 假设 wèi 为 shì 是 “ fù mǔ 父母 dài 带 hái zi 孩子 ” zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
rì běn 日本 zhì jīn 至今 cóng wèi 从未 duì 对 qí 其 zhàn shí 战时 zuì xíng 罪行 biǎo shì 表示 zì zé 自责， yě 也 jù jué 拒绝 huǐ gǎi 悔改， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 wú kě 无可 xìn rèn 信任。
zhī hòu 之后， zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 qí xīn xié lì 齐心协力 lái 来 cǎi yàng 采样、 shǐ yòng 使用 bìng 并 chí xù 持续 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 shí jiàn 实践 lái 来 mǎn zú 满足 tā men 他们 biàn huà 变化 de 的 xū yào 需要。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shàng hū xī dào 上呼吸道 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hóu 喉 chèn 衬 quē shǎo 缺少 jī ròu 肌肉 zhāng lì 张力 ér 而 zài 在 rén men 人们 de 的 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 tā xiàn 塌陷， zào chéng 造成 dǎ hān 打鼾。
rì běn 日本 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 zuǒ hè 佐贺 6 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bàn chéng 半程 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， bù céng 不曾 xiǎng dào 想到， xuǎn shǒu 选手 tú jīng 途经 hé biān 河边 shí 时 tū rán 突然 zāo yù 遭遇 fēng qún 蜂群 xí jī 袭击， zhì shǐ 致使 30 rén 人 shòu shāng 受伤 rù yuàn 入院。
zài 在 yí cì 一次 zhōng guó 中国 shāng wù 商务 zhī lǚ 之旅 qī jiān 期间， dù bāng 杜邦 yuán gōng 员工 shèn zhì 甚至 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 bèi 被 zhí rù 植入 le 了 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件， ér 而 dāng shí 当时 yìng jiàn 硬件 yīng gāi 应该 shì 是 suǒ 锁 zài 在 fàn diàn 饭店 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里 de 的。
yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 Rafael gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 le 了 20 gè 个 LiteningIII diào cāng 吊舱， zuò wéi 作为 zhuāng bèi 装备 “ tái fēng 台风 ” zhàn dòu jī 战斗机 xíng chéng 形成 chū shǐ 初始 kōng duì dì 空对地 néng lì 能力 de 的 jǐn jí 紧急 zuò zhàn 作战 xū qiú 需求。
zhī hòu 之后， jìn yí bù 进一步 bǎ 把 hàn yǔ 汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 de 的 yì tóng 异同 bǐ jiào 比较 jù 句 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yì tóng 异同。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈 de 的 shì 是 CPU fù zài 负载， ér 而 bú shi 不是 nín de 您的 I / O xì tǒng 系统。
rì běn 日本 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务、 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 hé 和 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 hǎi àn 海岸。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yuán zǐ hé 原子核 jiāng huì 将会 zhēng fā 蒸发 chéng 成 děng lí zǐ tǐ 等离子体， shèn zhì 甚至 shì 是 gèng 更 xiǎo de 小的 lì zǐ 粒子， bǐ rú 比如 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子。
yīng guó 英国 huàn zhě 患者 yǒu xiē rén 有些人 céng 曾 qián wǎng 前往 yìn dù 印度 jiē shòu 接受 shèn zàng 肾脏 yí zhí 移植、 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植， tòu xī 透析、 yùn qī bǎo jiàn 孕期保健、 shāo shāng 烧伤 zhì liáo 治疗， lìng 另 yí bù fèn 一部分 zé 则 dòng 动 guò 过 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术。
zài 在 yí cì 一次 chǐ rǔ 耻辱 de 的 shī bài 失败 hòu 后 yùn dòng yuán 运动员 zuò 做 le 了 shén me 什么？
rì běn 日本 guǎn 馆 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 chēng zuò 称作 “ zǐ 紫 cán 蚕 dǎo 岛 ” 。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhuó zhòng 着重 tū chū 突出 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhèng shì 正是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 hǎi jūn 海军 lì liang 力量 chǔ yú 处于 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 huì 会 fǎn bó 反驳 shuō 说， jiù 就 wǒ men 我们 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 zhàn jiàn 战舰 ér yán 而言， nà 那 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 shí lì 实力 xià jiàng 下降 ér yǐ 而已。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 yòng 用 lì 例， wèi 为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 fēn pèi 分配 měi gè 每个 yòng 用 lì 例， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 yòng 用 lì 例 chuàng jiàn 创建 fēn kāi 分开 de 的 jiè miàn 界面。
yīng guó 英国 shí jiān 时间 10 yuè 月 10 rì 日 zhè tiān 这天， dà yuē 大约 yǒu 有 100 wèi 位 lún dūn 伦敦 shì mín 市民 bú wèi 不畏 yán hán 严寒 shēn chuān 身穿 nèi kù 内裤， chuān suō 穿梭 zài 在 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 zhōng 中， yǐ 以 qìng zhù 庆祝 měi nián 每年 de 的 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 wú 无 kù 裤 rì 日。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 shāng jiè 商界 rén shì 人士 huò 或 zhèng kè 政客 men 们 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 tán huà 谈话 bú huì 不会 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端 , yǔ 与 jì zhě 记者 de 的 tán huà 谈话 yóu qí shì 尤其是 zhè yàng 这样。
yīng guó 英国 céng jīng 曾经 de 的 zhí mín dì 殖民地， xiāng gǎng 香港， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区。 zhè lǐ 这里 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 dà lù 大陆 wán quán 完全 bù tóng 不同。
zài 在 yì piān 一篇 lùn wén 论文 lǐ 里 tā 他 bǎ 把 cǐ lèi 此类 méi yǒu 没有 zhōng shū 中枢 de 的 zhì néng 智能 chēng wéi 称为 “ fēi 非 lǐ zhì 理智 néng 能 ” ， qù wèi àng rán 趣味盎然 què 却 yòu 又 hán yì 含义 wēi miào 微妙， yì yǔ shuāng guān 一语双关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子