ประโยคภาษาจีน- 在这种应用程序中将充当代理或背靠背的用户代理中文句子 (158648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， SIPServlet jiāng 将 chōng dāng 充当 dài lǐ 代理 huò 或 bèi kào bèi 背靠背 de 的 yòng hù 用户 dài lǐ 代理 ( B2BUA ) 。
In this type of application, the SIP servlet will act either as a proxy or a back-to-back user agent (B2BUA). Whether this is a proxy or B2BUA influences the capabilities of the SIP service

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zhù bō 筑波 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 bǎ 把 16 zhǐ 只 xiǎo bái shǔ 小白鼠 fàng dào 放到 yǒu 有 1 yīng cùn 英寸 shēn 深 de 的 shuǐ 水 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， zhè yàng 这样 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 24 xiǎo shí 小时 bù 不 shuì jiào 睡觉。 rán hòu 然后， jiāng 将 yí bàn 一半 de 的 lǎo shǔ 老鼠 fàng zài 放在 hōng 烘 péi 培 kā fēi 咖啡 de 的 xiāng qì 香气 zhōng 中。
rì běn jīng jì 日本经济 zài 在 dì èr 第二 jì 季 huī fù 恢复 huǎn bù 缓步 chéng zhǎng 成长 , dàn 但 réng 仍 miàn lín 面临 chuàng jì lù 创纪录 shī yè lǜ 失业率 hé 和 tōng suō 通缩 de 的 wèn tí 问题 .
zài 在 yī 一 pī 批 zhòng xíng 重型 zhuāng bèi 装备 dào dá 到达 hòu 后 jǐn 仅 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， ní shí liú 泥石流 zài cì 再次 bào fā 爆发， chí xù 持续 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上， chóng xīn 重新 zǔ duàn 阻断 le 了 tōng wǎng 通往 zhōu qǔ 舟曲 de 的 yī 一 tiáo 条 zhǔ yào 主要 dào lù 道路。 jiē zhe 接着 xīng qī sì 星期四 yòu 又 xià 下 le 了 jǐ cì 几次 bào yǔ 暴雨， xìng cún zhě 幸存者 duǒ 躲 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 luàn chéng yī tuán 乱成一团。
zài 在 yì shí 一时 de 的 xìng zhì 兴致 qū shǐ 驱使 xià 下， wǒ xiàng 我向 nán xíng 南行 dào 到 nà xiē 那些 pū tiān gài dì 铺天盖地 chū xiàn 出现 zài 在 lǚ xíng 旅行 shǒu cè 手册 lǐ 里 de 的 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 hǎi àn 海岸 shàng 上。
zhī hòu 之后， rì běn 日本 guān dōng jūn 关东军 kāi shǐ 开始 tuī xíng 推行 qí 其 “ nèi měng 内蒙 gōng zuò 工作 ” ， xiàng 向 nèi měng gǔ 内蒙古 xī bù 西部 dì qū 地区 fā dòng 发动 dà guī mó 大规模 de 的 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 JMS fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jiē kǒu 接口 guī fàn 规范 - - ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 jiāng 将 qí 其 miáo shù 描述 wèi 为 “ zhé mó 折磨 rén 人 de 的 sè qíng 色情 ” bìng 并 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shān jiǎn 删减 de 的 qián tí 前提 xià 下 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 18 jí 级。
zài 在 yí yuè 一月， zhèng fǔ 政府 chóng shēn 重申 le 了 qí 其 zài 在 yīng guó 英国 kuò zhāng 扩张 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù tā 帮助它 dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 kē kè 苛刻 mù biāo 目标。
rì běn 日本 shě qì 舍弃 zhōng guó 中国 nóng lì 农历 cǎi yòng 采用 yáng lì 阳历， qì jīn 迄今 kě néng 可能 yǐ yǒu jìn 已有近 140 nián 年， dàn 但 duì yú 对于 rì běn 日本 líng shòu shāng 零售商 ér yán 而言， nóng lì xīn nián 农历新年 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 huí guī 回归。
zhī hòu 之后， lí kāi 离开 jiāng sū 江苏 zhèn jiāng 镇江， lái dào 来到 Ān huī 安徽 sù zhōu 宿州， kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 shēng huó 生活， fū fù 夫妇 liǎ 俩 zài 在 sù zhōu 宿州 jū zhù 居住 le 了 wǔ nián 五年。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， “ yuán 源 ” jiù shì 就是 jiāng yào 将要 bèi 被 kuò zhǎn 扩展 de 的 yí gè 一个 jiāo fù 交付 guò chéng 过程 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
zài 在 yī 一 kē 棵 qí tā 其它 yè zi 叶子 dōu 都 luò 落 le 了 de 的 shù shāo 树梢 shàng 上， hái yǒu 还有 liǎng 两 piàn 片 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 xì 细 zhī 枝 shàng 上： zhè shì 这是 Ào 奥 lì 立 hé 和 tè lǔ fǎ 特鲁法。
rì běn 日本 rèn wéi 认为 hán guó 韩国 zhàn lǐng 占领 de 的 jiāo 礁 yán 岩 dú dǎo 独岛 shì 是 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土， ér 而 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 duì 对 rì běn 日本 zhàn lǐng 占领 de 的 diào yú dǎo 钓鱼岛 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
zài 在 yí cì 一次 xìn xī 信息 zhōu 周 de 的 píng shěn 评审 zhōng 中， fā xiàn 发现 huǒ hú 火狐 3 yào 要 bǐ 比 tā 他 zhī qián 之前 de 的 bǎn běn 版本 kuài 快 hěn duō 很多， zhè 这 shǒu xiān 首先 yào 要 guī gōng 归功 yú qí 于其 xiū zhèng 修正 le 了 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 hè 和 qí tā 其他 cuò wù 错误。
yīng guó 英国 bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， shēng huó 生活 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 dà bǎo jiāo 大堡礁 hǎi yù 海域 de 的 táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 shì 是 kē xué jiè 科学界 qì jīn 迄今 suǒ zhī 所知 de 的 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的。
zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 gǔ suǐ 骨髓 zhī fáng 脂肪， yǎng huà tiě 氧化铁 fěn mò 粉末， mù tàn 木炭， shí xiè 石屑， shí yīng shā 石英砂 hé 和 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 yè tǐ 液体 bèi 被 tā men 他们 fàng zài 放在 kě néng 可能 qián yì tiān 前一天 bǎo shí 饱食 guò 过 de 的 bào yú 鲍鱼 qiào 壳 nèi 内 qīng qīng de 轻轻地 jiǎo bàn 搅拌。
zài 在 yí cì 一次 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 gù dì chóng yóu 故地重游 zhōng 中， yóu yú 由于 tā 她 gōng zuò 工作 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 bìng 并 zài 在 tā 她 de 的 yǐn lǐng 引领 xià 下 zài cì 再次 jiǎn yàn 检验 le 了 tā 她 shī qù 失去 de 的 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少。
zhī hòu 之后， pián lì 骈俪 pài 派 zhèng shì 正式 fú chū 浮出 qǔ tán 曲坛， bìng 并 shòu dào 受到 le 了 zhū duō 诸多 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 jí zhōng 集中 guān zhù 关注。
zài 在 yí cì 一次 zǎo jiān 早间 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， sī tǎn fú 斯坦福 jīn róng 金融 jí tuán 集团（ StanfordFinancialGroup ） shǒu xí 首席 cái wù 财务 cháng 长 dài wéi sī 戴维斯 ( JamesDavis ) chéng rèn 承认 shuō 说， tā 他 hé 和 qí tā rén 其他人 míng zhī gù fàn 明知故犯、 qī piàn 欺骗 gōng sī 公司 de 的 tóu zī zhě 投资者 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 quàn shuō 劝说 tā 他 huí qu 回去， quán 全 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ miàn 里面 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 měi guó 美国 hé 和 lún dūn 伦敦 nǐ lái wǒ wǎng 你来我往 de 的 jiǎo huá 狡猾 biàn lùn 辩论， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 hùn hé 混合 biǎo yǎn 表演 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng kāi 公开 kè 课。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索 zhuǎn fā 转发 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络， ér 而 wú xū 无需 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 jì zhu 记住 zhèng què 正确 de 的 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
zhī suǒ yǐ 之所以 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 bù yí yàng 不一样 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 — — hé 和 fó dé jiǎo 佛得角 jiā tíng 家庭 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 huì 会 zài 在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 fú 服 wù 务 qì 器 shí 时 dū huì 都会 fā sòng 发送 shù jù 数据 gěi 给 fú wù qì 服务器。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 fāng miàn 方面 wèi le 为了 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功 yě 也 fēi cháng 非常 nǔ lì 努力， shèn zhì 甚至 zài 在 bù lā tè 布拉特 zuì jìn 最近 dào fǎng 到访 yīng guó 英国 de 的 shí 时 hóu 侯， hái 还 ràng 让 tā 他 bào 抱 le 了 bào 抱 kǎ méi lún 卡梅伦 gāng 刚 chū shì 出世 bù jiǔ 不久 de 的 nǚ ér 女儿 fó luó lún sī 佛罗伦斯。
zài 在 yī 一 piàn 片 “ wā qiáng jiǎo 挖墙脚 ” de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 zhōng 中， jí 集 wàn qiān 万千 chǒng ài 宠爱 yú 于 yì shēn 一身 de 的 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zhǐ huī jiā 指挥家 gēng huàn 更换 le 了 jīng jì 经纪 gōng sī 公司， bìng 并 xuān gào 宣告 le 了 yī 一 cháng 场 jù rén 巨人 zhī 之 zhàn 战 de 的 jiē mù 揭幕。
rì qiú 日球 céng 层 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dùn pái 盾牌， dǎng zhù 挡住 le 了 90% gāo néng 高能 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线。 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 yóu 由 gāo sù 高速 dài diàn lì zǐ 带电粒子 zǔ chéng 组成， huì 会 hōng jī 轰击 xīng qiú 星球 bìng 并 shāng hài 伤害 shēng wù 生物。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 jiǎ shè 假设 gāi 该 yuán zhù 圆柱 shì yǐ 是以 zhù 柱 zhóu 轴 gēn 跟 dì miàn 地面 píng xíng 平行 de 的 fāng shì 方式 xià luò 下落 de 的（ zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 rén 人 bèi bù 背部 zháo dì 着地）。
rì jīng 日经 cái jīng 财经 xīn wén 新闻 rì bào 日报 bào dào 报道， zhè cì 这次 shí yàn 实验 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 — — wèi yú 位于 jìng gāng xiàn 静冈县 hé 和 hé gē shān xiàn 和歌山县 zhī jiān 之间， dōng jīng 东京 xī nán 西南 hǎi yù 海域 de 的 yī 一 duàn 段 yán shēn 延伸 jù lí 距离， lì shí 历时 zhí dào 直到 2013 nián 年 3 yuè 月 de 的 cái zhèng nián dù 财政年度 lǐ 里 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， biāo qiān 标签 dōu 都 shàng wèi 尚未 guó jì huà 国际化。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zhù bō 筑波 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 bǎ 把 16 zhǐ 只 xiǎo bái shǔ 小白鼠 fàng dào 放到 yǒu 有 1 yīng cùn 英寸 shēn 深 de 的 shuǐ 水 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， zhè yàng 这样 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 24 xiǎo shí 小时 bù 不 shuì jiào 睡觉。 rán hòu 然后， jiāng 将 yí bàn 一半 de 的 lǎo shǔ 老鼠 fàng zài 放在 hōng 烘 péi 培 kā fēi 咖啡 de 的 xiāng qì 香气 zhōng 中。
rì běn jīng jì 日本经济 zài 在 dì èr 第二 jì 季 huī fù 恢复 huǎn bù 缓步 chéng zhǎng 成长 , dàn 但 réng 仍 miàn lín 面临 chuàng jì lù 创纪录 shī yè lǜ 失业率 hé 和 tōng suō 通缩 de 的 wèn tí 问题 .
zài 在 yī 一 pī 批 zhòng xíng 重型 zhuāng bèi 装备 dào dá 到达 hòu 后 jǐn 仅 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， ní shí liú 泥石流 zài cì 再次 bào fā 爆发， chí xù 持续 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上， chóng xīn 重新 zǔ duàn 阻断 le 了 tōng wǎng 通往 zhōu qǔ 舟曲 de 的 yī 一 tiáo 条 zhǔ yào 主要 dào lù 道路。 jiē zhe 接着 xīng qī sì 星期四 yòu 又 xià 下 le 了 jǐ cì 几次 bào yǔ 暴雨， xìng cún zhě 幸存者 duǒ 躲 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 luàn chéng yī tuán 乱成一团。
zài 在 yì shí 一时 de 的 xìng zhì 兴致 qū shǐ 驱使 xià 下， wǒ xiàng 我向 nán xíng 南行 dào 到 nà xiē 那些 pū tiān gài dì 铺天盖地 chū xiàn 出现 zài 在 lǚ xíng 旅行 shǒu cè 手册 lǐ 里 de 的 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 hǎi àn 海岸 shàng 上。
zhī hòu 之后， rì běn 日本 guān dōng jūn 关东军 kāi shǐ 开始 tuī xíng 推行 qí 其 “ nèi měng 内蒙 gōng zuò 工作 ” ， xiàng 向 nèi měng gǔ 内蒙古 xī bù 西部 dì qū 地区 fā dòng 发动 dà guī mó 大规模 de 的 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 JMS fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jiē kǒu 接口 guī fàn 规范 - - ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 jiāng 将 qí 其 miáo shù 描述 wèi 为 “ zhé mó 折磨 rén 人 de 的 sè qíng 色情 ” bìng 并 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shān jiǎn 删减 de 的 qián tí 前提 xià 下 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 18 jí 级。
zài 在 yí yuè 一月， zhèng fǔ 政府 chóng shēn 重申 le 了 qí 其 zài 在 yīng guó 英国 kuò zhāng 扩张 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù tā 帮助它 dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 kē kè 苛刻 mù biāo 目标。
rì běn 日本 shě qì 舍弃 zhōng guó 中国 nóng lì 农历 cǎi yòng 采用 yáng lì 阳历， qì jīn 迄今 kě néng 可能 yǐ yǒu jìn 已有近 140 nián 年， dàn 但 duì yú 对于 rì běn 日本 líng shòu shāng 零售商 ér yán 而言， nóng lì xīn nián 农历新年 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 huí guī 回归。
zhī hòu 之后， lí kāi 离开 jiāng sū 江苏 zhèn jiāng 镇江， lái dào 来到 Ān huī 安徽 sù zhōu 宿州， kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 shēng huó 生活， fū fù 夫妇 liǎ 俩 zài 在 sù zhōu 宿州 jū zhù 居住 le 了 wǔ nián 五年。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， “ yuán 源 ” jiù shì 就是 jiāng yào 将要 bèi 被 kuò zhǎn 扩展 de 的 yí gè 一个 jiāo fù 交付 guò chéng 过程 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
zài 在 yī 一 kē 棵 qí tā 其它 yè zi 叶子 dōu 都 luò 落 le 了 de 的 shù shāo 树梢 shàng 上， hái yǒu 还有 liǎng 两 piàn 片 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 xì 细 zhī 枝 shàng 上： zhè shì 这是 Ào 奥 lì 立 hé 和 tè lǔ fǎ 特鲁法。
rì běn 日本 rèn wéi 认为 hán guó 韩国 zhàn lǐng 占领 de 的 jiāo 礁 yán 岩 dú dǎo 独岛 shì 是 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土， ér 而 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 duì 对 rì běn 日本 zhàn lǐng 占领 de 的 diào yú dǎo 钓鱼岛 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
zài 在 yí cì 一次 xìn xī 信息 zhōu 周 de 的 píng shěn 评审 zhōng 中， fā xiàn 发现 huǒ hú 火狐 3 yào 要 bǐ 比 tā 他 zhī qián 之前 de 的 bǎn běn 版本 kuài 快 hěn duō 很多， zhè 这 shǒu xiān 首先 yào 要 guī gōng 归功 yú qí 于其 xiū zhèng 修正 le 了 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 hè 和 qí tā 其他 cuò wù 错误。
yīng guó 英国 bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， shēng huó 生活 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 dà bǎo jiāo 大堡礁 hǎi yù 海域 de 的 táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 shì 是 kē xué jiè 科学界 qì jīn 迄今 suǒ zhī 所知 de 的 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的。
zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 gǔ suǐ 骨髓 zhī fáng 脂肪， yǎng huà tiě 氧化铁 fěn mò 粉末， mù tàn 木炭， shí xiè 石屑， shí yīng shā 石英砂 hé 和 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 yè tǐ 液体 bèi 被 tā men 他们 fàng zài 放在 kě néng 可能 qián yì tiān 前一天 bǎo shí 饱食 guò 过 de 的 bào yú 鲍鱼 qiào 壳 nèi 内 qīng qīng de 轻轻地 jiǎo bàn 搅拌。
zài 在 yí cì 一次 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 gù dì chóng yóu 故地重游 zhōng 中， yóu yú 由于 tā 她 gōng zuò 工作 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 bìng 并 zài 在 tā 她 de 的 yǐn lǐng 引领 xià 下 zài cì 再次 jiǎn yàn 检验 le 了 tā 她 shī qù 失去 de 的 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少。
zhī hòu 之后， pián lì 骈俪 pài 派 zhèng shì 正式 fú chū 浮出 qǔ tán 曲坛， bìng 并 shòu dào 受到 le 了 zhū duō 诸多 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 jí zhōng 集中 guān zhù 关注。
zài 在 yí cì 一次 zǎo jiān 早间 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， sī tǎn fú 斯坦福 jīn róng 金融 jí tuán 集团（ StanfordFinancialGroup ） shǒu xí 首席 cái wù 财务 cháng 长 dài wéi sī 戴维斯 ( JamesDavis ) chéng rèn 承认 shuō 说， tā 他 hé 和 qí tā rén 其他人 míng zhī gù fàn 明知故犯、 qī piàn 欺骗 gōng sī 公司 de 的 tóu zī zhě 投资者 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 quàn shuō 劝说 tā 他 huí qu 回去， quán 全 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ miàn 里面 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 měi guó 美国 hé 和 lún dūn 伦敦 nǐ lái wǒ wǎng 你来我往 de 的 jiǎo huá 狡猾 biàn lùn 辩论， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 hùn hé 混合 biǎo yǎn 表演 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng kāi 公开 kè 课。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索 zhuǎn fā 转发 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络， ér 而 wú xū 无需 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 jì zhu 记住 zhèng què 正确 de 的 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
zhī suǒ yǐ 之所以 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 bù yí yàng 不一样 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 — — hé 和 fó dé jiǎo 佛得角 jiā tíng 家庭 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 huì 会 zài 在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 fú 服 wù 务 qì 器 shí 时 dū huì 都会 fā sòng 发送 shù jù 数据 gěi 给 fú wù qì 服务器。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 fāng miàn 方面 wèi le 为了 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功 yě 也 fēi cháng 非常 nǔ lì 努力， shèn zhì 甚至 zài 在 bù lā tè 布拉特 zuì jìn 最近 dào fǎng 到访 yīng guó 英国 de 的 shí 时 hóu 侯， hái 还 ràng 让 tā 他 bào 抱 le 了 bào 抱 kǎ méi lún 卡梅伦 gāng 刚 chū shì 出世 bù jiǔ 不久 de 的 nǚ ér 女儿 fó luó lún sī 佛罗伦斯。
zài 在 yī 一 piàn 片 “ wā qiáng jiǎo 挖墙脚 ” de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 zhōng 中， jí 集 wàn qiān 万千 chǒng ài 宠爱 yú 于 yì shēn 一身 de 的 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zhǐ huī jiā 指挥家 gēng huàn 更换 le 了 jīng jì 经纪 gōng sī 公司， bìng 并 xuān gào 宣告 le 了 yī 一 cháng 场 jù rén 巨人 zhī 之 zhàn 战 de 的 jiē mù 揭幕。
rì qiú 日球 céng 层 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dùn pái 盾牌， dǎng zhù 挡住 le 了 90% gāo néng 高能 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线。 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 yóu 由 gāo sù 高速 dài diàn lì zǐ 带电粒子 zǔ chéng 组成， huì 会 hōng jī 轰击 xīng qiú 星球 bìng 并 shāng hài 伤害 shēng wù 生物。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 jiǎ shè 假设 gāi 该 yuán zhù 圆柱 shì yǐ 是以 zhù 柱 zhóu 轴 gēn 跟 dì miàn 地面 píng xíng 平行 de 的 fāng shì 方式 xià luò 下落 de 的（ zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 rén 人 bèi bù 背部 zháo dì 着地）。
rì jīng 日经 cái jīng 财经 xīn wén 新闻 rì bào 日报 bào dào 报道， zhè cì 这次 shí yàn 实验 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 — — wèi yú 位于 jìng gāng xiàn 静冈县 hé 和 hé gē shān xiàn 和歌山县 zhī jiān 之间， dōng jīng 东京 xī nán 西南 hǎi yù 海域 de 的 yī 一 duàn 段 yán shēn 延伸 jù lí 距离， lì shí 历时 zhí dào 直到 2013 nián 年 3 yuè 月 de 的 cái zhèng nián dù 财政年度 lǐ 里 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， biāo qiān 标签 dōu 都 shàng wèi 尚未 guó jì huà 国际化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子