ประโยคภาษาจีน- 在这种模式下从面板中选择项目之后面板将自动重新折叠并从视线中消失中文句子 (160196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xià 下 cóng 从 miàn bǎn 面板 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xiàng mù 项目 zhī hòu 之后， miàn bǎn 面板 jiāng 将 zì dòng 自动 chóng xīn 重新 zhé dié 折叠 bìng 并 cóng 从 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失。
After you select an item from the palette in this mode, it automatically collapses back out of sight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhōng 中， zhǐ lìng 指令 běn shēn 本身 jiù 就 bāo hán 包含 le 了 shù jù 数据 jiā zài 加载 de 的 yuán 源 dì zhǐ 地址。
wū niǎo sī qíng 乌鸟私情， yuàn 愿 qǐ 乞 zhōng 终 yǎng 养， zhè shì 这是 chú niǎo 雏鸟 duì dà 对大 niǎo 鸟 de 的 gǎn ēn 感恩；
wū yā 乌鸦 chī 吃 sǐ 死 yáng 羊， xiān 先 yào 要 kū 哭 yī 一 cháng 场。（ huò 或 yì 译： māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 jiǎ cí bēi 假慈悲。）
jiù yuàn 旧怨 yòu 又 tiān 添 xīn 新 chóu 仇 huá biàn 哗变 qǐ 起 luàn 乱 fēn 纷。
jiù shí 旧时 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 jiāng 将 guǒ yuán 果园 de 的 zá cǎo 杂草 chú 锄 diào 掉， zài 在 měi 每 kē 棵 guǒ shù 果树 sì zhōu 四周 sōng tǔ 松土。
zài 在 qī yuè 七月 yǔ jì 雨季 de 的 nóng 浓 yīn 阴 zhōng 中， nǐ 你 mài 迈 zhe 着 mì mì 秘密 de 的 jiǎo bù 脚步 zǒu lái 走来， rú 如 yè 夜 yì bān 一般 qīng 轻 qiǎo 悄， duǒ guò 躲过 yí qiè 一切 shǒu wàng zhě 守望者。
yīng guó 英国 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 nǎi niú 奶牛、 zhū 猪 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jīn yú 金鱼 zhèng 正 cù chéng 促成 le 了 dōng nán yà 东南亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 pò huài 破坏。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qì fēn 气氛 zhōng 中， luó mǎ 罗马 běn 本 sài jì 赛季 de 的 jì piào 季票 xiāo liàng 销量 luò hòu 落后 yú 于 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 lā qí ào 拉齐奥 yě 也 jiù 就 bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cǐ qián 此前 zhǐ 只 zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次。
wū yā 乌鸦 wén dào 闻到 xuè xīng wèi 血腥味， jí bù kě nài 急不可耐 de 地 kuáng 狂 jiào 叫 zhe 着， zài 在 bái huà 白桦 shù shàng 树上 fēi lái fēi qù 飞来飞去。
jiù 旧 wān 湾 de 的 jiàn shè 建设 shǐ yú 始于 1952 nián 年， àn biān 岸边 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 tiě huā 铁花 zhà lán 栅栏、 kuān kuò 宽阔 de 的 bù 步 xíng dào 行道 hè 和 wú shù 无数 gè 个 liáng tíng 凉亭， bìng 并 suí chù kě jiàn 随处可见 xiān huā 鲜花、 diāo sù 雕塑 yǔ 与 guǎng kuò 广阔 de 的 shā tān 沙滩。
zài 在 sān gè 三个 yuè 月 shòu hòu fú wù 售后服务 qī nèi 期内， kě yǐ 可以 bāo huàn 包换。
zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下 rén men 人们 qī dài 期待 de 的 qī dài 期待 dé dào 得到 le 了 shí xiàn 实现， guān yú 关于 zhè ge 这个 jǐn shèn 谨慎 ér 而 shén mì 神秘 de 的 guó dù 国度 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhèng 正 qū xiàng 趋向 fēn huà 分化 hé 和 zhèng zhì huà 政治化， dàn 但 guān diǎn 观点 yǔ 与 shì shí 事实 de 的 bǐ lì 比例 tōng cháng 通常 gāo dé 高得 xià rén 吓人。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， nǐ 你 kǒng pà 恐怕 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 zhuān wèi 专为 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 shè jì 设计 de 的， yīn wèi 因为 fěn hóng sè 粉红色 tōng cháng 通常 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 zhè zhǒng 这种 bìng 病。
zài 在 sān shí 三十 nián dài 年代 yǒu 有 hěn duō 很多 má fēng 麻疯 bìng rén 病人。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， biāo tí 标题 bìng 并 bú shì 不是 nà me 那么 chāo jí 超级 bàng 棒， dàn shū 但书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩、 fēng qù 风趣 bìng qiě 并且 mǎn yíng 满盈 shén bì gǎn 神秘感。
zài 在 sān 三 nián qián 年前 de 的 lí bā nèn 黎巴嫩 hé 和 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 jiā shā 加沙， zhēn zhǔ dǎng 真主党 hé 和 hā mǎ sī 哈马斯 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jūn shì 军事 mó shì 模式。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xū nǐ huà 虚拟化 zhōng 中， guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 gé lí 隔离 yuán sù 元素， jiāng 将 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xiàng 相 fēn lí 分离。
zài 在 sān jiāng píng yuán 三江平原 bǎo qīng xiàn 宝清县 sān jiāng 三江 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 guàn gài 灌溉 mó shì 模式 xià shuǐ 下水 dào 稻 zài 在 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xū 需 shuǐ 水 guī lǜ 规律 jí 及 shuǐ dào 水稻 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
zài 在 zhè zhǒng 这种 jù lí 距离 xià 下， jí biàn 即便 shì 是 jù jiāo 聚焦 liáng hǎo 良好 de 的 guāng shù 光束 dào dá 到达 dì qiú 地球 shí 时 yě 也 huì 会 fēn sàn 分散 dào 到 shàng qiān 上千 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 miàn jī 面积 shàng 上。
lè shān 乐山 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 wén huà míng rén 文化名人 guō mò ruò 郭沫若 de 的 gù xiāng 故乡。 guō mò ruò 郭沫若 gù jū 故居 wèi yú 位于 shā wān qū 沙湾区， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jǐng diǎn 景点。
zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰 c jí 级 jiào chē 轿车 líng jù lí 零距离 jiē chù 接触， jìn qíng 尽情 gǎn shòu 感受 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 cāo kòng 操控 xìng 性、 jià yù 驾驭 shū shì xìng 舒适性。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， xuè yè 血液 zhōng xīn 中心 yǐ 已 biàn bù 遍布 sū lián 苏联 quán jìng 全境， sū lián 苏联 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 yǒu néng lì 有能力 yùn yíng 运营 xuè kù 血库 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 qián 前， jù 巨 shǔ 数 gōng sī 公司 hé 和 yuán gào 原告 méi yǒu 没有 tí chū 提出 duì 对 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 zhāi yào 摘要 de 的 píng lùn 评论。
zǎo shang 早上 cóng 从 dé lā mǔ 德拉姆 kè zhàn 客栈 chū fā 出发 shí 时， sì zhōu 四周 hái shi 还是 qī hēi yì tuán 漆黑一团。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， yóu yú 由于 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 de 的 yuán yīn 原因， zài 再 jiā shàng 加上 rén lèi 人类 mì fēng 密封 shuǐ bà 水坝 dǔ zhù 堵住 le 了 xún yú 鲟鱼 de 的 qiān yí 迁移 chǎn luǎn 产卵 lù xiàn 路线。
lè guān zhě 乐观者 zài 在 měi cì 每次 wēi nàn 危难 zhōng dū 中都 kàn dào 看到 le 了 jī huì 机会， ér 而 bēi guān 悲观 de 的 rén 人 zài 在 měi gè 每个 jī huì 机会 zhōng dū 中都 kàn dào 看到 le 了 wēi nàn 危难。
yuè duì 乐队 chuī zòu 吹奏 yuè qǔ 乐曲 yíng bīn 迎宾。
zài 在 shàng zhōu 上周 guó huì 国会 de 的 yí cì 一次 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 , yì yuán 议员 men 们 yāo qiú 要求 měi lián chǔ 美联储 zhǐ rèn 指认 cóng 从 AIG huò dé 获得 zī jīn 资金 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司 , dàn 但 zāo dào 遭到 měi lián chǔ 美联储 fù zhǔ xí 副主席 kē ēn 科恩 de 的 jù jué 拒绝 .
zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 wān dòu 豌豆 qīng xǐ 清洗 hé 和 shāi xuǎn 筛选 yí xià 一下， rán hòu 然后 jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 guō 锅 lǐ 里， dǎ kāi 打开 huǒ 火 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮。
zài 在 shàng 上 dì yì 帝义 nù 怒 de 的 shí qī 时期 lǐ 里， bú yì 不义 zhě 者 sàng wáng 丧亡 le 了， ér 而 fāng zhōu què 方舟却 chéng le 成了 yì rén 义人 de 的 bì hù suǒ 庇护所。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhōng 中， zhǐ lìng 指令 běn shēn 本身 jiù 就 bāo hán 包含 le 了 shù jù 数据 jiā zài 加载 de 的 yuán 源 dì zhǐ 地址。
wū niǎo sī qíng 乌鸟私情， yuàn 愿 qǐ 乞 zhōng 终 yǎng 养， zhè shì 这是 chú niǎo 雏鸟 duì dà 对大 niǎo 鸟 de 的 gǎn ēn 感恩；
wū yā 乌鸦 chī 吃 sǐ 死 yáng 羊， xiān 先 yào 要 kū 哭 yī 一 cháng 场。（ huò 或 yì 译： māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 jiǎ cí bēi 假慈悲。）
jiù yuàn 旧怨 yòu 又 tiān 添 xīn 新 chóu 仇 huá biàn 哗变 qǐ 起 luàn 乱 fēn 纷。
jiù shí 旧时 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 jiāng 将 guǒ yuán 果园 de 的 zá cǎo 杂草 chú 锄 diào 掉， zài 在 měi 每 kē 棵 guǒ shù 果树 sì zhōu 四周 sōng tǔ 松土。
zài 在 qī yuè 七月 yǔ jì 雨季 de 的 nóng 浓 yīn 阴 zhōng 中， nǐ 你 mài 迈 zhe 着 mì mì 秘密 de 的 jiǎo bù 脚步 zǒu lái 走来， rú 如 yè 夜 yì bān 一般 qīng 轻 qiǎo 悄， duǒ guò 躲过 yí qiè 一切 shǒu wàng zhě 守望者。
yīng guó 英国 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 nǎi niú 奶牛、 zhū 猪 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jīn yú 金鱼 zhèng 正 cù chéng 促成 le 了 dōng nán yà 东南亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 pò huài 破坏。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qì fēn 气氛 zhōng 中， luó mǎ 罗马 běn 本 sài jì 赛季 de 的 jì piào 季票 xiāo liàng 销量 luò hòu 落后 yú 于 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 lā qí ào 拉齐奥 yě 也 jiù 就 bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cǐ qián 此前 zhǐ 只 zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次。
wū yā 乌鸦 wén dào 闻到 xuè xīng wèi 血腥味， jí bù kě nài 急不可耐 de 地 kuáng 狂 jiào 叫 zhe 着， zài 在 bái huà 白桦 shù shàng 树上 fēi lái fēi qù 飞来飞去。
jiù 旧 wān 湾 de 的 jiàn shè 建设 shǐ yú 始于 1952 nián 年， àn biān 岸边 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 tiě huā 铁花 zhà lán 栅栏、 kuān kuò 宽阔 de 的 bù 步 xíng dào 行道 hè 和 wú shù 无数 gè 个 liáng tíng 凉亭， bìng 并 suí chù kě jiàn 随处可见 xiān huā 鲜花、 diāo sù 雕塑 yǔ 与 guǎng kuò 广阔 de 的 shā tān 沙滩。
zài 在 sān gè 三个 yuè 月 shòu hòu fú wù 售后服务 qī nèi 期内， kě yǐ 可以 bāo huàn 包换。
zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下 rén men 人们 qī dài 期待 de 的 qī dài 期待 dé dào 得到 le 了 shí xiàn 实现， guān yú 关于 zhè ge 这个 jǐn shèn 谨慎 ér 而 shén mì 神秘 de 的 guó dù 国度 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhèng 正 qū xiàng 趋向 fēn huà 分化 hé 和 zhèng zhì huà 政治化， dàn 但 guān diǎn 观点 yǔ 与 shì shí 事实 de 的 bǐ lì 比例 tōng cháng 通常 gāo dé 高得 xià rén 吓人。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， nǐ 你 kǒng pà 恐怕 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 zhuān wèi 专为 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 shè jì 设计 de 的， yīn wèi 因为 fěn hóng sè 粉红色 tōng cháng 通常 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 zhè zhǒng 这种 bìng 病。
zài 在 sān shí 三十 nián dài 年代 yǒu 有 hěn duō 很多 má fēng 麻疯 bìng rén 病人。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， biāo tí 标题 bìng 并 bú shì 不是 nà me 那么 chāo jí 超级 bàng 棒， dàn shū 但书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩、 fēng qù 风趣 bìng qiě 并且 mǎn yíng 满盈 shén bì gǎn 神秘感。
zài 在 sān 三 nián qián 年前 de 的 lí bā nèn 黎巴嫩 hé 和 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 jiā shā 加沙， zhēn zhǔ dǎng 真主党 hé 和 hā mǎ sī 哈马斯 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jūn shì 军事 mó shì 模式。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xū nǐ huà 虚拟化 zhōng 中， guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 gé lí 隔离 yuán sù 元素， jiāng 将 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xiàng 相 fēn lí 分离。
zài 在 sān jiāng píng yuán 三江平原 bǎo qīng xiàn 宝清县 sān jiāng 三江 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 guàn gài 灌溉 mó shì 模式 xià shuǐ 下水 dào 稻 zài 在 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xū 需 shuǐ 水 guī lǜ 规律 jí 及 shuǐ dào 水稻 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
zài 在 zhè zhǒng 这种 jù lí 距离 xià 下， jí biàn 即便 shì 是 jù jiāo 聚焦 liáng hǎo 良好 de 的 guāng shù 光束 dào dá 到达 dì qiú 地球 shí 时 yě 也 huì 会 fēn sàn 分散 dào 到 shàng qiān 上千 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 miàn jī 面积 shàng 上。
lè shān 乐山 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 wén huà míng rén 文化名人 guō mò ruò 郭沫若 de 的 gù xiāng 故乡。 guō mò ruò 郭沫若 gù jū 故居 wèi yú 位于 shā wān qū 沙湾区， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jǐng diǎn 景点。
zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰 c jí 级 jiào chē 轿车 líng jù lí 零距离 jiē chù 接触， jìn qíng 尽情 gǎn shòu 感受 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 cāo kòng 操控 xìng 性、 jià yù 驾驭 shū shì xìng 舒适性。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， xuè yè 血液 zhōng xīn 中心 yǐ 已 biàn bù 遍布 sū lián 苏联 quán jìng 全境， sū lián 苏联 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 yǒu néng lì 有能力 yùn yíng 运营 xuè kù 血库 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 qián 前， jù 巨 shǔ 数 gōng sī 公司 hé 和 yuán gào 原告 méi yǒu 没有 tí chū 提出 duì 对 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 zhāi yào 摘要 de 的 píng lùn 评论。
zǎo shang 早上 cóng 从 dé lā mǔ 德拉姆 kè zhàn 客栈 chū fā 出发 shí 时， sì zhōu 四周 hái shi 还是 qī hēi yì tuán 漆黑一团。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， yóu yú 由于 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 de 的 yuán yīn 原因， zài 再 jiā shàng 加上 rén lèi 人类 mì fēng 密封 shuǐ bà 水坝 dǔ zhù 堵住 le 了 xún yú 鲟鱼 de 的 qiān yí 迁移 chǎn luǎn 产卵 lù xiàn 路线。
lè guān zhě 乐观者 zài 在 měi cì 每次 wēi nàn 危难 zhōng dū 中都 kàn dào 看到 le 了 jī huì 机会， ér 而 bēi guān 悲观 de 的 rén 人 zài 在 měi gè 每个 jī huì 机会 zhōng dū 中都 kàn dào 看到 le 了 wēi nàn 危难。
yuè duì 乐队 chuī zòu 吹奏 yuè qǔ 乐曲 yíng bīn 迎宾。
zài 在 shàng zhōu 上周 guó huì 国会 de 的 yí cì 一次 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 , yì yuán 议员 men 们 yāo qiú 要求 měi lián chǔ 美联储 zhǐ rèn 指认 cóng 从 AIG huò dé 获得 zī jīn 资金 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司 , dàn 但 zāo dào 遭到 měi lián chǔ 美联储 fù zhǔ xí 副主席 kē ēn 科恩 de 的 jù jué 拒绝 .
zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 wān dòu 豌豆 qīng xǐ 清洗 hé 和 shāi xuǎn 筛选 yí xià 一下， rán hòu 然后 jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 guō 锅 lǐ 里， dǎ kāi 打开 huǒ 火 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮。
zài 在 shàng 上 dì yì 帝义 nù 怒 de 的 shí qī 时期 lǐ 里， bú yì 不义 zhě 者 sàng wáng 丧亡 le 了， ér 而 fāng zhōu què 方舟却 chéng le 成了 yì rén 义人 de 的 bì hù suǒ 庇护所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子