ประโยคภาษาจีน- 在上周日的欧盟周年庆祝典礼上默克尔总理在共有位欧盟成员国领导人出席的午宴上将一个世纪的珍贵酒杯赠送给了法国总统希拉克中文句子 (161075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shàng zhōu rì 上周日 de 的 Ōu méng 欧盟 50 zhōu nián 周年 qìng zhù 庆祝 diǎn lǐ 典礼 shàng 上， mò kè ěr 默克尔 zǒng lǐ 总理 zài 在 gòng yǒu 共有 27 wèi 位 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 lǐng dǎo rén 领导人 chū xí 出席 de 的 wǔ yàn 午宴 shàng jiàng 上将 yí gè 一个 18 shì jì 世纪 de 的 zhēn guì 珍贵 jiǔ bēi 酒杯 zèng sòng 赠送 gěi 给 le 了 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 xī lā kè 希拉克。
At festivities for the 50th anniversary of the European Union Sunday, the German chancellor presented the French president Chirac with a rare 18th century mug during a luncheon for the 27 EU leaders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 quán qiú 全球 dà 大 zāi nàn 灾难 lǐ 里【 yì zhě 译者 zhù 注： zhǐ 指 běn 本 yuè chū 月初 màn yán 蔓延 quán qiú 全球 de 的 hēi méi 黑莓 wǎng luò 网络 gù zhàng 故障】， wǒ de 我的 hēi méi 黑莓 bìng 并 méi yǒu 没有 bēng kuì 崩溃 — — tā 它 zhǐ shì 只是 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
zài 在 shàng 上 dì màn 地幔 huò zhě 或者 dì qiào 地壳 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 cáng shēn 藏身 yú 于 hán shuǐ 含水 kuàng wù zhì 矿物质 — — nián tǔ 黏土 hé 和 yún mǔ 云母 — — de 的 wēi kǒng 微孔 zhòng dì 中的 shuǐ 水。 yí dàn 一旦 tiáo jiàn 条件 hé shì 合适， shuǐ 水 jiù 就 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 chū lái 出来。
zǎo shang 早上 yào 要 gēn 跟 fù mǔ 父母 qǐng ān 请安 biǎo shì 表示 nǐ de 你的 guān xīn 关心， wǎn shang 晚上 yào 要 ràng 让 tā men 他们 shuì 睡 de 的 ān wěn 安稳。
zǎo shang 早上 qǐ lai 起来， shì 是 dǎ lǐ 打理 shū bāo 书包 zhǔn bèi 准备 shàng xué 上学， hái shi 还是 wèi 为 kū 哭 tí 啼 de 的 xiǎo ér 小儿 chuān yī 穿衣 wéi 喂 fàn 饭？
yīng guó 英国 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 kǎo 考 sī dùn 斯顿 de 的 yī 一 wèi 位 biān nián 编年 shǐ jiā 史家 shì 是 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 dài qiú 带球 de 的： kòng qiú 控球 qiú yuán 球员 yòng 用 jiǎo 脚 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 huò 或 tuī dòng 推动 qiú 球。
zài 在 zhè 这 jiē 节 kè 课 shàng 上， nà xiē 那些 kàn 看 le 了 wǒ 我 ‘ mù yuán 墓园 shàng 上 de 的 xiǎo chǒu 小丑 ’ de 的 rén 人 cháo xiào 嘲笑 le 了 tā 它， ér 而 bú shi 不是 tóng 同 tā 它（ xiǎo chǒu 小丑） yì qǐ 一起 xiào 笑。
yuè duì 乐队 lǐ 里 de 的 xián yuè 弦乐 yuè qì 乐器 shì 是 xiǎo tí qín 小提琴、 zhōng tí qín 中提琴、 dà tí qín 大提琴 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴。
zài 在 shàng gōng 上工 shí jiān 时间 de 的 qún zhòng 群众 shēn shang 身上， nǐ 你 kě 可 kàn dào 看到 jiāo lǜ 焦虑， guò dù 过度 de 的 jù jīng huì shén 聚精会神， xiāo huà bù liáng 消化不良， chú le 除了 dòu zhēng 斗争 yǐ wài 以外 duì 对 shén me 什么 dōu 都 quē shǎo 缺少 lè qù 乐趣， méi yǒu 没有 xīn si 心思 wán 玩， quán 全 bù 不 jué de 觉得 yǒu 有 tā men de 他们的 tóng bāo 同胞 cún zài 存在。
zǎo shang 早上， jù lí 距离 bù dá lā gōng 布达拉宫 dà yuē 大约 3 mǐ chù 米处 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xiǎo zhāo sì 小昭寺。
zài 在 zhè 这 cí jiù yíng xīn 辞旧迎新 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚， hěn 很 gāo xìng 高兴 huó 和 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 men 们 huān jù 欢聚 chàng tán 畅谈， gòng 共 yíng xīn 迎新 nián 年。
qiáo 乔 . yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 yú 于 yì zhōu 一周 qián 前 wèi 为 diàn yǐng 电影 zhǎng 掌 jìng 镜， cǐ kè 此刻 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 jī huì 机会 lái 来 jiǎng shù 讲述《 měi guó 美国 duì zhǎng 队长》 de 的 gù shì 故事 qǐ yuán 起源 ” 。
zài 在 shàng cì 上次 bīng hé shí dài 冰河时代， bái lìng hǎi xiá 白令海峡 zhè zhǒng 这种 zhōu qī xìng 周期性 de 的 kāi 开 bì 闭， yǐng xiǎng 影响 le 了 yáng liú 洋流， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 bīng gài 冰盖 róng huà 融化 de 的 sù dù 速度。
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， chǎn shēng 产生 de 的 yān 烟 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 bǐ 比 wèi 未 tiān jiā 添加 zǔ rán jì 阻燃剂 de 的 wù zhì 物质 duō dé duō 多得多。
qiáo yī sī 乔伊斯 zài 在 nà pà 娜帕 gǔ 谷 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 sān gè 三个 pú táo yuán 葡萄园， hái 还 dài 待 zài 在 yí gè 一个 jiù 旧 xiū dào yuàn 修道院 gǎi 改 jiàn chéng 建成 de 的 mín sù 民宿。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiù 就 yǐ 以 shān qū 山区 de 的 qiū yè 秋叶 lái 来 jī fā 激发 wǒ de 我的 líng gǎn 灵感。
zài 在 zhè bù 这部 zhuā pāi 抓拍 de 的 lù xiàng 录象 dài shàng 带上， yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 yuè guò 跃过 le 了 lù yuán 路缘 bìng 并 chōng jìn 冲进 le 了 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市， zào chéng 造成 le 了 liǎng 两 míng 名 gù kè 顾客 shòu shāng 受伤， zhè wèi 这位 86 suì 岁 gāo líng 高龄 jià chē 驾车 de 的 lǎo tài tai 老太太 jiě shì 解释 dào 道 tā 她 zài 在 nǔ lì 努力 tíng chē 停车 shí 时 shī qù 失去 le 了 duì 对 chē 车 de 的 kòng zhì 控制。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 yán zhī záo záo 言之凿凿， hào zhào 号召 dǐ zhì 抵制 “ jiè dài 借贷 guó 国 nèi huà 内化 huó 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 guó 国 nèi huà 内化 de 的 dào tuì 倒退。 ”
qiáo kè 乔克 qiáo kè 乔克 fáng 坊 de 的 lú kè 卢克 ài 爱 lí yǎ 丽雅 jiāo xiǎo 娇小 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bǎo bèi 宝贝 zhēn shi 真是 jié zuò 杰作， wèi 为 tā 她 de 的 qí miào 奇妙 chuàng yì 创意 hé huì 和会 lìng 令 hěn duō 很多 hěn duō 很多 xiǎo nǚ 小女 shēng 生 kāi xīn 开心 de 的 lǐ wù 礼物 shù 竖 liǎng gè 两个 dà mu zhǐ 大拇指！
yīng guó 英国， bù lún tè 布伦特 wǔ dé 伍德： bā kè sī 巴克斯 · dá lún 达伦 · bā kè ěr 巴克尔 kāi shǐ 开始 fèn dòu 奋斗， tā 他 yào 要 yǔ 与 jié sēn 杰森 · mǎ kǎi 马凯 jué dòu 决斗， zhēng qǔ 争取 lián bāng 联邦 zhōng liàng jí 中量级 xuǎn shǒu 选手 chēng hào 称号。
qiáo Ān nà 乔安娜 · fú lēi 福勒： wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gào su 告诉 wǒ men 我们， chéng yǐn 成瘾 bú shi 不是 yì zhì 意志 cuì ruò 脆弱 ér 而 zhēn de 真的 shì 是 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
zǎo zài 早在 1611 nián 年， dì 第 yī gēn 一根 měng mǎ xiàng 猛犸象 xiàng yá 象牙 zài 在 lún dūn 伦敦 chū shòu 出售。 dào 到 18 shì jì 世纪， dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 bèi 被 fā jué 发掘， jiā gōng 加工 chéng 成 guó jì xiàng qí 国际象棋、 tái qiú 台球、 gāng qín 钢琴 jiàn 键、 shèn zhì 甚至 bí yān hú 鼻烟壶。
qiáo bù sī 乔布斯 ér shí 儿时 péi yǎng 培养 qǐ 起 le 了 duì 对 diàn zǐ xué 电子学 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 shàng shù 上述 de 的 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 zhōng 中， wū rǎn 污染 gèng duō 更多 de 地 fā shēng 发生 zài 在 shōu huò 收获 zhī hòu 之后。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 mèi lì 魅力 chāo fán 超凡 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， pí qi 脾气 huǒ bào 火爆， kù kè 库克 zé 则 zài 在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 zhǎng dà 长大， yán yǔ 言语 wēn hé 温和， jǔ zhǐ 举止 bǎo shǒu 保守， jí dù 极度 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 qīng xī 清晰 de 地 yǔ 与 yè wù 业务 xū qiú 需求 qū fēn 区分 kāi lái 开来， liǎng zhě 两者 dōu 都 shòu dào 受到 guò chéng gǎi jìn 过程改进 jī huì 机会 hé 和 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， měi guó 美国 yì huì 议会 zhǐ dìng 指定 guó tǔ 国土 Ān 安 quán bù 全部 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 fǎn dǎo 反导 jì shù 技术， ér 而 fēi 非 zhǐ shì 只是 dān dú 单独 yī lài 依赖 jī zài 机载 hóng wài jì shù 红外技术。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 gēng xīn 更新。
yīng gé lán 英格兰 yōng yǒu 拥有 zuì chā 最差 de 的 diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 jì lù 记录。
zài xià 在下 yí cì 一次 dié dài 迭代 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 shén me 什么 gōng néng 功能 ?
qiáo 乔 méi yǒu 没有 huí lai 回来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， mǎ wàn tīng 马万听 huā jiàng 花匠 shuō 说 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 dào 到 jiǔ bā 酒吧 “ chāi 拆 guì tái 柜台 ” qù 去 le 了， biàn 便 yǐ jīng 已经 míng bai 明白。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 quán qiú 全球 dà 大 zāi nàn 灾难 lǐ 里【 yì zhě 译者 zhù 注： zhǐ 指 běn 本 yuè chū 月初 màn yán 蔓延 quán qiú 全球 de 的 hēi méi 黑莓 wǎng luò 网络 gù zhàng 故障】， wǒ de 我的 hēi méi 黑莓 bìng 并 méi yǒu 没有 bēng kuì 崩溃 — — tā 它 zhǐ shì 只是 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
zài 在 shàng 上 dì màn 地幔 huò zhě 或者 dì qiào 地壳 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 cáng shēn 藏身 yú 于 hán shuǐ 含水 kuàng wù zhì 矿物质 — — nián tǔ 黏土 hé 和 yún mǔ 云母 — — de 的 wēi kǒng 微孔 zhòng dì 中的 shuǐ 水。 yí dàn 一旦 tiáo jiàn 条件 hé shì 合适， shuǐ 水 jiù 就 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 chū lái 出来。
zǎo shang 早上 yào 要 gēn 跟 fù mǔ 父母 qǐng ān 请安 biǎo shì 表示 nǐ de 你的 guān xīn 关心， wǎn shang 晚上 yào 要 ràng 让 tā men 他们 shuì 睡 de 的 ān wěn 安稳。
zǎo shang 早上 qǐ lai 起来， shì 是 dǎ lǐ 打理 shū bāo 书包 zhǔn bèi 准备 shàng xué 上学， hái shi 还是 wèi 为 kū 哭 tí 啼 de 的 xiǎo ér 小儿 chuān yī 穿衣 wéi 喂 fàn 饭？
yīng guó 英国 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 kǎo 考 sī dùn 斯顿 de 的 yī 一 wèi 位 biān nián 编年 shǐ jiā 史家 shì 是 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 dài qiú 带球 de 的： kòng qiú 控球 qiú yuán 球员 yòng 用 jiǎo 脚 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 huò 或 tuī dòng 推动 qiú 球。
zài 在 zhè 这 jiē 节 kè 课 shàng 上， nà xiē 那些 kàn 看 le 了 wǒ 我 ‘ mù yuán 墓园 shàng 上 de 的 xiǎo chǒu 小丑 ’ de 的 rén 人 cháo xiào 嘲笑 le 了 tā 它， ér 而 bú shi 不是 tóng 同 tā 它（ xiǎo chǒu 小丑） yì qǐ 一起 xiào 笑。
yuè duì 乐队 lǐ 里 de 的 xián yuè 弦乐 yuè qì 乐器 shì 是 xiǎo tí qín 小提琴、 zhōng tí qín 中提琴、 dà tí qín 大提琴 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴。
zài 在 shàng gōng 上工 shí jiān 时间 de 的 qún zhòng 群众 shēn shang 身上， nǐ 你 kě 可 kàn dào 看到 jiāo lǜ 焦虑， guò dù 过度 de 的 jù jīng huì shén 聚精会神， xiāo huà bù liáng 消化不良， chú le 除了 dòu zhēng 斗争 yǐ wài 以外 duì 对 shén me 什么 dōu 都 quē shǎo 缺少 lè qù 乐趣， méi yǒu 没有 xīn si 心思 wán 玩， quán 全 bù 不 jué de 觉得 yǒu 有 tā men de 他们的 tóng bāo 同胞 cún zài 存在。
zǎo shang 早上， jù lí 距离 bù dá lā gōng 布达拉宫 dà yuē 大约 3 mǐ chù 米处 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xiǎo zhāo sì 小昭寺。
zài 在 zhè 这 cí jiù yíng xīn 辞旧迎新 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚， hěn 很 gāo xìng 高兴 huó 和 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 men 们 huān jù 欢聚 chàng tán 畅谈， gòng 共 yíng xīn 迎新 nián 年。
qiáo 乔 . yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 yú 于 yì zhōu 一周 qián 前 wèi 为 diàn yǐng 电影 zhǎng 掌 jìng 镜， cǐ kè 此刻 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 jī huì 机会 lái 来 jiǎng shù 讲述《 měi guó 美国 duì zhǎng 队长》 de 的 gù shì 故事 qǐ yuán 起源 ” 。
zài 在 shàng cì 上次 bīng hé shí dài 冰河时代， bái lìng hǎi xiá 白令海峡 zhè zhǒng 这种 zhōu qī xìng 周期性 de 的 kāi 开 bì 闭， yǐng xiǎng 影响 le 了 yáng liú 洋流， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 bīng gài 冰盖 róng huà 融化 de 的 sù dù 速度。
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， chǎn shēng 产生 de 的 yān 烟 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 bǐ 比 wèi 未 tiān jiā 添加 zǔ rán jì 阻燃剂 de 的 wù zhì 物质 duō dé duō 多得多。
qiáo yī sī 乔伊斯 zài 在 nà pà 娜帕 gǔ 谷 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 sān gè 三个 pú táo yuán 葡萄园， hái 还 dài 待 zài 在 yí gè 一个 jiù 旧 xiū dào yuàn 修道院 gǎi 改 jiàn chéng 建成 de 的 mín sù 民宿。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiù 就 yǐ 以 shān qū 山区 de 的 qiū yè 秋叶 lái 来 jī fā 激发 wǒ de 我的 líng gǎn 灵感。
zài 在 zhè bù 这部 zhuā pāi 抓拍 de 的 lù xiàng 录象 dài shàng 带上， yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 yuè guò 跃过 le 了 lù yuán 路缘 bìng 并 chōng jìn 冲进 le 了 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市， zào chéng 造成 le 了 liǎng 两 míng 名 gù kè 顾客 shòu shāng 受伤， zhè wèi 这位 86 suì 岁 gāo líng 高龄 jià chē 驾车 de 的 lǎo tài tai 老太太 jiě shì 解释 dào 道 tā 她 zài 在 nǔ lì 努力 tíng chē 停车 shí 时 shī qù 失去 le 了 duì 对 chē 车 de 的 kòng zhì 控制。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 yán zhī záo záo 言之凿凿， hào zhào 号召 dǐ zhì 抵制 “ jiè dài 借贷 guó 国 nèi huà 内化 huó 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 guó 国 nèi huà 内化 de 的 dào tuì 倒退。 ”
qiáo kè 乔克 qiáo kè 乔克 fáng 坊 de 的 lú kè 卢克 ài 爱 lí yǎ 丽雅 jiāo xiǎo 娇小 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bǎo bèi 宝贝 zhēn shi 真是 jié zuò 杰作， wèi 为 tā 她 de 的 qí miào 奇妙 chuàng yì 创意 hé huì 和会 lìng 令 hěn duō 很多 hěn duō 很多 xiǎo nǚ 小女 shēng 生 kāi xīn 开心 de 的 lǐ wù 礼物 shù 竖 liǎng gè 两个 dà mu zhǐ 大拇指！
yīng guó 英国， bù lún tè 布伦特 wǔ dé 伍德： bā kè sī 巴克斯 · dá lún 达伦 · bā kè ěr 巴克尔 kāi shǐ 开始 fèn dòu 奋斗， tā 他 yào 要 yǔ 与 jié sēn 杰森 · mǎ kǎi 马凯 jué dòu 决斗， zhēng qǔ 争取 lián bāng 联邦 zhōng liàng jí 中量级 xuǎn shǒu 选手 chēng hào 称号。
qiáo Ān nà 乔安娜 · fú lēi 福勒： wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gào su 告诉 wǒ men 我们， chéng yǐn 成瘾 bú shi 不是 yì zhì 意志 cuì ruò 脆弱 ér 而 zhēn de 真的 shì 是 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
zǎo zài 早在 1611 nián 年， dì 第 yī gēn 一根 měng mǎ xiàng 猛犸象 xiàng yá 象牙 zài 在 lún dūn 伦敦 chū shòu 出售。 dào 到 18 shì jì 世纪， dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 bèi 被 fā jué 发掘， jiā gōng 加工 chéng 成 guó jì xiàng qí 国际象棋、 tái qiú 台球、 gāng qín 钢琴 jiàn 键、 shèn zhì 甚至 bí yān hú 鼻烟壶。
qiáo bù sī 乔布斯 ér shí 儿时 péi yǎng 培养 qǐ 起 le 了 duì 对 diàn zǐ xué 电子学 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 shàng shù 上述 de 的 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 zhōng 中， wū rǎn 污染 gèng duō 更多 de 地 fā shēng 发生 zài 在 shōu huò 收获 zhī hòu 之后。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 mèi lì 魅力 chāo fán 超凡 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， pí qi 脾气 huǒ bào 火爆， kù kè 库克 zé 则 zài 在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 zhǎng dà 长大， yán yǔ 言语 wēn hé 温和， jǔ zhǐ 举止 bǎo shǒu 保守， jí dù 极度 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 qīng xī 清晰 de 地 yǔ 与 yè wù 业务 xū qiú 需求 qū fēn 区分 kāi lái 开来， liǎng zhě 两者 dōu 都 shòu dào 受到 guò chéng gǎi jìn 过程改进 jī huì 机会 hé 和 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， měi guó 美国 yì huì 议会 zhǐ dìng 指定 guó tǔ 国土 Ān 安 quán bù 全部 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 fǎn dǎo 反导 jì shù 技术， ér 而 fēi 非 zhǐ shì 只是 dān dú 单独 yī lài 依赖 jī zài 机载 hóng wài jì shù 红外技术。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 gēng xīn 更新。
yīng gé lán 英格兰 yōng yǒu 拥有 zuì chā 最差 de 的 diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 jì lù 记录。
zài xià 在下 yí cì 一次 dié dài 迭代 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 shén me 什么 gōng néng 功能 ?
qiáo 乔 méi yǒu 没有 huí lai 回来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， mǎ wàn tīng 马万听 huā jiàng 花匠 shuō 说 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 dào 到 jiǔ bā 酒吧 “ chāi 拆 guì tái 柜台 ” qù 去 le 了， biàn 便 yǐ jīng 已经 míng bai 明白。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子