ประโยคภาษาจีน- 早在年美国议会指定国土安全部开发新型反导技术而非只是单独依赖机载红外技术中文句子 (161804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo zài 早在 2006 nián 年， měi guó 美国 yì huì 议会 zhǐ dìng 指定 guó tǔ 国土 Ān 安 quán bù 全部 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 fǎn dǎo 反导 jì shù 技术， ér 而 fēi 非 zhǐ shì 只是 dān dú 单独 yī lài 依赖 jī zài 机载 hóng wài jì shù 红外技术。
In 2006, Congress directed the Department of Homeland Security to explore new missile-countermeasure technologies that do not rely solely on infrared technology onboard aircraft.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǎo zài 早在 2008 nián 年 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí 时， quán shì jiè 全世界 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 hōng rán 轰然 dǎo tā 倒塌。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 duì liè 队列 zuì duō 最多 jiāng 将 zhàn yòng 占用 jié gòu 结构 zhōng 中 45 MB dà xiǎo 大小 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 shàng mian 上面 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 miàn duì 面对 liǎng 两 zhòng 种 xū qiú 需求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zài xià 在下 yí gè 一个 tíng chē 停车 chù 处， xiōng fàn 凶犯 xià 下 le 了 chē 车 qù 去 xī yān 吸烟， hè 和 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shì 女士 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
yīng gé lán 英格兰 hè 和 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴， huáng qián qí 黄钱其 lián 濂 mài kēi lín tuō kēi 麦克林托克 sī tǎn fú 斯坦福 bù fen 部分 jiě shì 解释 tā men de 他们的 diào chá jié guǒ 调查结果， yóu yú 由于 zhǔ yào 主要 de 的 gǎi biàn 改变 jiā tíng 家庭 jié gòu 结构 zhī hòu 之后， dòng dàng 动荡 de 的 liù shí nián dài 六十年代。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chóng fù 重复 mó kuài 模块。
qiáo ēn 乔恩 . kē zī 科兹 ēn 恩 gāng 刚 dāng xuǎn 当选 wèi 为 xīn zé xī zhōu 新泽西州 cháng shí 长时， xǔ nuò 许诺 guò 过 quán miàn 全面 de 的 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 gǎi gé 改革， dàn shì 但是 tā 他 tí jiāo 提交 de 的 lǒng tǒng 笼统 de 的 tí àn 提案 jūn 均 zāo 遭 lì fǎ zhě 立法者 bó huí 驳回、 yán qī 延期 huò 或 xuē ruò 削弱。
zài xià 在下 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框（ tú 图 9 ） zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 yào 要 shí xiàn 实现 de 的 tè dìng 特定 fāng fǎ 方法 chuàng jiàn 创建 fāng fǎ 方法 cún gēn 存根。
zǎo zài 早在 90 nián dài 年代， zhōng guó 中国 jiù 就 dǎ pò 打破 le 了 tā 她 de 的 “ cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 ” de 的 tiě fàn wǎn 铁饭碗 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
yīng gé lán 英格兰 de 的 xià tiān 夏天 zǒng shì 总是 lí bù kāi 离不开 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 de 的 bào fā 爆发， yīn wèi 因为 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里， zǒng néng 总能 kàn dào 看到 wén 纹 zhe 着 cì qīng 刺青 de 的 chì bó 赤膊， yǐ jí 以及 bù tóng 不同 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 rén men 人们 zài cǐ 在此 jù shǒu 聚首， ér 而 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间 gèng shì 更是 rén mǎn wéi huàn 人满为患。
qiáo sī dīng 乔斯丁 lì yòng 利用 lì shí 砾石 zhōng 中 jīn zi 金子 yǔ 与 cí tiě kuàng 磁铁矿 mì qiè 密切 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系， céng jīng 曾经 yòng 用 cí lì yí 磁力仪 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿。
zài xià 在下 yí cì 一次 kè 课 de shí hòu 的时候， jiào shòu 教授 bǎ 把 shì juàn 试卷 fā 发 xià lai 下来 le 了。 zhè ge 这个 xué sheng 学生 dé dào 得到 le 了 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷 hé 和 64 yuán 元 de 的 zhǎo líng 找零。
yīng gé lán 英格兰 xī nán 西南 de 的 kāng wǎ 康瓦 ěr yǔ 尔语、 sū gé lán 苏格兰 gài ěr yǔ 盖尔语 de 的 yì xiē 一些 fāng yán 方言， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 jiàn jiàn 渐渐 miè jué 灭绝。
qiáo mù 乔木 gǔ jià 骨架 shè jì 设计 yǐ 以 zhé shàn 折扇 gǔ jià 骨架 wèi 为 chuàng zuò 创作 yuán xíng 原型， jūn yún 均匀 de 的 zài 在 jī dì 基地 zhōng 中 bù zhì 布置 zhěng qí 整齐 de 的 nán běi xiàng 南北向 tiáo zhuàng 条状 lín dì 林地， yǒu lì yú 有利于 kōng qì 空气 de 的 duì liú 对流 jí 及 jìng huà 净化。
zǎo zài 早在 hù lián wǎng 互联网 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 biàn de 变得 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 zhī qián 之前， bō zī màn 波兹曼 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 píng lùn 评论， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 shuō fa 说法 shì 是 zhèng què 正确。
qiáo zhì 乔治 · yī wén sī 伊文思 xīng qī liù 星期六 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里。 tā 他 shuō 说 shàng xīng qī 上星期 zài 在 mì 密 wǎ 瓦 gǒng 珙 chéng 城 kàn jiàn 看见 nǐ 你 le 了。
zài xià 在下 liè 列 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 xià 下， diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 yào 要 néng gòu 能够 lián xù 连续 cāo zuò 操作 zài 在 gè zhǒng 各种 mó shì 模式， qiě 且 bù néng 不能 zào chéng 造成 xìng néng 性能 de 的 tuì huà 退化。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 gào su 告诉 wǒ men 我们 rén men 人们 bìng fēi 并非 duǎn jiàn 短见 huò 或 qiǎn bó 浅薄 ér shì 而是 piān hào 偏好 bìng bù 并不 shǐ zhōng 始终 yí zhì 一致。
zài xià 在下 zhàn shū 战书， wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 zuò 做 jiā wù 家务。
qiáo zhì 乔治 èr shì 二世 bú xiè 不屑 yú 于 tā 他 de 的 qián bèi 前辈 men 们 jiàn lì 建立 de 的 tǒng zhì 统治 de 的 guī zé 规则。
zài 在 zhè lǐ 这里， “ liè 列 ” bèi 被 yòng zuò 用做 shù 竖 xíng 形 tiáo xíng tú 条形图， yòng yú 用于 biǎo shì 表示 qì chē xiāo shòu 汽车销售。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 jì huà 计划 tū xí 突袭 de 的 dí jūn 敌军 bù duì 部队 zhù zhā 驻扎 zài 在 tè lā huá hé 特拉华河 tè lún dùn 特伦顿， xīn zé xī zhōu 新泽西州。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā yòng 他用 le 了 léng jìng 棱镜 fēn guāng 分光 tú lái 图来 fēn xī 分析 tā 他 de 的 jié guǒ 结果 , dé dào 得到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zài xià miàn 在下面 jié xuǎn 节选 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中， kǎ lēi 卡勒 ní sī 尼斯 miáo shù 描述 le 了 nà xiē 那些 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的。
yīng 英 yì běn 译本 de 的 “ mài dé lóng 麦德龙 ” jiàng 将 bèi 被 dà dū huì 大都会 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版， shì 是 mài kēi mǐ lún 麦克米伦 chū bǎn shè 出版社 de 的 yí gè 一个 fēn shè 分社。
qiáo zhì zhú 乔治竹 jǐng 井， zuì jiā 最佳 yǔ duō tián guāng 宇多田光 sū lù 苏禄， gāi 该 qǐ yè 企业 hào 号 duò shǒu 舵手， zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 fā yán 发言 zài 在 shèng hé sāi 圣何塞 kāi mù 开幕 rì 日 huó dòng 活动。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jīng jì 经济 zēng sù 增速 jiāng 将 yī rán 依然 huǎn màn 缓慢， dà duō shù 大多数 gōng rén 工人 de 的 shōu rù 收入 huì 会 wēi bó 微薄 rú 如 xī 昔。 duì yú 对于 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， gǔ piào 股票 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 de 的 huí bào lǜ 回报率 jiāng 将 yī jiù 依旧 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
yīng yǔ 英语 shǐ yòng 使用 hěn 很 pín fán 频繁， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng jí 中级 xué xiào 学校， shāng yè 商业 hé 和 zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 zhōng 中。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiāng 将 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 zuò 座 tǎ lǐ 塔里 lǐ wài 里外 wài 外 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 shì 是 dú jiā 独家 ō 喔。
qiáo nà sēn 乔纳森 • fú 福 ruì ěr 瑞尔： CNN de 的 qì xiàng yuán 气象员 shǎn 闪 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， dīng 盯 zhe 着 tā 他 shēn hòu 身后 diàn nǎo 电脑 shàng 上 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yún tú 云图， shuō 说： “ kàn yàng zi 看样子， běi Ōu 北欧 de 的 xià jì 夏季 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน
zǎo zài 早在 2008 nián 年 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí 时， quán shì jiè 全世界 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 hōng rán 轰然 dǎo tā 倒塌。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 duì liè 队列 zuì duō 最多 jiāng 将 zhàn yòng 占用 jié gòu 结构 zhōng 中 45 MB dà xiǎo 大小 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 shàng mian 上面 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 miàn duì 面对 liǎng 两 zhòng 种 xū qiú 需求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zài xià 在下 yí gè 一个 tíng chē 停车 chù 处， xiōng fàn 凶犯 xià 下 le 了 chē 车 qù 去 xī yān 吸烟， hè 和 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shì 女士 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
yīng gé lán 英格兰 hè 和 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴， huáng qián qí 黄钱其 lián 濂 mài kēi lín tuō kēi 麦克林托克 sī tǎn fú 斯坦福 bù fen 部分 jiě shì 解释 tā men de 他们的 diào chá jié guǒ 调查结果， yóu yú 由于 zhǔ yào 主要 de 的 gǎi biàn 改变 jiā tíng 家庭 jié gòu 结构 zhī hòu 之后， dòng dàng 动荡 de 的 liù shí nián dài 六十年代。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chóng fù 重复 mó kuài 模块。
qiáo ēn 乔恩 . kē zī 科兹 ēn 恩 gāng 刚 dāng xuǎn 当选 wèi 为 xīn zé xī zhōu 新泽西州 cháng shí 长时， xǔ nuò 许诺 guò 过 quán miàn 全面 de 的 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 gǎi gé 改革， dàn shì 但是 tā 他 tí jiāo 提交 de 的 lǒng tǒng 笼统 de 的 tí àn 提案 jūn 均 zāo 遭 lì fǎ zhě 立法者 bó huí 驳回、 yán qī 延期 huò 或 xuē ruò 削弱。
zài xià 在下 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框（ tú 图 9 ） zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 yào 要 shí xiàn 实现 de 的 tè dìng 特定 fāng fǎ 方法 chuàng jiàn 创建 fāng fǎ 方法 cún gēn 存根。
zǎo zài 早在 90 nián dài 年代， zhōng guó 中国 jiù 就 dǎ pò 打破 le 了 tā 她 de 的 “ cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 ” de 的 tiě fàn wǎn 铁饭碗 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
yīng gé lán 英格兰 de 的 xià tiān 夏天 zǒng shì 总是 lí bù kāi 离不开 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 de 的 bào fā 爆发， yīn wèi 因为 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里， zǒng néng 总能 kàn dào 看到 wén 纹 zhe 着 cì qīng 刺青 de 的 chì bó 赤膊， yǐ jí 以及 bù tóng 不同 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 rén men 人们 zài cǐ 在此 jù shǒu 聚首， ér 而 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间 gèng shì 更是 rén mǎn wéi huàn 人满为患。
qiáo sī dīng 乔斯丁 lì yòng 利用 lì shí 砾石 zhōng 中 jīn zi 金子 yǔ 与 cí tiě kuàng 磁铁矿 mì qiè 密切 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系， céng jīng 曾经 yòng 用 cí lì yí 磁力仪 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿。
zài xià 在下 yí cì 一次 kè 课 de shí hòu 的时候， jiào shòu 教授 bǎ 把 shì juàn 试卷 fā 发 xià lai 下来 le 了。 zhè ge 这个 xué sheng 学生 dé dào 得到 le 了 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷 hé 和 64 yuán 元 de 的 zhǎo líng 找零。
yīng gé lán 英格兰 xī nán 西南 de 的 kāng wǎ 康瓦 ěr yǔ 尔语、 sū gé lán 苏格兰 gài ěr yǔ 盖尔语 de 的 yì xiē 一些 fāng yán 方言， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 jiàn jiàn 渐渐 miè jué 灭绝。
qiáo mù 乔木 gǔ jià 骨架 shè jì 设计 yǐ 以 zhé shàn 折扇 gǔ jià 骨架 wèi 为 chuàng zuò 创作 yuán xíng 原型， jūn yún 均匀 de 的 zài 在 jī dì 基地 zhōng 中 bù zhì 布置 zhěng qí 整齐 de 的 nán běi xiàng 南北向 tiáo zhuàng 条状 lín dì 林地， yǒu lì yú 有利于 kōng qì 空气 de 的 duì liú 对流 jí 及 jìng huà 净化。
zǎo zài 早在 hù lián wǎng 互联网 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 biàn de 变得 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 zhī qián 之前， bō zī màn 波兹曼 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 píng lùn 评论， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 shuō fa 说法 shì 是 zhèng què 正确。
qiáo zhì 乔治 · yī wén sī 伊文思 xīng qī liù 星期六 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里。 tā 他 shuō 说 shàng xīng qī 上星期 zài 在 mì 密 wǎ 瓦 gǒng 珙 chéng 城 kàn jiàn 看见 nǐ 你 le 了。
zài xià 在下 liè 列 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 xià 下， diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 yào 要 néng gòu 能够 lián xù 连续 cāo zuò 操作 zài 在 gè zhǒng 各种 mó shì 模式， qiě 且 bù néng 不能 zào chéng 造成 xìng néng 性能 de 的 tuì huà 退化。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 gào su 告诉 wǒ men 我们 rén men 人们 bìng fēi 并非 duǎn jiàn 短见 huò 或 qiǎn bó 浅薄 ér shì 而是 piān hào 偏好 bìng bù 并不 shǐ zhōng 始终 yí zhì 一致。
zài xià 在下 zhàn shū 战书， wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 zuò 做 jiā wù 家务。
qiáo zhì 乔治 èr shì 二世 bú xiè 不屑 yú 于 tā 他 de 的 qián bèi 前辈 men 们 jiàn lì 建立 de 的 tǒng zhì 统治 de 的 guī zé 规则。
zài 在 zhè lǐ 这里， “ liè 列 ” bèi 被 yòng zuò 用做 shù 竖 xíng 形 tiáo xíng tú 条形图， yòng yú 用于 biǎo shì 表示 qì chē xiāo shòu 汽车销售。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 jì huà 计划 tū xí 突袭 de 的 dí jūn 敌军 bù duì 部队 zhù zhā 驻扎 zài 在 tè lā huá hé 特拉华河 tè lún dùn 特伦顿， xīn zé xī zhōu 新泽西州。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā yòng 他用 le 了 léng jìng 棱镜 fēn guāng 分光 tú lái 图来 fēn xī 分析 tā 他 de 的 jié guǒ 结果 , dé dào 得到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zài xià miàn 在下面 jié xuǎn 节选 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中， kǎ lēi 卡勒 ní sī 尼斯 miáo shù 描述 le 了 nà xiē 那些 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的。
yīng 英 yì běn 译本 de 的 “ mài dé lóng 麦德龙 ” jiàng 将 bèi 被 dà dū huì 大都会 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版， shì 是 mài kēi mǐ lún 麦克米伦 chū bǎn shè 出版社 de 的 yí gè 一个 fēn shè 分社。
qiáo zhì zhú 乔治竹 jǐng 井， zuì jiā 最佳 yǔ duō tián guāng 宇多田光 sū lù 苏禄， gāi 该 qǐ yè 企业 hào 号 duò shǒu 舵手， zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 fā yán 发言 zài 在 shèng hé sāi 圣何塞 kāi mù 开幕 rì 日 huó dòng 活动。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jīng jì 经济 zēng sù 增速 jiāng 将 yī rán 依然 huǎn màn 缓慢， dà duō shù 大多数 gōng rén 工人 de 的 shōu rù 收入 huì 会 wēi bó 微薄 rú 如 xī 昔。 duì yú 对于 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， gǔ piào 股票 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 de 的 huí bào lǜ 回报率 jiāng 将 yī jiù 依旧 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
yīng yǔ 英语 shǐ yòng 使用 hěn 很 pín fán 频繁， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng jí 中级 xué xiào 学校， shāng yè 商业 hé 和 zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 zhōng 中。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiāng 将 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 zuò 座 tǎ lǐ 塔里 lǐ wài 里外 wài 外 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 shì 是 dú jiā 独家 ō 喔。
qiáo nà sēn 乔纳森 • fú 福 ruì ěr 瑞尔： CNN de 的 qì xiàng yuán 气象员 shǎn 闪 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， dīng 盯 zhe 着 tā 他 shēn hòu 身后 diàn nǎo 电脑 shàng 上 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yún tú 云图， shuō 说： “ kàn yàng zi 看样子， běi Ōu 北欧 de 的 xià jì 夏季 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子