ประโยคภาษาจีน- 承包商资格是否由品质系统进行稽核和过程品质分析中文句子 (16113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng bāo shāng 承包商 zī gé 资格 shì fǒu 是否 yóu 由 pǐn zhì 品质 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jī hé 稽核 hé 和 guò chéng 过程 pǐn zhì 品质 fēn xī 分析？
Is subcontractor qualification done by quality system audit and process quality analysis?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng shòu 承受 píng dàn 平淡， tóng yàng 同样 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 jiān rèn 坚韧 hé 和 nài xīn 耐心， píng dàn 平淡 rú tóng 如同 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 níng jìng 宁静 hé 和 wēn xīn 温馨。
chéng jiàn shāng 承建商 gēn 跟 gù zhí 固执 de 的 jí 吉 lǎo shī 老师 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 qiān 迁 dào 到 mèng mǎi 孟买 de 的 yí mín 移民， dōu 都 shì 是 gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 guān fū 鳏夫， zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 dōu 都 méi 没 zǒu shàng 走上 rú yuàn 如愿 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
chéng dé 承德 de 的 jǐ 几 zhòng 种 wù chǎn 物产 hěn 很 yǒu míng 有名。
bù jǐn 不仅 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 cā 擦 bí tì 鼻涕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
tā 他 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 jī ròu 肌肉， xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 jiàn shuò 健硕 xiōng jī 胸肌 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
tā 他 tǒng yī 统一 zǔ guó 祖国 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 shí jiàn 实践 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色， shì 是 qí 其 yì shēng 一生 ài guó 爱国 zhěng 拯 mín hé 民和 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 gé mìng 革命 shì yè 事业 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 hé 和 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jié lùn 结论： qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 yǔ 与 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 yá běn zhì 牙本质 qiáo 桥 zǎo qī 早期 xíng chéng 形成；
“ tā yòng 他用 shǒu 手 méng zhù 蒙住 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， ” tā 她 hòu lái 后来 huí yì 回忆， “ rán hòu 然后， guò 过 le 了 yí zhèn zi 一阵子， tā 他 bēi chuàng 悲怆 de 的 shuō 说： ‘ wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 tīng bú dào 听不到 tā 他 hǎn 喊 diē dì 爹地 le 了 ’ 。 ”
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nǐ 你 hái 还 zài 在 chǔ cáng 储藏 huó 和 wéi xiū 维修 shàng 上 shěng 省 le 了 yī 一 bǐ 笔 bù shǎo 不少 de 的 qián 钱。
tā 他 jì 继 yǐ 以 yòng 用 tā 他 yǐ jīng 已经 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 shuāng shǒu 双手， chuān guò 穿过 mào mì 茂密 jí shǒu 棘手 de 的 zhú lín 竹林， yí bù 一步 yí bù 一步 pá 爬 zhì 至 shān dǐng 山顶。
jié lùn 结论： hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 cún zài 存在 zhe 着 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 yì cháng 异常 qīng xiàng 倾向， yì 易 fù xī 复吸 hé 和 néng 能 cāo shǒu 操守 de 的 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
“ tā 他 yìng 硬 bǎ 把 wǒ 我 zhuài 拽 dào 到 chuáng shàng 床上， ” tā 她 jì xù 继续 jiǎng shù 讲述。
chéng jiē 承接 pīn 拼 xiāng 箱 huò wù 货物， wèi 为 kè hù 客户 ān pái 安排 líng dān 零担 yùn shū 运输 zhì 至 pīn zhuāng 拼装 gǎng kǒu 港口 jìn xíng 进行 pīn zhuāng 拼装， bào guān 报关 jí 及 qiān fā 签发 tí dān 提单；
tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道： jiè zhù 借助 yuán zǐ dàn 原子弹， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 zhǎn xīn 崭新 de 的、 gé mìng xìng 革命性 de 的 huǐ miè 毁灭 wǔ qì 武器 de 的 bǔ chōng 补充。
jié lùn 结论： méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 de 的 fā bìng 发病 kě néng 可能 yǔ 与 HHV - 7 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 xì bāo 细胞 miǎn yì 免疫 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关。
bù jǐn 不仅 fù yǒu 富有 fēng rùn 丰润 chún hòu 醇厚 de 的 nèi yùn 内蕴， tóng shí 同时 gèng 更 jiān jù 兼具 yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 wài biǎo 外表 shì 是 huáng jiā 皇家 lǐ pào 礼炮 shǐ zhōng 始终 bù yí 不移 de 的 zhuī qiú 追求。
tā 他 lǎo bàn 老伴 zhèng zài 正在 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 kuài 块 qǔ qí 曲奇。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
jié lùn 结论： děng sù 等速 jī lì 肌力 xùn liàn 训练 pèi hé 配合 xiān 氙 guāng 光 dī 低 zhōu bō 周波 zhì liáo 治疗 duì 对 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 huàn zhě 患者 jī lì 肌力 jí 及 guān jié 关节 huó dòng dù 活动度 jìn qī 近期 gōng néng 功能 gǎi shàn 改善 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
“ bó kè lì 伯克利 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 hěn 很 wēi ruò 微弱 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 zài 在 zǎo qī 早期 qǐ 起 zuò yòng 作用。 ”
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
“ dàn shì 但是， tā 她 jǐng gào 警告 rén men 人们， ” qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 bù mǎn 布满 jīng jí 荆棘， mín zhǔ 民主 de 的 dào lù 道路 hái yǒu 还有 màn cháng 漫长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
bǎ 把 shàng ráo 上饶 dàng zuò 当作 wǒ de 我的 xīn 心、 wǒ de 我的 mèng 梦、 wǒ de 我的 jiāo ào 骄傲。
tā 他 tuō lí 脱离 hóng 黉 shě 舍 le 了， kě néng 可能 shì 是 tā 他 bào bìng 抱病 le 了。
tā 他 liǎn shàng 脸上 xiàn chū 现出 rè qiè 热切 de 的 shén sè 神色。
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺、 qiān yǐn 牵引 pèi hé 配合 méng yī 蒙医 fàng xuè 放血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 gēn 根 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 jù yǒu 具有 liáo chéng duǎn 疗程短、 liáo xiào 疗效 kuài 快、 bù yì fù fā 不易复发 děng 等 tè diǎn 特点。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 lǐ 里 qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn jù 占据 de 的 lǐng dì 领地。
“ nǐ men 你们 dōu 都 gè 各 huí 回 yuán wèi 原位。 ” xiào guān 校官 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 yán sù 严肃 de 的 shén tài 神态， shuō dào 说道。
bǎ 把 tā 他 bān 搬 dào 到 jiā nán 迦南 de 地， zàng 葬 zài 在 màn 幔 lì qián 利前、 mài bǐ lā 麦比拉 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里； nà 那 dòng 洞 hé tián 和田 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàng 向 hè rén yǐ 赫人以 fú 弗 lún 仑 mǎi lái 买来 wèi 为 yè 业， zuò 作 fén dì 坟地 de 的。

ประโยคภาษาจีน
chéng shòu 承受 píng dàn 平淡， tóng yàng 同样 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 jiān rèn 坚韧 hé 和 nài xīn 耐心， píng dàn 平淡 rú tóng 如同 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 níng jìng 宁静 hé 和 wēn xīn 温馨。
chéng jiàn shāng 承建商 gēn 跟 gù zhí 固执 de 的 jí 吉 lǎo shī 老师 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 qiān 迁 dào 到 mèng mǎi 孟买 de 的 yí mín 移民， dōu 都 shì 是 gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 guān fū 鳏夫， zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 dōu 都 méi 没 zǒu shàng 走上 rú yuàn 如愿 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
chéng dé 承德 de 的 jǐ 几 zhòng 种 wù chǎn 物产 hěn 很 yǒu míng 有名。
bù jǐn 不仅 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 cā 擦 bí tì 鼻涕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
tā 他 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 jī ròu 肌肉， xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 jiàn shuò 健硕 xiōng jī 胸肌 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
tā 他 tǒng yī 统一 zǔ guó 祖国 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 shí jiàn 实践 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色， shì 是 qí 其 yì shēng 一生 ài guó 爱国 zhěng 拯 mín hé 民和 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 gé mìng 革命 shì yè 事业 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 hé 和 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jié lùn 结论： qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 yǔ 与 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 yá běn zhì 牙本质 qiáo 桥 zǎo qī 早期 xíng chéng 形成；
“ tā yòng 他用 shǒu 手 méng zhù 蒙住 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， ” tā 她 hòu lái 后来 huí yì 回忆， “ rán hòu 然后， guò 过 le 了 yí zhèn zi 一阵子， tā 他 bēi chuàng 悲怆 de 的 shuō 说： ‘ wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 tīng bú dào 听不到 tā 他 hǎn 喊 diē dì 爹地 le 了 ’ 。 ”
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nǐ 你 hái 还 zài 在 chǔ cáng 储藏 huó 和 wéi xiū 维修 shàng 上 shěng 省 le 了 yī 一 bǐ 笔 bù shǎo 不少 de 的 qián 钱。
tā 他 jì 继 yǐ 以 yòng 用 tā 他 yǐ jīng 已经 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 shuāng shǒu 双手， chuān guò 穿过 mào mì 茂密 jí shǒu 棘手 de 的 zhú lín 竹林， yí bù 一步 yí bù 一步 pá 爬 zhì 至 shān dǐng 山顶。
jié lùn 结论： hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 cún zài 存在 zhe 着 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 yì cháng 异常 qīng xiàng 倾向， yì 易 fù xī 复吸 hé 和 néng 能 cāo shǒu 操守 de 的 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
“ tā 他 yìng 硬 bǎ 把 wǒ 我 zhuài 拽 dào 到 chuáng shàng 床上， ” tā 她 jì xù 继续 jiǎng shù 讲述。
chéng jiē 承接 pīn 拼 xiāng 箱 huò wù 货物， wèi 为 kè hù 客户 ān pái 安排 líng dān 零担 yùn shū 运输 zhì 至 pīn zhuāng 拼装 gǎng kǒu 港口 jìn xíng 进行 pīn zhuāng 拼装， bào guān 报关 jí 及 qiān fā 签发 tí dān 提单；
tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道： jiè zhù 借助 yuán zǐ dàn 原子弹， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 zhǎn xīn 崭新 de 的、 gé mìng xìng 革命性 de 的 huǐ miè 毁灭 wǔ qì 武器 de 的 bǔ chōng 补充。
jié lùn 结论： méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 de 的 fā bìng 发病 kě néng 可能 yǔ 与 HHV - 7 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 xì bāo 细胞 miǎn yì 免疫 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关。
bù jǐn 不仅 fù yǒu 富有 fēng rùn 丰润 chún hòu 醇厚 de 的 nèi yùn 内蕴， tóng shí 同时 gèng 更 jiān jù 兼具 yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 wài biǎo 外表 shì 是 huáng jiā 皇家 lǐ pào 礼炮 shǐ zhōng 始终 bù yí 不移 de 的 zhuī qiú 追求。
tā 他 lǎo bàn 老伴 zhèng zài 正在 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 kuài 块 qǔ qí 曲奇。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
jié lùn 结论： děng sù 等速 jī lì 肌力 xùn liàn 训练 pèi hé 配合 xiān 氙 guāng 光 dī 低 zhōu bō 周波 zhì liáo 治疗 duì 对 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 huàn zhě 患者 jī lì 肌力 jí 及 guān jié 关节 huó dòng dù 活动度 jìn qī 近期 gōng néng 功能 gǎi shàn 改善 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
“ bó kè lì 伯克利 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 hěn 很 wēi ruò 微弱 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 zài 在 zǎo qī 早期 qǐ 起 zuò yòng 作用。 ”
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
“ dàn shì 但是， tā 她 jǐng gào 警告 rén men 人们， ” qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 bù mǎn 布满 jīng jí 荆棘， mín zhǔ 民主 de 的 dào lù 道路 hái yǒu 还有 màn cháng 漫长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
bǎ 把 shàng ráo 上饶 dàng zuò 当作 wǒ de 我的 xīn 心、 wǒ de 我的 mèng 梦、 wǒ de 我的 jiāo ào 骄傲。
tā 他 tuō lí 脱离 hóng 黉 shě 舍 le 了， kě néng 可能 shì 是 tā 他 bào bìng 抱病 le 了。
tā 他 liǎn shàng 脸上 xiàn chū 现出 rè qiè 热切 de 的 shén sè 神色。
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺、 qiān yǐn 牵引 pèi hé 配合 méng yī 蒙医 fàng xuè 放血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 gēn 根 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 jù yǒu 具有 liáo chéng duǎn 疗程短、 liáo xiào 疗效 kuài 快、 bù yì fù fā 不易复发 děng 等 tè diǎn 特点。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 lǐ 里 qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn jù 占据 de 的 lǐng dì 领地。
“ nǐ men 你们 dōu 都 gè 各 huí 回 yuán wèi 原位。 ” xiào guān 校官 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 yán sù 严肃 de 的 shén tài 神态， shuō dào 说道。
bǎ 把 tā 他 bān 搬 dào 到 jiā nán 迦南 de 地， zàng 葬 zài 在 màn 幔 lì qián 利前、 mài bǐ lā 麦比拉 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里； nà 那 dòng 洞 hé tián 和田 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàng 向 hè rén yǐ 赫人以 fú 弗 lún 仑 mǎi lái 买来 wèi 为 yè 业， zuò 作 fén dì 坟地 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子