ประโยคภาษาจีน- 在这部影片中条件艰苦的锡安是现实世界而母体中愉快舒适的世界反是梦中的幻觉中文句子 (161359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， tiáo jiàn 条件 jiān kǔ 艰苦 de 的 xī ān 锡安 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， ér 而 “ mǔ tǐ 母体 ” zhōng 中 yú kuài 愉快 shū shì 舒适 de 的 shì jiè 世界 fǎn shì 反是 mèng zhōng 梦中 de 的 huàn jué 幻觉。
Technically, in this case, Zion is reality while the pleasant world of The Matrix is a dream or false vision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， yǐ 以 kē 颗 zhí jìng 直径 jǐ 几 yīng lǐ 英里 de 的 huì xīng 彗星 zhí bèn 直奔 dì qiú 地球 ér 而 lái 来， yí dàn 一旦 zhuàng 撞 shàng 上， jiù 就 huì 会 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难。
zài 在 shàng hǎi 上海 zǒng shì 总是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 rén cháo 人潮 tōng qín 通勤 shàng bān 上班， yǐ jí 以及 cān 参 jiā dà 加大 huó dòng 活动。
zài 在 shàng hǎi 上海 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng cháng 经常 qù 去 guàng 逛 fù xīng lù 复兴路 hè 和 tài kāng 泰康 lù 路 de 的 jīng pǐn diàn 精品店， yǐ jí 以及 dòng liáng 栋梁 hè 和 TIPS zhè xiē 这些 dì fang 地方。
qiáo yī sī 乔伊斯 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 nà xiē 那些 yū shāng 瘀伤， zhàn lì 战栗 le 了， suí hòu 随后 niǔ 扭 guò tóu 过头 qù 去， hǎo xiàng 好像 yào 要 zūn zhòng 尊重 pà dì 帕蒂 de 的 sī 私 yǐn 隐。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 gào su 告诉 xià yì yuàn 下议院 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 pái chú 排除 wǔ zhuāng 武装 lì bǐ yà 利比亚 pàn jūn 叛军 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 fù jiā 附加 rì 日 bù 不 luò 落 dì guó 帝国 hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 shàng shù 上述 de 的 jué dìng 决定。
zǎo xiān 早先 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 dōu 都 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 tā men 他们 zuò wéi 作为 wù lǐ liàng 物理量 shǐ yòng 使用 de 的 biàn liàng 变量 fú hé 符合 yì bān 一般 de 的 dài shù 代数 dìng lǜ 定律。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 yī fu 衣服 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 qún 裙 shān 衫， māo yǎn 猫眼 yǎn jìng 眼镜 yǐ jí 以及 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chún 纯 hēi 黑 zhuó zhuāng 着装， dōu 都 zài 在 zuì hòu 最后 yóu 由 Ào lì wéi yà 奥莉维亚 · niǔ dùn 纽顿 - yuē hàn 约翰 wán měi 完美 zhǎn xiàn 展现。
qiáo 乔 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhuān 专 xiě 写 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 gù shì 故事 de 的 zuò jiā 作家。
zài 在 shàng hǎi 上海， nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 fēng là 蜂蜡 là zhú 蜡烛？
zài 在 shàng hǎi 上海， xiǎng 想 mǎi dào 买到 yì zhāng 一张《 Ā fán dá 阿凡达》 IMAX diàn yǐng piào 电影票 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中 zhěng yè 整夜 shǒu hòu 守候， mǎi dào 买到 de 的 hái shi 还是 sān 三 tiān hòu 天后 de 的 chǎng cì 场次。
zài 在 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 là jiāo 辣椒、 shān zhū yú 山茱萸、 jiāng guǒ 浆果、 pú tao gān 葡萄干 zhì zuò 制作 de 的 fú tè jiā 伏特加， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 pào cài 泡菜、 shē huá 奢华 hé 和 duō yàng 多样 de 的 shí wù 食物， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 xīn xiān 新鲜 de 的 ān chún 鹌鹑 dàn 蛋。
yīng 英 nǚ wáng 女王 hé 和 zhàng fu 丈夫 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng jué 公爵 lí kāi 离开 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 qián wǎng 前往 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂， yú 于 10 : 45 dào dá 到达。
zǎo zài 早在 1054 nián 年， zhōng guó 中国 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 tiān wén xué jiā 天文学家 jiù 就 yǒu guān 有关 yú tā 于它 shì 是 chāo xīn xīng 超新星 cán yú 残余 de 的 jì zǎi 记载。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng yán sè 各种颜色 hé 和 kuǎn shì 款式 de 的 mù jī 木屐 xié 鞋。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2004 nián 年 céng yīn 曾因 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 . qù nián 去年 xià jì 夏季 tā 他 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 píng guǒ 苹果 fā bù huì 发布会 shàng shí 上时 xiǎn de 显得 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 , yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 tā 他 zài cì 再次 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症 de 的 dān yōu 担忧 .
yīng wén 英文 nà xiē 那些 cóng bù 从不 zì dòng 自动 de 的 nán rén 男人 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 zì dòng 自动 jiù 就 duì 对 wǒ men 我们 shī luò 失落 xìng huì 兴会。
zài 在 zhè lǐ 这里 shēng míng 声明 yí xià 一下， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shuì kù 睡裤。 bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ dé 所得 de 的 bào yìng 报应 zhǐ shì 只是 wéi fǎn 违反 shí shàng 时尚 de 的 fàn zuì 犯罪 de huà 的话， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 xìng yùn 幸运。
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， rén men 人们 rèn wéi 认为 yùn hé 运河 huì 会 gěi 给 shāng yè 商业 hé 和 lǚ yóu 旅游 dài lái 带来 gé mìng 革命， nà shí 那时 hái shi 还是 yóu 由 luó zi 骡子 lā 拉 zhe 着 chuán 船 huò 或 shān bǎn 舢板 yán 沿 lín jìn 邻近 de 的 lā 拉 chuán 船 lù 路 zài 在 yùn hé 运河 zhōng 中 xíng jìn 行进。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， CD kè lù jī 刻录机 shì 是 0 , 1 , 0 。
zǎo zài 早在 2004 nián 年， jiǎ kē 贾科 méi lì 梅利 yǔ 与 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 jiù 就 chuàng bàn 创办 le 了 míng wéi 名为 “ nán jí 南极 shí pǐn 食品 shēng zhǎng 生长 shì 室 ” de 的 xiàng mù 项目。
yīng gé lán 英格兰 zài 在 wēi líng dùn 威灵顿 miàn qián 面前 guò yú 过于 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 le 了。
zài xià 在下 yí gè 一个 zhāng jié 章节， wǒ men 我们 huì 会 tǎo lùn 讨论 lèi 类 hé 和 duì xiàng 对象 nèi bù 内部 de 的 kě jiàn 可见 xìng 性 guī zé 规则。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， yí gè 一个 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ r 哪儿 mào 冒 chū lái 出来 de 的 wú míng 无名 xiǎo zǐ 小子 huì 会 tū rán 突然 huò dé 获得 rèn tóng 认同， rán hòu 然后 biàn de 变得 chū míng 出名 qǐ lai 起来。
zǎo zài 早在 sān 三 bǎi 百 wàn nián qián 万年前， běi měi zhōu 北美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 jié lián 结连 zài 在 yí kuài 一块 shí 时， tài píng yáng 太平洋 yǔ 与 dà xī yáng 大西洋 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shēn shuǐ 深水 tōng dào 通道。
qiáo bǐ dèng 乔比邓 zhè wèi 这位 lǎo 老 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 jiāng 将 miàn duì 面对 gòng hé 共和 dǎng pài 党派 yǐ jí 以及 xīn zhōu 新洲 cháng 长 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯 zhǎn kāi 展开 jiào liàng 较量。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 mù róng 慕容 shuō 说： “ jiù 就 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 wú yuán wú gù 无缘无故 de 的 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu 抽 wǒ 我。
zǎo zài 早在 dào dá 到达 cháng qí 长崎 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yǒu 有 jiù 就 tīng shuō guo 听说过 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 le 了（ rì yǔ 日语 zhōng 中 wèi 为 duān dǎo 端岛）， dàn shì 但是 què 却 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 liū 溜 shàng 上 nà 那 dǎo 岛 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zài xià 在下 duì 对 qián bèi 前辈 de 的 jǐng yǎng 景仰 yǒu rú 有如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水， mián mián bù jué 绵绵不绝。
qiáo zhì 乔治 shēn chū 伸出 bǎng zi 膀子， qīn qīn rè rè 亲亲热热 de 地 lǒu zhù 搂住 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀。
zǎo zài 早在 bó lā tú 柏拉图 gòu xiǎng 构想「 zhé rén 哲人 wáng 王」 zhī qián 之前， rén men 人们 biàn 便 kě wàng 渴望 cōng ming 聪明、 lěng jìng 冷静 ér 而 yǒu 有 yuán zé 原则 de 的 zhèng fǔ 政府。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， yǐ 以 kē 颗 zhí jìng 直径 jǐ 几 yīng lǐ 英里 de 的 huì xīng 彗星 zhí bèn 直奔 dì qiú 地球 ér 而 lái 来， yí dàn 一旦 zhuàng 撞 shàng 上， jiù 就 huì 会 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难。
zài 在 shàng hǎi 上海 zǒng shì 总是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 rén cháo 人潮 tōng qín 通勤 shàng bān 上班， yǐ jí 以及 cān 参 jiā dà 加大 huó dòng 活动。
zài 在 shàng hǎi 上海 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng cháng 经常 qù 去 guàng 逛 fù xīng lù 复兴路 hè 和 tài kāng 泰康 lù 路 de 的 jīng pǐn diàn 精品店， yǐ jí 以及 dòng liáng 栋梁 hè 和 TIPS zhè xiē 这些 dì fang 地方。
qiáo yī sī 乔伊斯 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 nà xiē 那些 yū shāng 瘀伤， zhàn lì 战栗 le 了， suí hòu 随后 niǔ 扭 guò tóu 过头 qù 去， hǎo xiàng 好像 yào 要 zūn zhòng 尊重 pà dì 帕蒂 de 的 sī 私 yǐn 隐。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 gào su 告诉 xià yì yuàn 下议院 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 pái chú 排除 wǔ zhuāng 武装 lì bǐ yà 利比亚 pàn jūn 叛军 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 fù jiā 附加 rì 日 bù 不 luò 落 dì guó 帝国 hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 shàng shù 上述 de 的 jué dìng 决定。
zǎo xiān 早先 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 dōu 都 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 tā men 他们 zuò wéi 作为 wù lǐ liàng 物理量 shǐ yòng 使用 de 的 biàn liàng 变量 fú hé 符合 yì bān 一般 de 的 dài shù 代数 dìng lǜ 定律。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 yī fu 衣服 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 qún 裙 shān 衫， māo yǎn 猫眼 yǎn jìng 眼镜 yǐ jí 以及 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chún 纯 hēi 黑 zhuó zhuāng 着装， dōu 都 zài 在 zuì hòu 最后 yóu 由 Ào lì wéi yà 奥莉维亚 · niǔ dùn 纽顿 - yuē hàn 约翰 wán měi 完美 zhǎn xiàn 展现。
qiáo 乔 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhuān 专 xiě 写 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 gù shì 故事 de 的 zuò jiā 作家。
zài 在 shàng hǎi 上海， nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 fēng là 蜂蜡 là zhú 蜡烛？
zài 在 shàng hǎi 上海， xiǎng 想 mǎi dào 买到 yì zhāng 一张《 Ā fán dá 阿凡达》 IMAX diàn yǐng piào 电影票 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中 zhěng yè 整夜 shǒu hòu 守候， mǎi dào 买到 de 的 hái shi 还是 sān 三 tiān hòu 天后 de 的 chǎng cì 场次。
zài 在 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 là jiāo 辣椒、 shān zhū yú 山茱萸、 jiāng guǒ 浆果、 pú tao gān 葡萄干 zhì zuò 制作 de 的 fú tè jiā 伏特加， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 pào cài 泡菜、 shē huá 奢华 hé 和 duō yàng 多样 de 的 shí wù 食物， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 xīn xiān 新鲜 de 的 ān chún 鹌鹑 dàn 蛋。
yīng 英 nǚ wáng 女王 hé 和 zhàng fu 丈夫 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng jué 公爵 lí kāi 离开 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 qián wǎng 前往 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂， yú 于 10 : 45 dào dá 到达。
zǎo zài 早在 1054 nián 年， zhōng guó 中国 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 tiān wén xué jiā 天文学家 jiù 就 yǒu guān 有关 yú tā 于它 shì 是 chāo xīn xīng 超新星 cán yú 残余 de 的 jì zǎi 记载。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng yán sè 各种颜色 hé 和 kuǎn shì 款式 de 的 mù jī 木屐 xié 鞋。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2004 nián 年 céng yīn 曾因 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 . qù nián 去年 xià jì 夏季 tā 他 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 píng guǒ 苹果 fā bù huì 发布会 shàng shí 上时 xiǎn de 显得 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 , yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 tā 他 zài cì 再次 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症 de 的 dān yōu 担忧 .
yīng wén 英文 nà xiē 那些 cóng bù 从不 zì dòng 自动 de 的 nán rén 男人 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 zì dòng 自动 jiù 就 duì 对 wǒ men 我们 shī luò 失落 xìng huì 兴会。
zài 在 zhè lǐ 这里 shēng míng 声明 yí xià 一下， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shuì kù 睡裤。 bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ dé 所得 de 的 bào yìng 报应 zhǐ shì 只是 wéi fǎn 违反 shí shàng 时尚 de 的 fàn zuì 犯罪 de huà 的话， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 xìng yùn 幸运。
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， rén men 人们 rèn wéi 认为 yùn hé 运河 huì 会 gěi 给 shāng yè 商业 hé 和 lǚ yóu 旅游 dài lái 带来 gé mìng 革命， nà shí 那时 hái shi 还是 yóu 由 luó zi 骡子 lā 拉 zhe 着 chuán 船 huò 或 shān bǎn 舢板 yán 沿 lín jìn 邻近 de 的 lā 拉 chuán 船 lù 路 zài 在 yùn hé 运河 zhōng 中 xíng jìn 行进。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， CD kè lù jī 刻录机 shì 是 0 , 1 , 0 。
zǎo zài 早在 2004 nián 年， jiǎ kē 贾科 méi lì 梅利 yǔ 与 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 jiù 就 chuàng bàn 创办 le 了 míng wéi 名为 “ nán jí 南极 shí pǐn 食品 shēng zhǎng 生长 shì 室 ” de 的 xiàng mù 项目。
yīng gé lán 英格兰 zài 在 wēi líng dùn 威灵顿 miàn qián 面前 guò yú 过于 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 le 了。
zài xià 在下 yí gè 一个 zhāng jié 章节， wǒ men 我们 huì 会 tǎo lùn 讨论 lèi 类 hé 和 duì xiàng 对象 nèi bù 内部 de 的 kě jiàn 可见 xìng 性 guī zé 规则。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， yí gè 一个 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ r 哪儿 mào 冒 chū lái 出来 de 的 wú míng 无名 xiǎo zǐ 小子 huì 会 tū rán 突然 huò dé 获得 rèn tóng 认同， rán hòu 然后 biàn de 变得 chū míng 出名 qǐ lai 起来。
zǎo zài 早在 sān 三 bǎi 百 wàn nián qián 万年前， běi měi zhōu 北美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 jié lián 结连 zài 在 yí kuài 一块 shí 时， tài píng yáng 太平洋 yǔ 与 dà xī yáng 大西洋 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shēn shuǐ 深水 tōng dào 通道。
qiáo bǐ dèng 乔比邓 zhè wèi 这位 lǎo 老 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 jiāng 将 miàn duì 面对 gòng hé 共和 dǎng pài 党派 yǐ jí 以及 xīn zhōu 新洲 cháng 长 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯 zhǎn kāi 展开 jiào liàng 较量。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 mù róng 慕容 shuō 说： “ jiù 就 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 wú yuán wú gù 无缘无故 de 的 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu 抽 wǒ 我。
zǎo zài 早在 dào dá 到达 cháng qí 长崎 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yǒu 有 jiù 就 tīng shuō guo 听说过 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 le 了（ rì yǔ 日语 zhōng 中 wèi 为 duān dǎo 端岛）， dàn shì 但是 què 却 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 liū 溜 shàng 上 nà 那 dǎo 岛 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zài xià 在下 duì 对 qián bèi 前辈 de 的 jǐng yǎng 景仰 yǒu rú 有如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水， mián mián bù jué 绵绵不绝。
qiáo zhì 乔治 shēn chū 伸出 bǎng zi 膀子， qīn qīn rè rè 亲亲热热 de 地 lǒu zhù 搂住 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀。
zǎo zài 早在 bó lā tú 柏拉图 gòu xiǎng 构想「 zhé rén 哲人 wáng 王」 zhī qián 之前， rén men 人们 biàn 便 kě wàng 渴望 cōng ming 聪明、 lěng jìng 冷静 ér 而 yǒu 有 yuán zé 原则 de 的 zhèng fǔ 政府。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子