ประโยคภาษาจีน- 在上海当代美术馆正在举行第二届上海当代艺术馆文献展就围绕着这个充满老庄意韵的主题展开梦蝶中文句子 (161367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shàng hǎi 上海 dāng dài 当代 měi shù guǎn 美术馆 zhèng zài 正在 jǔ xíng 举行 dì èr jiè 第二届 shàng hǎi 上海 dāng dài 当代 yì shù guǎn 艺术馆 wén xiàn 文献 zhǎn 展 jiù 就 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 lǎo zhuāng 老庄 yì yùn 意韵 de 的 zhǔ tí 主题 zhǎn kāi 展开 — — 《 mèng dié 梦蝶》。
Moca Shanghai is holding the second Envisage exhibition, which is all about the continuous process of dreams confronting reality just like the butterfly dream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 kāng jiàn 康健 zhōng xīn 中心， tā 她 kàn dào 看到 qí tā 其他 jīng guò 经过 qiē duàn 切断 shǒu shù 手术 de 的 rén 人 pèi bèi 配备 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 de 的 fǔ zhù 辅助 shǒu bì 手臂。
zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 píng guǒ 苹果 diàn 店， yí jiā 宜家 xīn 新 de 的 “ zài 在 zhōng guó 中国， kè rén 客人 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhèng què 正确 de 的 ” de 的 xìn xī 信息 míng xiǎn 明显 de 地 zhāo shì 昭示 zhe 着。
qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 guān yú 关于 jiǎng shù 讲述 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活 hé 和 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 dào 到 , měi xué 美学 fàn chóu 范畴 de 的 zhǔ yi 主意 yǒu diǎn 有点 duǎn lù 短路， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 gěi 给 rén 人 měi gǎn 美感 de 的 le 了。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dé jūn 德军 mì mǎ 密码 pò 破 yì zhě 译者 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 de 的 shēng míng 声明， shēng chēng 声称 tā yīn 他 wèi 因 tóng xìng liàn 为 wèn tí 同性恋 ér 问题 zāo shòu 而 de 遭受 duì dài 的 fāng shì 对待 shì 方式是 lìng rén zhèn jīng “ de 令人震惊的 ” 。
zǎo xiān 早先 de 的 bīng xīn 冰芯 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 qì hòu 气候 de 的 yǒu 有 bīng 冰 líng 龄 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiān bīng qī 间冰期 dà zhì 大致 wèi 为 100 ， 000 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
zǎo qián 早前 yǐ yǒu 已有 4 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 zhè 这 qún 群 hàn fěi 悍匪 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤， shǐ de 使得 běn cì 本次 fù shāng 负伤 rén shù 人数 zēng 增 dào 到 13 rén 人。
zài 在 zhè lǐ 这里 brighterandrounder shì 是 bǐ jiào jí 比较级， zhǐ 指 zhōng qiū jié 中秋节 de 的 yuè liang 月亮 bǐ 比 qí tā 其它 wǎn shang 晚上 gèng 更 míng liàng 明亮、 gèng 更 yuán 圆。 dān yīn jié 单音节 xíng róng cí 形容词 de 的 bǐ jiào jí 比较级 shì zài 是在 qí 其 hòu jiā 后加 ( e ) r gòu chéng 构成。
zài 在 shàng hǎi 上海 nà 那 jiā 家 yǐng yuàn 影院， gù cháng wèi 顾长卫 shuō 说： “ 《 zài yì qǐ 在一起》 hé 和《 zuì ài 最爱》 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
yīng guó 英国 jià shǐ yuán 驾驶员 xié huì 协会 de 的 fā yán rén 发言人 xiū 休 • bù lā dùn 布拉顿 shuō 说： “ wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他 gěi 给 zì jǐ 自己 zài 在 dāng dì 当地 de 的 jīng shén bìng yuàn 精神病院 zhǎo 找 gè wèi 个位 zhì 置。 ”
zài 在 shàng piān 上篇 guān yú 关于 luò dì dēng 落地灯 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 céng tí 曾提 guò dàng 过当 tí jí 提及 dēng 灯 shí 时 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 dēng shì 灯饰 jí 及 hǎo 好 de 的 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 miáo shù 描述。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 jiē tóu 街头 yīn yuè jiā 音乐家 hé 和 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员， wèi 为 dǒng de 懂得 xīn shǎng 欣赏 de 的 qún zhòng 群众 biǎo yǎn 表演 zhe 着。
yīng 英 dì guó 帝国 zài 在 19 shì jì 世纪 céng 曾 chāng shèng 昌盛 yì shí 一时。
zài 在 shàng kè 上课 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 shuì zháo 睡着 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 diǎn 点 shí huà 实话。
zǎo zài 早在 1910 ， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zì xíng chē 自行车 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 kào 靠 de 的 shì 是 qián lún 前轮， tā 它 yǒu 有 zhuó xiǎng 着想 tuó luó 陀螺 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 shàng shù 上述 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 píng xiāng 萍乡 èr tóu 二头 wū 乌 zhū 猪 zhòng 种 gōng 公 mǔ zhū 母猪 de 的 xuǎn pèi 选配 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 zhuǎn yí 转移 dào 到 wèn tí 问题 shì yóu 是由 tái xià 台下 jiù zuò 就坐 de 的 méi tǐ 媒体 chǎo zuò 炒作 chū lái 出来 de 的。
yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 zǔ chéng 组成 dà bú liè diān 大不列颠 dǎo guó 岛国。
zài 在 zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐ qī 以期 yǔ 与 lóu tī 楼梯 nèi 内 de 的 chuán mín 船民 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
zǎo zài 早在 2008 nián 年 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí 时， quán shì jiè 全世界 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 hōng rán 轰然 dǎo tā 倒塌。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǎ 把《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǐ 以 zhàn zhēng 战争 huò 和 yáo yì 徭役 wèi 为 zhǔ yào 主要 tí cái 题材 de 的 xù shì 叙事 huò 和 shū qíng shī 抒情诗 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 yáo yì 徭役 shī 诗， zhè lèi 这类 shī zuò 诗作 zhàn 占《 shī jīng 诗经》 shī piān 诗篇 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 shí fēn zhī yī 十分之一。
zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 chū 初， ní gǔ lā 尼古拉 · tè sī lā 特斯拉 jiù 就 tí chū 提出 lì yòng 利用 jù xíng 巨型 xiàn quān 线圈， tōng guò 通过 dà qì 大气 duì liú céng 对流层 jiāng 将 diàn 电 shū sòng 输送 dào 到 qiān jiā wàn hù 千家万户。
zài 在 zhè lǐ 这里 zuì dà 最大 de 的 lè qù 乐趣 shì zài 是在 yā 鸭 táng 塘 páng biān 旁边 hé 和 yā 鸭、 é 鹅 zài yì qǐ 在一起。
zǎo zài 早在 liǎng 两 nián qián 年前， yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 qíng bào 情报 jiù 就 yǐ jīng 已经 gū jì 估计 dào 到 yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 duì 对 hé dàn tóu 核弹头 shè jì 设计 jìn xíng 进行 le 了 cháng nián 长年 tàn suǒ 探索， dàn shì 但是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 2003 nián 年 jiù 就 bèi 被 zhōng zhǐ 终止。
qiáo zhì 乔治 . gé shén wēn 格什温 chuàng zuò 创作 de 的《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 wén míng 闻名 quán shì jiè 全世界， qí 其 chàng piàn 唱片 lì jí 立即 xiāo shòu 销售 le 了 shǔ 数 shí wàn 十万 zhāng 张。
qiáo zhì 乔治 · kè lǔ ní 克鲁尼 shì 是 zhè 这 dàng 档 2 xiǎo shí 小时《 xiàn zài 现在 gěi 给 hǎi dì 海地 xī wàng 希望》 yì yǎn 义演 jié mù 节目 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zhī yī 之一， tā 他 biǎo shì 表示 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 jǐ yǔ 给予 zāi mín 灾民 bāng zhù 帮助。
zǎo zài 早在 qù nián 去年， yǐ sè liè 以色列 zì yóu 自由 xié lǚ 鞋履 shè jì shī 设计师 kē bǐ 科比 · liè wéi 列维 yǐ jīng 已经 yòng 用 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 xié lǚ 鞋履 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 jīng xǐ 惊喜。
yīng wǔ 英武：《 huá yán zōng 华严宗 jiǎn 简 shuō 说》。 chéng dū 成都： sì chuān 四川 chū bǎn jí tuán 出版集团、 bā shǔ 巴蜀 shū shè 书社， 2004 nián 年。
zài xià 在下 bān huò 班或 gōng zuò rì 工作日 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， guān bì 关闭 gāng píng 钢瓶 fá mén 阀门， fàng chū 放出 diào zhěng qì 调整器 hé 和 chuī guǎn 吹管 shè bèi 设备 nèi 内 de 的 yā lì 压力。
zǎo zài 早在 tè luò yī 特洛伊 shí dài 时代， hǎi lún 海伦 jiù 就 yòng 用 cù 醋 zuò 作 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 kāng jiàn 康健 zhōng xīn 中心， tā 她 kàn dào 看到 qí tā 其他 jīng guò 经过 qiē duàn 切断 shǒu shù 手术 de 的 rén 人 pèi bèi 配备 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 de 的 fǔ zhù 辅助 shǒu bì 手臂。
zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 píng guǒ 苹果 diàn 店， yí jiā 宜家 xīn 新 de 的 “ zài 在 zhōng guó 中国， kè rén 客人 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhèng què 正确 de 的 ” de 的 xìn xī 信息 míng xiǎn 明显 de 地 zhāo shì 昭示 zhe 着。
qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 guān yú 关于 jiǎng shù 讲述 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活 hé 和 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 dào 到 , měi xué 美学 fàn chóu 范畴 de 的 zhǔ yi 主意 yǒu diǎn 有点 duǎn lù 短路， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 gěi 给 rén 人 měi gǎn 美感 de 的 le 了。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dé jūn 德军 mì mǎ 密码 pò 破 yì zhě 译者 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 de 的 shēng míng 声明， shēng chēng 声称 tā yīn 他 wèi 因 tóng xìng liàn 为 wèn tí 同性恋 ér 问题 zāo shòu 而 de 遭受 duì dài 的 fāng shì 对待 shì 方式是 lìng rén zhèn jīng “ de 令人震惊的 ” 。
zǎo xiān 早先 de 的 bīng xīn 冰芯 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 qì hòu 气候 de 的 yǒu 有 bīng 冰 líng 龄 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiān bīng qī 间冰期 dà zhì 大致 wèi 为 100 ， 000 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
zǎo qián 早前 yǐ yǒu 已有 4 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 zhè 这 qún 群 hàn fěi 悍匪 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤， shǐ de 使得 běn cì 本次 fù shāng 负伤 rén shù 人数 zēng 增 dào 到 13 rén 人。
zài 在 zhè lǐ 这里 brighterandrounder shì 是 bǐ jiào jí 比较级， zhǐ 指 zhōng qiū jié 中秋节 de 的 yuè liang 月亮 bǐ 比 qí tā 其它 wǎn shang 晚上 gèng 更 míng liàng 明亮、 gèng 更 yuán 圆。 dān yīn jié 单音节 xíng róng cí 形容词 de 的 bǐ jiào jí 比较级 shì zài 是在 qí 其 hòu jiā 后加 ( e ) r gòu chéng 构成。
zài 在 shàng hǎi 上海 nà 那 jiā 家 yǐng yuàn 影院， gù cháng wèi 顾长卫 shuō 说： “ 《 zài yì qǐ 在一起》 hé 和《 zuì ài 最爱》 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
yīng guó 英国 jià shǐ yuán 驾驶员 xié huì 协会 de 的 fā yán rén 发言人 xiū 休 • bù lā dùn 布拉顿 shuō 说： “ wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他 gěi 给 zì jǐ 自己 zài 在 dāng dì 当地 de 的 jīng shén bìng yuàn 精神病院 zhǎo 找 gè wèi 个位 zhì 置。 ”
zài 在 shàng piān 上篇 guān yú 关于 luò dì dēng 落地灯 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 céng tí 曾提 guò dàng 过当 tí jí 提及 dēng 灯 shí 时 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 dēng shì 灯饰 jí 及 hǎo 好 de 的 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 miáo shù 描述。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 yě 也 huì 会 kàn dào 看到 jiē tóu 街头 yīn yuè jiā 音乐家 hé 和 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员， wèi 为 dǒng de 懂得 xīn shǎng 欣赏 de 的 qún zhòng 群众 biǎo yǎn 表演 zhe 着。
yīng 英 dì guó 帝国 zài 在 19 shì jì 世纪 céng 曾 chāng shèng 昌盛 yì shí 一时。
zài 在 shàng kè 上课 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 shuì zháo 睡着 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 diǎn 点 shí huà 实话。
zǎo zài 早在 1910 ， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zì xíng chē 自行车 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 kào 靠 de 的 shì 是 qián lún 前轮， tā 它 yǒu 有 zhuó xiǎng 着想 tuó luó 陀螺 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 shàng shù 上述 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 píng xiāng 萍乡 èr tóu 二头 wū 乌 zhū 猪 zhòng 种 gōng 公 mǔ zhū 母猪 de 的 xuǎn pèi 选配 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 zhuǎn yí 转移 dào 到 wèn tí 问题 shì yóu 是由 tái xià 台下 jiù zuò 就坐 de 的 méi tǐ 媒体 chǎo zuò 炒作 chū lái 出来 de 的。
yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 zǔ chéng 组成 dà bú liè diān 大不列颠 dǎo guó 岛国。
zài 在 zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐ qī 以期 yǔ 与 lóu tī 楼梯 nèi 内 de 的 chuán mín 船民 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
zǎo zài 早在 2008 nián 年 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí 时， quán shì jiè 全世界 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 hōng rán 轰然 dǎo tā 倒塌。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǎ 把《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǐ 以 zhàn zhēng 战争 huò 和 yáo yì 徭役 wèi 为 zhǔ yào 主要 tí cái 题材 de 的 xù shì 叙事 huò 和 shū qíng shī 抒情诗 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 yáo yì 徭役 shī 诗， zhè lèi 这类 shī zuò 诗作 zhàn 占《 shī jīng 诗经》 shī piān 诗篇 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 shí fēn zhī yī 十分之一。
zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 chū 初， ní gǔ lā 尼古拉 · tè sī lā 特斯拉 jiù 就 tí chū 提出 lì yòng 利用 jù xíng 巨型 xiàn quān 线圈， tōng guò 通过 dà qì 大气 duì liú céng 对流层 jiāng 将 diàn 电 shū sòng 输送 dào 到 qiān jiā wàn hù 千家万户。
zài 在 zhè lǐ 这里 zuì dà 最大 de 的 lè qù 乐趣 shì zài 是在 yā 鸭 táng 塘 páng biān 旁边 hé 和 yā 鸭、 é 鹅 zài yì qǐ 在一起。
zǎo zài 早在 liǎng 两 nián qián 年前， yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 qíng bào 情报 jiù 就 yǐ jīng 已经 gū jì 估计 dào 到 yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 duì 对 hé dàn tóu 核弹头 shè jì 设计 jìn xíng 进行 le 了 cháng nián 长年 tàn suǒ 探索， dàn shì 但是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 2003 nián 年 jiù 就 bèi 被 zhōng zhǐ 终止。
qiáo zhì 乔治 . gé shén wēn 格什温 chuàng zuò 创作 de 的《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 wén míng 闻名 quán shì jiè 全世界， qí 其 chàng piàn 唱片 lì jí 立即 xiāo shòu 销售 le 了 shǔ 数 shí wàn 十万 zhāng 张。
qiáo zhì 乔治 · kè lǔ ní 克鲁尼 shì 是 zhè 这 dàng 档 2 xiǎo shí 小时《 xiàn zài 现在 gěi 给 hǎi dì 海地 xī wàng 希望》 yì yǎn 义演 jié mù 节目 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zhī yī 之一， tā 他 biǎo shì 表示 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 jǐ yǔ 给予 zāi mín 灾民 bāng zhù 帮助。
zǎo zài 早在 qù nián 去年， yǐ sè liè 以色列 zì yóu 自由 xié lǚ 鞋履 shè jì shī 设计师 kē bǐ 科比 · liè wéi 列维 yǐ jīng 已经 yòng 用 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 xié lǚ 鞋履 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 jīng xǐ 惊喜。
yīng wǔ 英武：《 huá yán zōng 华严宗 jiǎn 简 shuō 说》。 chéng dū 成都： sì chuān 四川 chū bǎn jí tuán 出版集团、 bā shǔ 巴蜀 shū shè 书社， 2004 nián 年。
zài xià 在下 bān huò 班或 gōng zuò rì 工作日 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， guān bì 关闭 gāng píng 钢瓶 fá mén 阀门， fàng chū 放出 diào zhěng qì 调整器 hé 和 chuī guǎn 吹管 shè bèi 设备 nèi 内 de 的 yā lì 压力。
zǎo zài 早在 tè luò yī 特洛伊 shí dài 时代， hǎi lún 海伦 jiù 就 yòng 用 cù 醋 zuò 作 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子