ประโยคภาษาจีน- 乔治格什温创作的蓝色狂想曲闻名全世界其唱片立即销售了数十万张中文句子 (162043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáo zhì 乔治 . gé shén wēn 格什温 chuàng zuò 创作 de 的《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 wén míng 闻名 quán shì jiè 全世界， qí 其 chàng piàn 唱片 lì jí 立即 xiāo shòu 销售 le 了 shǔ 数 shí wàn 十万 zhāng 张。
"Rhapsody in Blue" made George Gershwin famous all over the world. Several hundred thousand copies of the printed music sold immediately.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 zài jiàn 再见， nà shí 那时 wǒ 我 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shè zhì 设置 XFS ， bìng 并 zài 在 nín de 您的 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行 tā 它。
zài xià 在下 yī jiē 一节 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 xiáng shù 详述 zhè ge 这个 cè yàn 测验 yòng 用 lì 例 bìng 并 shí xiàn 实现 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
zǎo zài 早在 èr yuè fèn 二月份， wǒ men 我们 ( yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ) mìng míng 命名 de 的 “ zuì jiā 最佳 de 的 wǔ gè 五个 huáng jiā 皇家 mì yuè 蜜月 fāng àn 方案 ” zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ zài 在 sài shé ěr qún dǎo 塞舌尔群岛 zū 租 yí gè 一个 sī rén 私人 dǎo yǔ 岛屿 ” 。
zǎo zài 早在 bā yuè fèn 八月份 wǒ men 我们 jiù 就 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 原型， yě 也 xī wàng 希望 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持， dàn 但 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 shí jì 实际 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 kǒng bù 恐怖 de 的 shì qing 事情 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， dàn shì 但是 réng rán 仍然 hěn 很 kù 酷。
qiáo zhì 乔治 · E · mǎ ěr kù 马尔库 sī děng 斯等：《 zuò wéi 作为 wén huà 文化 pī píng 批评 de 的 rén lèi xué 人类学》。 běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1998 nián 年。
yīng gé lán 英格兰 duì huì 队会 duì 对 tā 他 de 的 zhèn jìng 镇静 huì 会 jiǎng shǎng 奖赏 shén me 什么。
zài xià 在下 rén men 人们 de 的 yǎn zhōng 眼中， zhāng 张 yuán wài 员外 shì 是 gè 个 hé shàn 和善 de 的 rén 人。
zǎo zài 早在 dào dá 到达 cháng qí 长崎 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yǒu 有 jiù 就 tīng shuō guo 听说过 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 le 了（ rì yǔ 日语 zhōng 中 wèi 为 duān dǎo 端岛）， dàn shì 但是 què 却 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 liū 溜 shàng 上 nà 那 dǎo 岛 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè ge 这个 qū shì 趋势 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省（ shàng hǎi 上海 běi 北 miàn dī 面的 yí gè 一个 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份） yě 也 yí yàng 一样。
乔治‧ xiāo bó nà 萧伯纳 ( 1856 ～ 1950 ) shì 是 yīng yǔ 英语 xì jù 戏剧 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 jù rén 巨人。
yīng hàn 英汉 hù yì 互译 shí 时， yào 要 tōng guò 通过 bǎo liú 保留、 zēng shān 增删 děng 等 shǒu duàn 手段 zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 shí xiàn 实现 yǒu xiào 有效 zhuǎn huàn 转换。
zǎo zài 早在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期， yuàn běn 院本 míng mù 名目 jiù 就 yǒu 有《 zhuāng zhōu mèng 庄周梦》、《 hú dié mèng 蝴蝶梦》 kě xī 可惜 yǐ 已 shī chuán 失传， wú cóng 无从 kǎo chá 考察。
zài 在 xià luò 下落 guò chéng 过程 zhōng 中， bīng jīng 冰晶 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 hè 和 shàng qiān 上千 wàn 万 de 的 shuǐ dī 水滴 jiē chù 接触， hòu zhě 后者 de 的 shuǐ fèn 水分 huì 会 shǐ 使 jīng tǐ 晶体 tǐ jī 体积 yuè fā 越发 zēng dà 增大。
yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 kāi fā 开发 chū 出 de 的 “ guāng 光 fēng 峰 ” shì 是 zhè xiē 这些 hù lián 互联 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 chēng 称 bó cǎi yè 博彩业 wèi 为 “ tān lán 贪婪 de 的 hái zi 孩子， xié è 邪恶 de 的 xiōng dì 兄弟， shāng tòng 伤痛 de 的 fù qīn 父亲 ” ， ér 而 běn jié míng 本杰明 fù lán kè lín 富兰克林 1746 nián 年 zài 在 fèi chéng 费城 zǔ zhī 组织 le 了 cǎi piào 彩票 yè 业。
zài 在 zhè lǐ 这里， gèn gǔ 亘古 de 的 shāng mào 商贸 wén huà 文化 yǔ 与 fán róng 繁荣 jī diàn 积淀 jiāng 将 chéng wéi 成为 nín 您 shàng hǎi 上海 zhī xíng 之行 de 的 zhēn guì 珍贵 diǎn cáng 典藏， yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 yǎn yì 演绎 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 sī lù 丝路 chuán qí 传奇。
zǎo zài 早在 měi guó 美国 zhǔ liú 主流 yǐng yuàn 影院 fàng yìng 放映 de 的 rú 如《 bù lǎng kè sī qū 布朗克斯区 de 的 xuān xiāo 喧嚣》 huò 和《 dì yī cì 第一次 de 的 bà gōng 罢工》 shí chéng 时成 lóng jiù 龙就 yǐ huò 已获 dé le 得了 chéng gōng 成功， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 táng rén jiē 唐人街 huò 和 tè sè 特色 lù yǐng dài 录影带 shāng diàn 商店。
qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 cháng shì 尝试 guò 过 qiáng yìng 强硬， bāo kuò 包括 jiāng 将 cháo xiǎn 朝鲜 mìng 命 míng wéi 名为 “ xié è zhóu xīn 邪恶轴心 ” ， ér 而 zhī hòu 之后 què 却 yě 也 zhuǎn huí 转回 gèng wéi 更为 huái róu 怀柔 de 的 zhèng cè 政策。
yīng yǔ 英语 — — hái yǒu 还有 qí tā 其它 wài yǔ 外语 — — zài 在 1971 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dào 到 zhōng guó 中国 shí 时 jī hū 几乎 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
qiáo zhì 乔治 de 的 tuī jiàn shū 推荐书 fēi cháng 非常 chū sè 出色。 yuē hàn 约翰 de 的 yě 也 shì 是。
zǎo nián 早年 de 的 xùn liàn 训练 lìng 令 wǒ 我 chén jìn 沉浸 yú 于 shì jiè 世界 mǒu gè 某个 xiǎo xiǎo 小小 jiǎo luò 角落 de 的 dà liàng 大量 xì jié 细节 zhōng 中， bìng qiě 并且 cóng 从 xì jié 细节 zhī 之 wēi 微 tuī zhī 推知 jú bù 局部 yùn xíng fāng shì 运行方式。
zài 在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 yí dìng yào 一定要 zhī dào 知道 de 的 shì 是 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 hǎi jūn 海军 jì shù 技术 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 shí qī 时期。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 chǎn yè 产业 lǐng yù 领域 qū gé 区隔 zhōng 中， què lì 确立 T gōng sī 公司 wù liú 物流 yùn chóu 运筹 huò yùn 货运 chéng lǎn 承揽 fú wù 服务 de 的 dì wèi 地位。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 hè 和 jiù 就 huì 会 jiǎn xiǎo 减小。
zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时， tā men dōu 他们都 zǒu 走 dào 到 mén wài 门外 zhì 掷 tóng bǎn 铜板， bìng 并 cāi 猜 tóng bǎn 铜板 chū xiàn 出现 de 的 zhèng miàn 正面 huò 或 fǎn miàn 反面。
qiáo nà sēn 乔纳森 jiū jìng 究竟 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǎ ge 哪个 zhèn yíng 阵营 lǐ 里， sì nián 四年 zhī hòu 之后 jiāng 将 yí mù liǎo rán 一目了然。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí 拾 qǐ 起 yǒng qì 勇气， ná qǐ 拿起 jiān guō 煎锅、 shā guō 砂锅 hé 和 jú 焗 bēi 杯， kāi shǐ 开始 pēng rèn 烹饪 zhī lǚ 之旅。
zǎo 早 gēng xīn shì 更新世 jí 及 wǎn 晚 gēng xīn 更新 shì biǎo 世表 xiàn 现 wèi 为 pén dì 盆地 dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 duì 对 biān xiān xié 边掀斜， chén jī 沉积 zhōng xīn 中心 chéng 呈 jìn 近 nán běi xiàng 南北向 shēn yán 伸延；
chéng 乘 dōng 东 tū jué 突厥 nèi luàn 内乱， gǔ lì 骨力 péi luó suì 裴罗遂 lián hé 联合 bá 拔 xī 悉 mì 密、 gě 葛 luó 逻 lù 禄 děng 等 bù 部， zài 在 745 nián 年 miè 灭 le 了 dōng 东 tū jué 突厥 hán guó 汗国。

ประโยคภาษาจีน
zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 zài jiàn 再见， nà shí 那时 wǒ 我 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shè zhì 设置 XFS ， bìng 并 zài 在 nín de 您的 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行 tā 它。
zài xià 在下 yī jiē 一节 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 xiáng shù 详述 zhè ge 这个 cè yàn 测验 yòng 用 lì 例 bìng 并 shí xiàn 实现 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
zǎo zài 早在 èr yuè fèn 二月份， wǒ men 我们 ( yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ) mìng míng 命名 de 的 “ zuì jiā 最佳 de 的 wǔ gè 五个 huáng jiā 皇家 mì yuè 蜜月 fāng àn 方案 ” zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ zài 在 sài shé ěr qún dǎo 塞舌尔群岛 zū 租 yí gè 一个 sī rén 私人 dǎo yǔ 岛屿 ” 。
zǎo zài 早在 bā yuè fèn 八月份 wǒ men 我们 jiù 就 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 原型， yě 也 xī wàng 希望 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持， dàn 但 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 shí jì 实际 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 kǒng bù 恐怖 de 的 shì qing 事情 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， dàn shì 但是 réng rán 仍然 hěn 很 kù 酷。
qiáo zhì 乔治 · E · mǎ ěr kù 马尔库 sī děng 斯等：《 zuò wéi 作为 wén huà 文化 pī píng 批评 de 的 rén lèi xué 人类学》。 běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1998 nián 年。
yīng gé lán 英格兰 duì huì 队会 duì 对 tā 他 de 的 zhèn jìng 镇静 huì 会 jiǎng shǎng 奖赏 shén me 什么。
zài xià 在下 rén men 人们 de 的 yǎn zhōng 眼中， zhāng 张 yuán wài 员外 shì 是 gè 个 hé shàn 和善 de 的 rén 人。
zǎo zài 早在 dào dá 到达 cháng qí 长崎 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yǒu 有 jiù 就 tīng shuō guo 听说过 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 le 了（ rì yǔ 日语 zhōng 中 wèi 为 duān dǎo 端岛）， dàn shì 但是 què 却 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 liū 溜 shàng 上 nà 那 dǎo 岛 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè ge 这个 qū shì 趋势 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省（ shàng hǎi 上海 běi 北 miàn dī 面的 yí gè 一个 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份） yě 也 yí yàng 一样。
乔治‧ xiāo bó nà 萧伯纳 ( 1856 ～ 1950 ) shì 是 yīng yǔ 英语 xì jù 戏剧 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 jù rén 巨人。
yīng hàn 英汉 hù yì 互译 shí 时， yào 要 tōng guò 通过 bǎo liú 保留、 zēng shān 增删 děng 等 shǒu duàn 手段 zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 shí xiàn 实现 yǒu xiào 有效 zhuǎn huàn 转换。
zǎo zài 早在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期， yuàn běn 院本 míng mù 名目 jiù 就 yǒu 有《 zhuāng zhōu mèng 庄周梦》、《 hú dié mèng 蝴蝶梦》 kě xī 可惜 yǐ 已 shī chuán 失传， wú cóng 无从 kǎo chá 考察。
zài 在 xià luò 下落 guò chéng 过程 zhōng 中， bīng jīng 冰晶 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 hè 和 shàng qiān 上千 wàn 万 de 的 shuǐ dī 水滴 jiē chù 接触， hòu zhě 后者 de 的 shuǐ fèn 水分 huì 会 shǐ 使 jīng tǐ 晶体 tǐ jī 体积 yuè fā 越发 zēng dà 增大。
yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 kāi fā 开发 chū 出 de 的 “ guāng 光 fēng 峰 ” shì 是 zhè xiē 这些 hù lián 互联 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 chēng 称 bó cǎi yè 博彩业 wèi 为 “ tān lán 贪婪 de 的 hái zi 孩子， xié è 邪恶 de 的 xiōng dì 兄弟， shāng tòng 伤痛 de 的 fù qīn 父亲 ” ， ér 而 běn jié míng 本杰明 fù lán kè lín 富兰克林 1746 nián 年 zài 在 fèi chéng 费城 zǔ zhī 组织 le 了 cǎi piào 彩票 yè 业。
zài 在 zhè lǐ 这里， gèn gǔ 亘古 de 的 shāng mào 商贸 wén huà 文化 yǔ 与 fán róng 繁荣 jī diàn 积淀 jiāng 将 chéng wéi 成为 nín 您 shàng hǎi 上海 zhī xíng 之行 de 的 zhēn guì 珍贵 diǎn cáng 典藏， yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 yǎn yì 演绎 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 sī lù 丝路 chuán qí 传奇。
zǎo zài 早在 měi guó 美国 zhǔ liú 主流 yǐng yuàn 影院 fàng yìng 放映 de 的 rú 如《 bù lǎng kè sī qū 布朗克斯区 de 的 xuān xiāo 喧嚣》 huò 和《 dì yī cì 第一次 de 的 bà gōng 罢工》 shí chéng 时成 lóng jiù 龙就 yǐ huò 已获 dé le 得了 chéng gōng 成功， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 táng rén jiē 唐人街 huò 和 tè sè 特色 lù yǐng dài 录影带 shāng diàn 商店。
qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 cháng shì 尝试 guò 过 qiáng yìng 强硬， bāo kuò 包括 jiāng 将 cháo xiǎn 朝鲜 mìng 命 míng wéi 名为 “ xié è zhóu xīn 邪恶轴心 ” ， ér 而 zhī hòu 之后 què 却 yě 也 zhuǎn huí 转回 gèng wéi 更为 huái róu 怀柔 de 的 zhèng cè 政策。
yīng yǔ 英语 — — hái yǒu 还有 qí tā 其它 wài yǔ 外语 — — zài 在 1971 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dào 到 zhōng guó 中国 shí 时 jī hū 几乎 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
qiáo zhì 乔治 de 的 tuī jiàn shū 推荐书 fēi cháng 非常 chū sè 出色。 yuē hàn 约翰 de 的 yě 也 shì 是。
zǎo nián 早年 de 的 xùn liàn 训练 lìng 令 wǒ 我 chén jìn 沉浸 yú 于 shì jiè 世界 mǒu gè 某个 xiǎo xiǎo 小小 jiǎo luò 角落 de 的 dà liàng 大量 xì jié 细节 zhōng 中， bìng qiě 并且 cóng 从 xì jié 细节 zhī 之 wēi 微 tuī zhī 推知 jú bù 局部 yùn xíng fāng shì 运行方式。
zài 在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 yí dìng yào 一定要 zhī dào 知道 de 的 shì 是 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 hǎi jūn 海军 jì shù 技术 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 shí qī 时期。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 chǎn yè 产业 lǐng yù 领域 qū gé 区隔 zhōng 中， què lì 确立 T gōng sī 公司 wù liú 物流 yùn chóu 运筹 huò yùn 货运 chéng lǎn 承揽 fú wù 服务 de 的 dì wèi 地位。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 hè 和 jiù 就 huì 会 jiǎn xiǎo 减小。
zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时， tā men dōu 他们都 zǒu 走 dào 到 mén wài 门外 zhì 掷 tóng bǎn 铜板， bìng 并 cāi 猜 tóng bǎn 铜板 chū xiàn 出现 de 的 zhèng miàn 正面 huò 或 fǎn miàn 反面。
qiáo nà sēn 乔纳森 jiū jìng 究竟 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǎ ge 哪个 zhèn yíng 阵营 lǐ 里， sì nián 四年 zhī hòu 之后 jiāng 将 yí mù liǎo rán 一目了然。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí 拾 qǐ 起 yǒng qì 勇气， ná qǐ 拿起 jiān guō 煎锅、 shā guō 砂锅 hé 和 jú 焗 bēi 杯， kāi shǐ 开始 pēng rèn 烹饪 zhī lǚ 之旅。
zǎo 早 gēng xīn shì 更新世 jí 及 wǎn 晚 gēng xīn 更新 shì biǎo 世表 xiàn 现 wèi 为 pén dì 盆地 dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 duì 对 biān xiān xié 边掀斜， chén jī 沉积 zhōng xīn 中心 chéng 呈 jìn 近 nán běi xiàng 南北向 shēn yán 伸延；
chéng 乘 dōng 东 tū jué 突厥 nèi luàn 内乱， gǔ lì 骨力 péi luó suì 裴罗遂 lián hé 联合 bá 拔 xī 悉 mì 密、 gě 葛 luó 逻 lù 禄 děng 等 bù 部， zài 在 745 nián 年 miè 灭 le 了 dōng 东 tū jué 突厥 hán guó 汗国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子