ประโยคภาษาจีน- 在上菜的时候通常还会在碟子下面放上一块钱这也是新年习俗的一部分中文句子 (161490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shàng cài 上菜 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 hái 还 huì 会 zài 在 dié zi 碟子 xià mian 下面 fàng 放 shàng 上 yí kuài 一块 qián 钱， zhè 这 yě 也 shì 是 xīn nián 新年 xí sú 习俗 de 的 yí bù fèn 一部分。
A dime is often placed beneath the plate as a part of the tradition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shì shí 事实 chū 出 xiàn zài 现在 zì wǒ yì shí 自我意识 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识 tūn yàn 吞咽 le 了 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 yán jiū 研究 de 的 suǒ yǒu 所有 xìng qù 兴趣。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhōng xī hé bì 中西合璧， wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 jiàn lì 建立 le 了 měi jí 美籍 yóu tài rén 犹太人 - Ā lā bó rén 阿拉伯人 lián méng 联盟， fā qǐ 发起 le 了 dú tè 独特 de 的 hǎi wài 海外 xué xí 学习 huó dòng 活动， bǎ 把 xué sheng 学生 dài dào 带到 le 了 zhōng dōng 中东 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方。
qiáo Ān nà 乔安娜 . gé lán tè 格兰特 fēi ěr tè 菲尔特 shì zài 是在 mǐ ěr sī 米尔斯 . lǐ fū 里夫 de 的 jiā tíng 家庭 lǜ shī 律师， tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟 jié hūn 结婚 huò 或 táo bì 逃避 jié hūn 结婚 de 的 yuán yīn 原因 yǔ 与 yīng guó 英国 lí hūn 离婚 de 的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 yǒu guān 有关。
qiáo bù sī 乔布斯 bù jǐn 不仅 shòu quán 授权 wò ěr tè 沃尔特 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 zhí bǐ 执笔 zhè běn 这本 shū 书， ér qiě 而且 jǐ yǔ 给予 le 了 zuò zhě 作者 wán quán 完全 de 的 pèi hé 配合。 zhè běn 这本 shū 书 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个
yīng shì 英式 cái jiǎn 裁剪 zài 在 rì běn 日本 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rì yǔ 日语 zhōng 中 sebiro （ nán shì 男士 xī fú 西服） zhè ge 这个 cí 词， jiù 就 yuán zì 源自 lún dūn 伦敦 de 的 SavileRow jiē 街（ “ gāo jí 高级 shēn shì 绅士 fú 服 jiē 街 ” ）， zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 shí fēn 十分 zhù míng 著名， jiē shang 街上 de 的 cái féng diàn 裁缝店 zhuān wèi 专为 dá guān guì rén 达官贵人 dìng zuò 订做 xī fú 西服。
zǎo 早 shāng 商 shí qī 时期 shì 是 shāng 商 wáng cháo 王朝 shì li 势力 kāi shǐ 开始 xùn sù 迅速 kuò zhǎn 扩展 de 的 shí qī 时期。 zǎo 早 shāng 商 zhèng quán 政权 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 kě yǐ 可以 cóng shāng 从商 wén huà 文化 qǔ dài 取代 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 jí qí 及其 duì 对 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 wén huà 文化 qīn lüè 侵略 dé yǐ 得以 zhǎn shì 展示。
zài 在 shàng shù 上述 liù rén 六人 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 duì zhǎng 队长 mǎ sī qiē 马斯切 lā nuò 拉诺 hé 和 méi xī 梅西 hái shi 还是 duì zhèn 对阵 wū lā guī 乌拉圭 de 的 huí tóu kè 回头客。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 guǎn 管 kuī jiàn 窥见 bào 豹， zhī xī 知悉 shì wù 事物 rú hé 如何 biàn huà 变化， yǐ jí 以及 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 tài du 态度 rú hé 如何 suí zhī 随之 ér 而 biàn 变。
qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 1986 nián 年 jiàn miàn 见面， 31 suì 岁 hòu 后 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 shēng mǔ 生母 chóng jù 重聚。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
zài 在 shàng bù 上部 jié gòu 结构 fù shè 附设 nián zhì xìng 粘滞性 zǔ ní 阻尼 qì 器， zài 在 dì zhèn 地震 shí 时 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 jiàn zhù wù 建筑物 qīng fù 倾覆 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 zhè lǐ 这里 duì tóu 对头 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
zǎo zài 早在 1995 nián 年， dé ěr 德尔 fèn 奋 . gāo jiù 高就 zuò wéi 作为 shì háng 世行 zhuān jiā 专家 zài 在 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 shí de diào chá 实地调查。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 zhōng 中， dì 第 23 xíng jiāng 行将 zhōng zhǐ 终止 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 JVM ， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 “ fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 sǐ hòu 死后 bìng wèi 并未 jìn xíng 进行 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖， bìng 并 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 xià zàng 下葬。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， dǐng bù 顶部 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 dà qì 大气 zhōng 中 shuǐ liàng 水量 huí fǎn 回返 de 的 biāo zhǔn 标准 2 - D tú xiàng 图像。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǎ 把《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǐ 以 zhàn zhēng 战争 huò 和 yáo yì 徭役 wèi 为 zhǔ yào 主要 tí cái 题材 de 的 xù shì 叙事 huò 和 shū qíng shī 抒情诗 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 yáo yì 徭役 shī 诗， zhè lèi 这类 shī zuò 诗作 zhàn 占《 shī jīng 诗经》 shī piān 诗篇 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 shí fēn zhī yī 十分之一。
zài xià 在下 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jí bié 级别， tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 zài 在 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件、 yìng jiàn 硬件 hé 和 gù jiàn 固件 hái yǒu 还有 xì tǒng 系统 gōng zuò zhě 工作者 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现 fēn xī 分析 jí 级 yuán sù 元素 hé 和 guī gé 规格 shuō míng 说明。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， jī nèi yà 几内亚 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家。
zài xià 在下 yí cì 一次 dié dài 迭代 zhōng 中， tā 它 jiāng 将 cóng 从 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 dú qǔ 读取 gāi 该 wén jiàn 文件 miáo shù 描述。
zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， this zài 在 yí gè 一个 String de 的 liàn jiē 链接 biǎo dá shì 表达式（ shǐ yòng 使用 jiā hào 加号） de 的 yòu bian 右边， this . toString bèi 被 yǐn 隐 shì 式 de 地 diào yòng 调用 le 了。
zǎo zài 早在 fó luò 佛洛 yī dé 依德 zhī qián 之前， dé guó 德国 shī rén 诗人 nuò wǎ 诺瓦 lì sī jiù 利斯就 yǐ jīng 已经 míng bai 明白： mèng jìng 梦境 néng 能 fā 发 huī chū 挥出 wǒ men 我们 bèi 被 yā yì 压抑 de 的 huàn xiǎng 幻想， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǐng xiàng 影像 de 的 wàn huā tǒng 万花筒， qiān biàn wàn huà 千变万化。
yīng gé lán duì 英格兰队 duì zhǎng 队长、 xī bān yá huáng jiā mǎ dé lǐ duì 西班牙皇家马德里队 zhōng chǎng 中场 qiú xīng 球星 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zài 在 3 yuè 月 23 rì 日 jǔ xíng 举行 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， zài 在 jiàn shi 见识 le 了 xī bān yá 西班牙 “ gǒu zǎi duì 狗仔队 ” de 的 chāng kuáng 猖狂 zhī hòu 之后， tā 他 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 hái 还 yīng gāi 应该 jì xù 继续 zài 在 huáng mǎ 皇马 xiào lì 效力， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 tā 他 shí zài 实在 bù 不 yuàn yì 愿意 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 “ gǒu zǎi duì 狗仔队 ” de 的 sāo rǎo 骚扰， yì zhí 一直 duǒ 躲 zài jiā 在家 lǐ 里 bù 不 chū lái 出来， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话， mǎ dé lǐ 马德里 de 的 jiā 家 shí jì shàng 实际上 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ jiān yù 监狱 ” 。 jū 据 yīng guó 英国《 wèi bào 卫报》 24 rì 日 bào dào 报道， zhè yàng de huà 这样的话 chū zì 出自 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zuǐ lǐ 嘴里， kě néng 可能 hái shi 还是 dì yī cì 第一次。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè zhǒng 这种 hóng shān 红杉 yě 也 tè bié 特别 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到， fēn bù 分布 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huó 和 nán 南 É lè gāng 俄勒冈 dà bù 大部 fēn wéi 分为 nóng tián 农田 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区。
yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国 dì yuē 缔约 jiāo huàn 交换 shèng lù xī yà 圣露西亚 guǎn zhì quán 管制权 dá 达 shí sì 十四 cì 次。
zài 在 xià zǎi 下载 le 了 zhè ge 这个 bāo hòu 包后， zài 在 zhōng duān 终端 nèi 内 shū rù 输入 qīng dān 清单 3 nèi 内 de 的 mìng lìng 命令 jí kě 即可。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 kǎ 卡 fó 佛 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 biàn 便 chéng le 成了 gū ér 孤儿， dàn 但 hòu lái 后来 bèi 被 yí gè 一个 bú shi 不是 tā 他 qīn shǔ 亲属 de 的 jiā tíng 家庭 shōu yǎng 收养 le 了。
yīng měi 英美 liǎng guó 两国 de 的 zhèng fǔ 政府 tǐ zhì 体制 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 kàn dào 看到 shòu ruò 瘦弱 de 的 rén lì chē fū 人力车夫 tíng xià 停下 chē 车 xī shí 吸食 yā piàn 鸦片； dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pín mín 贫民。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shì shí 事实 chū 出 xiàn zài 现在 zì wǒ yì shí 自我意识 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识 tūn yàn 吞咽 le 了 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 yán jiū 研究 de 的 suǒ yǒu 所有 xìng qù 兴趣。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhōng xī hé bì 中西合璧， wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 jiàn lì 建立 le 了 měi jí 美籍 yóu tài rén 犹太人 - Ā lā bó rén 阿拉伯人 lián méng 联盟， fā qǐ 发起 le 了 dú tè 独特 de 的 hǎi wài 海外 xué xí 学习 huó dòng 活动， bǎ 把 xué sheng 学生 dài dào 带到 le 了 zhōng dōng 中东 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方。
qiáo Ān nà 乔安娜 . gé lán tè 格兰特 fēi ěr tè 菲尔特 shì zài 是在 mǐ ěr sī 米尔斯 . lǐ fū 里夫 de 的 jiā tíng 家庭 lǜ shī 律师， tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟 jié hūn 结婚 huò 或 táo bì 逃避 jié hūn 结婚 de 的 yuán yīn 原因 yǔ 与 yīng guó 英国 lí hūn 离婚 de 的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 yǒu guān 有关。
qiáo bù sī 乔布斯 bù jǐn 不仅 shòu quán 授权 wò ěr tè 沃尔特 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 zhí bǐ 执笔 zhè běn 这本 shū 书， ér qiě 而且 jǐ yǔ 给予 le 了 zuò zhě 作者 wán quán 完全 de 的 pèi hé 配合。 zhè běn 这本 shū 书 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个
yīng shì 英式 cái jiǎn 裁剪 zài 在 rì běn 日本 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rì yǔ 日语 zhōng 中 sebiro （ nán shì 男士 xī fú 西服） zhè ge 这个 cí 词， jiù 就 yuán zì 源自 lún dūn 伦敦 de 的 SavileRow jiē 街（ “ gāo jí 高级 shēn shì 绅士 fú 服 jiē 街 ” ）， zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 shí fēn 十分 zhù míng 著名， jiē shang 街上 de 的 cái féng diàn 裁缝店 zhuān wèi 专为 dá guān guì rén 达官贵人 dìng zuò 订做 xī fú 西服。
zǎo 早 shāng 商 shí qī 时期 shì 是 shāng 商 wáng cháo 王朝 shì li 势力 kāi shǐ 开始 xùn sù 迅速 kuò zhǎn 扩展 de 的 shí qī 时期。 zǎo 早 shāng 商 zhèng quán 政权 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 kě yǐ 可以 cóng shāng 从商 wén huà 文化 qǔ dài 取代 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 jí qí 及其 duì 对 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 wén huà 文化 qīn lüè 侵略 dé yǐ 得以 zhǎn shì 展示。
zài 在 shàng shù 上述 liù rén 六人 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 duì zhǎng 队长 mǎ sī qiē 马斯切 lā nuò 拉诺 hé 和 méi xī 梅西 hái shi 还是 duì zhèn 对阵 wū lā guī 乌拉圭 de 的 huí tóu kè 回头客。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 guǎn 管 kuī jiàn 窥见 bào 豹， zhī xī 知悉 shì wù 事物 rú hé 如何 biàn huà 变化， yǐ jí 以及 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 tài du 态度 rú hé 如何 suí zhī 随之 ér 而 biàn 变。
qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 1986 nián 年 jiàn miàn 见面， 31 suì 岁 hòu 后 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 shēng mǔ 生母 chóng jù 重聚。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
zài 在 shàng bù 上部 jié gòu 结构 fù shè 附设 nián zhì xìng 粘滞性 zǔ ní 阻尼 qì 器， zài 在 dì zhèn 地震 shí 时 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 jiàn zhù wù 建筑物 qīng fù 倾覆 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 zhè lǐ 这里 duì tóu 对头 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
zǎo zài 早在 1995 nián 年， dé ěr 德尔 fèn 奋 . gāo jiù 高就 zuò wéi 作为 shì háng 世行 zhuān jiā 专家 zài 在 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 shí de diào chá 实地调查。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 zhōng 中， dì 第 23 xíng jiāng 行将 zhōng zhǐ 终止 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 JVM ， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 “ fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 sǐ hòu 死后 bìng wèi 并未 jìn xíng 进行 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖， bìng 并 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 xià zàng 下葬。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， dǐng bù 顶部 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 dà qì 大气 zhōng 中 shuǐ liàng 水量 huí fǎn 回返 de 的 biāo zhǔn 标准 2 - D tú xiàng 图像。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǎ 把《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǐ 以 zhàn zhēng 战争 huò 和 yáo yì 徭役 wèi 为 zhǔ yào 主要 tí cái 题材 de 的 xù shì 叙事 huò 和 shū qíng shī 抒情诗 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 yáo yì 徭役 shī 诗， zhè lèi 这类 shī zuò 诗作 zhàn 占《 shī jīng 诗经》 shī piān 诗篇 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 shí fēn zhī yī 十分之一。
zài xià 在下 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jí bié 级别， tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 zài 在 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件、 yìng jiàn 硬件 hé 和 gù jiàn 固件 hái yǒu 还有 xì tǒng 系统 gōng zuò zhě 工作者 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现 fēn xī 分析 jí 级 yuán sù 元素 hé 和 guī gé 规格 shuō míng 说明。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， jī nèi yà 几内亚 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家。
zài xià 在下 yí cì 一次 dié dài 迭代 zhōng 中， tā 它 jiāng 将 cóng 从 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 dú qǔ 读取 gāi 该 wén jiàn 文件 miáo shù 描述。
zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， this zài 在 yí gè 一个 String de 的 liàn jiē 链接 biǎo dá shì 表达式（ shǐ yòng 使用 jiā hào 加号） de 的 yòu bian 右边， this . toString bèi 被 yǐn 隐 shì 式 de 地 diào yòng 调用 le 了。
zǎo zài 早在 fó luò 佛洛 yī dé 依德 zhī qián 之前， dé guó 德国 shī rén 诗人 nuò wǎ 诺瓦 lì sī jiù 利斯就 yǐ jīng 已经 míng bai 明白： mèng jìng 梦境 néng 能 fā 发 huī chū 挥出 wǒ men 我们 bèi 被 yā yì 压抑 de 的 huàn xiǎng 幻想， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǐng xiàng 影像 de 的 wàn huā tǒng 万花筒， qiān biàn wàn huà 千变万化。
yīng gé lán duì 英格兰队 duì zhǎng 队长、 xī bān yá huáng jiā mǎ dé lǐ duì 西班牙皇家马德里队 zhōng chǎng 中场 qiú xīng 球星 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zài 在 3 yuè 月 23 rì 日 jǔ xíng 举行 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， zài 在 jiàn shi 见识 le 了 xī bān yá 西班牙 “ gǒu zǎi duì 狗仔队 ” de 的 chāng kuáng 猖狂 zhī hòu 之后， tā 他 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 hái 还 yīng gāi 应该 jì xù 继续 zài 在 huáng mǎ 皇马 xiào lì 效力， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 tā 他 shí zài 实在 bù 不 yuàn yì 愿意 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 “ gǒu zǎi duì 狗仔队 ” de 的 sāo rǎo 骚扰， yì zhí 一直 duǒ 躲 zài jiā 在家 lǐ 里 bù 不 chū lái 出来， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话， mǎ dé lǐ 马德里 de 的 jiā 家 shí jì shàng 实际上 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ jiān yù 监狱 ” 。 jū 据 yīng guó 英国《 wèi bào 卫报》 24 rì 日 bào dào 报道， zhè yàng de huà 这样的话 chū zì 出自 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zuǐ lǐ 嘴里， kě néng 可能 hái shi 还是 dì yī cì 第一次。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè zhǒng 这种 hóng shān 红杉 yě 也 tè bié 特别 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到， fēn bù 分布 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huó 和 nán 南 É lè gāng 俄勒冈 dà bù 大部 fēn wéi 分为 nóng tián 农田 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区。
yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国 dì yuē 缔约 jiāo huàn 交换 shèng lù xī yà 圣露西亚 guǎn zhì quán 管制权 dá 达 shí sì 十四 cì 次。
zài 在 xià zǎi 下载 le 了 zhè ge 这个 bāo hòu 包后， zài 在 zhōng duān 终端 nèi 内 shū rù 输入 qīng dān 清单 3 nèi 内 de 的 mìng lìng 命令 jí kě 即可。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 kǎ 卡 fó 佛 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 biàn 便 chéng le 成了 gū ér 孤儿， dàn 但 hòu lái 后来 bèi 被 yí gè 一个 bú shi 不是 tā 他 qīn shǔ 亲属 de 的 jiā tíng 家庭 shōu yǎng 收养 le 了。
yīng měi 英美 liǎng guó 两国 de 的 zhèng fǔ 政府 tǐ zhì 体制 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 kàn dào 看到 shòu ruò 瘦弱 de 的 rén lì chē fū 人力车夫 tíng xià 停下 chē 车 xī shí 吸食 yā piàn 鸦片； dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pín mín 贫民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子