ประโยคภาษาจีน- 在这里的上下文中在一个的链接表达式使用加号的右边被隐式地调用了中文句子 (162019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， this zài 在 yí gè 一个 String de 的 liàn jiē 链接 biǎo dá shì 表达式（ shǐ yòng 使用 jiā hào 加号） de 的 yòu bian 右边， this . toString bèi 被 yǐn 隐 shì 式 de 地 diào yòng 调用 le 了。
In this context, where this is the right-hand side of a String concatenation expression (using the plus sign), this.toString is invoked implicitly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 fàn lì 范例 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 xiàng 向 dān yuán 单元 tiān jiā 添加 le 了 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息。
zài 在 zhè lǐ 这里 yào 要 xiě 写 shén me 什么 , guò 过 G zhī hòu 之后 shì 是 gè 个 bàn yīn 半音 jí 级
qiáo bǐ dèng 乔比邓 zhè wèi 这位 lǎo 老 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 jiāng 将 miàn duì 面对 gòng hé 共和 dǎng pài 党派 yǐ jí 以及 xīn zhōu 新洲 cháng 长 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯 zhǎn kāi 展开 jiào liàng 较量。
qiáo zhì 乔治 . mǐ qiē ěr 米切尔 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 pí bèi 疲惫， dàn 但 tīng qi lai 听起来 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo 高。 chuān suō 穿梭 shì 式 de 的 shǐ mìng 使命 jiāng 将 tā 他 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 dài dào 带到 yǐ sè liè 以色列， rán hòu 然后 yòu 又 dào liǎo 到了 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 zhàn 站 - - Āī jí 埃及。
zài xià 在下 yī 一 jiē duàn 阶段， jiāng 将 jì xù 继续 jiàn chéng 建成 yí gè 一个 nián chǎn 年产 20 wàn dūn 万吨 de 的 qiú mó 球磨 zhù guǎn chǎng 铸管厂 hé 和 nián chǎn 年产 250 wàn dūn 万吨 de 的 gāng chǎng 钢厂。
zǎo zài 早在 bā yuè fèn 八月份 wǒ men 我们 jiù 就 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 原型， yě 也 xī wàng 希望 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持， dàn 但 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 shí jì 实际 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhuān jiā 专家 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 huà shí 化石 shì 是 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 gēn 根 hé 和 jīng 茎 de 的 yuán shǐ 原始 tāi 苔 lèi 类。
乔治·华盛顿 dà xué 大学 rén lèi xué 人类学 zhuān yè 专业 liǎng wèi 两位 jī jí 积极 jìn qǔ 进取 de 的 běn kē shēng 本科生， yī lì shā bái 伊利莎白 · ní sī 尼斯 dí kè 迪克 hé 和 sāi miù ěr 塞缪尔 · shào ěr 绍尔， jìn qī 近期 zài 在 xué xiào 学校 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中 yán jiū 研究 le 了 “ táng 糖 diē 爹 ” wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
yīng gé lì 英格利 xī 希 shuō 说： " wǒ guó 我国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 zǒng é 总额 de 的 jìn 近 25% yuán yú 源于 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 shuō míng 说明， yǒu 有 bì yào 必要 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 de 的 zhuàng kuàng 状况。 "
zǎo zài 早在 jǐ nián 几年 zhī qián 之前， SI biàn 便 kāi shǐ 开始 wèi 为《 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 è yùn 厄运 xún zhǎo 寻找 tǒng jì 统计 zhèng jù 证据 huò zhě 或者 fǎn zhèng 反证。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 shè bèi 设备 hěn 很 qīng qiǎo 轻巧， néng gòu 能够 dān 单 shǒu chí 手持 zhù 住， ér qiě 而且 yǒu 有 yí kuài 一块 liàng lì 亮丽 de 的 xiǎn shì píng 显示屏。
qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 shì 是 yí gè 一个 jīng jīng yè yè 兢兢业业、 kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 fù qīn 父亲， ér 而 tā 他 dà duō shù 大多数 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 què 却 xiǎn de 显得 fàng dàn 放诞 rèn qì 任气、 pǐn xíng 品行 bù duān 不端。
yīng hàn 英汉 nǐ shēng cí 拟声词 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 gǎn 感 hé 和 lì tǐ gǎn 立体感， kě dá dào 可达到 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 wèn 问 yí dù 一度 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 cái zǐ 才子 huò ēn 霍恩 · tú kè 图克， huì bu huì 会不会 wán 玩 zhǐ pái 纸牌。
zài 在 xià zǎi 下载 de 的 tóng shí 同时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 cháng jiàn wèn tí 常见问题， wèn tí 问题 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 le 了 shù jù kù 数据库 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
yīng tè ěr 英特尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 Ōu dé 欧德 níng 宁 xiǎn rán 显然 gèng 更 xī wàng 希望 nuò jī yà 诺基亚 jì xù 继续 yǔ 与 yīng tè ěr 英特尔 yí dào 一道 kāi fā 开发 yí dòng 移动 píng tái 平台 Meego ， rán ér 然而 xiàn zài 现在 yīng tè ěr 英特尔 zhǐ néng 只能 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战。
qiáo zhì Ào 乔治奥 tí dào 提到， zài 在 xī là yǔ 希腊语 hé 和 fēn lán yǔ 芬兰语 zhōng 中， ér tóng 儿童 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 的 xué huì 学会 yuè dú 阅读， yīn wèi 因为 zì mǔ 字母 hé 和 dú yīn 读音 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā yòng 他用 le 了 léng jìng 棱镜 fēn guāng 分光 tú lái 图来 fēn xī 分析 tā 他 de 的 jié guǒ 结果 , dé dào 得到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zài xià 在下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 zhōng 中， nín 您 yào 要 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断 huó dòng 活动， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 wén jiàn míng 文件名。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 tái nán 台南 fēng wèi 风味 de 的 dān zǎi miàn 担仔面， fēn 分 gàn miàn 干面 hé 和 tāng miàn 汤面 liǎng 两 zhòng 种。
zǎo nián 早年 jiā zhōng 家中 pín qióng 贫穷， zì jǐ 自己 cháng cháng 常常 cǎi 采 yě cài 野菜 zuò 做 fàn shí 饭食， què 却 cóng 从 bǎi lǐ 百里 zhī wài 之外 fù 负 mǐ 米 huí jiā 回家 shì fèng 侍奉 shuāng qīn 双亲。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé 和 dì yù 地狱。
zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省， shā sǐ 杀死 dà zú 大足 yě rén 野人 shì 是 fàn fǎ 犯法 de 的。
yīng yǔ 英语 shǐ yì 使役 lèi 类 dòng cí 动词 de 的 jiào xué 教学 bù jǐn 不仅 shè jí 涉及 dòng cí 动词 yǔ fǎ 语法 xíng shì 形式 de 的 jiào xué 教学， hái 还 yīng 应 shè jí 涉及 dòng cí 动词 gòu 构 shì 式 yì yì 意义 de 的 jiào xué 教学。
qiáo liú zhe 乔留着 yì tóu 一头 zhōng fēn 中分 chéng 成 de 的 yān huī sè 烟灰色 bō làng 波浪 fā 发， zài 在 gěi 给 tā liǎ 他俩 miàn shòu jī yí 面授机宜。
yīng yǔ 英语 biàn yì 变异 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 shì shí 事实， tā 它 yǔ 与 yīng yǔ 英语 cháng guī 常规 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成、 bù róng hū shì 不容忽视。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí zhù 石柱 jiān 间 zǒu dòng 走动， yóu kè 游客 xiǎng shòu 享受 zhe 着 bù tíng 不停 gǎi biàn 改变 de 的 jǐng guān 景观， huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 shēng 生 zài 在 shàng dì 上帝 zhù 住 de 的 tiān táng 天堂 yí yàng 一样。
zǎo chén 早晨 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 yú kuài 愉快。
qiáo hái 乔还 yé yú 揶揄 mài kè ěr 迈克尔 de 的 “ chǒu lòu 丑陋 ” hé 和 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 de 的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑 ràng 让 tā 他 hòu lái 后来 qù 去 zuò 做 le 了 zhěng xíng 整形。
zài 在 zhè lǐ 这里， wú jiā kě guī 无家可归 huò 或 yǒu 有 jiā 家 guī 归 bù dé 不得 de 的 dū shì 都市 piāo líng 飘零 zhě 者 táo bì 逃避 gū dú 孤独、 juàn 倦 yú 于 piāo bó 飘泊、 kě wàng 渴望 huí jiā 回家 de 的 qíng gǎn 情感 nèi yùn 内蕴 bèi 被 zuò jiā 作家 jiē lù 揭露 wú yí 无遗。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 fàn lì 范例 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 xiàng 向 dān yuán 单元 tiān jiā 添加 le 了 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息。
zài 在 zhè lǐ 这里 yào 要 xiě 写 shén me 什么 , guò 过 G zhī hòu 之后 shì 是 gè 个 bàn yīn 半音 jí 级
qiáo bǐ dèng 乔比邓 zhè wèi 这位 lǎo 老 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 jiāng 将 miàn duì 面对 gòng hé 共和 dǎng pài 党派 yǐ jí 以及 xīn zhōu 新洲 cháng 长 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯 zhǎn kāi 展开 jiào liàng 较量。
qiáo zhì 乔治 . mǐ qiē ěr 米切尔 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 pí bèi 疲惫， dàn 但 tīng qi lai 听起来 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo 高。 chuān suō 穿梭 shì 式 de 的 shǐ mìng 使命 jiāng 将 tā 他 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 dài dào 带到 yǐ sè liè 以色列， rán hòu 然后 yòu 又 dào liǎo 到了 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 zhàn 站 - - Āī jí 埃及。
zài xià 在下 yī 一 jiē duàn 阶段， jiāng 将 jì xù 继续 jiàn chéng 建成 yí gè 一个 nián chǎn 年产 20 wàn dūn 万吨 de 的 qiú mó 球磨 zhù guǎn chǎng 铸管厂 hé 和 nián chǎn 年产 250 wàn dūn 万吨 de 的 gāng chǎng 钢厂。
zǎo zài 早在 bā yuè fèn 八月份 wǒ men 我们 jiù 就 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 原型， yě 也 xī wàng 希望 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持， dàn 但 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 shí jì 实际 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhuān jiā 专家 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 huà shí 化石 shì 是 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 gēn 根 hé 和 jīng 茎 de 的 yuán shǐ 原始 tāi 苔 lèi 类。
乔治·华盛顿 dà xué 大学 rén lèi xué 人类学 zhuān yè 专业 liǎng wèi 两位 jī jí 积极 jìn qǔ 进取 de 的 běn kē shēng 本科生， yī lì shā bái 伊利莎白 · ní sī 尼斯 dí kè 迪克 hé 和 sāi miù ěr 塞缪尔 · shào ěr 绍尔， jìn qī 近期 zài 在 xué xiào 学校 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中 yán jiū 研究 le 了 “ táng 糖 diē 爹 ” wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
yīng gé lì 英格利 xī 希 shuō 说： " wǒ guó 我国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 zǒng é 总额 de 的 jìn 近 25% yuán yú 源于 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 shuō míng 说明， yǒu 有 bì yào 必要 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 de 的 zhuàng kuàng 状况。 "
zǎo zài 早在 jǐ nián 几年 zhī qián 之前， SI biàn 便 kāi shǐ 开始 wèi 为《 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 è yùn 厄运 xún zhǎo 寻找 tǒng jì 统计 zhèng jù 证据 huò zhě 或者 fǎn zhèng 反证。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 shè bèi 设备 hěn 很 qīng qiǎo 轻巧， néng gòu 能够 dān 单 shǒu chí 手持 zhù 住， ér qiě 而且 yǒu 有 yí kuài 一块 liàng lì 亮丽 de 的 xiǎn shì píng 显示屏。
qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 shì 是 yí gè 一个 jīng jīng yè yè 兢兢业业、 kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 fù qīn 父亲， ér 而 tā 他 dà duō shù 大多数 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 què 却 xiǎn de 显得 fàng dàn 放诞 rèn qì 任气、 pǐn xíng 品行 bù duān 不端。
yīng hàn 英汉 nǐ shēng cí 拟声词 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 gǎn 感 hé 和 lì tǐ gǎn 立体感， kě dá dào 可达到 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 wèn 问 yí dù 一度 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 cái zǐ 才子 huò ēn 霍恩 · tú kè 图克， huì bu huì 会不会 wán 玩 zhǐ pái 纸牌。
zài 在 xià zǎi 下载 de 的 tóng shí 同时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 cháng jiàn wèn tí 常见问题， wèn tí 问题 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 le 了 shù jù kù 数据库 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
yīng tè ěr 英特尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 Ōu dé 欧德 níng 宁 xiǎn rán 显然 gèng 更 xī wàng 希望 nuò jī yà 诺基亚 jì xù 继续 yǔ 与 yīng tè ěr 英特尔 yí dào 一道 kāi fā 开发 yí dòng 移动 píng tái 平台 Meego ， rán ér 然而 xiàn zài 现在 yīng tè ěr 英特尔 zhǐ néng 只能 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战。
qiáo zhì Ào 乔治奥 tí dào 提到， zài 在 xī là yǔ 希腊语 hé 和 fēn lán yǔ 芬兰语 zhōng 中， ér tóng 儿童 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 的 xué huì 学会 yuè dú 阅读， yīn wèi 因为 zì mǔ 字母 hé 和 dú yīn 读音 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā yòng 他用 le 了 léng jìng 棱镜 fēn guāng 分光 tú lái 图来 fēn xī 分析 tā 他 de 的 jié guǒ 结果 , dé dào 得到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zài xià 在下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 zhōng 中， nín 您 yào 要 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断 huó dòng 活动， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 wén jiàn míng 文件名。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 tái nán 台南 fēng wèi 风味 de 的 dān zǎi miàn 担仔面， fēn 分 gàn miàn 干面 hé 和 tāng miàn 汤面 liǎng 两 zhòng 种。
zǎo nián 早年 jiā zhōng 家中 pín qióng 贫穷， zì jǐ 自己 cháng cháng 常常 cǎi 采 yě cài 野菜 zuò 做 fàn shí 饭食， què 却 cóng 从 bǎi lǐ 百里 zhī wài 之外 fù 负 mǐ 米 huí jiā 回家 shì fèng 侍奉 shuāng qīn 双亲。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé 和 dì yù 地狱。
zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省， shā sǐ 杀死 dà zú 大足 yě rén 野人 shì 是 fàn fǎ 犯法 de 的。
yīng yǔ 英语 shǐ yì 使役 lèi 类 dòng cí 动词 de 的 jiào xué 教学 bù jǐn 不仅 shè jí 涉及 dòng cí 动词 yǔ fǎ 语法 xíng shì 形式 de 的 jiào xué 教学， hái 还 yīng 应 shè jí 涉及 dòng cí 动词 gòu 构 shì 式 yì yì 意义 de 的 jiào xué 教学。
qiáo liú zhe 乔留着 yì tóu 一头 zhōng fēn 中分 chéng 成 de 的 yān huī sè 烟灰色 bō làng 波浪 fā 发， zài 在 gěi 给 tā liǎ 他俩 miàn shòu jī yí 面授机宜。
yīng yǔ 英语 biàn yì 变异 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 shì shí 事实， tā 它 yǔ 与 yīng yǔ 英语 cháng guī 常规 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成、 bù róng hū shì 不容忽视。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí zhù 石柱 jiān 间 zǒu dòng 走动， yóu kè 游客 xiǎng shòu 享受 zhe 着 bù tíng 不停 gǎi biàn 改变 de 的 jǐng guān 景观， huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 shēng 生 zài 在 shàng dì 上帝 zhù 住 de 的 tiān táng 天堂 yí yàng 一样。
zǎo chén 早晨 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 yú kuài 愉快。
qiáo hái 乔还 yé yú 揶揄 mài kè ěr 迈克尔 de 的 “ chǒu lòu 丑陋 ” hé 和 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 de 的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑 ràng 让 tā 他 hòu lái 后来 qù 去 zuò 做 le 了 zhěng xíng 整形。
zài 在 zhè lǐ 这里， wú jiā kě guī 无家可归 huò 或 yǒu 有 jiā 家 guī 归 bù dé 不得 de 的 dū shì 都市 piāo líng 飘零 zhě 者 táo bì 逃避 gū dú 孤独、 juàn 倦 yú 于 piāo bó 飘泊、 kě wàng 渴望 huí jiā 回家 de 的 qíng gǎn 情感 nèi yùn 内蕴 bèi 被 zuò jiā 作家 jiē lù 揭露 wú yí 无遗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子