ประโยคภาษาจีน- 在这里一块板块潜没到另一板块的边缘之下并结合入地幔之中中文句子 (162295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè lǐ 这里， yí kuài 一块 bǎn kuài 板块 qián mò 潜没 dào 到 lìng yī 另一 bǎn kuài 板块 de 的 biān yuán 边缘 zhī xià 之下 bìng 并 jié hé 结合 rù 入 dì màn 地幔 zhī zhōng 之中。
There one plate dives under the edge of another and is reincorporated into the mantle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 kāi fā 开发 chū 出 de 的 “ guāng 光 fēng 峰 ” shì 是 zhè xiē 这些 hù lián 互联 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
yīng tè ěr 英特尔 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 yán fā 研发 yī 一 kuǎn 款 yòng yú 用于 zhì néng shǒu jī 智能手机 huó 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 dī 低 néng hào 能耗 wēi chǔ lǐ qì 微处理器。 dào shi 倒是 ARM de 的 gāo guǎn 高管 shuài xiān 率先 chéng rèn 承认， yīng tè ěr 英特尔 de 的 jìn bī 进逼 dí què 的确 lìng 令 tā men 他们 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
zǎo zài 早在 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 de 的 zǒng tǒng 总统。
zǎo zài 早在 bó lā tú 柏拉图 gòu xiǎng 构想「 zhé rén 哲人 wáng 王」 zhī qián 之前， rén men 人们 biàn 便 kě wàng 渴望 cōng ming 聪明、 lěng jìng 冷静 ér 而 yǒu 有 yuán zé 原则 de 的 zhèng fǔ 政府。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 kǎ 卡 fó 佛 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 biàn 便 chéng le 成了 gū ér 孤儿， dàn 但 hòu lái 后来 bèi 被 yí gè 一个 bú shi 不是 tā 他 qīn shǔ 亲属 de 的 jiā tíng 家庭 shōu yǎng 收养 le 了。
qiáo zhì yà 乔治娅 hòu lái 后来 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jiā rù 加入 mén sà 门萨， zhè shì 这是 yí gè 一个 rén kǒu 人口 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 0.2% de 的 rén 人 cān jiā 参加 de 的 gāo 高 zhì shāng 智商 tuán tǐ 团体。
zài xià 在下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 lù 露 shuǐ zhū 水珠 ān pái 安排 dào 到 zhí wù 植物 hé 和 xiǎo 小 dòng wù 动物 páng biān 旁边， bìng 并 chuàng zào 创造 chū 出 zì rán jiè 自然界 zuì 最 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 shè yǐng 摄影。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 yuē dìng 约定 de 的 jù huì 聚会 — — tiào 跳 jiāo yì wǔ 交谊舞。
yīng měi 英美 shì 式 de 的 mín zhǔ 民主 jī yú 基于 yīng guó 英国 de 的 yì huì zhì 议会制 mó shì 模式 huò 或 měi guó 美国 de 的 quán lì 权力 fēn lì 分立 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制。
zǎo hūn 早婚， nà shi 那是 fēng jiàn shè huì 封建社会 hé 和 bù luò 部落 shè huì 社会 zhōng 中 cái 才 yǒu de 有的 xiàn xiàng 现象， zài 在 wén míng 文明 shè huì 社会 zhōng 中， zǎo hūn 早婚 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的， yě 也 wèi 为 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 bù róng 不容。
qiáo zhì jiù 乔治就 zài qián 在前 jǐ nián 几年 yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休， yòu 又 zài fù jìn 在附近 de 的 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 zuò 作 bǎo jié gōng 保洁工。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 de 的 yòu 又 yī 一 jié zuò 杰作。
zǎo jiù 早就 xiǎng lái 想来 huí lǐ 回礼， què 却 yì zhí 一直 méi 没 jī huì 机会， zhè huí 这回 biàn 便 chèn zhe 趁着 jiē 节 xià lai 下来 bài huì 拜会 fū ren 夫人。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 jì 记 bù 不 qǐ lai 起来 shū xiě 书写 yǒu xiē 有些 hàn zì 汉字 de 的 bǐ huà 笔划 shùn xù 顺序。
zài 在 zhè lǐ 这里， zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， guǎng dà 广大 wén huà 文化 gōng zuò zhě 工作者 yǔ 与 gōng nóng bīng 工农兵 qún zhòng 群众 jié hé 结合， shí xiàn 实现 le 了 shì jiè guān 世界观 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zǎo chūn 早春 sān yuè 三月 de 的 shàng hǎi 上海， zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒， chuān xíng 穿行 zài 在 fán huá 繁华 de 的 jiē tóu 街头， yǔ 与 shēn páng 身旁 lái wǎng 来往 de 的 xíng rén 行人 mó 磨 jiān 肩 jiē zhǒng 接踵， zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jié zòu 节奏 shǐ zhōng 始终 kuài 快 de 的 ràng 让 rén 人 tíng 停 bú xià 不下 jiǎo bù 脚步。
zài 在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 yí dìng yào 一定要 zhī dào 知道 de 的 shì 是 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 hǎi jūn 海军 jì shù 技术 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 shí qī 时期。
zài 在 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě 可 zhì 制 dé 得 bù tóng 不同 xíng tài 形态 hé 和 lì jìng 粒径 de 的 tàn suān gài 碳酸钙 chǎn pǐn 产品。
qiáo liú zhe 乔留着 yì tóu 一头 zhōng fēn 中分 chéng 成 de 的 yān huī sè 烟灰色 bō làng 波浪 fā 发， zài 在 gěi 给 tā liǎ 他俩 miàn shòu jī yí 面授机宜。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 bìng lǐ 病理 zhuàng tài 状态 xià 下， zhēn cì 针刺 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 jí 即 bǔ xiè 补泻 xiào guǒ 效果。
zǎo chén 早晨 diàn lǐ 店里 huì 会 tí gōng 提供 kā fēi 咖啡 hé 和 chá diǎn 茶点， wǎn shang 晚上 jiāng 将 yǒu yīn lè 有音乐 hé 和 shī lǎng sòng 诗朗诵。
qiáo nà sēn 乔纳森 shì cóng 是从 yīng zhǔ 英属 zhí mín dì 殖民地 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 bèi dài 被带 dào 到 yīng guó 英国 de 的， xiàn zài 现在 tā 它 yòu 又 huí dào 回到 xiǎo dǎo 小岛 ān dù wǎn nián 安度晚年， bìng 并 yīn 因 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 jīng lì 经历 ér 而 bèi shòu 备受 yōu dài 优待。
zǎo chén 早晨 dú bào 读报 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ 我 měi tiān 每天 bì 必 zuò 做 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
qiáo dí àn 乔迪按 le 了 yí gè 一个 jiàn 键， yí gè 一个 biāo zhì 标帜 chū xiàn 出现 zài 在 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 chéng kěn 诚恳 de 的 quàn wèi 劝慰 gēn 跟 wǒ 我 nián líng 年龄 xiāng sì 相似 de 的 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人， yí dìng yào 一定要 yǐ 以 wǒ 我 wèi 为 jiè 戒， jī jí xiàng shàng 积极向上， zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
yīng yǔ 英语 shì 是 guān jiàn 关键， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhǔ tí 主题 de 的 dà bù fen 大部分 cān kǎo shū 参考书 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， hǎi dì 海地 mín zhòng 民众 duì 对 zāi nàn 灾难 de 的 tán xìng 弹性 fǎn yìng 反应 zī shēng 孳生 chū 出 le 了 xīn 新 de 的 hòu guǒ 后果： zài 在 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 de 的 líng sàn 零散 nàn mín yíng 难民营 hěn 很 nán 难 zhuǎn yí 转移。
zǎo qī 早期 xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 zuò zhě 作者 men 们 yí zài 一再 shēn shù 申述， táo 桃 shì cóng 是从 bō sī 波斯 dài dào 带到 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的。
zài 在 yǔ 与 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 zǔ 组 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 biǎo 表 kōng jiān 空间 zhōng 中， měi gè 每个 biǎo 表 de 的 fēn qū 分区 jiàn 键 kě yǐ 可以 què dìng 确定 biǎo 表 shì fǒu 是否 shì 是 bìng zhì 并置 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， yuè guò 越过 zhōu wéi 周围 dà piàn 大片 de 的 shù guān 树冠， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dǐng bù 顶部 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jiàn zhù 建筑。 rán ér 然而 tā 它 lí 离 bó lín shì 柏林市 de 的 zhōng xīn qū 中心区 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 réng rán 仍然 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 kuài 快 wén dào 闻到 xīn kāi 新开 huà láng 画廊 de 的 qiáng shàng 墙上， nà 那 wèi 未 gàn 干 de 的 yán liào 颜料 de 的 qì wèi 气味。

ประโยคภาษาจีน
yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 kāi fā 开发 chū 出 de 的 “ guāng 光 fēng 峰 ” shì 是 zhè xiē 这些 hù lián 互联 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
yīng tè ěr 英特尔 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 yán fā 研发 yī 一 kuǎn 款 yòng yú 用于 zhì néng shǒu jī 智能手机 huó 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 dī 低 néng hào 能耗 wēi chǔ lǐ qì 微处理器。 dào shi 倒是 ARM de 的 gāo guǎn 高管 shuài xiān 率先 chéng rèn 承认， yīng tè ěr 英特尔 de 的 jìn bī 进逼 dí què 的确 lìng 令 tā men 他们 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
zǎo zài 早在 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 de 的 zǒng tǒng 总统。
zǎo zài 早在 bó lā tú 柏拉图 gòu xiǎng 构想「 zhé rén 哲人 wáng 王」 zhī qián 之前， rén men 人们 biàn 便 kě wàng 渴望 cōng ming 聪明、 lěng jìng 冷静 ér 而 yǒu 有 yuán zé 原则 de 的 zhèng fǔ 政府。
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 kǎ 卡 fó 佛 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 biàn 便 chéng le 成了 gū ér 孤儿， dàn 但 hòu lái 后来 bèi 被 yí gè 一个 bú shi 不是 tā 他 qīn shǔ 亲属 de 的 jiā tíng 家庭 shōu yǎng 收养 le 了。
qiáo zhì yà 乔治娅 hòu lái 后来 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jiā rù 加入 mén sà 门萨， zhè shì 这是 yí gè 一个 rén kǒu 人口 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 0.2% de 的 rén 人 cān jiā 参加 de 的 gāo 高 zhì shāng 智商 tuán tǐ 团体。
zài xià 在下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 lù 露 shuǐ zhū 水珠 ān pái 安排 dào 到 zhí wù 植物 hé 和 xiǎo 小 dòng wù 动物 páng biān 旁边， bìng 并 chuàng zào 创造 chū 出 zì rán jiè 自然界 zuì 最 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 shè yǐng 摄影。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 yuē dìng 约定 de 的 jù huì 聚会 — — tiào 跳 jiāo yì wǔ 交谊舞。
yīng měi 英美 shì 式 de 的 mín zhǔ 民主 jī yú 基于 yīng guó 英国 de 的 yì huì zhì 议会制 mó shì 模式 huò 或 měi guó 美国 de 的 quán lì 权力 fēn lì 分立 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制。
zǎo hūn 早婚， nà shi 那是 fēng jiàn shè huì 封建社会 hé 和 bù luò 部落 shè huì 社会 zhōng 中 cái 才 yǒu de 有的 xiàn xiàng 现象， zài 在 wén míng 文明 shè huì 社会 zhōng 中， zǎo hūn 早婚 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的， yě 也 wèi 为 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 bù róng 不容。
qiáo zhì jiù 乔治就 zài qián 在前 jǐ nián 几年 yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休， yòu 又 zài fù jìn 在附近 de 的 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 zuò 作 bǎo jié gōng 保洁工。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 de 的 yòu 又 yī 一 jié zuò 杰作。
zǎo jiù 早就 xiǎng lái 想来 huí lǐ 回礼， què 却 yì zhí 一直 méi 没 jī huì 机会， zhè huí 这回 biàn 便 chèn zhe 趁着 jiē 节 xià lai 下来 bài huì 拜会 fū ren 夫人。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 jì 记 bù 不 qǐ lai 起来 shū xiě 书写 yǒu xiē 有些 hàn zì 汉字 de 的 bǐ huà 笔划 shùn xù 顺序。
zài 在 zhè lǐ 这里， zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， guǎng dà 广大 wén huà 文化 gōng zuò zhě 工作者 yǔ 与 gōng nóng bīng 工农兵 qún zhòng 群众 jié hé 结合， shí xiàn 实现 le 了 shì jiè guān 世界观 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zǎo chūn 早春 sān yuè 三月 de 的 shàng hǎi 上海， zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒， chuān xíng 穿行 zài 在 fán huá 繁华 de 的 jiē tóu 街头， yǔ 与 shēn páng 身旁 lái wǎng 来往 de 的 xíng rén 行人 mó 磨 jiān 肩 jiē zhǒng 接踵， zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jié zòu 节奏 shǐ zhōng 始终 kuài 快 de 的 ràng 让 rén 人 tíng 停 bú xià 不下 jiǎo bù 脚步。
zài 在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 yí dìng yào 一定要 zhī dào 知道 de 的 shì 是 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 zhè ge 这个 shí qī 时期 shì 是 hǎi jūn 海军 jì shù 技术 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 shí qī 时期。
zài 在 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě 可 zhì 制 dé 得 bù tóng 不同 xíng tài 形态 hé 和 lì jìng 粒径 de 的 tàn suān gài 碳酸钙 chǎn pǐn 产品。
qiáo liú zhe 乔留着 yì tóu 一头 zhōng fēn 中分 chéng 成 de 的 yān huī sè 烟灰色 bō làng 波浪 fā 发， zài 在 gěi 给 tā liǎ 他俩 miàn shòu jī yí 面授机宜。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 bìng lǐ 病理 zhuàng tài 状态 xià 下， zhēn cì 针刺 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 jí 即 bǔ xiè 补泻 xiào guǒ 效果。
zǎo chén 早晨 diàn lǐ 店里 huì 会 tí gōng 提供 kā fēi 咖啡 hé 和 chá diǎn 茶点， wǎn shang 晚上 jiāng 将 yǒu yīn lè 有音乐 hé 和 shī lǎng sòng 诗朗诵。
qiáo nà sēn 乔纳森 shì cóng 是从 yīng zhǔ 英属 zhí mín dì 殖民地 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 bèi dài 被带 dào 到 yīng guó 英国 de 的， xiàn zài 现在 tā 它 yòu 又 huí dào 回到 xiǎo dǎo 小岛 ān dù wǎn nián 安度晚年， bìng 并 yīn 因 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 jīng lì 经历 ér 而 bèi shòu 备受 yōu dài 优待。
zǎo chén 早晨 dú bào 读报 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ 我 měi tiān 每天 bì 必 zuò 做 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
qiáo dí àn 乔迪按 le 了 yí gè 一个 jiàn 键， yí gè 一个 biāo zhì 标帜 chū xiàn 出现 zài 在 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 chéng kěn 诚恳 de 的 quàn wèi 劝慰 gēn 跟 wǒ 我 nián líng 年龄 xiāng sì 相似 de 的 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人， yí dìng yào 一定要 yǐ 以 wǒ 我 wèi 为 jiè 戒， jī jí xiàng shàng 积极向上， zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
yīng yǔ 英语 shì 是 guān jiàn 关键， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhǔ tí 主题 de 的 dà bù fen 大部分 cān kǎo shū 参考书 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， hǎi dì 海地 mín zhòng 民众 duì 对 zāi nàn 灾难 de 的 tán xìng 弹性 fǎn yìng 反应 zī shēng 孳生 chū 出 le 了 xīn 新 de 的 hòu guǒ 后果： zài 在 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 de 的 líng sàn 零散 nàn mín yíng 难民营 hěn 很 nán 难 zhuǎn yí 转移。
zǎo qī 早期 xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 zuò zhě 作者 men 们 yí zài 一再 shēn shù 申述， táo 桃 shì cóng 是从 bō sī 波斯 dài dào 带到 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的。
zài 在 yǔ 与 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 zǔ 组 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 biǎo 表 kōng jiān 空间 zhōng 中， měi gè 每个 biǎo 表 de 的 fēn qū 分区 jiàn 键 kě yǐ 可以 què dìng 确定 biǎo 表 shì fǒu 是否 shì 是 bìng zhì 并置 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， yuè guò 越过 zhōu wéi 周围 dà piàn 大片 de 的 shù guān 树冠， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dǐng bù 顶部 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jiàn zhù 建筑。 rán ér 然而 tā 它 lí 离 bó lín shì 柏林市 de 的 zhōng xīn qū 中心区 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 réng rán 仍然 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 kuài 快 wén dào 闻到 xīn kāi 新开 huà láng 画廊 de 的 qiáng shàng 墙上， nà 那 wèi 未 gàn 干 de 的 yán liào 颜料 de 的 qì wèi 气味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子