ประโยคภาษาจีน- 在这里内容上同样采用了大量的平移对称从内容块的尺寸到内容块周围的附加图像中文句子 (162540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè lǐ 这里， nèi róng 内容 shàng 上 tóng yàng 同样 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 píng yí 平移 duì chèn 对称， cóng 从 nèi róng 内容 kuài 块 de 的 chǐ cun 尺寸 dào 到 nèi róng 内容 kuài 块 zhōu wéi 周围 de 的 fù jiā 附加 tú xiàng 图像。
Here again we see a lot of translational symmetry in the content, from the size of the content blocks to the additional imagery surrounding those blocks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里， cān guān 参观 de 的 rén 人 kě yǐ tōng guò 可以通过 yī 一 jià 架 130 háo mǐ 毫米 de 的 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān kàn 观看 tiān xiàng 天象。
zài 在 zhè lǐ 这里， qiú fàn 囚犯 men 们 chōng liáng 冲凉 hòu 后 huàn shàng 换上 yù 狱 fù 服。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 “ lí sāo 离骚 ” yì bān 一般 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 “ bēi gē 悲歌 ” huò 或 “ zāo yù 遭遇 yōu huàn 忧患 ” 。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 fù hé cí 复合词 guī zé 规则， hěn 很 nán dǒng 难懂。
zǎo nián 早年， yīng guó 英国 yí mín 移民 zài 在 rú jīn 如今 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 zhè 这 piàn 片 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 qiān xǐ 迁徙 shí 时， bǎ 把 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 dài dào 带到 sì miàn bā fāng 四面八方， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 wú xū 无需 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 yǔ yán 语言 yǔ 与 zì jǐ 自己 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 jiāo liú 交流。
zài 在 bù 不 shāng hài 伤害 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yào 要 jiǎn míng è yào 简明扼要 bìng 并 chéng shí 诚实 de 的 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qiáo zhì 乔治 quán suō 蜷缩 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， chà bù duō 差不多 shì 是 kū 哭 le 了 chū lái 出来。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 她 chàng gē 唱歌 hé 和 xì jù 戏剧 míng xīng 明星 bān zhuó qín 班卓琴 yǔ 与 màn tuó lín 曼陀林 qiú yuán 球员 bèi lā 贝拉 bān diǎn 斑点。
yīng yǔ 英语 huì 会 yǒng jiǔ 永久 wèi 为 shì jiè 世界 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 yìn shuā yè 印刷业、 guǎng fàn 广泛 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 yǐ jí 以及 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 méi tǐ 媒体 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期、 bù tóng 不同 dì yù 地域， kè jiā 客家 shān gē 山歌 fēng gé 风格 biàn huà 变化 de 的 chā yì 差异 hěn dà 很大， chéng xiàn 呈现 duō yàng huà 多样化 tè zhēng 特征。
zǎo chén 早晨 pèi dài 佩戴 zhī qián 之前， ràng 让 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 chōng fèn 充分 liàng gān 晾干。
zài 在 zhè lǐ 这里， xíng dān yǐng zhī 形单影只 de 的 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， yì tóng 一同 děng dài 等待 qì wēn 气温 xià jiàng 下降， bīng miàn 冰面 jiān gù 坚固。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 bìng lǐ 病理 zhuàng tài 状态 xià 下， zhēn cì 针刺 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 jí 即 bǔ xiè 补泻 xiào guǒ 效果。
qiáo nà sēn 乔纳森 • fú 福 ruì ěr 瑞尔： CNN de 的 qì xiàng yuán 气象员 shǎn 闪 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， dīng 盯 zhe 着 tā 他 shēn hòu 身后 diàn nǎo 电脑 shàng 上 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yún tú 云图， shuō 说： “ kàn yàng zi 看样子， běi Ōu 北欧 de 的 xià jì 夏季 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 ”
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jiāng 将 huí gù 回顾 yí xià 一下 wǒ men 我们 zài 在 nà xiē 那些 gè àn 个案 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yì xiē 一些 shí jiàn 实践 hé 和 shè jì mó shì 设计模式， jiǎn huà 简化 zhè xiē 这些 gài shù 概述， yǐ 以 shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 fāng biàn 方便。
qiáo nà sēn 乔纳森 lǐng tóu 领头， fú lái 弗莱 qì 契 píng 平 wěn de 稳地 fēi 飞 zài 在 tā 他 de 的 yòu yì 右翼， hēng lì 亨利 • kǎ ěr wén 卡尔文 xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ yì 左翼 jǐn gēn 紧跟。
zǎo chén 早晨 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wú gē kū 吴哥窟 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 bǔ zhuō 捕捉 de 的 wú gē kū 吴哥窟 xì jié 细节 hé 和 shén mì 神秘。
zài 在 bù 不 qià dàng 恰当 shè jì 设计 de 的 liào cāng 料仓、 guàn 罐、 xiāng 箱 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shì 是 bù 不 liú dòng 流动 hé 和 bù guī zé 不规则 liú dòng 流动。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时 mén qián 门前 de 的 cǎo píng 草坪 gài 盖 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 róng tǎn 绒毯。 bú dào 不到 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jī xuě 积雪。
zài 在 bú duàn 不断 qiáng huà 强化 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 tóu rù 投入 de 的 cè lüè 策略 xià 下， Fenzi gōng sī 公司 yú 于 2003 nián dǐ 年底 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 jiā xīng shì 嘉兴市 xiù zhōu 秀洲 gōng yè qū 工业区 hóng gāo lù 洪高路 chéng lì 成立 zhè jiāng 浙江 fēn qí 芬齐 tú liào 涂料 mì fēng jiāo 密封胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 2006 nián 年 4 yuè 月 tóu chǎn 投产。
yīng yǔ 英语 shì 是 guān jiàn 关键， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhǔ tí 主题 de 的 dà bù fen 大部分 cān kǎo shū 参考书 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé wǔ qì 核武器 jìng sài 竞赛 de 的 wēi xiǎn 危险 wēi xié 威胁 zhe 着 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全。 zài 在 zhè lǐ 这里， diàn wū 玷污 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 zōng jiào 宗教 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 shì tú 试图 cè huà 策划 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dà zhōu 大洲 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
yīng yǔ 英语 xiàn zài 现在 tōng 通 yòng yú 用于 quán shì jiè 全世界。
chéng kè 乘客 yǒu 有 bì yào 必要 jì zhu 记住， zài 在 měi nián 每年 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fēi xíng 飞行 jià cì 架次 dāng zhōng 当中， kōng nàn 空难 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 几率 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的。
yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感 huó 和 yīng yǔ 英语 sī wéi 思维 xí guàn 习惯 duì 对 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huó 和 yīng yǔ 英语 de 的 yùn yòng 运用 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
chéng kè 乘客 bèi 被 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 fú 扶 shàng 上 jiù shēng tǐng 救生艇。
yīng yǔ 英语 wèn tí 问题， wǔ lóng 舞龙， wǔ shī 舞狮， shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁， cí jiù yíng xīn 辞旧迎新， nián nián yǒu yú 年年有余， yòng 用 yīng 英 …
zài 在 yǔ 与 gōng chéng shī 工程师 men 们 hé zuò 合作 yán jiū 研究 10 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， mǐ lēi 米勒 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán zhì chū 研制出 le 了 gāi 该 shè bèi 设备 de 的 chú xíng 雏形。
chéng 乘 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 shū 书 péi bàn 陪伴， wǒ huì 我会 dù rì rú nián 度日如年！
zài 在 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jìn rù 进入 quán chéng qī 全盛期 qián 前， xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商 bì xū 必须 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 qù chú 去除 zá zhì 杂质 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里， cān guān 参观 de 的 rén 人 kě yǐ tōng guò 可以通过 yī 一 jià 架 130 háo mǐ 毫米 de 的 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān kàn 观看 tiān xiàng 天象。
zài 在 zhè lǐ 这里， qiú fàn 囚犯 men 们 chōng liáng 冲凉 hòu 后 huàn shàng 换上 yù 狱 fù 服。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 “ lí sāo 离骚 ” yì bān 一般 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 “ bēi gē 悲歌 ” huò 或 “ zāo yù 遭遇 yōu huàn 忧患 ” 。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 fù hé cí 复合词 guī zé 规则， hěn 很 nán dǒng 难懂。
zǎo nián 早年， yīng guó 英国 yí mín 移民 zài 在 rú jīn 如今 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 zhè 这 piàn 片 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 qiān xǐ 迁徙 shí 时， bǎ 把 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 dài dào 带到 sì miàn bā fāng 四面八方， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 wú xū 无需 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 yǔ yán 语言 yǔ 与 zì jǐ 自己 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 jiāo liú 交流。
zài 在 bù 不 shāng hài 伤害 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yào 要 jiǎn míng è yào 简明扼要 bìng 并 chéng shí 诚实 de 的 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qiáo zhì 乔治 quán suō 蜷缩 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， chà bù duō 差不多 shì 是 kū 哭 le 了 chū lái 出来。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 她 chàng gē 唱歌 hé 和 xì jù 戏剧 míng xīng 明星 bān zhuó qín 班卓琴 yǔ 与 màn tuó lín 曼陀林 qiú yuán 球员 bèi lā 贝拉 bān diǎn 斑点。
yīng yǔ 英语 huì 会 yǒng jiǔ 永久 wèi 为 shì jiè 世界 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 yìn shuā yè 印刷业、 guǎng fàn 广泛 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 yǐ jí 以及 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 méi tǐ 媒体 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期、 bù tóng 不同 dì yù 地域， kè jiā 客家 shān gē 山歌 fēng gé 风格 biàn huà 变化 de 的 chā yì 差异 hěn dà 很大， chéng xiàn 呈现 duō yàng huà 多样化 tè zhēng 特征。
zǎo chén 早晨 pèi dài 佩戴 zhī qián 之前， ràng 让 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 chōng fèn 充分 liàng gān 晾干。
zài 在 zhè lǐ 这里， xíng dān yǐng zhī 形单影只 de 的 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， yì tóng 一同 děng dài 等待 qì wēn 气温 xià jiàng 下降， bīng miàn 冰面 jiān gù 坚固。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 bìng lǐ 病理 zhuàng tài 状态 xià 下， zhēn cì 针刺 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 jí 即 bǔ xiè 补泻 xiào guǒ 效果。
qiáo nà sēn 乔纳森 • fú 福 ruì ěr 瑞尔： CNN de 的 qì xiàng yuán 气象员 shǎn 闪 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， dīng 盯 zhe 着 tā 他 shēn hòu 身后 diàn nǎo 电脑 shàng 上 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yún tú 云图， shuō 说： “ kàn yàng zi 看样子， běi Ōu 北欧 de 的 xià jì 夏季 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 ”
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jiāng 将 huí gù 回顾 yí xià 一下 wǒ men 我们 zài 在 nà xiē 那些 gè àn 个案 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yì xiē 一些 shí jiàn 实践 hé 和 shè jì mó shì 设计模式， jiǎn huà 简化 zhè xiē 这些 gài shù 概述， yǐ 以 shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 fāng biàn 方便。
qiáo nà sēn 乔纳森 lǐng tóu 领头， fú lái 弗莱 qì 契 píng 平 wěn de 稳地 fēi 飞 zài 在 tā 他 de 的 yòu yì 右翼， hēng lì 亨利 • kǎ ěr wén 卡尔文 xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ yì 左翼 jǐn gēn 紧跟。
zǎo chén 早晨 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wú gē kū 吴哥窟 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 bǔ zhuō 捕捉 de 的 wú gē kū 吴哥窟 xì jié 细节 hé 和 shén mì 神秘。
zài 在 bù 不 qià dàng 恰当 shè jì 设计 de 的 liào cāng 料仓、 guàn 罐、 xiāng 箱 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shì 是 bù 不 liú dòng 流动 hé 和 bù guī zé 不规则 liú dòng 流动。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时 mén qián 门前 de 的 cǎo píng 草坪 gài 盖 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 róng tǎn 绒毯。 bú dào 不到 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jī xuě 积雪。
zài 在 bú duàn 不断 qiáng huà 强化 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 tóu rù 投入 de 的 cè lüè 策略 xià 下， Fenzi gōng sī 公司 yú 于 2003 nián dǐ 年底 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 jiā xīng shì 嘉兴市 xiù zhōu 秀洲 gōng yè qū 工业区 hóng gāo lù 洪高路 chéng lì 成立 zhè jiāng 浙江 fēn qí 芬齐 tú liào 涂料 mì fēng jiāo 密封胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 2006 nián 年 4 yuè 月 tóu chǎn 投产。
yīng yǔ 英语 shì 是 guān jiàn 关键， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhǔ tí 主题 de 的 dà bù fen 大部分 cān kǎo shū 参考书 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé wǔ qì 核武器 jìng sài 竞赛 de 的 wēi xiǎn 危险 wēi xié 威胁 zhe 着 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全。 zài 在 zhè lǐ 这里， diàn wū 玷污 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 zōng jiào 宗教 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 shì tú 试图 cè huà 策划 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dà zhōu 大洲 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
yīng yǔ 英语 xiàn zài 现在 tōng 通 yòng yú 用于 quán shì jiè 全世界。
chéng kè 乘客 yǒu 有 bì yào 必要 jì zhu 记住， zài 在 měi nián 每年 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fēi xíng 飞行 jià cì 架次 dāng zhōng 当中， kōng nàn 空难 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 几率 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的。
yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感 huó 和 yīng yǔ 英语 sī wéi 思维 xí guàn 习惯 duì 对 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huó 和 yīng yǔ 英语 de 的 yùn yòng 运用 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
chéng kè 乘客 bèi 被 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 fú 扶 shàng 上 jiù shēng tǐng 救生艇。
yīng yǔ 英语 wèn tí 问题， wǔ lóng 舞龙， wǔ shī 舞狮， shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁， cí jiù yíng xīn 辞旧迎新， nián nián yǒu yú 年年有余， yòng 用 yīng 英 …
zài 在 yǔ 与 gōng chéng shī 工程师 men 们 hé zuò 合作 yán jiū 研究 10 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， mǐ lēi 米勒 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán zhì chū 研制出 le 了 gāi 该 shè bèi 设备 de 的 chú xíng 雏形。
chéng 乘 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 shū 书 péi bàn 陪伴， wǒ huì 我会 dù rì rú nián 度日如年！
zài 在 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jìn rù 进入 quán chéng qī 全盛期 qián 前， xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商 bì xū 必须 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 qù chú 去除 zá zhì 杂质 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子