ประโยคภาษาจีน- 他谈到作家如何很容易就变得虚荣起来并抱怨说他们就是被批准儿童食品膨化剂的那个当局给膨胀起来的中文句子 (16350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā 他 tán dào 谈到 zuò jiā 作家 rú hé 如何 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 biàn de 变得 xū róng 虚荣 qǐ lai 起来， bìng 并 bào yuàn 抱怨 shuō 说 tā men 他们 jiù shì 就是 bèi 被 pī zhǔn 批准 ér tóng 儿童 shí pǐn 食品 péng huà 膨化 jì 剂 de 的 nà ge 那个 “ dāng jú 当局 ” gěi 给 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来 de 的。
He talked about how easily writers could become vain, complaining that they got puffed up by the same “authorities” who approved putting monosodium glutamate in baby food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： luò hé shì 漯河市 hù shi 护士 qún tǐ 群体 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠， zài 在 jiā qiáng 加强 yù fáng 预防 hè 和 jiǎo zhì 矫治 shí 时， gèng 更 yīng 应 zhòng shì 重视 shè huì zhī chí 社会支持 hè 和 zǔ zhī 组织 qíng jìng 情境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论： yá guān 牙冠 yán cháng shù 延长术 lián hé 联合 jīn 金 chén jī 沉积 kǎo cí 烤瓷 guàn 冠 xiū fù 修复 shì 是 zhì liáo 治疗 kěn 龈 rǎn sè 染色 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 tóu 头 jiē 节 jí 及 náng 囊 bì 壁 nèi cún 内存 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 GST huó xìng 活性， qiě 且 GST huó xìng 活性 yǔ 与 zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 de 的 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 wú guān 无关。
“ yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 nǐ 你 yāo qǐng 邀请 rén men 人们 qù 去 sù shí 素食 cān tīng 餐厅， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 rè qíng 热情 yǒu hǎo 友好 de 的， ” wáng 王 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 cān tīng 餐厅 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 quán 全 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
“ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” de 的 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 yú 于 gǔ dài 古代， dào 到 jìn dài 近代 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi róng 内容。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
“ yǐ 以 dú 读 cù 促 xiě 写 ” ， shì 是 yí gè 一个 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 zhù dìng 注定 le 了 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 ér 而 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng chéng 工程。
tā 他 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， zhǎo chū 找出 yí gè 一个 shǒu diàn tǒng 手电筒。
bù jǐn 不仅 suǒ yǒu 所有 de 的 rén wén xué kē 人文学科 bú huì 不会 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， hào hàn 浩瀚 de 的 shè huì kē xué 社会科学 yě 也 bú huì 不会。
“ yī sī lán 伊斯兰 rén 人 yǒu 有 yì wù 义务 lái 来 bǎo hù 保护 yǐ xī 以西 jiē 结 mù 墓 ” ， tā 他 zài 在 xún shì 巡视 mù dì 墓地 shí 时 pèng dào 碰到 jǐ ge 几个 zhèng wǔ 正午 zuò lǐ bài 做礼拜 de 的 rén shí 人时 shuō 说。
jì shù 技术 shū diàn 书店： zài 在 jì shù 技术 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jié lùn 结论： táng 糖 wǎng 网 bìng 病 dà shǔ 大鼠 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 de 的 sǔn hài 损害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 yú wēi 于微 róng máo 绒毛、 zhì 质 mó 膜 nèi 内 xí 褶 jí 及 xì bāo qì 细胞器 de 的 sǔn hài 损害， bìng 并 wú 无 mài luò mó 脉络膜 yǔ 与 shì wǎng mó 视网膜 zhī jiān 之间 píng zhàng 屏障 gōng néng 功能 de 的 sǔn hài 损害。
bù jǐn 不仅 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng 环境， ér qiě 而且 wèi 为 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 hòu 后 de 的 qù xiàng 去向 xún zhǎo 寻找 le 了 xīn 新 de 的 chū lù 出路， kě wèi 可谓 yì jǔ duō dé 一举多得。
jì shù 技术 hé 和 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 xié shǒu 携手 qián jìn 前进。
jié lùn 结论： shào xīng shì 绍兴市 chéng qū 城区 rén qún 人群 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常 chǔ yú 处于 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平（ yì cháng zhě 异常者 yǐ 已 dá 达 1 / 2 ）， bìng qiě 并且 yǒu nián 有年 qīng huà 轻化 de 的 qū shì 趋势（ qīng nián rén 青年人 zhōng 中 yě 也 dá dào 达到 le 了 yuē 约 50% ）。
bù jǐn 不仅 hóng sè 红色 yù yì 寓意 jí xiáng 吉祥， zàng áo 藏獒 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shèng shén 圣神 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 dòng wù 动物， kě yǐ 可以 bǎo yòu 保佑 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ rén 主人 jiàn kāng 健康 píng ān 平安。 cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
bù jǐn 不仅 bǎo dú 饱读 rú jiā 儒家 zhī 之 jīng diǎn 经典， bèi shòu 倍受 lǐ xué 理学 zhī 之 xūn táo 熏陶， jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 guó xué 国学 gōng dǐ 功底； ér qiě 而且 yǎng chéng 养成 le 了 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 yì lì 毅力 wán qiáng 顽强、 chǔ shì 处事 shèn zhòng 慎重 děng 等 liáng hǎo 良好 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质。
bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhú céng 逐层 dì 递 tuī tóu 推头 pí xià 皮下 gè 各 céng 层 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 shàng 上 de 的 diàn wèi 电位 fēn bù 分布， ér qiě 而且 jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 liáng 量。
bù yī 不依 lài tú 赖图 de 的 qí tā 其它 cān shù 参数， ér 而 zhǔ yào 主要 yī jù 依据 tú 图 qiàn rù 嵌入 zài 在 dìng xiàng 定向 qū miàn 曲面 shàng 上 de 的 yǒu guān 有关 qiàn rù 嵌入 xìng zhì 性质， gāi wén 该文 yán jiū 研究 tú 图 de 的 zuì dà 最大 kuī gé 亏格。
bù 不 yǐ zhòng 倚重 jīn rén 今人 tuī 推 pái 排 de 的 shuò 朔 rùn 闰 biǎo 表， jǐn 仅 zài 在 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 zhōu jiā 周家 tái 台 qín 秦 jiǎn lì 简历 pǔ 谱 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
tā 他 liǎn shàng 脸上 duī mǎn 堆满 jiān xiào 奸笑。
bǎ 把 dān ní 丹尼 dài dào 带到 mù chǎng 牧场 hòu 后， fú lán kè 弗兰克 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 yīng jùn 英俊 de 的 xióng xìng 雄性 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬 gěi 给 dān ní 丹尼 pèi zhǒng 配种。
“ nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算 ma 吗？ ” tā 他 duì 对 tā 他 mì mì huì shè 秘密会社 de 的 xiōng dì 兄弟 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， tài du 态度 hé qi 和气 de 地 wèn dào 问道。
bǎ 把 rén lèi 人类 de 的 nà ge 那个 shàng céng 上层 “ qū tǐ 躯体 ” shì wéi 视为 nǐ de 你的 péng you 朋友 huó 和 tóng méng zhě 同盟者， tā 它 jiāng 将 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái huí 来回 bào 报 nǐ 你。
tā 他 zì 自 1978 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zài 在 huī ruì 辉瑞 gōng zuò 工作， yǒu 有 zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 huī ruì 辉瑞 yè wù 业务 de 的 jīng lì 经历。
jié lùn 结论： niè gǔ 颞骨 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效；
tā zì jǐ 他自己 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 pài 派 bié ren 别人 de 的 bú shi 不是。
bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里。
tā 他 zì wǒ jiè shào 自我介绍 shuō 说 tā 他 shì cóng 是从 yīng guó 英国 lái 来 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
rào guò 绕过 qián fāng 前方 de 的 jiāo shí 礁石。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： luò hé shì 漯河市 hù shi 护士 qún tǐ 群体 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠， zài 在 jiā qiáng 加强 yù fáng 预防 hè 和 jiǎo zhì 矫治 shí 时， gèng 更 yīng 应 zhòng shì 重视 shè huì zhī chí 社会支持 hè 和 zǔ zhī 组织 qíng jìng 情境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论： yá guān 牙冠 yán cháng shù 延长术 lián hé 联合 jīn 金 chén jī 沉积 kǎo cí 烤瓷 guàn 冠 xiū fù 修复 shì 是 zhì liáo 治疗 kěn 龈 rǎn sè 染色 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 tóu 头 jiē 节 jí 及 náng 囊 bì 壁 nèi cún 内存 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 GST huó xìng 活性， qiě 且 GST huó xìng 活性 yǔ 与 zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 de 的 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 wú guān 无关。
“ yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 nǐ 你 yāo qǐng 邀请 rén men 人们 qù 去 sù shí 素食 cān tīng 餐厅， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 rè qíng 热情 yǒu hǎo 友好 de 的， ” wáng 王 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 cān tīng 餐厅 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 quán 全 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
“ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” de 的 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 yú 于 gǔ dài 古代， dào 到 jìn dài 近代 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi róng 内容。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
“ yǐ 以 dú 读 cù 促 xiě 写 ” ， shì 是 yí gè 一个 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 zhù dìng 注定 le 了 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 ér 而 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng chéng 工程。
tā 他 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， zhǎo chū 找出 yí gè 一个 shǒu diàn tǒng 手电筒。
bù jǐn 不仅 suǒ yǒu 所有 de 的 rén wén xué kē 人文学科 bú huì 不会 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， hào hàn 浩瀚 de 的 shè huì kē xué 社会科学 yě 也 bú huì 不会。
“ yī sī lán 伊斯兰 rén 人 yǒu 有 yì wù 义务 lái 来 bǎo hù 保护 yǐ xī 以西 jiē 结 mù 墓 ” ， tā 他 zài 在 xún shì 巡视 mù dì 墓地 shí 时 pèng dào 碰到 jǐ ge 几个 zhèng wǔ 正午 zuò lǐ bài 做礼拜 de 的 rén shí 人时 shuō 说。
jì shù 技术 shū diàn 书店： zài 在 jì shù 技术 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jié lùn 结论： táng 糖 wǎng 网 bìng 病 dà shǔ 大鼠 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 de 的 sǔn hài 损害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 yú wēi 于微 róng máo 绒毛、 zhì 质 mó 膜 nèi 内 xí 褶 jí 及 xì bāo qì 细胞器 de 的 sǔn hài 损害， bìng 并 wú 无 mài luò mó 脉络膜 yǔ 与 shì wǎng mó 视网膜 zhī jiān 之间 píng zhàng 屏障 gōng néng 功能 de 的 sǔn hài 损害。
bù jǐn 不仅 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng 环境， ér qiě 而且 wèi 为 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 hòu 后 de 的 qù xiàng 去向 xún zhǎo 寻找 le 了 xīn 新 de 的 chū lù 出路， kě wèi 可谓 yì jǔ duō dé 一举多得。
jì shù 技术 hé 和 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 xié shǒu 携手 qián jìn 前进。
jié lùn 结论： shào xīng shì 绍兴市 chéng qū 城区 rén qún 人群 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常 chǔ yú 处于 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平（ yì cháng zhě 异常者 yǐ 已 dá 达 1 / 2 ）， bìng qiě 并且 yǒu nián 有年 qīng huà 轻化 de 的 qū shì 趋势（ qīng nián rén 青年人 zhōng 中 yě 也 dá dào 达到 le 了 yuē 约 50% ）。
bù jǐn 不仅 hóng sè 红色 yù yì 寓意 jí xiáng 吉祥， zàng áo 藏獒 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shèng shén 圣神 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 dòng wù 动物， kě yǐ 可以 bǎo yòu 保佑 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ rén 主人 jiàn kāng 健康 píng ān 平安。 cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
bù jǐn 不仅 bǎo dú 饱读 rú jiā 儒家 zhī 之 jīng diǎn 经典， bèi shòu 倍受 lǐ xué 理学 zhī 之 xūn táo 熏陶， jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 guó xué 国学 gōng dǐ 功底； ér qiě 而且 yǎng chéng 养成 le 了 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 yì lì 毅力 wán qiáng 顽强、 chǔ shì 处事 shèn zhòng 慎重 děng 等 liáng hǎo 良好 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质。
bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhú céng 逐层 dì 递 tuī tóu 推头 pí xià 皮下 gè 各 céng 层 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 shàng 上 de 的 diàn wèi 电位 fēn bù 分布， ér qiě 而且 jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 liáng 量。
bù yī 不依 lài tú 赖图 de 的 qí tā 其它 cān shù 参数， ér 而 zhǔ yào 主要 yī jù 依据 tú 图 qiàn rù 嵌入 zài 在 dìng xiàng 定向 qū miàn 曲面 shàng 上 de 的 yǒu guān 有关 qiàn rù 嵌入 xìng zhì 性质， gāi wén 该文 yán jiū 研究 tú 图 de 的 zuì dà 最大 kuī gé 亏格。
bù 不 yǐ zhòng 倚重 jīn rén 今人 tuī 推 pái 排 de 的 shuò 朔 rùn 闰 biǎo 表， jǐn 仅 zài 在 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 zhōu jiā 周家 tái 台 qín 秦 jiǎn lì 简历 pǔ 谱 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
tā 他 liǎn shàng 脸上 duī mǎn 堆满 jiān xiào 奸笑。
bǎ 把 dān ní 丹尼 dài dào 带到 mù chǎng 牧场 hòu 后， fú lán kè 弗兰克 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 yīng jùn 英俊 de 的 xióng xìng 雄性 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬 gěi 给 dān ní 丹尼 pèi zhǒng 配种。
“ nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算 ma 吗？ ” tā 他 duì 对 tā 他 mì mì huì shè 秘密会社 de 的 xiōng dì 兄弟 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， tài du 态度 hé qi 和气 de 地 wèn dào 问道。
bǎ 把 rén lèi 人类 de 的 nà ge 那个 shàng céng 上层 “ qū tǐ 躯体 ” shì wéi 视为 nǐ de 你的 péng you 朋友 huó 和 tóng méng zhě 同盟者， tā 它 jiāng 将 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái huí 来回 bào 报 nǐ 你。
tā 他 zì 自 1978 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zài 在 huī ruì 辉瑞 gōng zuò 工作， yǒu 有 zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 huī ruì 辉瑞 yè wù 业务 de 的 jīng lì 经历。
jié lùn 结论： niè gǔ 颞骨 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效；
tā zì jǐ 他自己 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 pài 派 bié ren 别人 de 的 bú shi 不是。
bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里。
tā 他 zì wǒ jiè shào 自我介绍 shuō 说 tā 他 shì cóng 是从 yīng guó 英国 lái 来 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
rào guò 绕过 qián fāng 前方 de 的 jiāo shí 礁石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子