ประโยคภาษาจีน- 在这项新的研究中研究人员探明了雷公藤提取物与另一种风湿性关节炎药物硫氮磺胺吡啶的对比结果中文句子 (163504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 tàn 探 míng liǎo 明了 léi gōng 雷公 téng 藤 tí qǔ wù 提取物 yǔ 与 lìng yì zhǒng 另一种 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 yào wù 药物 liú 硫 dàn 氮 huáng àn 磺胺 bǐ dìng 吡啶 de 的 duì bǐ 对比 jiē guǒ 结果。
(This vine is also known as lei gong teng or the thunder god vine.) In the new study, researchers explored how TwHF extract compares with a drug for rheumatoid arthritis called sulfasalazine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 qī jiān 期间，（ yù chù lǐ 预处理 de 的） yuán 源 shù jù 数据 àn zhào 按照 yí zhí 移植 jì huà 计划 zhōng 中 suǒ 所 gōu huà 勾画 chū lái 出来 de 的 bù zhòu 步骤 bèi 被 yí zhí 移植。
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， 126 wèi 位 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 yào 要 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 biàn bié 辨别 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 yuán diǎn 圆点 de 的 bù tóng 不同。
zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 quē shī 缺失 kě néng 可能 yǔ 与 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓， zì bì zhèng 自闭症 hé 和 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 yǒu guān lián 有关联。
zǎo qī 早期 de 的 xī bān yá 西班牙 - mǎ yǎ 玛雅 shén fu 神甫 hé 和 guì zú 贵族， chū yú 出于 xiǎn shì 显示 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 xū yào 需要， huì 会 nòng 弄 cán 残 hái zi 孩子 de 的 shēn tǐ 身体。
zài 在 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平， lái zì 来自 bù tóng 不同 duì 队 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 tiān zī 天资 shàng 上 shì 是 píng děng 平等 de 的。
yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 yǒu shí 有时 jiù 就 xiàng 像 lián huán huà 连环画 huó 和 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， shǔ yú 属于 rén men 人们 de 的 huàn xiǎng 幻想； yǒu shí 有时 yòu 又 xiàng 像 kàn bú jiàn 看不见 mō bù zháo 摸不着 dàn 但 dà duō 大多 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的 xíng dòng 行动， bǐ rú 比如 tài kōng tàn suǒ 太空探索 huó 和 tǐ yù 体育。
yīng xióng 英雄 yì huò 抑或 è bà 恶霸？
zhé jí 乙级 lián sài 联赛 de 的 yé 耶 ná 拿 píng jiè 凭借 xī 西 mǎ kè 马克 zài 在 jiā shí sài 加时赛 dì 第 116 fēn zhōng 分钟 shí 时 fá 罚 jìn 进 de 的 diǎn qiú 点球 jiàng 将 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德 yǐ 以 2 ： 1 táo tài 淘汰 chū jú 出局。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 jī hū 几乎 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 bù néng 不能 cóng 从 shí wù 食物 hé 和 shuǐ zhōng 水中 shè qǔ 摄取 dào 到 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘。
zài 在 zhè xiàng 这项 xíng dòng 行动 zhǎn kāi 展开 jǐ 几 zhōu qián 周前， měi guó 美国 tōng xìn 通信 wěi yuán huì 委员会 duì 对 měi guó 美国 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 zhēn duì 针对 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 bǐ rú 比如 bǐ tè 比特 liú 流 de 的 jiāo tōng 交通 lǜ qīng 滤清 zhèng cè 政策 zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查。
yīng xióng 英雄 yǒu 有 gēn bān 跟班、 yǒu 有 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hái yǒu 还有 hái zi 孩子， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 chéng zhǎng 成长 jiē guǒ 结果 què 却 de 的 dōu 都 xiàng shì 像是 duì fāng 对方 de 的 mú zi 模子。
yǐ chún 乙醇 - shuǐ róng yè 水溶液 èr yuán 二元 tǐ xì 体系 diàn huà xué 电化学 jìn zì 浸渍 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， hái zi men 孩子们 hài pà 害怕 de 的 shì 是 nà xiē 那些 wèi zhī 未知 de 的、 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 dōng xi 东西。
zǎo qī 早期 zhèng wù 证物 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo quán 保全 cuò shī 措施 yīn 因 zhèng wù 证物 bǎo quán 保全 zhì dù 制度 bú gòu 不够 wán shàn 完善 yǔ 与 zhōu yán 周延， zhèng wù 证物 guǎn lǐ 管理 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 yě bù 也不 shòu 受 zhòng shì 重视 xià 下， jiàn jiē 间接 zào chéng 造成 sī fǎ 司法 zhèng yì 正义 wú fǎ 无法 shēn zhāng 伸张 de 的 jiǒng jìng 窘境。
yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯，（ pū rè xī tòng 扑热息痛） néng 能 jiǎn qīng 减轻 chéng rén 成人 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 fā rè 发热， bù 不 xiàng 像 Ā 阿 sī 司 bǐ lín 比林， ibuprofen bù luò fēn 布洛芬， hé 和 qí tā 其他 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 wèi 胃 chū xuè 出血
zài 在 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， yǒu wàng 有望 jiāng 将 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 wǒ guó 我国 yóu 铀 wěi kuàng 尾矿 kù qū 库区 dì xià shuǐ 地下水 de 的 xiū fù 修复 zhōng 中。
zǎo shuì zǎo qǐ 早睡早起 shǐ 使 rén 人 jiàn kāng 健康。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地、 zài 在 měi 每 yí gè 一个 shè huì jīng jì 社会经济 tǐ xì 体系， lèi sì 类似 de 的 chǎng jǐng 场景 jiù 就 zhè yàng 这样 bú duàn 不断 de 地 shàng yǎn 上演 zhe 着。
zǎo zhī dao 早知道 gǎn qíng 感情 shì 丗 jiè 届 rú cǐ 如此 lěng mò 冷漠。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， zhè shì 这是 yí gè 一个 shì shí 事实， dàn shì 但是， zhè ge 这个 dàn zi 担子 duì 对 yà zhōu 亚洲 fù nǚ 妇女 lái shì 来世 shì 是 gé wài 格外 de 的 zhòng 重。
zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 yǒu 有 chóng 虫 chī 吃。（ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞。）
píng guǒ gōng sī 苹果公司（ Apple ） shǒu xí 首席 yíng yùn 营运 cháng 长 dì mǔ 蒂姆 · kù kè 库克（ TimCook ） zài cì 再次 “ tì bān 替班 ” shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 qiáo bù sī 乔布斯（ SteveJobs ）。
zǎo cān 早餐 chī 吃 de 的 xiàng 像 guó wáng 国王， wǔ cān 午餐 chī 吃 de 的 xiàng 像 wáng zǐ 王子， wǎn cān 晚餐 jiù yào 就要 chī 吃 de 的 xiàng 像 tí kuǎn kǎ 提款卡 tòu zhī 透支 de 的 dà xué shēng 大学生。
zài 在 jìn xíng 进行 háng jì 航迹 kòng zhì 控制 shí 时， bì xū 必须 què dìng 确定 dāng qián 当前 chuán wèi 船位 yǔ 与 shè dìng 设定 háng jì 航迹 de 的 xiāng duì 相对 guān xi 关系。
zǎo cān 早餐 hòu 后 kě 可 qù 去 wú zhī zhōu dǎo 蜈支洲岛 yóu lǎn 游览。
píng guǒ 苹果 duì 对 qí 其 xīn shǒu jī 新手机 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 wèn tí 问题 de 的 xùn jí 迅疾 fǎn yìng 反应 lèi sì 类似 yú qí 于其 duì 对 iPhone4 tiān xiàn 天线 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理。
zǎo cān 早餐 guò hòu 过后， chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， bǎ wán 把玩 yí xià 一下 xiān huā 鲜花。
zài 在 dōng běi 东北 lín qū 林区， yóu yú 由于 qì wēn 气温 dī 低、 dōng jì 冬季 shí jiān 时间 cháng 长， diāo luò 凋落 wù 物 de 的 fēn jiě 分解 jí 及 yǒu jī wù 有机物 de 的 kuàng huà 矿化 guò chéng 过程 jiào wéi 较为 huǎn màn 缓慢， lín dì 林地 dàn 氮、 lín 磷 yíng yǎng 营养 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 luò yè sōng 落叶松 shēng zhǎng 生长 de 的 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子。
píng guǒ 苹果 yǒu diǎn 有点 bù 不 zǒu yùn 走运， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 bìng wèi 并未 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mài jīn tǎ 麦金塔 fā bù 发布 rì qī 日期 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟 yī 一 nián shí 年时 jiān 间， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 tiáo kuǎn 条款。
zài 在 dí sī ní 迪斯尼 bǎn 版《 huā mù lán 花木兰》 de 的 jiē wěi chù 结尾处， dāng 当 huáng dì 皇帝 zài 在 huáng gōng 皇宫 de 的 zhōng yāng 中央 cè fēng 册封 mù lán 木兰 shí 时， gè rén zhǔ yì 个人主义 gèng shì 更是 biǎo lù wú yí 表露无遗。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 qī jiān 期间，（ yù chù lǐ 预处理 de 的） yuán 源 shù jù 数据 àn zhào 按照 yí zhí 移植 jì huà 计划 zhōng 中 suǒ 所 gōu huà 勾画 chū lái 出来 de 的 bù zhòu 步骤 bèi 被 yí zhí 移植。
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， 126 wèi 位 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 yào 要 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 biàn bié 辨别 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 yuán diǎn 圆点 de 的 bù tóng 不同。
zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 quē shī 缺失 kě néng 可能 yǔ 与 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓， zì bì zhèng 自闭症 hé 和 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 yǒu guān lián 有关联。
zǎo qī 早期 de 的 xī bān yá 西班牙 - mǎ yǎ 玛雅 shén fu 神甫 hé 和 guì zú 贵族， chū yú 出于 xiǎn shì 显示 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 xū yào 需要， huì 会 nòng 弄 cán 残 hái zi 孩子 de 的 shēn tǐ 身体。
zài 在 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平， lái zì 来自 bù tóng 不同 duì 队 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 tiān zī 天资 shàng 上 shì 是 píng děng 平等 de 的。
yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 yǒu shí 有时 jiù 就 xiàng 像 lián huán huà 连环画 huó 和 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， shǔ yú 属于 rén men 人们 de 的 huàn xiǎng 幻想； yǒu shí 有时 yòu 又 xiàng 像 kàn bú jiàn 看不见 mō bù zháo 摸不着 dàn 但 dà duō 大多 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的 xíng dòng 行动， bǐ rú 比如 tài kōng tàn suǒ 太空探索 huó 和 tǐ yù 体育。
yīng xióng 英雄 yì huò 抑或 è bà 恶霸？
zhé jí 乙级 lián sài 联赛 de 的 yé 耶 ná 拿 píng jiè 凭借 xī 西 mǎ kè 马克 zài 在 jiā shí sài 加时赛 dì 第 116 fēn zhōng 分钟 shí 时 fá 罚 jìn 进 de 的 diǎn qiú 点球 jiàng 将 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德 yǐ 以 2 ： 1 táo tài 淘汰 chū jú 出局。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 jī hū 几乎 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 bù néng 不能 cóng 从 shí wù 食物 hé 和 shuǐ zhōng 水中 shè qǔ 摄取 dào 到 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘。
zài 在 zhè xiàng 这项 xíng dòng 行动 zhǎn kāi 展开 jǐ 几 zhōu qián 周前， měi guó 美国 tōng xìn 通信 wěi yuán huì 委员会 duì 对 měi guó 美国 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 zhēn duì 针对 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 bǐ rú 比如 bǐ tè 比特 liú 流 de 的 jiāo tōng 交通 lǜ qīng 滤清 zhèng cè 政策 zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查。
yīng xióng 英雄 yǒu 有 gēn bān 跟班、 yǒu 有 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hái yǒu 还有 hái zi 孩子， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 chéng zhǎng 成长 jiē guǒ 结果 què 却 de 的 dōu 都 xiàng shì 像是 duì fāng 对方 de 的 mú zi 模子。
yǐ chún 乙醇 - shuǐ róng yè 水溶液 èr yuán 二元 tǐ xì 体系 diàn huà xué 电化学 jìn zì 浸渍 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， hái zi men 孩子们 hài pà 害怕 de 的 shì 是 nà xiē 那些 wèi zhī 未知 de 的、 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 dōng xi 东西。
zǎo qī 早期 zhèng wù 证物 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo quán 保全 cuò shī 措施 yīn 因 zhèng wù 证物 bǎo quán 保全 zhì dù 制度 bú gòu 不够 wán shàn 完善 yǔ 与 zhōu yán 周延， zhèng wù 证物 guǎn lǐ 管理 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 yě bù 也不 shòu 受 zhòng shì 重视 xià 下， jiàn jiē 间接 zào chéng 造成 sī fǎ 司法 zhèng yì 正义 wú fǎ 无法 shēn zhāng 伸张 de 的 jiǒng jìng 窘境。
yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯，（ pū rè xī tòng 扑热息痛） néng 能 jiǎn qīng 减轻 chéng rén 成人 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 fā rè 发热， bù 不 xiàng 像 Ā 阿 sī 司 bǐ lín 比林， ibuprofen bù luò fēn 布洛芬， hé 和 qí tā 其他 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 wèi 胃 chū xuè 出血
zài 在 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， yǒu wàng 有望 jiāng 将 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 wǒ guó 我国 yóu 铀 wěi kuàng 尾矿 kù qū 库区 dì xià shuǐ 地下水 de 的 xiū fù 修复 zhōng 中。
zǎo shuì zǎo qǐ 早睡早起 shǐ 使 rén 人 jiàn kāng 健康。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地、 zài 在 měi 每 yí gè 一个 shè huì jīng jì 社会经济 tǐ xì 体系， lèi sì 类似 de 的 chǎng jǐng 场景 jiù 就 zhè yàng 这样 bú duàn 不断 de 地 shàng yǎn 上演 zhe 着。
zǎo zhī dao 早知道 gǎn qíng 感情 shì 丗 jiè 届 rú cǐ 如此 lěng mò 冷漠。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， zhè shì 这是 yí gè 一个 shì shí 事实， dàn shì 但是， zhè ge 这个 dàn zi 担子 duì 对 yà zhōu 亚洲 fù nǚ 妇女 lái shì 来世 shì 是 gé wài 格外 de 的 zhòng 重。
zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 yǒu 有 chóng 虫 chī 吃。（ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞。）
píng guǒ gōng sī 苹果公司（ Apple ） shǒu xí 首席 yíng yùn 营运 cháng 长 dì mǔ 蒂姆 · kù kè 库克（ TimCook ） zài cì 再次 “ tì bān 替班 ” shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 qiáo bù sī 乔布斯（ SteveJobs ）。
zǎo cān 早餐 chī 吃 de 的 xiàng 像 guó wáng 国王， wǔ cān 午餐 chī 吃 de 的 xiàng 像 wáng zǐ 王子， wǎn cān 晚餐 jiù yào 就要 chī 吃 de 的 xiàng 像 tí kuǎn kǎ 提款卡 tòu zhī 透支 de 的 dà xué shēng 大学生。
zài 在 jìn xíng 进行 háng jì 航迹 kòng zhì 控制 shí 时， bì xū 必须 què dìng 确定 dāng qián 当前 chuán wèi 船位 yǔ 与 shè dìng 设定 háng jì 航迹 de 的 xiāng duì 相对 guān xi 关系。
zǎo cān 早餐 hòu 后 kě 可 qù 去 wú zhī zhōu dǎo 蜈支洲岛 yóu lǎn 游览。
píng guǒ 苹果 duì 对 qí 其 xīn shǒu jī 新手机 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 wèn tí 问题 de 的 xùn jí 迅疾 fǎn yìng 反应 lèi sì 类似 yú qí 于其 duì 对 iPhone4 tiān xiàn 天线 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理。
zǎo cān 早餐 guò hòu 过后， chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， bǎ wán 把玩 yí xià 一下 xiān huā 鲜花。
zài 在 dōng běi 东北 lín qū 林区， yóu yú 由于 qì wēn 气温 dī 低、 dōng jì 冬季 shí jiān 时间 cháng 长， diāo luò 凋落 wù 物 de 的 fēn jiě 分解 jí 及 yǒu jī wù 有机物 de 的 kuàng huà 矿化 guò chéng 过程 jiào wéi 较为 huǎn màn 缓慢， lín dì 林地 dàn 氮、 lín 磷 yíng yǎng 营养 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 luò yè sōng 落叶松 shēng zhǎng 生长 de 的 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子。
píng guǒ 苹果 yǒu diǎn 有点 bù 不 zǒu yùn 走运， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 bìng wèi 并未 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mài jīn tǎ 麦金塔 fā bù 发布 rì qī 日期 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟 yī 一 nián shí 年时 jiān 间， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng guān 相关 tiáo kuǎn 条款。
zài 在 dí sī ní 迪斯尼 bǎn 版《 huā mù lán 花木兰》 de 的 jiē wěi chù 结尾处， dāng 当 huáng dì 皇帝 zài 在 huáng gōng 皇宫 de 的 zhōng yāng 中央 cè fēng 册封 mù lán 木兰 shí 时， gè rén zhǔ yì 个人主义 gèng shì 更是 biǎo lù wú yí 表露无遗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子