DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí guāng
时光
fēi shì
飞逝
,
shí lǐ yáng chǎng
十里洋场
yǐ jīng
已经
dà biàn
大变
yàng r
样儿
le
了
。
How times have changed since then.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
shí guāng
时光
,
duǎn
短
rú
如
bái jū guò xì
白驹过隙
,
dàn
但
wǒ men
我们
què
却
néng
能
zài
在
zhè
这
piàn
片
wò tǔ
沃土
shàng
上
yōng yǒu
拥有
fēng shuò
丰硕
de
的
shōu huò
收获
。
shí kè
时刻
xiǎng zhe
想着
nǐ
你
yǒu
有
zú gòu
足够
de
的
shí wù
食物
、
fáng zi
房子
、
qì chē
汽车
hé
和
yī fu
衣服
,
zhè yàng
这样
nǐ
你
kě yǐ
可以
qū zhú
驱逐
qù
去
zhuī qiú
追求
“
gèng duō
更多
”
de
的
xiǎng fǎ
想法
,
dǎ pò
打破
nà ge
那个
nú yì
奴役
nǐ
你
、
ràng
让
nǐ
你
yòng shí
用时
jiān
间
jiāo huàn
交换
jīn qián
金钱
yǐ
以
wéi chí
维持
xiàn yǒu
现有
shēng huó fāng shì
生活方式
de
的
yǒng wú zhǐ jìng
永无止境
de
的
xún huán
循环
。
shí qū
时区
zhuǎn huàn
转换
、
shēng wù zhōng
生物钟
hùn luàn
混乱
、
zhèn dòng
振动
hé
和
qì yā
气压
bō dòng
波动
huì
会
rǎo luàn
扰乱
kōng chéng
空乘
rén yuán
人员
de
的
huái yùn
怀孕
jìn chéng
进程
,
tōng
通
cháng huì
常会
liú chǎn
流产
。
zài
在
tōng guò
通过
wèi xīng
卫星
zhuī zōng qì
追踪器
què dìng
确定
le
了
kuàng gōng
矿工
men
们
zài dì xià
在地下
suǒ
所
chù
处
wèi zhi
位置
hòu
后
,
jiù yuán
救援
rén yuán
人员
zuān
钻
kāi
开
le
了
yí gè
一个
zhǎi
窄
dòng
洞
,
rán hòu
然后
bèng
泵
rù
入
kōng qì
空气
jìn xíng
进行
zēng yā
增压
jiāng
将
shuǐ
水
zǔ dǎng
阻挡
zhù
住
;
yě
也
kě yǐ
可以
zài
在
kāi fā
开发
dān ge
单个
wén jiàn
文件
(
rú
如
XML
mó shì
模式
)
shí
时
shè dìng
设定
tā men
它们
de
的
bǎn běn
版本
,
bìng
并
zài
在
yí gè
一个
yuán dài mǎ
源代码
guǎn lǐ jì tǒng
管理系统
zhòng qiān
中签
rù
入
hé
和
qiān chū
签出
。
yě
也
kě yǐ
可以
bǎ
把
tā men
他们
tiān jiā
添加
zài
在
xī là
希腊
suān nǎi
酸奶
huò shì
或是
yān mài piàn
燕麦片
zhōng
中
,
shí yòng
食用
shí
时
bú yào
不要
tài
太
zhù yì
注意
tā
它
。
zài
在
zhōng dōng dì qū
中东地区
,
zhuàn
转
nuǎn
暖
de
的
qì hòu
气候
dài lái
带来
le
了
yí wàng wú jì
一望无际
de
的
hào hàn
浩瀚
cǎo yuán
草原
,
shuǐ cǎo
水草
fēng mào
丰茂
,
tǔ zhì féi wò
土质肥沃
。
fàn jìn
范进
bèi
被
hú
胡
tú fū
屠夫
yì kǒu
一口
zài
在
liǎn shàng
脸上
,
mà
骂
le
了
yí gè
一个
gǒu xiě pēn tóu
狗血喷头
。
shí shàng zá zhì
时尚杂志
kě yǐ
可以
dá dào
达到
de
的
nà zhǒng
那种
fēng měi
丰美
dù
度
shì
是
shù zì
数字
méi tǐ
媒体
nán yǐ
难以
qǐ jí
企及
de
的
,
zhì shǎo
至少
duǎn qī
短期
nèi
内
hái shi
还是
rú cǐ
如此
。
zài
在
zhōng dōng
中东
,
zhōng yà
中亚
hé
和
fēi zhōu
非洲
duì
对
shí yóu
石油
hé
和
qí tā
其他
néng yuán
能源
de
的
tàn suǒ
探索
,
yì wèi zhe
意味着
guó jì
国际
yǐng xiǎng
影响
de
的
màn yán
蔓延
yǐ jí
以及
yǔ
与
zhōng guó
中国
gèng jiā
更加
jī liè
激烈
de
的
jìng zhēng
竞争
。
zài
在
shì shì
逝世
qián
前
,
tā
他
yī zhì
医治
nà xiē
那些
shòu shāng
受伤
de
的
qiú
囚
yǒu
友
。
máo
茅
xiān sheng
先生
shuō
说
,
dào liǎo
到了
jié shù
结束
zhè
这
yí qiè
一切
wéi rào
围绕
máo
毛
de
的
“
ǒu xiàng
偶像
chóng bài
崇拜
”
hè
和
“
mí xìn
迷信
”
,
jiàng
将
tā
他
huán yuán
还原
wèi
为
yí gè
一个
pǔ tōng rén
普通人
de shí hòu
的时候
le
了
。
yě
也
kě yǐ
可以
zhè yàng
这样
shuō
说
,
2010
nián
年
shì
是
zhōng guó
中国
de
的
hǔ nián
虎年
,
dàn
但
2011
nián
年
shì
是
tù nián
兔年
le
了
。
zài
在
zhōng guó
中国
,
zhēn zhèng
真正
zǔ zhǐ
阻止
diàn yǐng yè
电影业
fā zhǎn
发展
de
的
shì
是
tā men
他们
,
tā men
他们
tōng guò
通过
duì
对
zhǔ liú
主流
méi tǐ
媒体
de
的
yán lì
严厉
shěn chá
审查
hé
和
mǐn gǎn
敏感
tí cái
题材
de
的
kòng zhì
控制
,
dá dào
达到
wéi hù
维护
hé xié
和谐
wěn dìng
稳定
de
的
mù dì
目的
.
zài
在
《
rén yú
人鱼
dì guó
帝国
》
yī
一
piàn zhōng
片中
,
guān fāng
官方
jiān chí
坚持
yào yǒu
要有
zhōng guó
中国
yuán sù
元素
chū xiàn
出现
,
yú shì
于是
wǒ men
我们
jiù
就
kàn jiàn
看见
le
了
lóng rén
龙人
zhè
这
yī
一
zhǒng zú
种族
,
dāng rán
当然
,
zhōng guó
中国
yǎn yuán
演员
yě
也
shì
是
bù kě huò quē
不可或缺
de
的
,
lì rú
例如
hú jūn
胡军
,
tā
他
jiāng
将
shì yǎn
饰演
lóng wáng
龙王
.
mò li huā
茉莉花
gǎn kuì
感喟
le
了
yì shēng
一声
,
luò
落
zài
在
le
了
dì shang
地上
。
yě
也
kě yòng
可用
jīn yín
金银
sī
丝
zhuāng shì
装饰
zài
在
huā zhōng
花中
,
shǐ
使
huā huì
花卉
yǔ
与
qì mǐn
器皿
de
的
duì bǐ sè
对比色
zhōng
中
yǒu
有
gè xìng
个性
sè
色
wèi
为
méi jiè
媒介
ér
而
tiáo hé
调和
。
zài
在
dào jiào
道教
kàn lai
看来
,
fēi xíng
飞行
shì
是
dé dào
得道
chéng xiān
成仙
de
的
zuì jiā
最佳
zhèng míng
证明
,
tóng shí
同时
,
fēi xíng
飞行
yě
也
shì
是
gǔ wǎng jīn lái
古往今来
rén men
人们
de
的
gòng tóng
共同
mèng xiǎng
梦想
。
qiàn
茜
qiàn
茜
lì yà
莉亚
·
Ā bǐ
阿比
,
kān sà sī
堪萨斯
dà xué
大学
yī yuàn
医院
kǒu yì
口译
hé
和
bǐ yì
笔译
bù
部
de
的
bù zhǎng
部长
,
gào su
告诉
wǒ men
我们
jiù
就
suàn shì
算是
zhī dào
知道
zhèng què
正确
de
的
dān cí
单词
yě bù
也不
yì wèi zhe
意味着
bìng rén
病人
kě yǐ
可以
lǐ jiě
理解
。
zài
在
yí zhǐ
遗址
cǎi jí
采集
xīn shí qì shí dài
新石器时代
hé
和
zhōu dài
周代
yí wù
遗物
。
zài
在
zhōng guó rén
中国人
de
的
shēng huó
生活
zhōng
中
,
tiáo dèng
条凳
fā huī
发挥
zhe
着
zhòng yào
重要
de
的
zuò yòng
作用
。
zhū lí
茱丽
yú
于
liù
六
yuè dǐ
月底
chéng zuò
乘坐
zhí shēng jī
直升机
dǐ dá
抵达
lái wǎ ěr
莱瓦尔
yī yuàn
医院
。
cǐ qián
此前
,
tā
她
yǔ
与
pí tè dài
皮特带
zhe
着
tā men de
他们的
qí tā
其他
sì gè
四个
hái zi
孩子
mǎ dé
马德
kè sī
克斯
、
pà kè sī
帕克斯
、
zhā
扎
hā
哈
lā
啦
hé
和
xià luò yī
夏洛伊
yì zhí
一直
zhù zài
住在
pǔ luó wàng sī
普罗旺斯
de
的
yī
一
zhuàng
幢
bié shù
别墅
lǐ
里
。
yě
也
yīn cǐ
因此
jīng cháng
经常
shòu liáng
受凉
ér
而
gǎn mào
感冒
,
hěn
很
shì
是
má fan
麻烦
。
zài
在
nà
那
yī kè
一刻
,
zhèn jīng
震惊
hé
和
kǒng jù
恐惧
jiē zhǒng ér lái
接踵而来
。
qīn qi
亲戚
men
们
dōu
都
zài
在
yī yuàn
医院
,
yí gè
一个
hǎo péng you
好朋友
péi
陪
wǒ
我
huí
回
le
了
jiā
家
,
(
jié sēn
杰森
suí hòu
随后
yě
也
huí lai
回来
le
了
)
。
zài
在
zhōng guó
中国
chū shòu
出售
xiāo fèi pǐn
消费品
de
的
yào
要
chéng dān
承担
jù dà
巨大
de
的
fēng xiǎn
风险
。
yě jiù shì
也就是
zài
在
nà shí
那时
,
wǒ men
我们
cái
才
yì shí
意识
dào
到
wéi shí yǐ wǎn
为时已晚
huò zhě
或者
wǒ men
我们
zhèng zài
正在
shī qù
失去
wǒ men
我们
zhēn xī
珍惜
de
的
dōng xi
东西
。
zài
在
nà
那
yì diǎn
一点
shàng
上
,
wǒ
我
bù tóng yì
不同意
tā
他
de
的
yì jiàn
意见
,
jǐn guǎn
尽管
tā
他
kě néng
可能
shì
是
duì
对
de
的
。
shí zhuāng mó tè
时装模特
shēn shang
身上
kù bì
酷毙
de
的
yī fu
衣服
,
huàn
换
zài
在
rèn hé
任何
bié ren
别人
shēn shang
身上
tōng cháng
通常
dōu
都
xiǎn de
显得
tè bié
特别
shǎ mào r
傻帽儿
。
zài
在
zhōng guó
中国
hé
和
yìn dù
印度
,
diān xián
癫痫
cháng cháng
常常
bèi
被
kàn zuò
看作
shì
是
jìn zhǐ
禁止
jié hūn
结婚
huò
或
wú xiào
无效
hūn yīn
婚姻
de
的
yí gè
一个
lǐ yóu
理由
。
chá yè
茶叶
fān téng
翻腾
dé
得
gèng
更
lì hai
厉害
le
了
,
yī
一
lǚ
缕
gèng
更
chún hòu
醇厚
gèng
更
zuì rén
醉人
de
的
chá xiāng
茶香
niǎo niǎo
袅袅
shēng téng
升腾
,
zài
在
chán fáng
禅房
mí màn
弥漫
kāi lái
开来
。
zài
在
nà ge
那个
nián dài
年代
,
suǒ yǒu
所有
bǔ
捕
lái
来
de
的
yú dōu yào
鱼都要
bèi
被
zhù cún
贮存
qǐ lai
起来
,
wéi yī
唯一
kě néng
可能
de
的
zhù cún
贮存
fāng fǎ
方法
jiù shì
就是
fā jiào
发酵
。