BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
qié zi 茄子 ā 啊 , huáng guā 黄瓜 ā 啊 , juǎn xīn cài 卷心菜 ā 啊 , xī hóng shì 西红柿 ā 啊 , gè zhǒng 各种 shū cài 蔬菜 bǎi mǎn 摆满 le 了 huò jià 货架 。 |
The shelves were filled with all sorts of vegetables -- eggplants, cucumbers, cabbages, tomatoes. |
ประโยคภาษาจีน |
|
qié zi 茄子 lǐ 里 méi yǒu 没有 jī dàn 鸡蛋 , hàn bǎo 汉堡 bāo lǐ yě 包里也 méi yǒu 没有 huǒ tuǐ 火腿 ; bō 菠 luó 箩 lǐ 里 jì 既 méi yǒu 没有 píng guǒ 苹果 yě 也 méi yǒu 没有 sōng shù 松树 。 |
|
máo 茅 xiān sheng 先生 shuō 说 , dào liǎo 到了 jié shù 结束 zhè 这 yí qiè 一切 wéi rào 围绕 máo 毛 de 的 “ ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 ” hè 和 “ mí xìn 迷信 ” , jiàng 将 tā 他 huán yuán 还原 wèi 为 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 de shí hòu 的时候 le 了 。 |
|
shí shàng jiè 时尚界 de 的 yí qiè 一切 chà bù duō 差不多 dōu 都 shì 是 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的 : fú shì 服饰 、 fà xíng 发型 、 shì pǐn 饰品 , yǐ jí 以及 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 cháo 潮 rén 人 , tā men 他们 dàn rù 淡入 dàn chū 淡出 jìng tóu 镜头 de 的 guī lǜ 规律 yě 也 sī háo bù chā 丝毫不差 。 |
|
shí shàng 时尚 zì yóu 自由 “ huì 会 yǔ 与 xiàn cún 现存 de 的 gōng yì pǐn 工艺品 zhì zuò gōng sī 制作公司 , lì rú 例如 zhì pǐn 制品 shì jiè 世界 yí wàn 一万 cūn mín 村民 děng 等 hé zuò 合作 , zhì dìng 制定 yí gè 一个 , wǒ men 我们 xū yào 需要 tuī guǎng 推广 de 的 chǎn pǐn 产品 dān 单 。 |
|
yě 也 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 , 2010 nián 年 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 hǔ nián 虎年 , dàn 但 2011 nián 年 shì 是 tù nián 兔年 le 了 。 |
|
zài 在 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候 , nà 那 xué sheng 学生 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng hu 窗户 , xiàng wài 向外 wàng qù 望去 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 , zhǐ yǒu 只有 1% de 的 xuè 血 shì yóu 是由 yì wù 义务 xiàn xuè zhě 献血者 tí gōng 提供 de 的 , suī shuō 虽说 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zhèng 正 suí zhe 随着 rén men 人们 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 duì 对 xiàn xuè 献血 de 的 liǎo jiě 了解 ér 而 zēng jiā 增加 。 |
|
zài 在 yú yuè jié 逾越节 yán xí 筵席 jié shù 结束 shí 时 , tā men 他们 chàng qǐ 唱起 le 了 zàn měi shī 赞美诗 。 |
|
mò lì 茉莉 shā 莎 hěn 很 xǐ huan 喜欢 shā shì bǐ yà 莎士比亚 , tā 她 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 kàn 看 le 了 hǎo duō 好多 biàn 遍 , tā 她 dōu 都 néng gòu 能够 dào bèi rú liú 倒背如流 le 了 。 |
|
yě 也 kě jiāng 可将 sī jīn 丝巾 guà 挂 zài 在 yī jià 衣架 shàng 上 , bìng yòng 并用 yī jiā 衣夹 gù dìng 固定 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 。 zì cóng 自从 1996 nián 年 yǐn jìn 引进 zhōng guó 中国 yǐ lái 以来 , shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 yǒu lài yú 有赖于 wǒ men 我们 yuán gōng 员工 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 , yǒu lài yú 有赖于 wǒ men de 我们的 qǐ yè wén huà 企业文化 hé 和 chōng fèn 充份 fā huī 发挥 tuán duì jīng shén 团队精神 de 的 jiē guǒ 结果 。 |
|
zài 在 yí chǎn 遗产 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 zhōng 中 rú 如 yǒu 有 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 qíng xing 情形 , yí chǎn 遗产 guǎn lǐ rén 管理人 yīng fù 应负 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 , shòu sǔn 受损 hài 害 zhī 之 quán lì rén 权利人 yì 亦 dé 得 zhǔ zhāng 主张 bú dàng 不当 shòu lǐng 受领 qǐng qiú quán 请求权 。 |
|
jīng 茎 de 的 zuì dī 最低 de 的 jīng 茎 shēng yè 生叶 zhōng jiān 中间 yǐ xià 以下 ; cháng shí 长时 jiān 间 de 的 huā gěng 花梗 。 |
|
yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 xīn zī 薪资 suō jiǎn 缩减 le 了 , huò zhě 或者 tā 他 huì 会 dǔ bó 赌博 , huò zhě 或者 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 yòng lái 用来 mǎi 买 jiǔ 酒 le 了 。 |
|
zài 在 zāo dào 遭到 cū bào 粗暴 jù jué 拒绝 hé 和 tòng mà 痛骂 hòu 后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 qíng xù 情绪 dī luò 低落 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 jià gé 价格 de 的 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 sì hū 似乎 shì 是 xǔ duō 许多 Ōu měi rén 欧美人 dù jì 妒忌 de 的 lǐ 娌 yóu 由 。 |
|
zhū lí 茱丽 yú 于 liù 六 yuè dǐ 月底 chéng zuò 乘坐 zhí shēng jī 直升机 dǐ dá 抵达 lái wǎ ěr 莱瓦尔 yī yuàn 医院 。 cǐ qián 此前 , tā 她 yǔ 与 pí tè dài 皮特带 zhe 着 tā men de 他们的 qí tā 其他 sì gè 四个 hái zi 孩子 mǎ dé 马德 kè sī 克斯 、 pà kè sī 帕克斯 、 zhā 扎 hā 哈 lā 啦 hé 和 xià luò yī 夏洛伊 yì zhí 一直 zhù zài 住在 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 de 的 yī 一 zhuàng 幢 bié shù 别墅 lǐ 里 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 wén huà lì 文化力 , hóng sè 红色 dài biǎo 代表 xǐ qìng 喜庆 。 |
|
zhū lì yà 茱莉亚 hé 和 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 yòu 又 bǎ 把 Ān nà bèi 安娜贝 lì bào huí 利抱回 le 了 lún yǐ 轮椅 shàng 上 。 |
|
shí zhì jīn rì 时至今日 , zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 gāo guò 高过 zhè ge 这个 yuán dǐng 圆顶 de 的 。 |
|
zài 在 nà 那 yī 一 dà duī 大堆 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 bào zhǐ 报纸 xià mian 下面 bèi 被 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 hòu 后 , zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yòu 又 chóng jiàn tiān rì 重见天日 le 了 , tā 它 réng jiù 仍旧 wán hǎo wú sǔn 完好无损 , zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气 ! |
|
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 chéng shì 城市 dōng guǎn 东莞 jìn xíng 进行 de 的 sān nián 三年 dǎ gōng zú 打工族 cǎi fǎng 采访 dāng zhōng 当中 , dāng dì 当地 yuán gōng 员工 de 的 liú dòng 流动 chéng dù 程度 zhī 之 gāo ràng wǒ 高让我 dà wéi 大为 cuò è 错愕 , ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 cháng tài 常态 。 |
|
zài 在 nà 那 yī zhāng 一章 lǐ 里 , wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 dà duō shù rén 大多数人 , dōu 都 wàng 忘 le 了 ba 吧 , yīn wèi 因为 nǐ men 你们 , zài 在 《 ài 爱 de 的 zhuī xún 追寻 》 lǐ 里 dú 读 dào 到 de 的 , zài 在 zuì hòu 最后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 。 |
|
shí zhuāng mó tè 时装模特 shēn shang 身上 kù bì 酷毙 de 的 yī fu 衣服 , hái 还 zài 在 rèn hé 任何 bié ren 别人 de 的 shēn shang 身上 tōng cháng 通常 dōu 都 xiǎn de 显得 tè bié 特别 shǎ mào 傻帽 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 gè lèi 各类 bào kān 报刊 fā biǎo 发表 zuò pǐn 作品 。 chū bǎn 出版 shī jí 诗集 《 tà xuě 踏雪 》 。 |
|
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代 , Ōu zhōu 欧洲 gè 各 guó dū 国都 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾 , qǐ yì 起义 bù zhǐ 不止 |
|
shí zhōng 时钟 qiāo xiǎng 敲响 liù xià 六下 , bèi sī 贝思 yǐ jīng 已经 sǎo 扫 gān jìng 干净 bì lú 壁炉 dì miàn 地面 , bǎ 把 yī 一 shuāng 双 biàn xié 便鞋 fàng dào 放到 shàng mian 上面 hōng gān 烘干 。 |
|
yě jiù shì shuō 也就是说 , yí gè 一个 biàn liàng 变量 zú yǐ 足以 miáo shù 描述 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 。 |
|
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 , nà xiē 那些 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 jiào tú 教徒 guàn cháng 惯常 pī jiǎ 披甲 dài kuī 戴盔 , shǒu chí 手持 dǎ zhàng 打仗 de 的 bīng qì 兵器 jìn xíng 进行 cāo liàn 操练 。 |
|
shí jiān 时间 huì 会 shāng 伤 nǐ de 你的 xīn 心 , ràng 让 nǐ 你 kòu tóu 叩头 gào ráo 告饶 , qiú qíng 求情 。 |
|