ประโยคภาษาจีน- 在中国一翼两位专门的老师为大概名学生提供各种语言课程中文句子 (165503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 yī 一 yì 翼， liǎng wèi 两位 zhuān mén 专门 de 的 lǎo shī 老师 wèi 为 dà gài 大概 60 míng xué 名学 shēng 生 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言 kè chéng 课程。
In the Chinese wing, a pair of dedicated teachers provides various language courses for about 60 students.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北， péng dé huái 彭德怀 dé zhī 得知 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后 dà wéi 大为 nǎo huǒ 恼火。
zài 在 yù cì 遇刺 qián 前， yī 伊 zhā kè 扎克 · lā bīn 拉宾 céng xiàng wǒ 曾向我 chéng nuò 承诺， rú guǒ 如果 yǐ fāng 以方 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 néng 能 dé dào 得到 mǎn zú 满足， tā men 他们 jiāng 将 cóng 从 gē lán gāo dì 戈兰高地 chè 撤 zhì 至 1967 nián 年 6 yuè 月 4 rì 日 huà dìng 划定 de 的 biān jiè 边界。
zài 在 dào dé 道德 lún wáng 沦亡 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
shí nián 时年 33 suì 岁 de 的 bà ba 爸爸 yòng 用 nà 那 qiáng zhuàng 强壮 yǒu lì 有力 de 的 shuāng shǒu 双手 yī bǎ 一把 wò zhù 握住 wǒ de 我的 xiǎo 小 gē bo 胳膊， dāng shí 当时 wǒ 我 cái 才 4 suì 岁， rán hòu 然后 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi shàng 甩上 tā 他 de 的 jiān tóu 肩头， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
shí rì 时日 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 zhǎn wàng 展望 zhōng 中 yán zhǎn 延展 zhe 着。
jīng 茎 yòng 用 jiè cài 芥菜 cài xīn 菜心 de 的 lěng cáng 冷藏 shì yí 适宜 wēn dù 温度 shì 是 1 ℃ zuǒ yòu 左右。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 zhè jiāng 浙江， yī 一 wèi 位 jiào 叫 qiū jǐn 秋瑾（ 1875 - 1907 ） de 的 nǚ xìng 女性， kāi bàn 开办 le 了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校， bìng 并 bāng zhù 帮助 lǐng dǎo 领导 le 了 qǐ yì 起义 huó dòng 活动， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 qǐ chū 起初 dōu 都 yǐ 以 cì shā 刺杀 qīng cháo 清朝 guān yuán 官员 wéi zhǔ 为主。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 le 了 kàng shēng sù 抗生素， suǒ yǐ 所以 jiā sù 加速 kàng yào 抗药 jī yīn 基因 zài 在 wù zhǒng 物种 jiān 间 de 的 xún huán 循环。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi biān 北边 guò 过 xiàn dài 现代 de 的 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的。
shí lái yùn zhuǎn 时来运转， xiǎo wáng 小王 zhèng 正 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 地 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 de 的 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛。
zài 在 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 dì fāng 地方， jīng tōng 精通 pǔ tōng huà 普通话 bìng 并 bú shi 不是 yìng pìn 应聘 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件， dàn 但 bú huì 不会 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 wài jiào 外教 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 gōu tōng 沟通。
cí wēi gé 茨威格 zài 在《 xiàng qí de gù shì 象棋的故事》 lǐ 里 xiě 写 yí gè 一个 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 rén 人 wú suǒ shì shì 无所事事 shí 时 dù rì rú nián 度日如年， ér 而 huò dé 获得 yī běn 一本 qí pǔ 棋谱 hòu 后 rì zi 日子 guò dé 过得 fēi kuài 飞快。
shí ér 时而 bù shí 不时 wǒ 我 shèn zhì 甚至 huì 会 dēng lù 登陆 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 zài xiàn 在线 jī yīn 基因 shù jù kù 数据库， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 yǒu 有 tóng yàng 同样 mǔ xì 母系 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人。
yě 也 yīn cǐ 因此， zuǒ yī 左伊 ái mà 挨骂 de 的 jī huì 机会 shào 少 le 了， cái 才 dé yǐ 得以 zài 在 wēn shū 温书 jià qī 假期 jiān 间 hè 和 shěn kuò 沈括 dào chù 到处 zhuàn you 转悠。
zài 在 yāo yuē 邀约 zhōng 中 shǐ yòng 使用 “ gāo pǐn wèi 高品位 ” 、 “ nǐ 你 tí dào 提到 ” cí huì 词汇 de 的 rén 人， dé dào 得到 huí fù 回复 de 的 jī lǜ 几率 zé 则 gāo dá 高达 jìn 近 50% 。
shí zhì jīn rì 时至今日， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 ài 爱 tāng zú 汤族 xǐ huan 喜欢 chén hūn 晨昏 lái 来 běi tóu 北投 pào 泡 pào zǎo 泡澡， zài 再 màn bù 漫步 yī 一 zāo 遭， gé wài 格外 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
zhū lì yà 茱莉亚 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴 shuō 说。
yě jiù shì 也就是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 rén men 人们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 de 的 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。
shí zhì jīn rì 时至今日， zhú zi 竹子 réng jiù 仍旧 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhì zào 制造 diàn zi 垫子、 chuáng 床、 zhěn tou 枕头、 dèng 凳 yǐ 椅、 chú guì 橱柜、 tǒng 桶、 kuài zi 筷子、 sháo zi 勺子、 shàn zi 扇子 děng 等 gè zhǒng 各种 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， huáng tǔ dì 黄土地 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì 是 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 zhōng xīn 中心。
shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 yào bù 要不 tíng 停 de 地 tuī chén chū xīn 推陈出新， lì qiú 力求 huā yàng bǎi chū 花样百出。
zài 在 zhōng guó 中国 gè bào 各报 kān 刊 fā biǎo 发表 zuò pǐn 作品， chū bǎn 出版 shī jí 诗集《 tà xuě 踏雪》。
zài 在 nà ge 那个 xià tiān 夏天， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 shùn cóng 顺从 wǒ de 我的 xīn líng 心灵。
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān 四川 de 的 bái yín shì 白银市（ yì zhě 译者 zhù 注： bái yín shì 白银市 yīng 应 zài 在 gān sù shěng 甘肃省， cǐ chù 此处 yí wèi 疑为 yuán wén 原文 cuò wù 错误）， yǒu guān rén shì 有关人士 jù jí 聚集 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里， xuān chuán 宣传 bǎo hù 保护 dì qiú 地球、 bǎo hù 保护 qì hòu 气候、 bǎo hù 保护 rén lèi 人类 de 的 jīng shén 精神， tā men 他们 yòng 用 xiě 写 mǎn 满 zhù fú 祝福 de 的 qí zhì 旗帜 pīn chéng 拼成 le 了 350 de 的 zì yàng 字样。
zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 2001 nián yǐ lái 年以来 fā shēng 发生 de 的 shǔ cì 数次 5 jí 级 yǐ shàng 以上 dì zhèn 地震 qián 前， shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 shù zì huà 数字化 xíng biàn 形变 tái 台 de 的 bō xíng 波形 jì lù 记录 fā shēng 发生 le 了 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
shí jiān 时间 bú gòu 不够 le 了， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhǐ hǎo 只好 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zuò wán 做完 juǎn zi 卷子 shàng 上 shèng xià 剩下 de 的 tí mù 题目。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 他们 zài 在 yǔ diào 语调 xué xí 学习 shàng 上 chǔ yú 处于 wú dì fàng shǐ 无的放矢 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 chá kàn 察看 dì jiào 地窖 shì tú 试图 xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 bì dìng 必定 shì 是 yàng zi 样子 de 的 dāng r 当儿， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā cóng 花丛。
chá dào 茶道 zōng shī 宗师 qiān 千 lì 利 xiū xiǎng 休想 bǎ 把 huā lán 花篮 guà dào 挂到 tíng 庭 zhù 柱 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 měi guó 美国 tú shū 图书 zhī yī 之一 jiù shì 就是 luó bó tè 罗伯特 - zhān mǔ sī 詹姆斯 - wò lēi 沃勒 de 的《 láng qiáo yí mèng 廊桥遗梦》， shū 书 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 yǐ hūn 已婚 de 的 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 nǚ shì 女士 hé 和 yī 一 wèi 位 guó jiā de lǐ 国家地理 zá zhì 杂志 de 的 shè yǐng shī 摄影师 yǒu rǎn 有染 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北， péng dé huái 彭德怀 dé zhī 得知 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后 dà wéi 大为 nǎo huǒ 恼火。
zài 在 yù cì 遇刺 qián 前， yī 伊 zhā kè 扎克 · lā bīn 拉宾 céng xiàng wǒ 曾向我 chéng nuò 承诺， rú guǒ 如果 yǐ fāng 以方 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 néng 能 dé dào 得到 mǎn zú 满足， tā men 他们 jiāng 将 cóng 从 gē lán gāo dì 戈兰高地 chè 撤 zhì 至 1967 nián 年 6 yuè 月 4 rì 日 huà dìng 划定 de 的 biān jiè 边界。
zài 在 dào dé 道德 lún wáng 沦亡 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
shí nián 时年 33 suì 岁 de 的 bà ba 爸爸 yòng 用 nà 那 qiáng zhuàng 强壮 yǒu lì 有力 de 的 shuāng shǒu 双手 yī bǎ 一把 wò zhù 握住 wǒ de 我的 xiǎo 小 gē bo 胳膊， dāng shí 当时 wǒ 我 cái 才 4 suì 岁， rán hòu 然后 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi shàng 甩上 tā 他 de 的 jiān tóu 肩头， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
shí rì 时日 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 zhǎn wàng 展望 zhōng 中 yán zhǎn 延展 zhe 着。
jīng 茎 yòng 用 jiè cài 芥菜 cài xīn 菜心 de 的 lěng cáng 冷藏 shì yí 适宜 wēn dù 温度 shì 是 1 ℃ zuǒ yòu 左右。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 zhè jiāng 浙江， yī 一 wèi 位 jiào 叫 qiū jǐn 秋瑾（ 1875 - 1907 ） de 的 nǚ xìng 女性， kāi bàn 开办 le 了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校， bìng 并 bāng zhù 帮助 lǐng dǎo 领导 le 了 qǐ yì 起义 huó dòng 活动， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 qǐ chū 起初 dōu 都 yǐ 以 cì shā 刺杀 qīng cháo 清朝 guān yuán 官员 wéi zhǔ 为主。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 le 了 kàng shēng sù 抗生素， suǒ yǐ 所以 jiā sù 加速 kàng yào 抗药 jī yīn 基因 zài 在 wù zhǒng 物种 jiān 间 de 的 xún huán 循环。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi biān 北边 guò 过 xiàn dài 现代 de 的 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的。
shí lái yùn zhuǎn 时来运转， xiǎo wáng 小王 zhèng 正 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 地 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 de 的 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛。
zài 在 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 dì fāng 地方， jīng tōng 精通 pǔ tōng huà 普通话 bìng 并 bú shi 不是 yìng pìn 应聘 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件， dàn 但 bú huì 不会 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 wài jiào 外教 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 gōu tōng 沟通。
cí wēi gé 茨威格 zài 在《 xiàng qí de gù shì 象棋的故事》 lǐ 里 xiě 写 yí gè 一个 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 rén 人 wú suǒ shì shì 无所事事 shí 时 dù rì rú nián 度日如年， ér 而 huò dé 获得 yī běn 一本 qí pǔ 棋谱 hòu 后 rì zi 日子 guò dé 过得 fēi kuài 飞快。
shí ér 时而 bù shí 不时 wǒ 我 shèn zhì 甚至 huì 会 dēng lù 登陆 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 zài xiàn 在线 jī yīn 基因 shù jù kù 数据库， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 yǒu 有 tóng yàng 同样 mǔ xì 母系 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人。
yě 也 yīn cǐ 因此， zuǒ yī 左伊 ái mà 挨骂 de 的 jī huì 机会 shào 少 le 了， cái 才 dé yǐ 得以 zài 在 wēn shū 温书 jià qī 假期 jiān 间 hè 和 shěn kuò 沈括 dào chù 到处 zhuàn you 转悠。
zài 在 yāo yuē 邀约 zhōng 中 shǐ yòng 使用 “ gāo pǐn wèi 高品位 ” 、 “ nǐ 你 tí dào 提到 ” cí huì 词汇 de 的 rén 人， dé dào 得到 huí fù 回复 de 的 jī lǜ 几率 zé 则 gāo dá 高达 jìn 近 50% 。
shí zhì jīn rì 时至今日， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 ài 爱 tāng zú 汤族 xǐ huan 喜欢 chén hūn 晨昏 lái 来 běi tóu 北投 pào 泡 pào zǎo 泡澡， zài 再 màn bù 漫步 yī 一 zāo 遭， gé wài 格外 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
zhū lì yà 茱莉亚 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴 shuō 说。
yě jiù shì 也就是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 rén men 人们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 de 的 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。
shí zhì jīn rì 时至今日， zhú zi 竹子 réng jiù 仍旧 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhì zào 制造 diàn zi 垫子、 chuáng 床、 zhěn tou 枕头、 dèng 凳 yǐ 椅、 chú guì 橱柜、 tǒng 桶、 kuài zi 筷子、 sháo zi 勺子、 shàn zi 扇子 děng 等 gè zhǒng 各种 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， huáng tǔ dì 黄土地 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì 是 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 zhōng xīn 中心。
shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 yào bù 要不 tíng 停 de 地 tuī chén chū xīn 推陈出新， lì qiú 力求 huā yàng bǎi chū 花样百出。
zài 在 zhōng guó 中国 gè bào 各报 kān 刊 fā biǎo 发表 zuò pǐn 作品， chū bǎn 出版 shī jí 诗集《 tà xuě 踏雪》。
zài 在 nà ge 那个 xià tiān 夏天， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 shùn cóng 顺从 wǒ de 我的 xīn líng 心灵。
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān 四川 de 的 bái yín shì 白银市（ yì zhě 译者 zhù 注： bái yín shì 白银市 yīng 应 zài 在 gān sù shěng 甘肃省， cǐ chù 此处 yí wèi 疑为 yuán wén 原文 cuò wù 错误）， yǒu guān rén shì 有关人士 jù jí 聚集 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里， xuān chuán 宣传 bǎo hù 保护 dì qiú 地球、 bǎo hù 保护 qì hòu 气候、 bǎo hù 保护 rén lèi 人类 de 的 jīng shén 精神， tā men 他们 yòng 用 xiě 写 mǎn 满 zhù fú 祝福 de 的 qí zhì 旗帜 pīn chéng 拼成 le 了 350 de 的 zì yàng 字样。
zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 2001 nián yǐ lái 年以来 fā shēng 发生 de 的 shǔ cì 数次 5 jí 级 yǐ shàng 以上 dì zhèn 地震 qián 前， shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 shù zì huà 数字化 xíng biàn 形变 tái 台 de 的 bō xíng 波形 jì lù 记录 fā shēng 发生 le 了 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
shí jiān 时间 bú gòu 不够 le 了， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhǐ hǎo 只好 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zuò wán 做完 juǎn zi 卷子 shàng 上 shèng xià 剩下 de 的 tí mù 题目。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 他们 zài 在 yǔ diào 语调 xué xí 学习 shàng 上 chǔ yú 处于 wú dì fàng shǐ 无的放矢 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 chá kàn 察看 dì jiào 地窖 shì tú 试图 xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 bì dìng 必定 shì 是 yàng zi 样子 de 的 dāng r 当儿， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā cóng 花丛。
chá dào 茶道 zōng shī 宗师 qiān 千 lì 利 xiū xiǎng 休想 bǎ 把 huā lán 花篮 guà dào 挂到 tíng 庭 zhù 柱 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 měi guó 美国 tú shū 图书 zhī yī 之一 jiù shì 就是 luó bó tè 罗伯特 - zhān mǔ sī 詹姆斯 - wò lēi 沃勒 de 的《 láng qiáo yí mèng 廊桥遗梦》， shū 书 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 yǐ hūn 已婚 de 的 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 nǚ shì 女士 hé 和 yī 一 wèi 位 guó jiā de lǐ 国家地理 zá zhì 杂志 de 的 shè yǐng shī 摄影师 yǒu rǎn 有染 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子