ประโยคภาษาจีน- 在中国四川的白银市译者注白银市应在甘肃省此处疑为原文错误有关人士聚集在寺庙里宣传保护地球保护气候保护人类的精神他们用写满祝福的旗帜拼�... 中文句子 (166128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān 四川 de 的 bái yín shì 白银市（ yì zhě 译者 zhù 注： bái yín shì 白银市 yīng 应 zài 在 gān sù shěng 甘肃省， cǐ chù 此处 yí wèi 疑为 yuán wén 原文 cuò wù 错误）， yǒu guān rén shì 有关人士 jù jí 聚集 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里， xuān chuán 宣传 bǎo hù 保护 dì qiú 地球、 bǎo hù 保护 qì hòu 气候、 bǎo hù 保护 rén lèi 人类 de 的 jīng shén 精神， tā men 他们 yòng 用 xiě 写 mǎn 满 zhù fú 祝福 de 的 qí zhì 旗帜 pīn chéng 拼成 le 了 350 de 的 zì yàng 字样。
Baiyin, Sichuan province, China. Concerned citizens gathered at the temple to promote the spiritual connection to preserving the Earth, its climate and its people, and wrote out 350 in prayer flags

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说 biǎo dá 表达 yì shù jiā 艺术家 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界， zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， yǐ jí 以及 tā 他 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jiào 叫 lán cāng jiāng 澜沧江， chū 出 le 了 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 jiù 就 jiào 叫 méi gōng hé 湄公河。
shí zhōng 时钟 de 的 bào shí 报时 shēng 声 bǎ 把 tā 他 huàn xǐng 唤醒 le 了。
shí jiān 时间 yī 一 jiǔ 久， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 shì lì 视力 yǒng jiǔ 永久 de 的 shēn cháng 伸长。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 yóu chuán 邮船 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 háo huá 豪华， gōng yì 工艺 zuì 最 jīng zhàn 精湛 qiě 且 zuì dà 最大 de 的 kè lún 客轮。
zài 在 zhōng guó 中国 shēng yùn xué 声韵学 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn zhōng 发展中， hé shang 和尚 men 们 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， 140 gè rén 个人 zhōng 中 bú dào 不到 4% de 的 rén 人 yǔ 与 bù rè jīn sī jī 布热津斯基 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pàn duàn 判断 chí 持 xiāng tóng 相同 de 的 kàn fǎ 看法。
chá kè 茶客 men 们 cóng 从 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 hǎo jǐ 好几 de 的 lǎo rén 老人 dào 到 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 zhōng nián rén 中年人， shén me 什么 nián jì 年纪 de 的 dōu 都 yǒu 有。
shí jiān 时间 bú huì 不会 shǐ 使 zhōng guó 中国 gèng 更 xī huà 西化， xiāng fǎn 相反 tā 它 huì 会 shǐ 使 xī fāng 西方 huò 或 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 gèng 更 zhōng guó huà 中国化。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， 1986 nián 年， jiāo yù tǐ jì 教育体系 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统、 lǐ lùn 理论 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， “ shǐ shī xìng 史诗性 ” shì 是 lì shǐ 历史 tí cái 题材 hé 和 gé mìng 革命 lì shǐ 历史 tí cái 题材 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 de 的 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念。
chá shù 茶树 miáo qī 苗期 kàng hán 抗寒 xìng 性 píng jià 评价 shì 是 shān dōng 山东 chá shù 茶树 zāi péi 栽培 qū 区 jìn xíng 进行 chá shù 茶树 yǐn zhǒng 引种 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键。
shí jiān 时间 huì 会 zhòng zhèn 重振 wǒ men de 我们的 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 jīng shén 精神；
zài 在 zhōng guó 中国 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 hòu 后 , bì xiǎn 避险 cāo zuò 操作 chōng jī 冲击 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑 .
shí jiān 时间 biàn chéng 变成 le 了 wú chù bú zài 无处不在 de 的 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 sǐ wáng 死亡。
yě jiù shì shuō 也就是说， xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 shā shǒu 杀手 jí 级 wén zhāng 文章 yào 要 huā fèi 花费 5 dào 到 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 xī shōu 吸收 xī fāng wén huà 西方文化 jīng huá 精华 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yào 要 bǎo liú 保留 bìng 并 hóng yáng 弘扬 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng huá 精华。
rú 茹 guǒ 裹 wú fǎ 无法 zài 在 jiǎo 臫 sì 巳 ruǐ 惢 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xìng 緈 fú 福， xìng 緈 fú jiù 福就 wú chù 无处 kē 苛 xún 寻。
zài 在 zhōng guó 中国 zhù cè 注册 jiàn lì 建立 dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 yīn tè wǎng 因特网 wǎng zhàn 网站（ http : / / www . neat . org ）。
xún yōu jìn 荀攸进 yuē 曰： " zhōu yú xīn 周瑜新 sǐ 死， kě xiān 可先 qǔ 取 sūn quán 孙权， cì 次 gōng 攻 liú bèi 刘备。 "
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， bīng xīn 冰心 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 sǎn wén 散文 dà shī 大师。
yě jiù shì shuō 也就是说， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zuì qiáng 最强 de 的 zhèng jù 证据， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。 suǒ yǐ 所以， qǐng 请 bǎ 把 nà 那 nà 那 bēi 杯 zuò chéng 做成 shuāng 双 fèn 份。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 yī 一 duàn 段 suì yuè 岁月 zhōng 中， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 pǐn píng 品评 nà xiē 那些 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 kě yǐ shǐ 可以使 dì fāng 地方 míng shì 名士 zì chēng wèi 自称为 “ zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生 ” 、 “ yì zhǎng 议长 xiān sheng 先生 ” … de 的 zhǒng zhǒng 种种 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 xué huì 学会 le 了 xīn shǎng 欣赏 zhèng zhì 政治 cháng láng 长廊 zhōng 中 yī 一 jiàn jiàn 件件 " tiān rán 天然 de 的 " chén liè pǐn 陈列品。
yě jiù shì shuō 也就是说， shī piān 诗篇 39 biǎo míng 表明： wǒ men 我们 zuì shēn 最深 de 的 qíng gǎn 情感， fèn nù 愤怒 hè 和 lèi shuǐ 泪水 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
zài 在 nà xiē 那些 shì jiè 世界 qiáng guó 强国 xǐ huan 喜欢 jìn xíng 进行 páo jiàn wài jiāo 炮舰外交 de 的 shí qī 时期（ jī dū jiào 基督教 kē xué 科学 zhēn yán 箴言 bào 报）。
yě jiù shì shuō 也就是说， nà xiē 那些 wú biān 无边 de 的 ài 爱 yì sī yì háo 一丝一毫 dōu 都 méi yǒu 没有 liú xià 留下。
shí jiān 时间 zhèng míng 证明， jīn róng jiā 金融家 men 们 wǎng wǎng 往往 huì 会 bǐ 比 tā men de 他们的 jiān dū zhě 监督者 gèng 更 yǒu 有 yōu shì 优势。
cǎo mù xī 草木犀 zhí wù 植物 chǎn yú 产于 dōng bàn qiú 东半球 de 的 gè zhǒng 各种 dòu kē 豆科 cǎo mù xī 草木犀 shǔ 属 zhí wù 植物， shēng 生 yǒu 有 jù 具 sān 三 piàn 片 yè 叶 de 的 fù yè 复叶， cháng 长 yǒu 有 bái sè 白色 huò 或 huáng sè 黄色 de 的 xiǎo huā 小花， chéng 成 xiá zhǎi 狭窄。
yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 pāo kāi 抛开 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ér 而 zuò wéi 做为 wǒ men 我们 guó jiā 国家 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事。
yě 也 yì zhì 抑制 dà duō shù 大多数 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶 dàn 但 sù lǜ 速率 dī 低。

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说 biǎo dá 表达 yì shù jiā 艺术家 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界， zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， yǐ jí 以及 tā 他 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jiào 叫 lán cāng jiāng 澜沧江， chū 出 le 了 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 jiù 就 jiào 叫 méi gōng hé 湄公河。
shí zhōng 时钟 de 的 bào shí 报时 shēng 声 bǎ 把 tā 他 huàn xǐng 唤醒 le 了。
shí jiān 时间 yī 一 jiǔ 久， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 shì lì 视力 yǒng jiǔ 永久 de 的 shēn cháng 伸长。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 yóu chuán 邮船 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 háo huá 豪华， gōng yì 工艺 zuì 最 jīng zhàn 精湛 qiě 且 zuì dà 最大 de 的 kè lún 客轮。
zài 在 zhōng guó 中国 shēng yùn xué 声韵学 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn zhōng 发展中， hé shang 和尚 men 们 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， 140 gè rén 个人 zhōng 中 bú dào 不到 4% de 的 rén 人 yǔ 与 bù rè jīn sī jī 布热津斯基 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pàn duàn 判断 chí 持 xiāng tóng 相同 de 的 kàn fǎ 看法。
chá kè 茶客 men 们 cóng 从 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 hǎo jǐ 好几 de 的 lǎo rén 老人 dào 到 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 zhōng nián rén 中年人， shén me 什么 nián jì 年纪 de 的 dōu 都 yǒu 有。
shí jiān 时间 bú huì 不会 shǐ 使 zhōng guó 中国 gèng 更 xī huà 西化， xiāng fǎn 相反 tā 它 huì 会 shǐ 使 xī fāng 西方 huò 或 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 gèng 更 zhōng guó huà 中国化。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， 1986 nián 年， jiāo yù tǐ jì 教育体系 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统、 lǐ lùn 理论 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， “ shǐ shī xìng 史诗性 ” shì 是 lì shǐ 历史 tí cái 题材 hé 和 gé mìng 革命 lì shǐ 历史 tí cái 题材 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 de 的 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念。
chá shù 茶树 miáo qī 苗期 kàng hán 抗寒 xìng 性 píng jià 评价 shì 是 shān dōng 山东 chá shù 茶树 zāi péi 栽培 qū 区 jìn xíng 进行 chá shù 茶树 yǐn zhǒng 引种 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键。
shí jiān 时间 huì 会 zhòng zhèn 重振 wǒ men de 我们的 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 jīng shén 精神；
zài 在 zhōng guó 中国 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 hòu 后 , bì xiǎn 避险 cāo zuò 操作 chōng jī 冲击 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑 .
shí jiān 时间 biàn chéng 变成 le 了 wú chù bú zài 无处不在 de 的 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 sǐ wáng 死亡。
yě jiù shì shuō 也就是说， xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 shā shǒu 杀手 jí 级 wén zhāng 文章 yào 要 huā fèi 花费 5 dào 到 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 xī shōu 吸收 xī fāng wén huà 西方文化 jīng huá 精华 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yào 要 bǎo liú 保留 bìng 并 hóng yáng 弘扬 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng huá 精华。
rú 茹 guǒ 裹 wú fǎ 无法 zài 在 jiǎo 臫 sì 巳 ruǐ 惢 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xìng 緈 fú 福， xìng 緈 fú jiù 福就 wú chù 无处 kē 苛 xún 寻。
zài 在 zhōng guó 中国 zhù cè 注册 jiàn lì 建立 dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 yīn tè wǎng 因特网 wǎng zhàn 网站（ http : / / www . neat . org ）。
xún yōu jìn 荀攸进 yuē 曰： " zhōu yú xīn 周瑜新 sǐ 死， kě xiān 可先 qǔ 取 sūn quán 孙权， cì 次 gōng 攻 liú bèi 刘备。 "
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， bīng xīn 冰心 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 sǎn wén 散文 dà shī 大师。
yě jiù shì shuō 也就是说， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zuì qiáng 最强 de 的 zhèng jù 证据， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。 suǒ yǐ 所以， qǐng 请 bǎ 把 nà 那 nà 那 bēi 杯 zuò chéng 做成 shuāng 双 fèn 份。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 yī 一 duàn 段 suì yuè 岁月 zhōng 中， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 pǐn píng 品评 nà xiē 那些 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 kě yǐ shǐ 可以使 dì fāng 地方 míng shì 名士 zì chēng wèi 自称为 “ zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生 ” 、 “ yì zhǎng 议长 xiān sheng 先生 ” … de 的 zhǒng zhǒng 种种 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 xué huì 学会 le 了 xīn shǎng 欣赏 zhèng zhì 政治 cháng láng 长廊 zhōng 中 yī 一 jiàn jiàn 件件 " tiān rán 天然 de 的 " chén liè pǐn 陈列品。
yě jiù shì shuō 也就是说， shī piān 诗篇 39 biǎo míng 表明： wǒ men 我们 zuì shēn 最深 de 的 qíng gǎn 情感， fèn nù 愤怒 hè 和 lèi shuǐ 泪水 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
zài 在 nà xiē 那些 shì jiè 世界 qiáng guó 强国 xǐ huan 喜欢 jìn xíng 进行 páo jiàn wài jiāo 炮舰外交 de 的 shí qī 时期（ jī dū jiào 基督教 kē xué 科学 zhēn yán 箴言 bào 报）。
yě jiù shì shuō 也就是说， nà xiē 那些 wú biān 无边 de 的 ài 爱 yì sī yì háo 一丝一毫 dōu 都 méi yǒu 没有 liú xià 留下。
shí jiān 时间 zhèng míng 证明， jīn róng jiā 金融家 men 们 wǎng wǎng 往往 huì 会 bǐ 比 tā men de 他们的 jiān dū zhě 监督者 gèng 更 yǒu 有 yōu shì 优势。
cǎo mù xī 草木犀 zhí wù 植物 chǎn yú 产于 dōng bàn qiú 东半球 de 的 gè zhǒng 各种 dòu kē 豆科 cǎo mù xī 草木犀 shǔ 属 zhí wù 植物， shēng 生 yǒu 有 jù 具 sān 三 piàn 片 yè 叶 de 的 fù yè 复叶， cháng 长 yǒu 有 bái sè 白色 huò 或 huáng sè 黄色 de 的 xiǎo huā 小花， chéng 成 xiá zhǎi 狭窄。
yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 pāo kāi 抛开 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ér 而 zuò wéi 做为 wǒ men 我们 guó jiā 国家 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事。
yě 也 yì zhì 抑制 dà duō shù 大多数 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶 dàn 但 sù lǜ 速率 dī 低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子