ประโยคภาษาจีน- 也就是说新的研究给出了最强的证据适度饮酒不仅有趣而且对健康有益所以请把那那杯做成双份中文句子 (166657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zuì qiáng 最强 de 的 zhèng jù 证据， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。 suǒ yǐ 所以， qǐng 请 bǎ 把 nà 那 nà 那 bēi 杯 zuò chéng 做成 shuāng 双 fèn 份。
That said, the new study provides the strongest evidence yet that moderate drinking is not only fun but good for you. So make mine a double.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说， mǒu gè 某个 wén běn 文本 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法， fān yì zhě 翻译者 xuǎn zé 选择（ bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择） qí zhōng 其中 yí gè 一个。
yě jiù shì shuō 也就是说， jì cí 济慈、 xuě lái 雪莱 hé 和 bài lún 拜伦 zài 在 sān nián 三年 zhī jiān 之间 xiāng jì 相继 qù shì 去世。
cǎo 草 huì 会 zì jǐ 自己 shēng zhǎng 生长， rú guǒ 如果 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， tā 它 biàn 便 huì 会 sǐ qù 死去。
cǎo yuán 草原 biàn de 变得 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物。 bìng chóng hài 病虫害 róng yì 容易 kuò sàn 扩散， jiāng 将 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 yǒu 有 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 xū yào 需要。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xī nán fāng 西南方 chéng shì 城市 — — lì jiāng 丽江， zì cóng 自从 1997 nián 年 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 yǐ hòu 以后， zài 在 shí nián 十年 lǐ 里， měi nián 每年 cān guān 参观 de 的 rén shù 人数 cóng 从 17 wàn 万 pān shēng 攀升 zhì 至 46 wàn 万。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 shǔ 数 fēn zhōng 分钟， qiāng shā 枪杀 zài 在 nuò lǐ sī 诺里斯 dà tīng 大厅 kāi shǐ 开始。
shí jiān 时间 shì 是 lǎo péng you 老朋友 zhī jiān 之间 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rì yòng pǐn 日用品 — — zhè lǐ 这里， wǒ 我 shì 是 zhǐ 指 yì qǐ 一起 gòng tóng 共同 dù guò 渡过 de 的 shí guāng 时光。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ bù 不。 shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
yě jiù shì shuō 也就是说， qīng wēi 轻微 gǒng 拱 bèi 背 bìng 并 dǎ kāi 打开 xiōng kuò 胸廓， ér 而 bú shi 不是 dān chún 单纯 yí dòng 移动 shǒu bì 手臂。
cǎo yuán 草原 mù qū 牧区 shì 是 wǒ guó 我国 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 yí gè 一个 tè shū 特殊 qū yù 区域。 qí 其 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 zì rán tiáo jiàn 自然条件 fù yǔ 赋予 tā 它 dú tè 独特 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
shí jiān 时间 huǎn jiě 缓解 yí qiè 一切 āi tòng 哀痛。
zài 在 zhōng guó 中国 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 hěn 很 chāng kuáng 猖狂， jū 据 zhōng guó 中国 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件 lián méng 联盟 suǒ shuō 所说， dà yuē 大约 80% de 的 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng zhě 使用者 dōu 都 yòng 用 guò 过 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件。
cǎo chǎng 草场 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 xīn 新 cào duò 草垛 jí 及 xīn 新 yì 刈 lǜ cǎo 绿草 de 的 qīng xiāng 清香。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zài 在 běn zhōu 本周 kàn dào 看到 wǒ de 我的 fù chū 复出 zhī 之 zhàn 战。
zài 在 nà xiē 那些 nián yuè 年月 lǐ 里， tā 他 zhèng 正 huàn 患 yī 一 cháng 场 shǐ 使 tā 他 jiàn kāng 健康 shuāi tuì 衰退 de 的 dà bìng 大病。
yě 也 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 yí zhí 移植 jì shù xiàng mù 技术项目， bāo kuò 包括 shén jīng 神经 huī fù 恢复 yí zhí 移植， zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎn zhuàng 管状 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
zài 在 nà xiē 那些 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 lì rùn 利润 hé 和 shōu huò 收获 wù 物 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里， tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 qiáo qiáo 瞧瞧 áng 昂 bù lún 布伦 dì fāng 地方 de 的 rén 人 ba 吧。
yě 也 wú xū 无须 bǎi shù 柏树 lái 来 yìn 荫 fù 覆。
zài 在 nà xiē 那些 qiàn quē 欠缺 yōu yǎ 优雅 de 的 chǎng hé 场合， nǐ 你 kě néng 可能 zhàn 站 zài 在 fáng jiān 房间 zhèng zhōng 正中 miàn duì 面对 gān gà 尴尬 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè shí 这时 zuì hǎo 最好 de 的 nǚ rén wèi 女人味 jiù shì 就是 néng gòu 能够 duì cǐ 对此 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
yě 也 shì 是 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 miàn jī 面积 zuì dà 最大， qì mǐn 器皿 zuì duō 最多 de 的 tiě bǎn shāo 铁板烧 gāo dàng 高档 cān tīng 餐厅。
zài 在 zhōng guó 中国 miàn duì 面对 de 的 lìng 另 yí gè 一个 kǎo yàn 考验 zhōng 中， xī bù 西部 gān sù shěng 甘肃省 zhèng duì 正对 11 míng 名 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下 de 的 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援。
Áng shān sù jì 昂山素季 yě xǔ 也许 zhēn shì 珍视 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mín zhòng 民众 de 的 wǎng lái 往来， dàn shì 但是 tā 她 yǒu zhǒng 有种 gū ào 孤傲 de 的 qì zhì 气质， gèng 更 yuàn yì 愿意 shēng huó 生活 zài 在 sī xiǎng 思想 ér 而 fēi 非 qún zhòng 群众 zhōng jiān 中间。
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 yǒu 有 zài xiàn 在线 mèng 梦， ” dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生 dài yīng 代英 niǎo 袅（ yīn 音） shuō 说， jī hū 几乎 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 kàn 看 wǎng shàng 网上 de 的 guān yú 关于 shí kōng 时空 màn yóu 漫游， luó màn shǐ 罗曼史 huò 或 èr zhě 二者 jiān 兼 yǒu de 有的 xuán huàn xiǎo shuō 玄幻小说。
kūn 昆 tú shuō 图说， zhè shì 这是 tā men 他们 yí zhì 一致 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 fú hé 符合 tā men 他们 pāi diàn yǐng 拍电影 shì 是 wèi le 为了 jī fā 激发 rén men 人们 duì 对 shí shì 时事 de 的 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 chū zhōng 初衷。
zài 在 zhōng guó 中国， gōng mín 公民 kě yǐ 可以 suí chù 随处 xī yān 吸烟。
zài 在 zhōng guó 中国， nóng mín 农民 de 的 tǔ dì 土地 bì xū 必须 bèi 被 fù yǔ 赋予 kě kào 可靠 de 的 suǒ yǒu quán 所有权， ràng 让 tā men 他们 kě yǐ 可以 wèi 为 tǔ dì 土地 jiè qián 借钱， huò shì 或是 jiāng 将 qí 其 chū shòu 出售。
kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 chéng yú 成渝 jī diàn 机电 jīng yíng bù 经营部 píng zhe 凭着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yòng 信用、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， tā men 他们 duì 对 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 ér zi 儿子 men 们 zài 在 tíng shěn 庭审 zhōng tú 中途 xiū xi 休息 qī jiān 期间 bèi dài 被带 chū 出 tiě lóng 铁笼 shí 时 yǔ 与 Āī jí 埃及 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 wò shǒu 握手 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说， mǒu gè 某个 wén běn 文本 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法， fān yì zhě 翻译者 xuǎn zé 选择（ bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择） qí zhōng 其中 yí gè 一个。
yě jiù shì shuō 也就是说， jì cí 济慈、 xuě lái 雪莱 hé 和 bài lún 拜伦 zài 在 sān nián 三年 zhī jiān 之间 xiāng jì 相继 qù shì 去世。
cǎo 草 huì 会 zì jǐ 自己 shēng zhǎng 生长， rú guǒ 如果 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， tā 它 biàn 便 huì 会 sǐ qù 死去。
cǎo yuán 草原 biàn de 变得 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物。 bìng chóng hài 病虫害 róng yì 容易 kuò sàn 扩散， jiāng 将 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 yǒu 有 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 xū yào 需要。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xī nán fāng 西南方 chéng shì 城市 — — lì jiāng 丽江， zì cóng 自从 1997 nián 年 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 yǐ hòu 以后， zài 在 shí nián 十年 lǐ 里， měi nián 每年 cān guān 参观 de 的 rén shù 人数 cóng 从 17 wàn 万 pān shēng 攀升 zhì 至 46 wàn 万。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 shǔ 数 fēn zhōng 分钟， qiāng shā 枪杀 zài 在 nuò lǐ sī 诺里斯 dà tīng 大厅 kāi shǐ 开始。
shí jiān 时间 shì 是 lǎo péng you 老朋友 zhī jiān 之间 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rì yòng pǐn 日用品 — — zhè lǐ 这里， wǒ 我 shì 是 zhǐ 指 yì qǐ 一起 gòng tóng 共同 dù guò 渡过 de 的 shí guāng 时光。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ bù 不。 shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
yě jiù shì shuō 也就是说， qīng wēi 轻微 gǒng 拱 bèi 背 bìng 并 dǎ kāi 打开 xiōng kuò 胸廓， ér 而 bú shi 不是 dān chún 单纯 yí dòng 移动 shǒu bì 手臂。
cǎo yuán 草原 mù qū 牧区 shì 是 wǒ guó 我国 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 yí gè 一个 tè shū 特殊 qū yù 区域。 qí 其 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 zì rán tiáo jiàn 自然条件 fù yǔ 赋予 tā 它 dú tè 独特 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
shí jiān 时间 huǎn jiě 缓解 yí qiè 一切 āi tòng 哀痛。
zài 在 zhōng guó 中国 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 hěn 很 chāng kuáng 猖狂， jū 据 zhōng guó 中国 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件 lián méng 联盟 suǒ shuō 所说， dà yuē 大约 80% de 的 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng zhě 使用者 dōu 都 yòng 用 guò 过 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件。
cǎo chǎng 草场 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 xīn 新 cào duò 草垛 jí 及 xīn 新 yì 刈 lǜ cǎo 绿草 de 的 qīng xiāng 清香。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zài 在 běn zhōu 本周 kàn dào 看到 wǒ de 我的 fù chū 复出 zhī 之 zhàn 战。
zài 在 nà xiē 那些 nián yuè 年月 lǐ 里， tā 他 zhèng 正 huàn 患 yī 一 cháng 场 shǐ 使 tā 他 jiàn kāng 健康 shuāi tuì 衰退 de 的 dà bìng 大病。
yě 也 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 yí zhí 移植 jì shù xiàng mù 技术项目， bāo kuò 包括 shén jīng 神经 huī fù 恢复 yí zhí 移植， zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎn zhuàng 管状 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
zài 在 nà xiē 那些 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 lì rùn 利润 hé 和 shōu huò 收获 wù 物 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里， tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 qiáo qiáo 瞧瞧 áng 昂 bù lún 布伦 dì fāng 地方 de 的 rén 人 ba 吧。
yě 也 wú xū 无须 bǎi shù 柏树 lái 来 yìn 荫 fù 覆。
zài 在 nà xiē 那些 qiàn quē 欠缺 yōu yǎ 优雅 de 的 chǎng hé 场合， nǐ 你 kě néng 可能 zhàn 站 zài 在 fáng jiān 房间 zhèng zhōng 正中 miàn duì 面对 gān gà 尴尬 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè shí 这时 zuì hǎo 最好 de 的 nǚ rén wèi 女人味 jiù shì 就是 néng gòu 能够 duì cǐ 对此 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
yě 也 shì 是 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 miàn jī 面积 zuì dà 最大， qì mǐn 器皿 zuì duō 最多 de 的 tiě bǎn shāo 铁板烧 gāo dàng 高档 cān tīng 餐厅。
zài 在 zhōng guó 中国 miàn duì 面对 de 的 lìng 另 yí gè 一个 kǎo yàn 考验 zhōng 中， xī bù 西部 gān sù shěng 甘肃省 zhèng duì 正对 11 míng 名 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下 de 的 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援。
Áng shān sù jì 昂山素季 yě xǔ 也许 zhēn shì 珍视 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mín zhòng 民众 de 的 wǎng lái 往来， dàn shì 但是 tā 她 yǒu zhǒng 有种 gū ào 孤傲 de 的 qì zhì 气质， gèng 更 yuàn yì 愿意 shēng huó 生活 zài 在 sī xiǎng 思想 ér 而 fēi 非 qún zhòng 群众 zhōng jiān 中间。
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 yǒu 有 zài xiàn 在线 mèng 梦， ” dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生 dài yīng 代英 niǎo 袅（ yīn 音） shuō 说， jī hū 几乎 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 kàn 看 wǎng shàng 网上 de 的 guān yú 关于 shí kōng 时空 màn yóu 漫游， luó màn shǐ 罗曼史 huò 或 èr zhě 二者 jiān 兼 yǒu de 有的 xuán huàn xiǎo shuō 玄幻小说。
kūn 昆 tú shuō 图说， zhè shì 这是 tā men 他们 yí zhì 一致 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 fú hé 符合 tā men 他们 pāi diàn yǐng 拍电影 shì 是 wèi le 为了 jī fā 激发 rén men 人们 duì 对 shí shì 时事 de 的 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 chū zhōng 初衷。
zài 在 zhōng guó 中国， gōng mín 公民 kě yǐ 可以 suí chù 随处 xī yān 吸烟。
zài 在 zhōng guó 中国， nóng mín 农民 de 的 tǔ dì 土地 bì xū 必须 bèi 被 fù yǔ 赋予 kě kào 可靠 de 的 suǒ yǒu quán 所有权， ràng 让 tā men 他们 kě yǐ 可以 wèi 为 tǔ dì 土地 jiè qián 借钱， huò shì 或是 jiāng 将 qí 其 chū shòu 出售。
kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 chéng yú 成渝 jī diàn 机电 jīng yíng bù 经营部 píng zhe 凭着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yòng 信用、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， tā men 他们 duì 对 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 ér zi 儿子 men 们 zài 在 tíng shěn 庭审 zhōng tú 中途 xiū xi 休息 qī jiān 期间 bèi dài 被带 chū 出 tiě lóng 铁笼 shí 时 yǔ 与 Āī jí 埃及 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 wò shǒu 握手 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子