ประโยคภาษาจีน- 也就是说表达艺术家自己眼中的世界自己独特的审美情趣以及他所关注的世态炎凉等中文句子 (166132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说 biǎo dá 表达 yì shù jiā 艺术家 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界， zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， yǐ jí 以及 tā 他 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉 děng 等。
That is, artists always want to show the expression of vision of world, their unique aesthetic taste, and attention concerning inconstancy of human relationships, and so on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 guó jiā ān quán 国家安全 zhàn lüè 战略 de 的 xiàn shí 现实 zhōng 中， biān jiāng 边疆 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定， lì lái 历来 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 guó tài mín ān 国泰民安 de 的 tǐ xiàn 体现 hé 和 zhòng yào 重要 bǎo zhèng 保证。
shí zhōng 时钟 qiāo xiǎng 敲响 liù xià 六下， bèi sī 贝思 yǐ jīng 已经 sǎo 扫 gān jìng 干净 bì lú 壁炉 dì miàn 地面， bǎ 把 yī 一 shuāng 双 biàn xié 便鞋 fàng dào 放到 shàng mian 上面 hōng gān 烘干。
shí zhōng 时钟 míng 鸣 xiǎng shēng 响声 dǎ pò 打破 le 了 jì jìng 寂静。
shí jiān 时间 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， dì 第 wǔ tiān 五天 le 了， dà tiān é 大天鹅 yǐ jīng 已经 zài 在 shí duo 拾掇 xíng náng 行囊 le 了。
zài 在 nà ge 那个 shǒu chí 手持 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 de 的 shí dài 时代， yà dāng sī 亚当斯 huó 和 qí tā 其他 fēng jǐng 风景 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo shì 老式 de 的 dà 大 xiàng 像 fú 幅 xiàng jī 相机。
zài 在 zhōng guó 中国 běn 夲 tǔ 土 de 的 xué sheng 学生， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 地 tòu guò 透过 shì tīng 视听 qì cái 器材 xué xí 学习。
yě jiù shì shuō 也就是说， “ lì chūn 立春 ” wèi 位 zài 在 dōng běi 东北， shì 是 yī nián 一年 zhī 之 guà 卦 qì 气 de 的 kāi shǐ 开始， zhè shì 这是 yǔ 与 bó shū 帛书《 yì 易》 “ suì 岁 zhī yì 之义 ” xiàng 相 wěn hé 吻合 de 的；
chá 茶 zǒng shì 总是 shāo dào 烧到 zuì 最 gǔn tàng 滚烫 shí 时 cái 才 gòu wèi 够味， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hē 喝 èr 二 biàn 遍 chá 茶， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香。
shí jiān 时间 bú gòu 不够 le 了， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhǐ hǎo 只好 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zuò wán 做完 juǎn zi 卷子 shàng 上 shèng xià 剩下 de 的 tí mù 题目。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， kē xué 科学 měi guó rén 美国人 bào dào 报道 le 了 mò ěr 莫尔 sī jiāng 斯将 zì jǐ 自己 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 míng zi 名字 qiān shǔ 签署 zài 在 “ yì xiē 一些 bù gāi 不该 shì qù 逝去 de 的 míng zi 名字 ” zhī hòu 之后。
zài 在 zhōng guó 中国 hěn shǎo 很少 sì yǎng 饲养 hé lán zhū 荷兰猪 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 yòng 用 tù zi 兔子 sì liào 饲料 dài tì 代替。
chá 茶 pào 泡 wén huà 文化 shì 是 guǎng xī 广西 yù lín shì 玉林市 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 ér 而 diǎn yǎ 典雅 de 的 yǐn shí xí sú 饮食习俗， cóng 从 qí 其 chǎn shēng 产生 zhì jīn 至今， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bèi shòu 倍受 tuī chóng 推崇 dào 到 bīn lín 濒临 xiāo shī 消失 de 的 qǐ luò 起落 guò chéng 过程。
shí jiān 时间 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 jiā rén 家人 sī shǒu 厮守 duō jiǔ 多久， wǒ men 我们 néng 能 wán chéng 完成 duō shǎo 多少 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 tīng dào 听到 duō shǎo 多少 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhōng guó 中国 jiāo yù shǐ 教育史 shàng 上， zhòng duō 众多 xué zhě 学者 zài 在 tán dào 谈到 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， dà dū 大都 bǎ 把 tā 它 guī jié 归结 yú 于 yīng guó 英国 chuán jiào shì 传教士 mǎ lǐ xùn 马礼逊 zài 在 mǎ liù jiǎ 马六甲 chuàng bàn 创办 de 的 yīng huá 英华 shū yuàn 书院。
shí jiān 时间 hè 和 wǒ 我 xié qǐ shǒu lái 携起手来 dǐ 抵 liǎng 两 rén 人。
yě jiù shì shuō 也就是说， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 lù xiàn 路线 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 dào 到 mù biāo 目标 fú wù qì 服务器， xiāo xi 消息 xù liè 序列 jiān chí 坚持 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线。
zài 在 zhōng guó wén xué 中国文学 lǐ 里， yǔ 与 lián 莲 yǒu guān 有关 de 的 shī cí gē fù 诗词歌赋， gèng shì 更是 bú jì qí shù 不计其数。
xún guó 荀国 yòu chēng 又称 xún 郇 guó 国， wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 xún 郇， jī xìng 姬姓， zhè 这 yǔ 与 míng wén 铭文 suǒ 所 zài 载 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zài 在 nà ge 那个 yǐn mò 隐没 dài 带， xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 hú 胡 Ān dé 安德 fù 富 kǎ 卡 bǎn kuài 板块 zhèng 正 cháo zhe 朝着 běi měi 北美 yǐ 以 měi nián 每年 30 - 40 háo mǐ 毫米 de 的 sù dù 速度 huá dòng 滑动 — — dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 guò qù 过去 de 的 shì jì 世纪 lǐ miàn 里面 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
jīng zhōu 荆州 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 shì 是 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 kuà 跨 jiāng 江 tōng dào 通道， shè jì 设计 wèi 为 xié lā 斜拉 suǒ 索 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo 桥。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yùn dòng 运动 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上，《 hóng gāo liáng 红高粱 jiā zú 家族》 de 的 chū xiàn 出现 jù yǒu 具有 shěn měi 审美 zhuǎn xíng 转型 de 的 shēn kè 深刻 yì yì 意义。
yě jiù shì shuō 也就是说， mǒu gè 某个 wén běn 文本 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法， fān yì zhě 翻译者 xuǎn zé 选择（ bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择） qí zhōng 其中 yí gè 一个。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， qīng wēi 轻微 gǒng 拱 bèi 背 bìng 并 dǎ kāi 打开 xiōng kuò 胸廓， ér 而 bú shi 不是 dān chún 单纯 yí dòng 移动 shǒu bì 手臂。
zài 在 nà xiē 那些 cóng 从 zhè 这 bié zhì 别致 de 的 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 biān lù 边路 guò 过 de 的 rén 人 kàn lai 看来， lǐ miàn 里面 de 的 chǎng jǐng 场景 bù kě sī yì 不可思议： zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 jīng yīng 精英 men 们 zuò xia 坐下 lái 来 xiǎng shòu 享受 shē chǐ 奢侈 de 的 wǎn cān 晚餐， ér 而 wài miàn 外面 hái yǒu 还有 nà me 那么 duō rén 多人 zhèng zài 正在 rěn jī ái è 忍饥挨饿。
yě jiù shì shuō 也就是说， gǔ suǐ 骨髓 kě yǐ 可以 juān xiàn 捐献， xuè yè 血液 què 却 bù kě yǐ 不可以？
shí jiān 时间 yuè cháng 越长 zhóu jù 轴距 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间， gěi 给 chéng kè 乘客 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 4 yīng cùn 英寸 de 的 hòu zuò 后座 de 的 xī gài 膝盖 huó 和 tuǐ bù 腿部 kōng jiān 空间。
zài 在 nà xiē 那些 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 xǔ duō 许多 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shì qing 事情 zhōng 中， rú 如 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǔ 与 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 sù sòng àn 诉讼案， yí gè 一个 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 dān fù 担负 qǐ 起 “ bǎo hù 保护 jìng zhēng 竞争 ” de 的 zé rèn 责任 ne 呢？
yě 也 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国， bǎo yòu 保佑 suǒ 所 yǒu wéi 有为 tā 她 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
yě 也 tí chū 提出 le 了 yě jīn xué 冶金学 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 mù qián 目前 hái 还 cún zài 存在 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 guó jiā ān quán 国家安全 zhàn lüè 战略 de 的 xiàn shí 现实 zhōng 中， biān jiāng 边疆 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定， lì lái 历来 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 guó tài mín ān 国泰民安 de 的 tǐ xiàn 体现 hé 和 zhòng yào 重要 bǎo zhèng 保证。
shí zhōng 时钟 qiāo xiǎng 敲响 liù xià 六下， bèi sī 贝思 yǐ jīng 已经 sǎo 扫 gān jìng 干净 bì lú 壁炉 dì miàn 地面， bǎ 把 yī 一 shuāng 双 biàn xié 便鞋 fàng dào 放到 shàng mian 上面 hōng gān 烘干。
shí zhōng 时钟 míng 鸣 xiǎng shēng 响声 dǎ pò 打破 le 了 jì jìng 寂静。
shí jiān 时间 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， dì 第 wǔ tiān 五天 le 了， dà tiān é 大天鹅 yǐ jīng 已经 zài 在 shí duo 拾掇 xíng náng 行囊 le 了。
zài 在 nà ge 那个 shǒu chí 手持 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 de 的 shí dài 时代， yà dāng sī 亚当斯 huó 和 qí tā 其他 fēng jǐng 风景 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo shì 老式 de 的 dà 大 xiàng 像 fú 幅 xiàng jī 相机。
zài 在 zhōng guó 中国 běn 夲 tǔ 土 de 的 xué sheng 学生， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 地 tòu guò 透过 shì tīng 视听 qì cái 器材 xué xí 学习。
yě jiù shì shuō 也就是说， “ lì chūn 立春 ” wèi 位 zài 在 dōng běi 东北， shì 是 yī nián 一年 zhī 之 guà 卦 qì 气 de 的 kāi shǐ 开始， zhè shì 这是 yǔ 与 bó shū 帛书《 yì 易》 “ suì 岁 zhī yì 之义 ” xiàng 相 wěn hé 吻合 de 的；
chá 茶 zǒng shì 总是 shāo dào 烧到 zuì 最 gǔn tàng 滚烫 shí 时 cái 才 gòu wèi 够味， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hē 喝 èr 二 biàn 遍 chá 茶， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香。
shí jiān 时间 bú gòu 不够 le 了， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhǐ hǎo 只好 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zuò wán 做完 juǎn zi 卷子 shàng 上 shèng xià 剩下 de 的 tí mù 题目。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， kē xué 科学 měi guó rén 美国人 bào dào 报道 le 了 mò ěr 莫尔 sī jiāng 斯将 zì jǐ 自己 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 míng zi 名字 qiān shǔ 签署 zài 在 “ yì xiē 一些 bù gāi 不该 shì qù 逝去 de 的 míng zi 名字 ” zhī hòu 之后。
zài 在 zhōng guó 中国 hěn shǎo 很少 sì yǎng 饲养 hé lán zhū 荷兰猪 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 yòng 用 tù zi 兔子 sì liào 饲料 dài tì 代替。
chá 茶 pào 泡 wén huà 文化 shì 是 guǎng xī 广西 yù lín shì 玉林市 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 ér 而 diǎn yǎ 典雅 de 的 yǐn shí xí sú 饮食习俗， cóng 从 qí 其 chǎn shēng 产生 zhì jīn 至今， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bèi shòu 倍受 tuī chóng 推崇 dào 到 bīn lín 濒临 xiāo shī 消失 de 的 qǐ luò 起落 guò chéng 过程。
shí jiān 时间 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 jiā rén 家人 sī shǒu 厮守 duō jiǔ 多久， wǒ men 我们 néng 能 wán chéng 完成 duō shǎo 多少 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 tīng dào 听到 duō shǎo 多少 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhōng guó 中国 jiāo yù shǐ 教育史 shàng 上， zhòng duō 众多 xué zhě 学者 zài 在 tán dào 谈到 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， dà dū 大都 bǎ 把 tā 它 guī jié 归结 yú 于 yīng guó 英国 chuán jiào shì 传教士 mǎ lǐ xùn 马礼逊 zài 在 mǎ liù jiǎ 马六甲 chuàng bàn 创办 de 的 yīng huá 英华 shū yuàn 书院。
shí jiān 时间 hè 和 wǒ 我 xié qǐ shǒu lái 携起手来 dǐ 抵 liǎng 两 rén 人。
yě jiù shì shuō 也就是说， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 lù xiàn 路线 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 dào 到 mù biāo 目标 fú wù qì 服务器， xiāo xi 消息 xù liè 序列 jiān chí 坚持 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线。
zài 在 zhōng guó wén xué 中国文学 lǐ 里， yǔ 与 lián 莲 yǒu guān 有关 de 的 shī cí gē fù 诗词歌赋， gèng shì 更是 bú jì qí shù 不计其数。
xún guó 荀国 yòu chēng 又称 xún 郇 guó 国， wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 xún 郇， jī xìng 姬姓， zhè 这 yǔ 与 míng wén 铭文 suǒ 所 zài 载 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zài 在 nà ge 那个 yǐn mò 隐没 dài 带， xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 hú 胡 Ān dé 安德 fù 富 kǎ 卡 bǎn kuài 板块 zhèng 正 cháo zhe 朝着 běi měi 北美 yǐ 以 měi nián 每年 30 - 40 háo mǐ 毫米 de 的 sù dù 速度 huá dòng 滑动 — — dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 guò qù 过去 de 的 shì jì 世纪 lǐ miàn 里面 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
jīng zhōu 荆州 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 shì 是 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 kuà 跨 jiāng 江 tōng dào 通道， shè jì 设计 wèi 为 xié lā 斜拉 suǒ 索 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo 桥。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yùn dòng 运动 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上，《 hóng gāo liáng 红高粱 jiā zú 家族》 de 的 chū xiàn 出现 jù yǒu 具有 shěn měi 审美 zhuǎn xíng 转型 de 的 shēn kè 深刻 yì yì 意义。
yě jiù shì shuō 也就是说， mǒu gè 某个 wén běn 文本 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法， fān yì zhě 翻译者 xuǎn zé 选择（ bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择） qí zhōng 其中 yí gè 一个。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， qīng wēi 轻微 gǒng 拱 bèi 背 bìng 并 dǎ kāi 打开 xiōng kuò 胸廓， ér 而 bú shi 不是 dān chún 单纯 yí dòng 移动 shǒu bì 手臂。
zài 在 nà xiē 那些 cóng 从 zhè 这 bié zhì 别致 de 的 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 biān lù 边路 guò 过 de 的 rén 人 kàn lai 看来， lǐ miàn 里面 de 的 chǎng jǐng 场景 bù kě sī yì 不可思议： zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 jīng yīng 精英 men 们 zuò xia 坐下 lái 来 xiǎng shòu 享受 shē chǐ 奢侈 de 的 wǎn cān 晚餐， ér 而 wài miàn 外面 hái yǒu 还有 nà me 那么 duō rén 多人 zhèng zài 正在 rěn jī ái è 忍饥挨饿。
yě jiù shì shuō 也就是说， gǔ suǐ 骨髓 kě yǐ 可以 juān xiàn 捐献， xuè yè 血液 què 却 bù kě yǐ 不可以？
shí jiān 时间 yuè cháng 越长 zhóu jù 轴距 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间， gěi 给 chéng kè 乘客 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 4 yīng cùn 英寸 de 的 hòu zuò 后座 de 的 xī gài 膝盖 huó 和 tuǐ bù 腿部 kōng jiān 空间。
zài 在 nà xiē 那些 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 xǔ duō 许多 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shì qing 事情 zhōng 中， rú 如 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǔ 与 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 sù sòng àn 诉讼案， yí gè 一个 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 dān fù 担负 qǐ 起 “ bǎo hù 保护 jìng zhēng 竞争 ” de 的 zé rèn 责任 ne 呢？
yě 也 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国， bǎo yòu 保佑 suǒ 所 yǒu wéi 有为 tā 她 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
yě 也 tí chū 提出 le 了 yě jīn xué 冶金学 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 mù qián 目前 hái 还 cún zài 存在 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子