ประโยคภาษาจีน- 在中国关于本土成长的企业是否准备好吞并外国企业的大争论中向先生的雄心只有一个小部分中文句子 (165810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 guān yú 关于 běn tǔ 本土 chéng zhǎng 成长 de 的 qǐ yè 企业 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tūn bìng 吞并 wài guó 外国 qǐ yè 企业 de 的 dà 大 zhēng lùn 争论 zhōng 中， xiàng 向 xiān sheng 先生 de 的 xióng xīn 雄心 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiǎo 小 bù fen 部分。
Mr. Xiang’s ambitions are a smaller part of a larger debate within China over whether its homegrown companies are ready to gobble up foreign firms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， Halpern yǐn dùn 隐遁 zhì 至 xiāng gǎng 香港。 xiāng gǎng 香港 suī rán 虽然 jīng lì 经历 le 了 zhàn huǒ 战火 xiāo yān 硝烟， dàn 但 xuán jí 旋即 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yīng guó rén 英国人 de 的 shǒu zhōng 手中。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村， zài 在 zuò wán 做完 dà sào chú 大扫除 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 jì bài 祭拜 zào wáng yé 灶王爷 de 的 shí jiān 时间 le 了。
zhū lì yà 茱莉亚 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 jué de 觉得 gāo xìng 高兴， mǎn yì 满意， yǒu zhǒng 有种 chéng jiù gǎn 成就感， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 què 却 jǔ sàng 沮丧 de 地 zǒu chū 走出 le 了 xiào yuán 校园， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 tiān shàng 天上 xià 下 qǐ 起 le 了 méng méng 蒙蒙 de 的 xiǎo yǔ 小雨。
zhū lì yà 茱莉亚 pǎo 跑 xià 下 le 了 lóu 楼， dào liǎo 到了 mén kǒu 门口， chuān 穿 shàng rén 上人 zì 字 tuō 拖， chū 出 le 了 mén 门。 jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 rén zì 人字 tuō 拖 huì 会 ràng 让 tā 她 de 的 jiǎo 脚 qǐ pào 起泡， kě 可 hái shi 还是 chuān 穿 le 了。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里、 xìn fèng 信奉 hé fāng 何方 shén míng 神明、 chū shēn 出身 yú 于 shén me 什么 zhǒng zú 种族 huò 或 zú yì 族裔， quán tǐ 全体 rén mín 人民 tuán 团 jié chéng 结成 yí gè 一个 měi guó 美国 dà jiā tíng 大家庭。
yě jiù shì 也就是 fó luó lún sà 佛罗伦萨 dì yī 第一 jiā tíng 家庭， bìng 并 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 , mù dǔ 目睹 tā men 他们 bèi 被 yī 一 wèi 位 , míng wéi 名为， Savonarola ， de 的 dào míng 道明 huì 会 xiū shì 修士 suǒ 所 qū zhú 驱逐。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà li 那里， zài 在 gē bái ní 哥白尼 xué shuō 学说 chū xiàn 出现 de 的 1800 nián 年 zhī qián 之前， Ā lǐ 阿里 sī tǎ kè 斯塔克 què lì 确立 le 了 yǐ 以 tài yang 太阳 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 tài yáng xì 太阳系 de 的 jiǎ shuō 假说， āi lā tuō 埃拉托 sè 色 ní 尼 jì suàn 计算 chū 出 le 了 dì qiú 地球 de 的 zhōu cháng 周长。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， wáng Ān shí 王安石 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 kāi tuò 开拓 hé 和 jìn qǔ 进取 jīng shén 精神 de 的 jié chū 杰出 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 gǎi gé jiā 改革家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 kuān róng 宽容 hé 和 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 jié chū 杰出 sī xiǎng jiā 思想家。
zhū lì 茱莉︰ wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 xī guā 西瓜 hé 和 bā lè 芭乐 dāng 当 wǎn cān 晚餐 de 的 fàn hòu 饭后 shuǐ guǒ 水果。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， huī 灰 tù 兔 bìng 并 méi yǒu 没有 duǒ cáng 躲藏 huò shì 或是 táo pǎo 逃跑， ér shì 而是 jǐn jǐn 紧紧 de 地 pú fú 匍匐 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上， tiān dào 天道 yǔ 与 rén dào 人道 lì lái 历来 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 tí jí 提及 bìng 并 duō 多 yǒu 有 zhēng lùn 争论 de 的 wèn tí 问题。
shí zhuāng 时装 zá zhì 杂志 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 guāng zé 光泽。
zài 在 nà ge 那个 cáo zá 嘈杂 mēn rè 闷热 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里， wǒ 我 jì 既 xiǎng 想 qǐ shēn 起身 lí qù 离去， yòu 又 xiǎng 想 dǎo tóu 倒头 dà 大 shuì 睡。
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yà zhōu 亚洲， bó yǎ 博雅 shān 珊 dōu 都 yǒu 有 hé zuò 合作 de 的 yì shù jiā 艺术家。
shí zhōng 时钟 gāng 刚 dǎ 打 shí èr 十二 diǎn 点， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 yáo hàn 摇撼 le 了 zhè ge 这个 dì qū 地区。
chá 茶 xī shōu 吸收 le 了 quán shì jiè 全世界 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 — — jiā 加 huò 或 bù jiā niú nǎi 不加牛奶， rú 如 yìn dù 印度 lā chá 拉茶、 lǜ chá 绿茶、 bīng hóng chá 冰红茶、 hóng chá 红茶 huò 或 rú 如 cǎo běn 草本 chá 茶 lái 来 jiǎn qīng 减轻 hóu lóng 喉咙 téng tòng 疼痛 huò 或 yán zhòng 严重 gǎn mào 感冒。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào 要 bì miǎn 避免 guān yú 关于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 jí qí 极其 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家， ér qiě 而且 zài 在 jiǎng 讲 yí gè 一个 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 gù shì 故事， fǒu zé 否则 dú zhě 读者 men 们 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 háng 航 tài 太 zhī shi 知识 de 的？
chá 茶 shī 师 què 却 chì 斥 dào 道： “ shǎ guā 傻瓜， zhè bu 这不 shì 是 dǎ sǎo 打扫 tíng yuán 庭园 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， zhèng fǔ 政府 duì 对 qǐ yè 企业 de 的 jìn kǒu 进口 huò wù 货物 hé 和 shū chū 输出 liáng 量 zhēng shōu 征收 le 了 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 lì xī 利息。
yě jiù shì shuō 也就是说， rèn hé 任何 zhuī qiú 追求 jiào yù 教育、 yǐng xiǎng lì 影响力 huò 或 quán lì 权力 de 的 rén jūn 人均 yīng 应 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话， duì 对 ma 吗？
zài 在 nà ge 那个 mó xíng 模型 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí jiān 时间 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 共 biàn 变 tí chū 提出。
shí jiān 时间 hé 和 lì fǎ 历法 kāi shǐ 开始 yú 于 3 yuè 月 21 rì 日 de 的 chūn fēn diǎn 春分点 shàng 上。
zài 在 nà ge 那个 xiào huà 笑话 jié shù 结束 shí 时， tā 她 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑， gé 隔 zhe 着 yī tiáo jiē 一条街 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到。
róng 茸 zhì liàng 质量 xìng zhuàng 性状 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 jūn 均 jiào 较 gāo 高， yóu qí 尤其 yǐ 以 qīng yuán 清原 pǐn xì 品系 de 的 zuì gāo 最高。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 cóng lái 从来 yě bù 也不 xiàng 相 guǎn 馆 fàn shí 饭食 néng gòu 能够 nán dǎo 难倒 wǒ 我。
yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 bǎo hù 保护 gāi 该 sī 私 yuè 钥。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu quán 所有权 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 kě néng 可能 jiù yào 就要 qù 去 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 qù 去 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bǎn tú 版图 shàng 上， bú yòng 不用 fàng dà jìng 放大镜， nǐ 你 shì 是 zhǎo bú dào 找不到 suí huà 绥化 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， Halpern yǐn dùn 隐遁 zhì 至 xiāng gǎng 香港。 xiāng gǎng 香港 suī rán 虽然 jīng lì 经历 le 了 zhàn huǒ 战火 xiāo yān 硝烟， dàn 但 xuán jí 旋即 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yīng guó rén 英国人 de 的 shǒu zhōng 手中。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村， zài 在 zuò wán 做完 dà sào chú 大扫除 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 jì bài 祭拜 zào wáng yé 灶王爷 de 的 shí jiān 时间 le 了。
zhū lì yà 茱莉亚 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 jué de 觉得 gāo xìng 高兴， mǎn yì 满意， yǒu zhǒng 有种 chéng jiù gǎn 成就感， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 què 却 jǔ sàng 沮丧 de 地 zǒu chū 走出 le 了 xiào yuán 校园， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 tiān shàng 天上 xià 下 qǐ 起 le 了 méng méng 蒙蒙 de 的 xiǎo yǔ 小雨。
zhū lì yà 茱莉亚 pǎo 跑 xià 下 le 了 lóu 楼， dào liǎo 到了 mén kǒu 门口， chuān 穿 shàng rén 上人 zì 字 tuō 拖， chū 出 le 了 mén 门。 jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 rén zì 人字 tuō 拖 huì 会 ràng 让 tā 她 de 的 jiǎo 脚 qǐ pào 起泡， kě 可 hái shi 还是 chuān 穿 le 了。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里、 xìn fèng 信奉 hé fāng 何方 shén míng 神明、 chū shēn 出身 yú 于 shén me 什么 zhǒng zú 种族 huò 或 zú yì 族裔， quán tǐ 全体 rén mín 人民 tuán 团 jié chéng 结成 yí gè 一个 měi guó 美国 dà jiā tíng 大家庭。
yě jiù shì 也就是 fó luó lún sà 佛罗伦萨 dì yī 第一 jiā tíng 家庭， bìng 并 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 , mù dǔ 目睹 tā men 他们 bèi 被 yī 一 wèi 位 , míng wéi 名为， Savonarola ， de 的 dào míng 道明 huì 会 xiū shì 修士 suǒ 所 qū zhú 驱逐。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà li 那里， zài 在 gē bái ní 哥白尼 xué shuō 学说 chū xiàn 出现 de 的 1800 nián 年 zhī qián 之前， Ā lǐ 阿里 sī tǎ kè 斯塔克 què lì 确立 le 了 yǐ 以 tài yang 太阳 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 tài yáng xì 太阳系 de 的 jiǎ shuō 假说， āi lā tuō 埃拉托 sè 色 ní 尼 jì suàn 计算 chū 出 le 了 dì qiú 地球 de 的 zhōu cháng 周长。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， wáng Ān shí 王安石 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 kāi tuò 开拓 hé 和 jìn qǔ 进取 jīng shén 精神 de 的 jié chū 杰出 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 gǎi gé jiā 改革家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 kuān róng 宽容 hé 和 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 jié chū 杰出 sī xiǎng jiā 思想家。
zhū lì 茱莉︰ wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 xī guā 西瓜 hé 和 bā lè 芭乐 dāng 当 wǎn cān 晚餐 de 的 fàn hòu 饭后 shuǐ guǒ 水果。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， huī 灰 tù 兔 bìng 并 méi yǒu 没有 duǒ cáng 躲藏 huò shì 或是 táo pǎo 逃跑， ér shì 而是 jǐn jǐn 紧紧 de 地 pú fú 匍匐 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上， tiān dào 天道 yǔ 与 rén dào 人道 lì lái 历来 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 tí jí 提及 bìng 并 duō 多 yǒu 有 zhēng lùn 争论 de 的 wèn tí 问题。
shí zhuāng 时装 zá zhì 杂志 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 guāng zé 光泽。
zài 在 nà ge 那个 cáo zá 嘈杂 mēn rè 闷热 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里， wǒ 我 jì 既 xiǎng 想 qǐ shēn 起身 lí qù 离去， yòu 又 xiǎng 想 dǎo tóu 倒头 dà 大 shuì 睡。
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yà zhōu 亚洲， bó yǎ 博雅 shān 珊 dōu 都 yǒu 有 hé zuò 合作 de 的 yì shù jiā 艺术家。
shí zhōng 时钟 gāng 刚 dǎ 打 shí èr 十二 diǎn 点， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 yáo hàn 摇撼 le 了 zhè ge 这个 dì qū 地区。
chá 茶 xī shōu 吸收 le 了 quán shì jiè 全世界 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 — — jiā 加 huò 或 bù jiā niú nǎi 不加牛奶， rú 如 yìn dù 印度 lā chá 拉茶、 lǜ chá 绿茶、 bīng hóng chá 冰红茶、 hóng chá 红茶 huò 或 rú 如 cǎo běn 草本 chá 茶 lái 来 jiǎn qīng 减轻 hóu lóng 喉咙 téng tòng 疼痛 huò 或 yán zhòng 严重 gǎn mào 感冒。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào 要 bì miǎn 避免 guān yú 关于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 jí qí 极其 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家， ér qiě 而且 zài 在 jiǎng 讲 yí gè 一个 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 gù shì 故事， fǒu zé 否则 dú zhě 读者 men 们 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 háng 航 tài 太 zhī shi 知识 de 的？
chá 茶 shī 师 què 却 chì 斥 dào 道： “ shǎ guā 傻瓜， zhè bu 这不 shì 是 dǎ sǎo 打扫 tíng yuán 庭园 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， zhèng fǔ 政府 duì 对 qǐ yè 企业 de 的 jìn kǒu 进口 huò wù 货物 hé 和 shū chū 输出 liáng 量 zhēng shōu 征收 le 了 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 lì xī 利息。
yě jiù shì shuō 也就是说， rèn hé 任何 zhuī qiú 追求 jiào yù 教育、 yǐng xiǎng lì 影响力 huò 或 quán lì 权力 de 的 rén jūn 人均 yīng 应 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话， duì 对 ma 吗？
zài 在 nà ge 那个 mó xíng 模型 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí jiān 时间 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 共 biàn 变 tí chū 提出。
shí jiān 时间 hé 和 lì fǎ 历法 kāi shǐ 开始 yú 于 3 yuè 月 21 rì 日 de 的 chūn fēn diǎn 春分点 shàng 上。
zài 在 nà ge 那个 xiào huà 笑话 jié shù 结束 shí 时， tā 她 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑， gé 隔 zhe 着 yī tiáo jiē 一条街 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到。
róng 茸 zhì liàng 质量 xìng zhuàng 性状 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 jūn 均 jiào 较 gāo 高， yóu qí 尤其 yǐ 以 qīng yuán 清原 pǐn xì 品系 de 的 zuì gāo 最高。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 cóng lái 从来 yě bù 也不 xiàng 相 guǎn 馆 fàn shí 饭食 néng gòu 能够 nán dǎo 难倒 wǒ 我。
yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 bǎo hù 保护 gāi 该 sī 私 yuè 钥。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu quán 所有权 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 kě néng 可能 jiù yào 就要 qù 去 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 qù 去 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bǎn tú 版图 shàng 上， bú yòng 不用 fàng dà jìng 放大镜， nǐ 你 shì 是 zhǎo bú dào 找不到 suí huà 绥化 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子