ประโยคภาษาจีน- 在那个模型中考虑时间的影响时间的测量只是作为一种共变提出中文句子 (166339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà ge 那个 mó xíng 模型 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí jiān 时间 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 共 biàn 变 tí chū 提出。
Time of measurement is simply entered as a covariate in the model to allow for a time effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 chá kàn 察看 dì jiào 地窖 shì tú 试图 xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 bì dìng 必定 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 dāng r 当儿， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā cóng 花丛。
zài 在 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 réng rán 仍然 cún zài 存在 tài duō 太多 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qíng kuàng 情况 zǒng 总 bǐ 比 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 tuī 推 dào 到 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 nǔ lì 努力 xià 下， tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， wèi 为 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 bǎo jīn 宝金 tí gōng 提供 bǎo zhèng 保证；
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 kě néng 可能 bèi 被 wù jiě 误解， rán hòu 然后 lún wéi 沦为 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 duì xiàng 对象。 zǎo qián 早前 nǐ 你 zuò chū 作出 ài mèi 暧昧 xíng wéi 行为 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 xìng sāo rǎo 性骚扰 guān si 官司 lǐ miàn 里面 de 的 gòng fàn 共犯。
yě jiù shì shuō 也就是说， fǎn duì 反对 jiàn lì 建立 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 rén men 人们 gèng 更 yīng 应 qù 去 zhì wèn 质问 nà xiē 那些 bǎo wèi zhě 保卫者， “ nǐ men 你们 zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù dì 目的 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么？ ”
shí jiān 时间 hè 和 wǒ 我 xié qǐ shǒu lái 携起手来 dǐ 抵 liǎng 两 rén 人。
chá dào 茶道 zōng shī 宗师 qiān 千 lì 利 xiū xiǎng 休想 bǎ 把 huā lán 花篮 guà dào 挂到 tíng 庭 zhù 柱 shàng 上。
yě jiù shì shuō 也就是说， huí xiǎng 回想 yí xià 一下， nà xiē 那些 duì 对 péng you 朋友 hěn hǎo 很好 , qiě 且 huì 会 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 jiào xiāo 叫嚣 jí 及 páo xiào 咆哮 zhī 之 shǔ 属。
zài 在 nà ge 那个 měi mǎn 美满 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， wǒ 我 jì xù 继续 zài 在 zhǐ tòng 止痛 zhōng xīn 中心 zuò 做 zhù 著 jiān zhí 兼职 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 huò 获 dé le 得了 wǒ de 我的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 jīng jì 经济 zǒu láng 走廊 zhōng 中， tā 她 zhèng 正 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 qì pò 气魄 hè 和 dǎn shí 胆识。
shí jiān 时间 yǐ 已 wǔ diǎn duō 五点多 zhōng 钟 le 了， tā men 他们 cóng 从 shān gǎng 山岗 gāo dì 高地 shàng 上 pǎo 跑 xià lai 下来， zǒu jìn 走进 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 méng 蒙 kè lán 克兰 xī gǔ 溪谷。
yě jiù shì shuō 也就是说， nìng kě 宁可 shǐ 使 bèi dǐ 备抵 zhàng hù 账户 chū xiàn 出现 lüè wēi 略微 piān 偏 dà 大 de 的 chā cuò 差错， yě 也 hǎo guò 好过 lüè 略 piān 偏 xiǎo de 小的 chā cuò 差错。
zài 在 nà 那 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 wǒ men 我们 huì 会 chǎn shēng 产生 nǎ xiē 哪些 lián xiǎng 联想？
shí jiān 时间 tuī jìn 推进 20 nián 年， xiàn nián 现年 58 suì 岁， shēn wéi 身为 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 fú lǐ màn 弗里曼 · sī bō 斯波 gé lì 格利 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 de 的 fú shān 福山 bìng wèi 并未 xiǎn lǎo 显老， shí zài 实在 lìng rén 令人 xiàn 羡 shā 煞。
yě jiù shì shuō 也就是说， chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ 我 zài 在 shén me shí hou 什么时候 zuò 做 ” 。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 家具。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 bú gù 不顾 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 wǎng zhàn 网站 de 的 shí dài 时代 rì yì 日益 xiāo shì 消逝， jí shǐ 即使 zài 在 “ zì yóu 自由 ” shì jiè 世界 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中， cáo xuě qín 曹雪芹 suǒ 所 zhù 著 de 的《 hóng lóu mèng 红楼梦》 kě shuō shì 可说是 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 zuò 作。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ ā 啊 bù 不， āi yā 哎呀， shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
cǎo yuán 草原 xù mù yè 畜牧业 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 tiān rán 天然 cǎo yuán 草原 wèi 为 fàng mù 放牧 de 地、 yǐ 以 cǎo yuán 草原 zhí bèi 植被 wèi 为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 yuán 源 de 的 jiā chù 家畜 fàng mù 放牧 sì yǎng yè 饲养业。
shí jiān 时间 jǐn pò 紧迫、 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 zuì dà 最大 suǒ zài 所在。
yě jiù shì 也就是， duì 对 shī bài 失败 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 suǒ yǒu 所有 yì lùn 议论 ér yán 而言， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 zhī chū 支出 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 cì jī 刺激 zuò yòng 作用。
shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì wù 事物 duò 剁 zhǎn 斩 chéng xiǎo kuài 成小块 yǐ biàn 以便 yú 于 gèng kuài 更快 zhǔ shóu 煮熟。
cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de 的 qì 气 chuī 吹 zài 在 qí 其 shàng 上； bǎi xìng 百姓 chéng rán 诚然 shì 是 cǎo 草。
shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， Ān dōng ní 安东尼 de 的 dì wèi 地位 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 shēng gāo 升高， tā 他 cóng 从 yí gè 一个 fú wù shēng 服务生 bèi 被 shēng 升 dào liǎo 到了 lǐng bān 领班， yòu 又 shēng 升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jīng lǐ 经理 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 nà xiē 那些 yǒu 有 hé 河 hé 和 hú pō 湖泊 de 的 dì fāng 地方， xiàng 像 hóng shān 红山 hú 湖 hé 和 kāi shān 开山 dào 道， xué sheng 学生 men 们 tōng cháng 通常 zuò chuán 坐船 qù 去 xué xiào 学校。
cǎo cǎo 草草 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ de 我的 cái liào 材料， tā 她 chōng 冲 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑， jiàn yì 建议 wǒ 我 bié 别 kě 可 bié 别 zuò 坐 dāng dì 当地 de 的 rén lì 人力 huáng bāo chē 黄包车。 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 tǐ xíng 体型 zhēn shi 真是 gòu 够 nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 chē fū hē 车夫喝 shàng yī 上一 hú 壶 de 的 le 了。
yě 也 shì cóng 是从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 lěi 垒 shí tou 石头 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 zhōng guó 中国 huáng sè 黄色 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 yán sè 颜色 ma 吗？
cǎo suān 草酸： wú sè 无色 jié jīng 结晶 yǒu dú 有毒 de 的 suō suān 羧酸 lèi 类 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。 xǔ duō 许多 zhí wù 植物 zhōng 中 yǒu 有 cǎo suān 草酸， yóu qí shì 尤其是 dà huáng 大黄、 cù jiāng cǎo 酢浆草 hé 和 bō cài 菠菜。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 chá kàn 察看 dì jiào 地窖 shì tú 试图 xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 bì dìng 必定 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 dāng r 当儿， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā cóng 花丛。
zài 在 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 réng rán 仍然 cún zài 存在 tài duō 太多 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qíng kuàng 情况 zǒng 总 bǐ 比 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 tuī 推 dào 到 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 nǔ lì 努力 xià 下， tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， wèi 为 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 bǎo jīn 宝金 tí gōng 提供 bǎo zhèng 保证；
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 kě néng 可能 bèi 被 wù jiě 误解， rán hòu 然后 lún wéi 沦为 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 duì xiàng 对象。 zǎo qián 早前 nǐ 你 zuò chū 作出 ài mèi 暧昧 xíng wéi 行为 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 xìng sāo rǎo 性骚扰 guān si 官司 lǐ miàn 里面 de 的 gòng fàn 共犯。
yě jiù shì shuō 也就是说， fǎn duì 反对 jiàn lì 建立 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 rén men 人们 gèng 更 yīng 应 qù 去 zhì wèn 质问 nà xiē 那些 bǎo wèi zhě 保卫者， “ nǐ men 你们 zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù dì 目的 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么？ ”
shí jiān 时间 hè 和 wǒ 我 xié qǐ shǒu lái 携起手来 dǐ 抵 liǎng 两 rén 人。
chá dào 茶道 zōng shī 宗师 qiān 千 lì 利 xiū xiǎng 休想 bǎ 把 huā lán 花篮 guà dào 挂到 tíng 庭 zhù 柱 shàng 上。
yě jiù shì shuō 也就是说， huí xiǎng 回想 yí xià 一下， nà xiē 那些 duì 对 péng you 朋友 hěn hǎo 很好 , qiě 且 huì 会 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 jiào xiāo 叫嚣 jí 及 páo xiào 咆哮 zhī 之 shǔ 属。
zài 在 nà ge 那个 měi mǎn 美满 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， wǒ 我 jì xù 继续 zài 在 zhǐ tòng 止痛 zhōng xīn 中心 zuò 做 zhù 著 jiān zhí 兼职 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 huò 获 dé le 得了 wǒ de 我的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 jīng jì 经济 zǒu láng 走廊 zhōng 中， tā 她 zhèng 正 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 qì pò 气魄 hè 和 dǎn shí 胆识。
shí jiān 时间 yǐ 已 wǔ diǎn duō 五点多 zhōng 钟 le 了， tā men 他们 cóng 从 shān gǎng 山岗 gāo dì 高地 shàng 上 pǎo 跑 xià lai 下来， zǒu jìn 走进 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 méng 蒙 kè lán 克兰 xī gǔ 溪谷。
yě jiù shì shuō 也就是说， nìng kě 宁可 shǐ 使 bèi dǐ 备抵 zhàng hù 账户 chū xiàn 出现 lüè wēi 略微 piān 偏 dà 大 de 的 chā cuò 差错， yě 也 hǎo guò 好过 lüè 略 piān 偏 xiǎo de 小的 chā cuò 差错。
zài 在 nà 那 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 wǒ men 我们 huì 会 chǎn shēng 产生 nǎ xiē 哪些 lián xiǎng 联想？
shí jiān 时间 tuī jìn 推进 20 nián 年， xiàn nián 现年 58 suì 岁， shēn wéi 身为 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 fú lǐ màn 弗里曼 · sī bō 斯波 gé lì 格利 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 de 的 fú shān 福山 bìng wèi 并未 xiǎn lǎo 显老， shí zài 实在 lìng rén 令人 xiàn 羡 shā 煞。
yě jiù shì shuō 也就是说， chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ 我 zài 在 shén me shí hou 什么时候 zuò 做 ” 。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 家具。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 bú gù 不顾 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 wǎng zhàn 网站 de 的 shí dài 时代 rì yì 日益 xiāo shì 消逝， jí shǐ 即使 zài 在 “ zì yóu 自由 ” shì jiè 世界 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中， cáo xuě qín 曹雪芹 suǒ 所 zhù 著 de 的《 hóng lóu mèng 红楼梦》 kě shuō shì 可说是 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 zuò 作。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ ā 啊 bù 不， āi yā 哎呀， shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
cǎo yuán 草原 xù mù yè 畜牧业 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 tiān rán 天然 cǎo yuán 草原 wèi 为 fàng mù 放牧 de 地、 yǐ 以 cǎo yuán 草原 zhí bèi 植被 wèi 为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 yuán 源 de 的 jiā chù 家畜 fàng mù 放牧 sì yǎng yè 饲养业。
shí jiān 时间 jǐn pò 紧迫、 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 zuì dà 最大 suǒ zài 所在。
yě jiù shì 也就是， duì 对 shī bài 失败 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 suǒ yǒu 所有 yì lùn 议论 ér yán 而言， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 zhī chū 支出 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 cì jī 刺激 zuò yòng 作用。
shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì wù 事物 duò 剁 zhǎn 斩 chéng xiǎo kuài 成小块 yǐ biàn 以便 yú 于 gèng kuài 更快 zhǔ shóu 煮熟。
cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de 的 qì 气 chuī 吹 zài 在 qí 其 shàng 上； bǎi xìng 百姓 chéng rán 诚然 shì 是 cǎo 草。
shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， Ān dōng ní 安东尼 de 的 dì wèi 地位 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 shēng gāo 升高， tā 他 cóng 从 yí gè 一个 fú wù shēng 服务生 bèi 被 shēng 升 dào liǎo 到了 lǐng bān 领班， yòu 又 shēng 升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jīng lǐ 经理 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 nà xiē 那些 yǒu 有 hé 河 hé 和 hú pō 湖泊 de 的 dì fāng 地方， xiàng 像 hóng shān 红山 hú 湖 hé 和 kāi shān 开山 dào 道， xué sheng 学生 men 们 tōng cháng 通常 zuò chuán 坐船 qù 去 xué xiào 学校。
cǎo cǎo 草草 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ de 我的 cái liào 材料， tā 她 chōng 冲 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑， jiàn yì 建议 wǒ 我 bié 别 kě 可 bié 别 zuò 坐 dāng dì 当地 de 的 rén lì 人力 huáng bāo chē 黄包车。 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 tǐ xíng 体型 zhēn shi 真是 gòu 够 nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 chē fū hē 车夫喝 shàng yī 上一 hú 壶 de 的 le 了。
yě 也 shì cóng 是从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 lěi 垒 shí tou 石头 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 zhōng guó 中国 huáng sè 黄色 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 yán sè 颜色 ma 吗？
cǎo suān 草酸： wú sè 无色 jié jīng 结晶 yǒu dú 有毒 de 的 suō suān 羧酸 lèi 类 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。 xǔ duō 许多 zhí wù 植物 zhōng 中 yǒu 有 cǎo suān 草酸， yóu qí shì 尤其是 dà huáng 大黄、 cù jiāng cǎo 酢浆草 hé 和 bō cài 菠菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子