ประโยคภาษาจีน- 茶中含有的黄酮醇能阻止血小板凝结就像阿司匹林起的作用一样中文句子 (165923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá 茶 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 huáng tóng 黄酮 chún 醇 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jié 凝结， jiù 就 xiàng 像 ā sī pǐ lín 阿司匹林 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yí yàng 一样。
Compounds in the tea called flavonoids stop blood platelets from forming clots, much like aspirin does.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 nà tiáo 那条 lù zhí xiàng 路直向 shān gǔ 山谷 shēn zhǎn 伸展。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， nà 那 zhǐ 只 gōng lǘ 公驴 xiàng 向 wǒ 我 chuán dá 传达 de 的 yì si 意思 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰： tā 他 shì zài 是在 qǐng 请 wǒ 我 lí kāi 离开 xiá gǔ 峡谷。
zài 在 nà ge 那个 bú sù zhī kè 不速之客 lái dào 来到 shì chǎng 市场， hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 tā 他 zhī qián 之前， tā 他 de 的 mù guāng 目光 zǎo yǐ 早已 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 dīng shàng 盯上 le 了 tā 她。
zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 de 的 jiā ná dà jí 加拿大籍 diàn shì 电视 míng xīng 明星 dà shān 大山（ Mark “ Dashan ” Rowswell ） tōng guò 通过 xiàng sheng 相声 zài 在 zhōng guó 中国 zēng jiā 增加 le 了 míng qì 名气， xiàn zài 现在 què 却 hěn shǎo 很少 zài 再 biǎo yǎn 表演 xiàng sheng 相声 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 yóu qí shì 尤其是 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 zhōng 中， yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 guān yú 关于 “ mó fǎng 摹仿 ” de 的 lǐ lùn 理论 chén shù 陈述 hé 和 píng shuō 评说；
yě jiù shì 也就是 ná 拿 yī 一 mó ěr 摩尔 de 的 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应。
shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 yào bù 要不 tíng 停 de 地 tuī chén chū xīn 推陈出新， lì qiú 力求 huā yàng bǎi chū 花样百出。
zài 在 nà ge 那个 zhōu liù 周六， wǒ 我 huó 和 fù qīn 父亲 qù 去 cān jiā 参加 le 了 shì jìng 试镜。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shén huà 神话 zhōng 中， cún zài 存在 zhe 着 bù shǎo 不少 shī bài zhě 失败者， rú 如 chī yóu 蚩尤、 gòng gōng 共工、 xíng tiān 刑天、 gǔn 鲧。
yě jiù shì shuō 也就是说 zhōng guó 中国 fǎng zhī pǐn 纺织品 kào 靠 “ yǐ 以 lián 廉 qǔ shèng 取胜 ” ， kào 靠 zhōng dī duān 中低端、 dī 低 fù jiā zhí 附加值 chǎn pǐn 产品 dǎ tiān xià 打天下 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。
shí zhōng 时钟 tāng 嘡 tāng 嘡 de 地 qiāo 敲 le 了 10 xià 下。
chá yè 茶叶 jìn tí 浸提 yè 液 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 dú sǐ 毒死 pí 蜱 de 的 jiàng jiě 降解 lǜ 率 dá dào 达到 59.76% ， dòu yá 豆芽 zhī 汁 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 dú sǐ 毒死 pí 蜱 hé 和 jiǎ àn lín 甲胺磷 de 的 jiàng jiě 降解 lǜ 率 fēn bié 分别 dá dào 达到 38.28% hé 和 35.45% 。
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xiāng gǎng 香港， nǐ 你 yīng gāi 应该 àn 按 měi 每 jiàn 件 xíng lǐ bāo 行李包 2 zhì 至 3 měi yuán 美元 gěi 给 xíng li yuán 行李员 xiǎo fèi 小费， yóu qí 尤其 shì zài 是在 háo huá 豪华 de 的 chǎng suǒ 场所。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yāo qiú 要求 fú wù yuán 服务员 wán chéng 完成 jī běn 基本 qǐng qiú 请求， nà me 那么 gěi 给 3 - 5 měi yuán 美元 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
shí zhōng 时钟 míng 鸣 xiǎng shēng 响声 dǎ pò 打破 le 了 jì jìng 寂静。
zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 2001 nián yǐ lái 年以来 fā shēng 发生 de 的 shǔ cì 数次 5 jí 级 yǐ shàng 以上 dì zhèn 地震 qián 前， shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 shù zì huà 数字化 xíng biàn 形变 tái 台 de 的 bō xíng 波形 jì lù 记录 fā shēng 发生 le 了 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
chá 茶 bìng 并 bú shi 不是 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
zài 在 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， wǒ men 我们 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 guān xīn 关心 nà xiē 那些 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南 huó 和 gāng guǒ 刚果 de 的 shì qing 事情。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén 人 yuè duō 越多， yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yì zhì 抑制 yī 一 cháng 场 è dòu 恶斗。
shí jiān 时间 huì 会 guò 过 dào 到， dào 到 nà shí 那时， é 莪 men 们 biàn 缏 huì 会 wàng jì 忘记 céng jīng 曾经。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 kě néng 可能 bèi 被 wù jiě 误解， rán hòu 然后 lún wéi 沦为 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 duì xiàng 对象。 zǎo qián 早前 nǐ 你 zuò chū 作出 ài mèi 暧昧 xíng wéi 行为 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 xìng sāo rǎo 性骚扰 guān si 官司 lǐ miàn 里面 de 的 gòng fàn 共犯。
chá guǎn 茶馆 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， zài 在 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津、 yáng zǐ jiāng 扬子江 yán àn 沿岸、 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省， suí chù kě jiàn 随处可见。
zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 xī shōu 吸收 xī fāng wén huà 西方文化 jīng huá 精华 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yào 要 bǎo liú 保留 bìng 并 hóng yáng 弘扬 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng huá 精华。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 dǎ zá 打杂 de 的 nà 那 zhēn de 真的 jiù shì 就是 yí gè 一个 dǎ zá 打杂 de 的。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wēi ruǎn 微软 de 的 CEO shǐ dì fū 史蒂夫 - bào ěr mò 鲍尔默（ SteveBallmer ） céng jīng 曾经 shì tú 试图 ràng 让 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 Linux hè 和 kāi yuán 开源 bìng 并 bù hé 不合 měi guó rén 美国人 de 的 xí guàn 习惯， shì 是 yí gè 一个 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 dú liú 毒瘤。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 xié zuò 协作。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物， chú le 除了 rén lèi 人类， rén lèi 人类 de 的 gǒng mó 巩膜 shì 是 tā men de 他们的 sān bèi 三倍 dà 大， zhè 这 yī 一 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 rén lèi 人类 hěn 很 róng yì 容易 gēn suí 跟随 tā rén 他人 zhù shì 注视 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， zhōng yāng yín háng 中央银行 zài 在 kòng zhì 控制 zhè ge 这个 guài shòu 怪兽 shàng mian 上面 jiù 就 fēi cháng 非常 zài háng 在行 le 了， ér qiě 而且 zài 在 2007 nián 年 zhī qián 之前 yǒu gāo 有高 tōng zhàng 通胀 de 的 guó jiā 国家 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 le 了 yǐ jīng 已经。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
shí jiān 时间 jǐn pò 紧迫、 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 zuì dà 最大 suǒ zài 所在。
cǎo chǎng 草场 de 的 yī yú 一隅 zāi 栽 zhe 着 yī 一 kē 棵 jiā měi 佳美 de 的 gǔ shù 古树， shù shàng 树上 tíng 停 zhe 着 wú shù 无数 měi lì 美丽 de 的 yě niǎo 野鸟； qíng shuǎng 晴爽 de 的 kōng zhōng 空中 chōng mǎn 充满 le 了 tā 牠 men 们 yuè ěr 悦耳 de 的 gē shēng 歌声。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 nà tiáo 那条 lù zhí xiàng 路直向 shān gǔ 山谷 shēn zhǎn 伸展。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， nà 那 zhǐ 只 gōng lǘ 公驴 xiàng 向 wǒ 我 chuán dá 传达 de 的 yì si 意思 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰： tā 他 shì zài 是在 qǐng 请 wǒ 我 lí kāi 离开 xiá gǔ 峡谷。
zài 在 nà ge 那个 bú sù zhī kè 不速之客 lái dào 来到 shì chǎng 市场， hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 tā 他 zhī qián 之前， tā 他 de 的 mù guāng 目光 zǎo yǐ 早已 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 dīng shàng 盯上 le 了 tā 她。
zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 de 的 jiā ná dà jí 加拿大籍 diàn shì 电视 míng xīng 明星 dà shān 大山（ Mark “ Dashan ” Rowswell ） tōng guò 通过 xiàng sheng 相声 zài 在 zhōng guó 中国 zēng jiā 增加 le 了 míng qì 名气， xiàn zài 现在 què 却 hěn shǎo 很少 zài 再 biǎo yǎn 表演 xiàng sheng 相声 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 yóu qí shì 尤其是 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 zhōng 中， yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 guān yú 关于 “ mó fǎng 摹仿 ” de 的 lǐ lùn 理论 chén shù 陈述 hé 和 píng shuō 评说；
yě jiù shì 也就是 ná 拿 yī 一 mó ěr 摩尔 de 的 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应。
shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 yào bù 要不 tíng 停 de 地 tuī chén chū xīn 推陈出新， lì qiú 力求 huā yàng bǎi chū 花样百出。
zài 在 nà ge 那个 zhōu liù 周六， wǒ 我 huó 和 fù qīn 父亲 qù 去 cān jiā 参加 le 了 shì jìng 试镜。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shén huà 神话 zhōng 中， cún zài 存在 zhe 着 bù shǎo 不少 shī bài zhě 失败者， rú 如 chī yóu 蚩尤、 gòng gōng 共工、 xíng tiān 刑天、 gǔn 鲧。
yě jiù shì shuō 也就是说 zhōng guó 中国 fǎng zhī pǐn 纺织品 kào 靠 “ yǐ 以 lián 廉 qǔ shèng 取胜 ” ， kào 靠 zhōng dī duān 中低端、 dī 低 fù jiā zhí 附加值 chǎn pǐn 产品 dǎ tiān xià 打天下 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。
shí zhōng 时钟 tāng 嘡 tāng 嘡 de 地 qiāo 敲 le 了 10 xià 下。
chá yè 茶叶 jìn tí 浸提 yè 液 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 dú sǐ 毒死 pí 蜱 de 的 jiàng jiě 降解 lǜ 率 dá dào 达到 59.76% ， dòu yá 豆芽 zhī 汁 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 dú sǐ 毒死 pí 蜱 hé 和 jiǎ àn lín 甲胺磷 de 的 jiàng jiě 降解 lǜ 率 fēn bié 分别 dá dào 达到 38.28% hé 和 35.45% 。
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xiāng gǎng 香港， nǐ 你 yīng gāi 应该 àn 按 měi 每 jiàn 件 xíng lǐ bāo 行李包 2 zhì 至 3 měi yuán 美元 gěi 给 xíng li yuán 行李员 xiǎo fèi 小费， yóu qí 尤其 shì zài 是在 háo huá 豪华 de 的 chǎng suǒ 场所。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yāo qiú 要求 fú wù yuán 服务员 wán chéng 完成 jī běn 基本 qǐng qiú 请求， nà me 那么 gěi 给 3 - 5 měi yuán 美元 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
shí zhōng 时钟 míng 鸣 xiǎng shēng 响声 dǎ pò 打破 le 了 jì jìng 寂静。
zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 2001 nián yǐ lái 年以来 fā shēng 发生 de 的 shǔ cì 数次 5 jí 级 yǐ shàng 以上 dì zhèn 地震 qián 前， shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 shù zì huà 数字化 xíng biàn 形变 tái 台 de 的 bō xíng 波形 jì lù 记录 fā shēng 发生 le 了 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
chá 茶 bìng 并 bú shi 不是 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
zài 在 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， wǒ men 我们 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 guān xīn 关心 nà xiē 那些 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南 huó 和 gāng guǒ 刚果 de 的 shì qing 事情。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén 人 yuè duō 越多， yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yì zhì 抑制 yī 一 cháng 场 è dòu 恶斗。
shí jiān 时间 huì 会 guò 过 dào 到， dào 到 nà shí 那时， é 莪 men 们 biàn 缏 huì 会 wàng jì 忘记 céng jīng 曾经。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 kě néng 可能 bèi 被 wù jiě 误解， rán hòu 然后 lún wéi 沦为 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 duì xiàng 对象。 zǎo qián 早前 nǐ 你 zuò chū 作出 ài mèi 暧昧 xíng wéi 行为 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 xìng sāo rǎo 性骚扰 guān si 官司 lǐ miàn 里面 de 的 gòng fàn 共犯。
chá guǎn 茶馆 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， zài 在 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津、 yáng zǐ jiāng 扬子江 yán àn 沿岸、 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省， suí chù kě jiàn 随处可见。
zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 xī shōu 吸收 xī fāng wén huà 西方文化 jīng huá 精华 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yào 要 bǎo liú 保留 bìng 并 hóng yáng 弘扬 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng huá 精华。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 dǎ zá 打杂 de 的 nà 那 zhēn de 真的 jiù shì 就是 yí gè 一个 dǎ zá 打杂 de 的。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wēi ruǎn 微软 de 的 CEO shǐ dì fū 史蒂夫 - bào ěr mò 鲍尔默（ SteveBallmer ） céng jīng 曾经 shì tú 试图 ràng 让 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 Linux hè 和 kāi yuán 开源 bìng 并 bù hé 不合 měi guó rén 美国人 de 的 xí guàn 习惯， shì 是 yí gè 一个 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 dú liú 毒瘤。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 xié zuò 协作。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物， chú le 除了 rén lèi 人类， rén lèi 人类 de 的 gǒng mó 巩膜 shì 是 tā men de 他们的 sān bèi 三倍 dà 大， zhè 这 yī 一 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 rén lèi 人类 hěn 很 róng yì 容易 gēn suí 跟随 tā rén 他人 zhù shì 注视 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， zhōng yāng yín háng 中央银行 zài 在 kòng zhì 控制 zhè ge 这个 guài shòu 怪兽 shàng mian 上面 jiù 就 fēi cháng 非常 zài háng 在行 le 了， ér qiě 而且 zài 在 2007 nián 年 zhī qián 之前 yǒu gāo 有高 tōng zhàng 通胀 de 的 guó jiā 国家 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 le 了 yǐ jīng 已经。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
shí jiān 时间 jǐn pò 紧迫、 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 zuì dà 最大 suǒ zài 所在。
cǎo chǎng 草场 de 的 yī yú 一隅 zāi 栽 zhe 着 yī 一 kē 棵 jiā měi 佳美 de 的 gǔ shù 古树， shù shàng 树上 tíng 停 zhe 着 wú shù 无数 měi lì 美丽 de 的 yě niǎo 野鸟； qíng shuǎng 晴爽 de 的 kōng zhōng 空中 chōng mǎn 充满 le 了 tā 牠 men 们 yuè ěr 悦耳 de 的 gē shēng 歌声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子