ประโยคภาษาจีน- 在中国和越南犀牛角被用作传统药物已长达几个世纪中文句子 (166117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南， xī niú jiǎo 犀牛角 bèi 被 yòng zuò 用作 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 yǐ 已 cháng dá 长达 jǐ ge 几个 shì jì 世纪。
Rhino horn has been used in traditional medicine in China and Vietnam for centuries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说 yán jiū 研究 wán 完 měi 每 yí gè 一个 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 de 的 měi 每 yí gè 一个 biàn dòng 变动 zhī hòu 之后， wǒ 我 kě yǐ 可以 zǒng jié 总结， dāng 当 tā 它 de 的 mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， tā 它 jiāng huì 将会 dǎ pò 打破 bā 八 dào 到 shí gè 十个 bǎi fēn diǎn 百分点。
zài 在 zhōng guó 中国 táng dài 唐代 jīn yín qì 金银器、 táo cí qì 陶瓷器 zhōng 中， bān zhǐ 扳指 bēi 杯 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yí lèi 一类 qì wù 器物。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào yǒu 要有 gōng lì 功力， méi yǒu 没有 shēn hòu 深厚 de 的 gōng lì 功力 zuò 做 jī chǔ 基础， dǎ chū 打出 qù 去 de 的 àn qì 暗器 jiù 就 méi yǒu 没有 lì dù 力度， bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 zuò yòng 作用。
shí zhōng 时钟 shí jiān 时间 shì 是 zì 自 gāi 该 jìn chéng 进程 qǐ dòng 启动 hòu 后 de 的 “ shí zhōng 时钟 dī dā 嘀嗒 ” shǔ 数。
shí jiān 时间 yī 一 jiǔ 久， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 shì lì 视力 yǒng jiǔ 永久 de 的 shēn cháng 伸长。
zài 在 nà ge 那个 nián yuè 年月， méi yǒu 没有 kuài sù 快速 biàn jié 便捷 de 的 wù liú yùn shū 物流运输， tiě lù 铁路 lěng cáng 冷藏 chē xiāng 车厢、 kōng yùn 空运， dōu 都 hái shi 还是 tiān fāng yè tán 天方夜谭。 xiàn zài 现在 chāo shì 超市 lǐ 里 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 lái zì 来自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 dé kè sà sī 得克萨斯、 jiā zhōu 加州 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区 de 的 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hé 和 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜， zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 hán dōng 寒冬 lǐ 里 de 的 yī zhōu 伊州， kě shuō shì 可说是 qiān jīn nán mǎi 千金难买 de 的 xī hǎn wù 稀罕物。
zài 在 zhōng guó 中国 běn 夲 tǔ 土 de 的 xué sheng 学生， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 地 tòu guò 透过 shì tīng 视听 qì cái 器材 xué xí 学习。
yě jiù shì shuō 也就是说， yí gè 一个 biàn liàng 变量 zú yǐ 足以 miáo shù 描述 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
chá wén huà 茶文化 yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì xìng 社会性。
shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， tā men 他们 zài 在 wǒ de 我的 dù zi 肚子 shàng 上 hé 和 lèi 肋 xià 下 hěn hěn 狠狠 lái 来 le 了 jǐ 几 xià 下， wǒ 我 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 他 yě xǔ 也许 néng 能 “ jìn zhǐ 禁止（ nǐ 你） fān gòng 翻供 ” ， huò 或 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 lì yòng 利用 zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 zuò wéi 作为 fáng wèi 防卫， yóu yú 由于 tā 他 duì 对 nǐ 你 xíng wéi 行为 de 的 yī lài 依赖。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， zhè ge 这个 jiào táng 教堂 jié rì 节日 hé 和 bài wàng 拜望 shuāng qīn 双亲 rì 日 róng hé 融合 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 nà ge 那个 bān lǐ 班里 wǒ 我 gēn bú shàng 跟不上。
yě jiù shì shuō 也就是说， jí shǐ 即使 tā men 他们 méi yǒu 没有 tóu fa 头发。
chá 茶 yù bèi 预备 hǎo 好 le 了 zhī hòu 之后， tā 他 jiù 就 zhè yàng 这样 qǐng 请 wǒ 我， “ xiàn zài 现在， xiān sheng 先生， bǎ 把 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 nuó 挪 guò lái 过来。 ”
zài 在 nà ge 那个 luò 落 yǔ 雨 zhī 之 yè 夜， wǒ 我 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 fēi 飞 xiàng 向 wǒ de 我的 tiān táng 天堂。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn tiān 今天， bú shi 不是 míng tiān 明天 huò 或 xià xīng qī 下星期。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 gāng tiě 钢铁 xiāo fèi 消费 bèi 被 yòng yú jiàn zhù 用于建筑， dà bù fen 大部分 shì 是 yòng lái 用来 dì chǎn 地产 kāi fā 开发。
shí jiān 时间 wéi yī 惟一 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 táo tài 淘汰 bù hǎo 不好 de 的 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 jiā zuò 佳作 cái néng 才能 jīng shì 经世 cháng cún 长存。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 jiāng 将 àn 按 tā 他 cún kuǎn 存款 lì xī 利息 de 的 liǎng bèi 两倍 lái 来 shōu qǔ 收取 tā 他 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息。
shí jiān 时间 shì 是 wú shēng 无声 de 的 cuò dāo 锉刀。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xī nán fāng 西南方 chéng shì 城市 — — lì jiāng 丽江， zì cóng 自从 1997 nián 年 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 yǐ hòu 以后， zài 在 shí nián 十年 lǐ 里， měi nián 每年 cān guān 参观 de 的 rén shù 人数 cóng 从 17 wàn 万 pān shēng 攀升 zhì 至 46 wàn 万。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiāng dāng yú 相当于 rén zào cǎo píng 人造草坪 qiú duì 球队 měi zhōu 每周 duō 多 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 xùn liàn 训练。
cǎo dì 草地 shàng 上 dā 搭 yǒu 有 huá gài 华盖 zhàng peng 帐篷， shí wù 食物 zhuāng 装 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 gǔ jí 古吉 tè lā 特拉 dà qiǎn pán 大浅盘 lǐ 里。 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 xīn jí 辛吉 jūn wáng 君王 zěn yàng 怎样 sòng zǒu 送走 dì chǎn 地产 shāng 商， bǎ 把 tā 他 de 的 zhuāng yuán 庄园 bǎo liú 保留 wèi 为 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 xìng cún 幸存 de 的 lǜ 绿 fèi 肺 zhī yī 之一。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 huó 和 dòng wù 动物 de 的 zhēn zhèng 真正 bǎo hù zhě 保护者 shì 是 nà xiē 那些 qiān bǎi 千百 wàn 万 de 的 pín qióng 贫穷 de 的 tǔ zhù 土著 huó 和 dì fāng 地方 qún luò 群落。
zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区， rén men 人们 xī dú chéng yǐn 吸毒成瘾， tā men 他们 xū yào 需要 qián lái mǎi 钱来买 dú pǐn 毒品， tā men 他们 huì 会 pò mén 破门 rù hù 入户 xíng qiè 行窃， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
cǎo píng 草坪 bèi 被 wǒ men 我们 cǎi 踩 le 了 yí huì r 一会儿， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 dà jiā 大家 bù 不 tiào jìn 跳进 zhuāng jia dì 庄稼地 le 了（ xiào shēng 笑声） shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， mǐ xiē ěr 米歇尔 kàn dào 看到 nǐ men 你们 dōu 都 gàn 干 le 了 cài yuán 菜园 de 的 huó r 活儿， huì 会 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲。
yě 也 yīng gāi 应该 shú xī 熟悉 qì xiàng xué 气象学， dǒng de 懂得 zú gòu 足够 duō 多 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 zhī shi 知识， bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 chuán 船 méi yǒu 没有 yīn 因 zhàn lì pǐn 战利品 chāo zài 超载。
zài 在 zhōng guó 中国 yùn zuò 运作 de 的 wài guó gōng sī 外国公司 bào yuàn 抱怨 běi jīng 北京 bǎ 把 guó wài 国外 chuàng xīn 创新 shì tóng 视同 zhǐ zài 旨在 péi yǎng 培养 guó nèi 国内 jì shù 技术 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策 zǔ hé 组合 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说 yán jiū 研究 wán 完 měi 每 yí gè 一个 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 de 的 měi 每 yí gè 一个 biàn dòng 变动 zhī hòu 之后， wǒ 我 kě yǐ 可以 zǒng jié 总结， dāng 当 tā 它 de 的 mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， tā 它 jiāng huì 将会 dǎ pò 打破 bā 八 dào 到 shí gè 十个 bǎi fēn diǎn 百分点。
zài 在 zhōng guó 中国 táng dài 唐代 jīn yín qì 金银器、 táo cí qì 陶瓷器 zhōng 中， bān zhǐ 扳指 bēi 杯 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yí lèi 一类 qì wù 器物。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào yǒu 要有 gōng lì 功力， méi yǒu 没有 shēn hòu 深厚 de 的 gōng lì 功力 zuò 做 jī chǔ 基础， dǎ chū 打出 qù 去 de 的 àn qì 暗器 jiù 就 méi yǒu 没有 lì dù 力度， bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 zuò yòng 作用。
shí zhōng 时钟 shí jiān 时间 shì 是 zì 自 gāi 该 jìn chéng 进程 qǐ dòng 启动 hòu 后 de 的 “ shí zhōng 时钟 dī dā 嘀嗒 ” shǔ 数。
shí jiān 时间 yī 一 jiǔ 久， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 shì lì 视力 yǒng jiǔ 永久 de 的 shēn cháng 伸长。
zài 在 nà ge 那个 nián yuè 年月， méi yǒu 没有 kuài sù 快速 biàn jié 便捷 de 的 wù liú yùn shū 物流运输， tiě lù 铁路 lěng cáng 冷藏 chē xiāng 车厢、 kōng yùn 空运， dōu 都 hái shi 还是 tiān fāng yè tán 天方夜谭。 xiàn zài 现在 chāo shì 超市 lǐ 里 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 lái zì 来自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 dé kè sà sī 得克萨斯、 jiā zhōu 加州 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区 de 的 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hé 和 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜， zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 hán dōng 寒冬 lǐ 里 de 的 yī zhōu 伊州， kě shuō shì 可说是 qiān jīn nán mǎi 千金难买 de 的 xī hǎn wù 稀罕物。
zài 在 zhōng guó 中国 běn 夲 tǔ 土 de 的 xué sheng 学生， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 地 tòu guò 透过 shì tīng 视听 qì cái 器材 xué xí 学习。
yě jiù shì shuō 也就是说， yí gè 一个 biàn liàng 变量 zú yǐ 足以 miáo shù 描述 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
chá wén huà 茶文化 yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì xìng 社会性。
shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， tā men 他们 zài 在 wǒ de 我的 dù zi 肚子 shàng 上 hé 和 lèi 肋 xià 下 hěn hěn 狠狠 lái 来 le 了 jǐ 几 xià 下， wǒ 我 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 他 yě xǔ 也许 néng 能 “ jìn zhǐ 禁止（ nǐ 你） fān gòng 翻供 ” ， huò 或 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 lì yòng 利用 zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 zuò wéi 作为 fáng wèi 防卫， yóu yú 由于 tā 他 duì 对 nǐ 你 xíng wéi 行为 de 的 yī lài 依赖。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， zhè ge 这个 jiào táng 教堂 jié rì 节日 hé 和 bài wàng 拜望 shuāng qīn 双亲 rì 日 róng hé 融合 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 nà ge 那个 bān lǐ 班里 wǒ 我 gēn bú shàng 跟不上。
yě jiù shì shuō 也就是说， jí shǐ 即使 tā men 他们 méi yǒu 没有 tóu fa 头发。
chá 茶 yù bèi 预备 hǎo 好 le 了 zhī hòu 之后， tā 他 jiù 就 zhè yàng 这样 qǐng 请 wǒ 我， “ xiàn zài 现在， xiān sheng 先生， bǎ 把 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 nuó 挪 guò lái 过来。 ”
zài 在 nà ge 那个 luò 落 yǔ 雨 zhī 之 yè 夜， wǒ 我 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 fēi 飞 xiàng 向 wǒ de 我的 tiān táng 天堂。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn tiān 今天， bú shi 不是 míng tiān 明天 huò 或 xià xīng qī 下星期。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 gāng tiě 钢铁 xiāo fèi 消费 bèi 被 yòng yú jiàn zhù 用于建筑， dà bù fen 大部分 shì 是 yòng lái 用来 dì chǎn 地产 kāi fā 开发。
shí jiān 时间 wéi yī 惟一 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 táo tài 淘汰 bù hǎo 不好 de 的 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 jiā zuò 佳作 cái néng 才能 jīng shì 经世 cháng cún 长存。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 jiāng 将 àn 按 tā 他 cún kuǎn 存款 lì xī 利息 de 的 liǎng bèi 两倍 lái 来 shōu qǔ 收取 tā 他 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息。
shí jiān 时间 shì 是 wú shēng 无声 de 的 cuò dāo 锉刀。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xī nán fāng 西南方 chéng shì 城市 — — lì jiāng 丽江， zì cóng 自从 1997 nián 年 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 yǐ hòu 以后， zài 在 shí nián 十年 lǐ 里， měi nián 每年 cān guān 参观 de 的 rén shù 人数 cóng 从 17 wàn 万 pān shēng 攀升 zhì 至 46 wàn 万。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiāng dāng yú 相当于 rén zào cǎo píng 人造草坪 qiú duì 球队 měi zhōu 每周 duō 多 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 xùn liàn 训练。
cǎo dì 草地 shàng 上 dā 搭 yǒu 有 huá gài 华盖 zhàng peng 帐篷， shí wù 食物 zhuāng 装 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 gǔ jí 古吉 tè lā 特拉 dà qiǎn pán 大浅盘 lǐ 里。 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 xīn jí 辛吉 jūn wáng 君王 zěn yàng 怎样 sòng zǒu 送走 dì chǎn 地产 shāng 商， bǎ 把 tā 他 de 的 zhuāng yuán 庄园 bǎo liú 保留 wèi 为 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 xìng cún 幸存 de 的 lǜ 绿 fèi 肺 zhī yī 之一。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 huó 和 dòng wù 动物 de 的 zhēn zhèng 真正 bǎo hù zhě 保护者 shì 是 nà xiē 那些 qiān bǎi 千百 wàn 万 de 的 pín qióng 贫穷 de 的 tǔ zhù 土著 huó 和 dì fāng 地方 qún luò 群落。
zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区， rén men 人们 xī dú chéng yǐn 吸毒成瘾， tā men 他们 xū yào 需要 qián lái mǎi 钱来买 dú pǐn 毒品， tā men 他们 huì 会 pò mén 破门 rù hù 入户 xíng qiè 行窃， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
cǎo píng 草坪 bèi 被 wǒ men 我们 cǎi 踩 le 了 yí huì r 一会儿， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 dà jiā 大家 bù 不 tiào jìn 跳进 zhuāng jia dì 庄稼地 le 了（ xiào shēng 笑声） shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， mǐ xiē ěr 米歇尔 kàn dào 看到 nǐ men 你们 dōu 都 gàn 干 le 了 cài yuán 菜园 de 的 huó r 活儿， huì 会 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲。
yě 也 yīng gāi 应该 shú xī 熟悉 qì xiàng xué 气象学， dǒng de 懂得 zú gòu 足够 duō 多 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 zhī shi 知识， bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 chuán 船 méi yǒu 没有 yīn 因 zhàn lì pǐn 战利品 chāo zài 超载。
zài 在 zhōng guó 中国 yùn zuò 运作 de 的 wài guó gōng sī 外国公司 bào yuàn 抱怨 běi jīng 北京 bǎ 把 guó wài 国外 chuàng xīn 创新 shì tóng 视同 zhǐ zài 旨在 péi yǎng 培养 guó nèi 国内 jì shù 技术 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策 zǔ hé 组合 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子