ประโยคภาษาจีน- 茶杯和茶碟曾经是形影不离的一对但随着马克杯的走俏茶碟顿时成了累赘中文句子 (166222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá bēi 茶杯 hé 和 chá dié 茶碟 céng jīng 曾经 shì 是 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 的 yí duì 一对， dàn 但 suí zhe 随着 mǎ kè bēi 马克杯 de 的 zǒu qiào 走俏， chá dié 茶碟 dùn 顿 shí chéng 时成 le 了 léi zhuì 累赘。
It has already happened to the cup and saucer--they had a perfect partnership, then along came the mug and suddenly the saucer was redundant。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jiān 时间 yì xiǎo shí 一小时 yì xiǎo shí 一小时 de 地 guò qù 过去 le 了， tā 他 yuè 越 zuò 坐 yuè 越 bù ān 不安， bù zhī dào 不知道 jiāo jǐng 交警 hái 还 huì bu huì 会不会 lái 来。
shí jiān 时间 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 làn yòng 滥用。 làng 浪 fèi shí 费时 jiàn huò 间或 hěn hěn 狠狠 shǐ yòng 使用 shēng huó 生活 zhōng 中 měi yī 每一 miǎo 秒 měi yī 每一 miǎo 秒， zhè 这 dōu 都 shì 是 làn yòng 滥用 shí jiān 时间 de 的 biǎo xiàn 表现。
shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， tā men 他们 zài 在 wǒ de 我的 dù zi 肚子 shàng 上 hé 和 lèi 肋 xià 下 hěn hěn 狠狠 lái 来 le 了 jǐ 几 xià 下， wǒ 我 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地。
zài 在 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， wǒ men 我们 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 guān xīn 关心 nà xiē 那些 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南 huó 和 gāng guǒ 刚果 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， jǐn biāo 锦标 sài hái 赛还 réng rán 仍然 bú shi 不是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 的。 yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 cān jiā 参加。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén tán 文坛， zàng zú 藏族 zuò jiā 作家 Ā lái 阿来 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 nóng yù 浓郁 de 的 yuán xiāng 原乡 qíng jié 情结 de 的 zuò jiā 作家。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 他 yě xǔ 也许 néng 能 “ jìn zhǐ 禁止（ nǐ 你） fān gòng 翻供 ” ， huò 或 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 lì yòng 利用 zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 zuò wéi 作为 fáng wèi 防卫， yóu yú 由于 tā 他 duì 对 nǐ 你 xíng wéi 行为 de 的 yī lài 依赖。
chá 茶 de 的 míng chēng 名称 fán duō 繁多， pǐn zhǒng 品种 gè yì 各异。《 gé sà ěr 格萨尔》 zhòng dì 中的 chá wén huà 茶文化 bù jǐn 不仅 fēng fù 丰富 le 了 zàng zú 藏族 chá wén huà 茶文化， ér qiě 而且 yě 也 fēng fù 丰富 le 了 zhōng guó 中国 chá wén huà 茶文化。
shí jiān 时间 huì 会 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切， shí jiān 时间 huì 会 ràng 让 rén 人 qū fú 屈服， shí jiān 时间 yǐ 已 bǎ 把 xīn 心 róu 揉 cuì 瘁。
zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 chá kàn 察看 dì jiào 地窖 shì tú 试图 xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 bì dìng 必定 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 dāng r 当儿， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā cóng 花丛。
yě jiù shì shuō 也就是说， shǐ yòng 使用 zhè lèi 这类 cí 词 de 的 rén 人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī rén 私人 dìng yì 定义， què 却 ràng 让 tā 他 de 的 tīng zhě 听者 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的 yì si 意思。
shí jiān 时间 huò 和 yù suàn 预算 xiàn zhì 限制 cháng cháng 常常 shǐ 使 tuán duì 团队 cǎi qǔ 采取 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 fāng fǎ 方法 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 shī qù 失去 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǔ jué 咀嚼 jiāng huì 将会 shì 是 zhòng 种 kǔ chāi shi 苦差事， yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 yǐn yòng 饮用 fāng shì 方式 de 的 shí wù 食物 dōu 都 hěn 很 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 réng 仍 cún zài 存在 jiù 旧 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 jí qí 及其 liú dú 流毒。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn tiān 今天， bú shi 不是 míng tiān 明天 huò 或 xià xīng qī 下星期。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 它们 de 的 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 wú jī 无机 tàn 碳。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 mán yí 蛮夷 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运， tā men 他们 zhǐ néng 只能 máng cóng 盲从 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Ā kè bā 阿克巴 huò zhě 或者 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治。
cǎo 草 shàng 上 de 的 lù zhū 露珠 xiàng 像 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 zhēn zhū 珍珠 zài 在 shǎn shuò 闪烁。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， qì wēn 气温 tū rán 突然 xiàng 向 lìng yī 另一 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 bú gù 不顾 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 wǎng zhàn 网站 de 的 shí dài 时代 rì yì 日益 xiāo shì 消逝， jí shǐ 即使 zài 在 “ zì yóu 自由 ” shì jiè 世界 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 shǔ 数 fēn zhōng 分钟， qiāng shā 枪杀 zài 在 nuò lǐ sī 诺里斯 dà tīng 大厅 kāi shǐ 开始。
yě jiù shì shuō 也就是说， suī rán 虽然 biān chéng 编程 yī jiù 依旧 xū yào 需要 dān dǎ dú dòu 单打独斗， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 gé xīn 革新 què 却 yào 要 jiè zhù 借助 zhěng gè 整个 shè qū 社区 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zhì huì 智慧。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， xuē pān 薛潘 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tā 他。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yě shǐ 野史 zhōng 中， jì zǎi 记载 de 的 shì jiè 世界 dì 第 yí gè 一个 rén 人 shì 是 pán gǔ 盘古。 kāi tiān pì dì 开天辟地， bìng 并 yǐ 以 qū tǐ 躯体， chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
yě 也 yīng 应 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 zhè 这 fēng xìn 封信， cù shǐ 促使 wǒ 我 zǒng shì 总是 yāo qiú 要求 , kè táng 课堂 shàng 上 de 的 tóng xué 同学 zhāi xià 摘下 yā shé mào 鸭舌帽 lái 来 tīng kè 听课， zhì shǎo 至少 zài 在 xué xí 学习 de 的 diàn táng 殿堂 lǐ 里。
shí jiān 时间 zhú rì 逐日 pò jìn 迫近， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 gèng 更 xū yào 需要 qù 去 sī kǎo 思考 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 zài 在 fù rén 富人 quān zi 圈子 lǐ 里 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 地 zhēng zhá 挣扎， wǒ 我 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 bì xū 必须 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 tiào jìn 跳进 zhè ge 这个 quān zi 圈子。
zài 在 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， zhǐ 纸 shì 是 yòng 用 zhí wù 植物 dài 带 de 的 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草。
cǎo cǎo lǜ lǜ 草草率率 tán liàn ài 谈恋爱， rè de kuài 热得快 yě 也 lěng dé kuài 冷得快。
yě 也 shì 是 nǐ 你 bèi 被 cuò bài 挫败 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 bìng 并 zuò 做 le 了 nà 那 jiàn 件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
shí jiān 时间 yì xiǎo shí 一小时 yì xiǎo shí 一小时 de 地 guò qù 过去 le 了， tā 他 yuè 越 zuò 坐 yuè 越 bù ān 不安， bù zhī dào 不知道 jiāo jǐng 交警 hái 还 huì bu huì 会不会 lái 来。
shí jiān 时间 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 làn yòng 滥用。 làng 浪 fèi shí 费时 jiàn huò 间或 hěn hěn 狠狠 shǐ yòng 使用 shēng huó 生活 zhōng 中 měi yī 每一 miǎo 秒 měi yī 每一 miǎo 秒， zhè 这 dōu 都 shì 是 làn yòng 滥用 shí jiān 时间 de 的 biǎo xiàn 表现。
shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， tā men 他们 zài 在 wǒ de 我的 dù zi 肚子 shàng 上 hé 和 lèi 肋 xià 下 hěn hěn 狠狠 lái 来 le 了 jǐ 几 xià 下， wǒ 我 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地。
zài 在 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， wǒ men 我们 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 guān xīn 关心 nà xiē 那些 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南 huó 和 gāng guǒ 刚果 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， jǐn biāo 锦标 sài hái 赛还 réng rán 仍然 bú shi 不是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 的。 yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 cān jiā 参加。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén tán 文坛， zàng zú 藏族 zuò jiā 作家 Ā lái 阿来 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 nóng yù 浓郁 de 的 yuán xiāng 原乡 qíng jié 情结 de 的 zuò jiā 作家。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 他 yě xǔ 也许 néng 能 “ jìn zhǐ 禁止（ nǐ 你） fān gòng 翻供 ” ， huò 或 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 lì yòng 利用 zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 zuò wéi 作为 fáng wèi 防卫， yóu yú 由于 tā 他 duì 对 nǐ 你 xíng wéi 行为 de 的 yī lài 依赖。
chá 茶 de 的 míng chēng 名称 fán duō 繁多， pǐn zhǒng 品种 gè yì 各异。《 gé sà ěr 格萨尔》 zhòng dì 中的 chá wén huà 茶文化 bù jǐn 不仅 fēng fù 丰富 le 了 zàng zú 藏族 chá wén huà 茶文化， ér qiě 而且 yě 也 fēng fù 丰富 le 了 zhōng guó 中国 chá wén huà 茶文化。
shí jiān 时间 huì 会 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切， shí jiān 时间 huì 会 ràng 让 rén 人 qū fú 屈服， shí jiān 时间 yǐ 已 bǎ 把 xīn 心 róu 揉 cuì 瘁。
zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 chá kàn 察看 dì jiào 地窖 shì tú 试图 xiàng 向 hái zi men 孩子们 jiě shì 解释 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 bì dìng 必定 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 dāng r 当儿， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā cóng 花丛。
yě jiù shì shuō 也就是说， shǐ yòng 使用 zhè lèi 这类 cí 词 de 的 rén 人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī rén 私人 dìng yì 定义， què 却 ràng 让 tā 他 de 的 tīng zhě 听者 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的 yì si 意思。
shí jiān 时间 huò 和 yù suàn 预算 xiàn zhì 限制 cháng cháng 常常 shǐ 使 tuán duì 团队 cǎi qǔ 采取 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 fāng fǎ 方法 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 shī qù 失去 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǔ jué 咀嚼 jiāng huì 将会 shì 是 zhòng 种 kǔ chāi shi 苦差事， yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 yǐn yòng 饮用 fāng shì 方式 de 的 shí wù 食物 dōu 都 hěn 很 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 réng 仍 cún zài 存在 jiù 旧 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 jí qí 及其 liú dú 流毒。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn tiān 今天， bú shi 不是 míng tiān 明天 huò 或 xià xīng qī 下星期。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 它们 de 的 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 wú jī 无机 tàn 碳。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 mán yí 蛮夷 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运， tā men 他们 zhǐ néng 只能 máng cóng 盲从 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Ā kè bā 阿克巴 huò zhě 或者 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治。
cǎo 草 shàng 上 de 的 lù zhū 露珠 xiàng 像 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 zhēn zhū 珍珠 zài 在 shǎn shuò 闪烁。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， qì wēn 气温 tū rán 突然 xiàng 向 lìng yī 另一 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 bú gù 不顾 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 wǎng zhàn 网站 de 的 shí dài 时代 rì yì 日益 xiāo shì 消逝， jí shǐ 即使 zài 在 “ zì yóu 自由 ” shì jiè 世界 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 shǔ 数 fēn zhōng 分钟， qiāng shā 枪杀 zài 在 nuò lǐ sī 诺里斯 dà tīng 大厅 kāi shǐ 开始。
yě jiù shì shuō 也就是说， suī rán 虽然 biān chéng 编程 yī jiù 依旧 xū yào 需要 dān dǎ dú dòu 单打独斗， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 gé xīn 革新 què 却 yào 要 jiè zhù 借助 zhěng gè 整个 shè qū 社区 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zhì huì 智慧。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， xuē pān 薛潘 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tā 他。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yě shǐ 野史 zhōng 中， jì zǎi 记载 de 的 shì jiè 世界 dì 第 yí gè 一个 rén 人 shì 是 pán gǔ 盘古。 kāi tiān pì dì 开天辟地， bìng 并 yǐ 以 qū tǐ 躯体， chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
yě 也 yīng 应 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 zhè 这 fēng xìn 封信， cù shǐ 促使 wǒ 我 zǒng shì 总是 yāo qiú 要求 , kè táng 课堂 shàng 上 de 的 tóng xué 同学 zhāi xià 摘下 yā shé mào 鸭舌帽 lái 来 tīng kè 听课， zhì shǎo 至少 zài 在 xué xí 学习 de 的 diàn táng 殿堂 lǐ 里。
shí jiān 时间 zhú rì 逐日 pò jìn 迫近， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 gèng 更 xū yào 需要 qù 去 sī kǎo 思考 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 zài 在 fù rén 富人 quān zi 圈子 lǐ 里 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 地 zhēng zhá 挣扎， wǒ 我 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 bì xū 必须 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 tiào jìn 跳进 zhè ge 这个 quān zi 圈子。
zài 在 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， zhǐ 纸 shì 是 yòng 用 zhí wù 植物 dài 带 de 的 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草。
cǎo cǎo lǜ lǜ 草草率率 tán liàn ài 谈恋爱， rè de kuài 热得快 yě 也 lěng dé kuài 冷得快。
yě 也 shì 是 nǐ 你 bèi 被 cuò bài 挫败 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 bìng 并 zuò 做 le 了 nà 那 jiàn 件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子