ประโยคภาษาจีน- 时间到了年西班牙想通过对法国在加罗林要塞居民点的打击来扩大他们在新的世界宗教上天主教上的影响力中文句子 (166329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jiān 时间 dào liǎo 到了 1565 nián 年， xī bān yá 西班牙 xiǎng 想 tōng guò 通过 duì 对 fǎ guó 法国 zài 在 jiā luó lín 加罗林 yào sài 要塞 jū mín diǎn 居民点 de 的 dǎ jī 打击 lái 来 kuò dà 扩大 tā men 他们 zài 在 xīn 新 de 的 shì jiè 世界（ zōng jiào 宗教 shàng 上， tiān zhǔ jiào 天主教 shàng 上） de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
By 1565, Spanish forces looked to expand their influence (and religion, Catholicism) in the New World by attacking the French settlement of Fort Caroline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间， zhè shì 这是 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 zhì fú 制服 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员 zài 在 shí sì 食肆 jí qí tā 及其他 nǚ xìng 女性 gù yuán 雇员， dàn 但 yě 也 yóu 由 shǔ 数 gè 个 qí tā 其他 fù nǚ 妇女， shēn xìn 深信 qí 其 mèi lì 魅力。
zài 在 nà ge 那个 àn zi 案子 zhōng 中，柯南·道尔 bù jǐn 不仅 zhǐ chū 指出 jǐng chá 警察 qí shì 歧视 le 了 qiáo zhì 乔治 · āi dá jí 埃达及 de 的 fū sè 肤色 ér 而 cuò wù 错误 pàn àn 判案， tā 他 hái 还 xié zhù 协助 jiū chū 揪出 zhēn zhèng 真正 de 的 zuì fàn 罪犯， bāng 帮 qiáo zhì xǐ 乔治洗 qīng 清 zuì míng 罪名。
zài 在 nà ge 那个 fēng kuáng 疯狂 de 的 shí qī 时期， wǒ de 我的 qíng xù 情绪 jiù 就 xiàng 像 diàn tī 电梯 yí yàng 一样 qǐ qǐ luò luò 起起落落。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hè 和 dà xíng 大型 guó yǒu gōng sī 国有公司 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层 zhōng 中， fù nǚ 妇女 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 shuō 说 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 jiù 就 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 yī fu 衣服 ba 吧。
yě jiù shì shuō 也就是说， kě yǐ 可以 zài 在 yī bēi 一杯 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 yī 一 xiē 楔 liáng 量 de 的 níng méng 柠檬 huò shì 或是 suān chéng 酸橙 lái 来 tiáo wèi 调味。
shí jiān 时间 hé 和 jī tāng 鸡汤， bìng fēi 并非 shì 是 kàng shēng sù 抗生素， tōng cháng 通常 cái 才 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 yǒu bāng zhù 有帮助。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 chuán lái 传来 jí tā 吉他 de 的 lè yùn 乐韵， chōu 抽 dà yān 大烟 de 的 rén 人 zé 则 dài 带 zhe 着 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 xiào liǎn 笑脸 wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 zhòng rén 众人。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 mù ǒu 木偶 zhōng 中 huò 或 zài 在 shàng dì 上帝 zhōng 中。
zài 在 nà ge 那个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙。 yì zhǎ yǎn 一眨眼， qī 七 nián 年 guò qù 过去 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 shū běn 书本 shàng 上 yǒu 有 nǎ 哪 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 wèi shén me 为什么 shū běn 书本 shàng 上 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 fǎ lǜ 法律 ne 呢， yuán yīn 原因 zài yú 在于 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 fú hé 符合 fǎ lǜ guī fàn 法律规范。
zài 在 zhōng guó 中国 mín jiān 民间， yǒu shí 有时 hēi sè 黑色 de 的 shí wù 食物 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 shēn tǐ 身体 jiào hǎo 较好， lì rú 例如 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 huò 或 wū gǔ jī 乌骨鸡 bǐ jiào 比较 yíng yǎng 营养、 shàng děng 上等。
shí jiān 时间 hěn 很 jí cù 急促， bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 qīng 轻 jí liào 集料 hùn níng tǔ 混凝土， qí 其 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 jù tǐ 具体 lèi xíng 类型、 wēi guān 微观 jié gòu 结构 yǔ 与 gè xiàng 各项 lǐ huà 理化 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jī běn shang 基本上 hái shi 还是 gè 个 kòng bái 空白。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 yào 要 jiǎo fèi 缴费 de 的 xué xiào 学校 dú shū 读书， yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 bù dé bù 不得不 tuì xué 退学 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 dòng cí 动词 huò zhě 或者 míng cí 名词 yǐ jí 以及 gè zì 各自 suǒ 所 dài 带 de 的 jiè cí 介词 kàn zuò 看做 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 yǔ yán 语言 dān wèi 单位。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
shí jiān 时间 biāo zhǔn 标准 shì yóu 是由 shí yīng zhōng 石英钟 hé 和 guǎng bō 广播 biāo zhǔn 标准 xìn hào 信号 tí gōng 提供 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qīng 清 wáng cháo 王朝， mǎn zhōu 满州 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ bā qí 八旗 ” zhì dù 制度， yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 bì miǎn 避免 bèi 被 zhōng guó 中国 shè huì 社会 tóng huà 同化 de 的 mù dì 目的。
shí jiān 时间 de 的 wéi yī 唯一 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 táo tài 淘汰 dī liè 低劣 zhī 之 zuò 作。 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品 cái néng 才能 yǔ shì cháng cún 与世长存， liú fāng qiān gǔ 流芳千古。
yě jiù shì shuō 也就是说， nà xiē 那些 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 fù mǔ 父母 rèn wéi 认为 kē tóu 磕头 shì 是 fēng jiàn 封建 de 的。
zài 在 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚， nǐ 你 yào 要 yòng 用 jiāo wǎng 交往 dì yī 第一 zhōu shí 周时 de 的 nà zhǒng 那种 róu qíng 柔情 duì dài 对待 tā 她。
cǎo píng 草坪 diào jù 吊具 shǐ yòng 使用 bú dàng 不当， zǒu chū 走出 lái 来 de 的 zhǐ shì 指示， tā men 他们 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 tā 它。
shí jiān 时间 yuǎn lí 远离 le 了 cóng qián 从前， fǎng fú 仿佛 xiě 写 mǎn 满 le 了 bēi gē 悲歌。 jiā rén 佳人 chuí lèi 垂泪， zhǐ 只 wèi 为 pàn 盼 jūn 君 guī lái 归来。
zài 在 nà xiē 那些 wú shēng 无声 dǎo gào 祷告、 wèi 为 shén 神 qiáo cuì 憔悴 de 的 rén qún 人群 zhōng jiān 中间， zǒng 总 hùn 混 yǒu 有 xǔ duō 许多 bìng tài 病态 de 的 jiā huo 家伙； tā men 他们 jí duān 极端 zēng hèn 憎恨 yǒu 有 dòng chá lì 洞察力 de 的 rén 人， zēng hèn 憎恨 nà xiē 那些 zuì jìn 最近 dé dào 得道、 tǎn chéng 坦诚 de 的 rén 人。
shí máo 时髦 huā yàng 花样 de 的 biàn qiān 变迁， shì 是 qióng rén 穷人 de 的 xīn qín 辛勤 duì 对 yǒu qián rén 有钱人 de 的 xū róng 虚荣 zhēng shōu 征收 de 的 shuì kuǎn 税款。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng 常 cháng yǒu 常有 suí cóng 随从 gěi 给 guān yuán 官员 chēng sǎn 撑伞 de 的 guó jiā 国家， yī 一 wèi 位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zì jǐ 自己 dǎ sǎn 打伞 de 的 huà miàn 画面 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力。
zài 在 zhōng guó 中国 bù fen 部分 nán fāng 南方 chéng shì 城市， shí míng zhì 实名制 huǒ chē piào 火车票 kāi shǐ 开始 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 dāng dì 当地 de 的 dài lǐ diǎn 代理点 xiāo shòu 销售。
áng 昂 kē léi 科雷 qī 七 zuò 座 kuà 跨 jiè 界 chē yú 车于 2007 nián 年 wèn shì 问世， xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bié kè 别克 xì liè 系列 zhōng 中 zuì 最 lǎo 老 de 的 chē xíng 车型， yǐ 已 dào liǎo 到了 gēng xīn huàn dài 更新换代 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间， zhè shì 这是 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 zhì fú 制服 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员 zài 在 shí sì 食肆 jí qí tā 及其他 nǚ xìng 女性 gù yuán 雇员， dàn 但 yě 也 yóu 由 shǔ 数 gè 个 qí tā 其他 fù nǚ 妇女， shēn xìn 深信 qí 其 mèi lì 魅力。
zài 在 nà ge 那个 àn zi 案子 zhōng 中，柯南·道尔 bù jǐn 不仅 zhǐ chū 指出 jǐng chá 警察 qí shì 歧视 le 了 qiáo zhì 乔治 · āi dá jí 埃达及 de 的 fū sè 肤色 ér 而 cuò wù 错误 pàn àn 判案， tā 他 hái 还 xié zhù 协助 jiū chū 揪出 zhēn zhèng 真正 de 的 zuì fàn 罪犯， bāng 帮 qiáo zhì xǐ 乔治洗 qīng 清 zuì míng 罪名。
zài 在 nà ge 那个 fēng kuáng 疯狂 de 的 shí qī 时期， wǒ de 我的 qíng xù 情绪 jiù 就 xiàng 像 diàn tī 电梯 yí yàng 一样 qǐ qǐ luò luò 起起落落。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hè 和 dà xíng 大型 guó yǒu gōng sī 国有公司 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层 zhōng 中， fù nǚ 妇女 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 shuō 说 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 jiù 就 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 yī fu 衣服 ba 吧。
yě jiù shì shuō 也就是说， kě yǐ 可以 zài 在 yī bēi 一杯 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 yī 一 xiē 楔 liáng 量 de 的 níng méng 柠檬 huò shì 或是 suān chéng 酸橙 lái 来 tiáo wèi 调味。
shí jiān 时间 hé 和 jī tāng 鸡汤， bìng fēi 并非 shì 是 kàng shēng sù 抗生素， tōng cháng 通常 cái 才 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 yǒu bāng zhù 有帮助。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 chuán lái 传来 jí tā 吉他 de 的 lè yùn 乐韵， chōu 抽 dà yān 大烟 de 的 rén 人 zé 则 dài 带 zhe 着 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 xiào liǎn 笑脸 wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 zhòng rén 众人。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 mù ǒu 木偶 zhōng 中 huò 或 zài 在 shàng dì 上帝 zhōng 中。
zài 在 nà ge 那个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙。 yì zhǎ yǎn 一眨眼， qī 七 nián 年 guò qù 过去 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 shū běn 书本 shàng 上 yǒu 有 nǎ 哪 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 wèi shén me 为什么 shū běn 书本 shàng 上 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 fǎ lǜ 法律 ne 呢， yuán yīn 原因 zài yú 在于 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 fú hé 符合 fǎ lǜ guī fàn 法律规范。
zài 在 zhōng guó 中国 mín jiān 民间， yǒu shí 有时 hēi sè 黑色 de 的 shí wù 食物 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 shēn tǐ 身体 jiào hǎo 较好， lì rú 例如 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 huò 或 wū gǔ jī 乌骨鸡 bǐ jiào 比较 yíng yǎng 营养、 shàng děng 上等。
shí jiān 时间 hěn 很 jí cù 急促， bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 qīng 轻 jí liào 集料 hùn níng tǔ 混凝土， qí 其 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 jù tǐ 具体 lèi xíng 类型、 wēi guān 微观 jié gòu 结构 yǔ 与 gè xiàng 各项 lǐ huà 理化 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jī běn shang 基本上 hái shi 还是 gè 个 kòng bái 空白。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 yào 要 jiǎo fèi 缴费 de 的 xué xiào 学校 dú shū 读书， yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 bù dé bù 不得不 tuì xué 退学 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 dòng cí 动词 huò zhě 或者 míng cí 名词 yǐ jí 以及 gè zì 各自 suǒ 所 dài 带 de 的 jiè cí 介词 kàn zuò 看做 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 yǔ yán 语言 dān wèi 单位。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
shí jiān 时间 biāo zhǔn 标准 shì yóu 是由 shí yīng zhōng 石英钟 hé 和 guǎng bō 广播 biāo zhǔn 标准 xìn hào 信号 tí gōng 提供 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qīng 清 wáng cháo 王朝， mǎn zhōu 满州 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ bā qí 八旗 ” zhì dù 制度， yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 bì miǎn 避免 bèi 被 zhōng guó 中国 shè huì 社会 tóng huà 同化 de 的 mù dì 目的。
shí jiān 时间 de 的 wéi yī 唯一 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 táo tài 淘汰 dī liè 低劣 zhī 之 zuò 作。 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品 cái néng 才能 yǔ shì cháng cún 与世长存， liú fāng qiān gǔ 流芳千古。
yě jiù shì shuō 也就是说， nà xiē 那些 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 fù mǔ 父母 rèn wéi 认为 kē tóu 磕头 shì 是 fēng jiàn 封建 de 的。
zài 在 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚， nǐ 你 yào 要 yòng 用 jiāo wǎng 交往 dì yī 第一 zhōu shí 周时 de 的 nà zhǒng 那种 róu qíng 柔情 duì dài 对待 tā 她。
cǎo píng 草坪 diào jù 吊具 shǐ yòng 使用 bú dàng 不当， zǒu chū 走出 lái 来 de 的 zhǐ shì 指示， tā men 他们 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 tā 它。
shí jiān 时间 yuǎn lí 远离 le 了 cóng qián 从前， fǎng fú 仿佛 xiě 写 mǎn 满 le 了 bēi gē 悲歌。 jiā rén 佳人 chuí lèi 垂泪， zhǐ 只 wèi 为 pàn 盼 jūn 君 guī lái 归来。
zài 在 nà xiē 那些 wú shēng 无声 dǎo gào 祷告、 wèi 为 shén 神 qiáo cuì 憔悴 de 的 rén qún 人群 zhōng jiān 中间， zǒng 总 hùn 混 yǒu 有 xǔ duō 许多 bìng tài 病态 de 的 jiā huo 家伙； tā men 他们 jí duān 极端 zēng hèn 憎恨 yǒu 有 dòng chá lì 洞察力 de 的 rén 人， zēng hèn 憎恨 nà xiē 那些 zuì jìn 最近 dé dào 得道、 tǎn chéng 坦诚 de 的 rén 人。
shí máo 时髦 huā yàng 花样 de 的 biàn qiān 变迁， shì 是 qióng rén 穷人 de 的 xīn qín 辛勤 duì 对 yǒu qián rén 有钱人 de 的 xū róng 虚荣 zhēng shōu 征收 de 的 shuì kuǎn 税款。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng 常 cháng yǒu 常有 suí cóng 随从 gěi 给 guān yuán 官员 chēng sǎn 撑伞 de 的 guó jiā 国家， yī 一 wèi 位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zì jǐ 自己 dǎ sǎn 打伞 de 的 huà miàn 画面 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力。
zài 在 zhōng guó 中国 bù fen 部分 nán fāng 南方 chéng shì 城市， shí míng zhì 实名制 huǒ chē piào 火车票 kāi shǐ 开始 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 dāng dì 当地 de 的 dài lǐ diǎn 代理点 xiāo shòu 销售。
áng 昂 kē léi 科雷 qī 七 zuò 座 kuà 跨 jiè 界 chē yú 车于 2007 nián 年 wèn shì 问世， xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bié kè 别克 xì liè 系列 zhōng 中 zuì 最 lǎo 老 de 的 chē xíng 车型， yǐ 已 dào liǎo 到了 gēng xīn huàn dài 更新换代 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子