ประโยคภาษาจีน- 荆豆花闭合起来像一本书中文句子 (166576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng 荆 dòu huā 豆花 bì hé 闭合 qǐ lai 起来 xiàng 像 yī 一 běn shū 本书；
The bloom of the gorse is shut like a book;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǎo 草 shàng 上 zhī fēng 之风， bì 必 yǎn 偃。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 qīng 轻 jí liào 集料 hùn níng tǔ 混凝土， qí 其 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 jù tǐ 具体 lèi xíng 类型、 wēi guān 微观 jié gòu 结构 yǔ 与 gè xiàng 各项 lǐ huà 理化 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jī běn shang 基本上 hái shi 还是 gè 个 kòng bái 空白。
yě jiù shì shuō 也就是说， dāng 当 wǒ 我 xún wèn 询问 “ wǒ 我 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 zuò hǎo 做好 de 的 pèi tào 配套 fú zhuāng 服装 shì 是 shén me 什么 ” shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huì yì 会议 zhī qián 之前 dé dào 得到 dá àn 答案。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 jiāng 将 àn 按 tā 他 cún kuǎn 存款 lì xī 利息 de 的 liǎng bèi 两倍 lái 来 shōu qǔ 收取 tā 他 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， bīng xīn 冰心 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 sǎn wén 散文 dà shī 大师。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
shí jiān 时间 shì 是 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 dǎo shī 导师， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 shí jiān 时间 xiāo shí 消蚀 měi 每 yí gè 一个 xué sheng 学生 de 的 shēng mìng 生命。
yě jiù shì shuō 也就是说， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zuì qiáng 最强 de 的 zhèng jù 证据， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。 suǒ yǐ 所以， qǐng 请 bǎ 把 nà 那 nà 那 bēi 杯 zuò chéng 做成 shuāng 双 fèn 份。
cǎo yuán 草原 shàng 上 yǒu 有 fēng shèng 丰盛 de 的 mù cǎo 牧草， hé liú 河流 lǐ 里 yǒu 有 qīng chè 清彻 de 的 hé shuǐ 河水， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 dà zì rán 大自然 miǎn fèi 免费 gōng yìng 供应 de 的 wù zhì 物质， mǎ ér 马儿 jiù 就 néng 能 yáng qǐ 扬起 wěi ba 尾巴， chí chěng 驰骋 zài 在 kuàng yě 旷野 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 jí 及 dōng běi fāng 东北方 de 的 lěng fēng 冷锋 miàn 面 chí xù 持续 cóng 从 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dōng bù 东部 yí dòng 移动 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 hé tào 河套（ píng yuán 平原） de 的 běi bù 北部， ér qiě 而且 jì xù 继续 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 yí dòng 移动。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， dēng jì 登记 fèi yòng 费用 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
yě jiù shì shuō 也就是说， qiū shěn 秋审 zhì dù 制度 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 de 的 huì shěn 会审 zhì dù 制度、 sǐ xíng 死刑 fù hé 复核 zhì dù 制度 hé 和 lù 录 qiú 囚 zhì dù 制度， xī shōu 吸收 le 了 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhì dù 制度 de 的 jīng suǐ 精髓。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上， tuī dòng 推动 le 了 jù yǒu 具有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 “ pīng pāng 乒乓 wài jiāo 外交 ” hé 和 “ bā lěi 芭蕾 wài jiāo 外交 ” de 的 tǐ yù 体育， yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 rén shì 人士， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lǎo péng you 老朋友。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shén huà 神话 yǔ 与 chuán shuō 传说 zhōng 中， lóng 龙 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán shuō 传说 zhōng 中 shén yì 神异 dòng wù 动物， jū yú 居于 shé 蛇 shēn 身、 xī 蜥 tuǐ 腿、 fèng zhǎo 凤爪、 lù jiǎo 鹿角、 yú lín 鱼鳞、 yú wěi 鱼尾 de 的 xíng xiàng 形象。
yě jiù shì 也就是 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 de 的 lì zi 例子 , měi 每 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件。
zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区 jiào shī 教师 de 的 kuì fá 匮乏 suī rán 虽然 shì 是（ yǐng xiǎng 影响 yùn dòng 运动 de 的） yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn 但 jǐn 仅 shì 是 wèn tí 问题 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
zài 在 zhōng guó 中国 fù dì 腹地， wù qì 雾气 liáo rào 缭绕 de 的 jiāng pàn 江畔 shān chéng 山城 chóng qìng 重庆 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
zài 在 nà xiē 那些 suì yuè 岁月 lǐ 里， yǒu cái gàn 有才干 de 的 qīng nián 青年 cháng cháng 常常 bèi 被 mái mò 埋没。
yě 也 yīng gāi 应该 shú xī 熟悉 qì xiàng xué 气象学， dǒng de 懂得 zú gòu 足够 duō 多 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 zhī shi 知识， bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 chuán 船 méi yǒu 没有 yīn 因 zhàn lì pǐn 战利品 chāo zài 超载。
zài 在 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， cóng 从 jiā jù 家具 dào 到 jié qìng 节庆， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi 为 zhòng rén 众人 de 的 xiǎng yòng 享用 ér 而 shè jì 设计， yīn ér 因而 wú lùn 无论 yǒu 有 duō me 多么 fù lì táng huáng 富丽堂皇， dōu 都 méi yǒu 没有 jù ào 倨傲 de 的 qì xī 气息。
shí gé bù jiǔ 时隔不久 zǒng lǐ 总理 nǚ shì 女士 jí 即 lái huá 来华 fǎng wèn 访问。 zhè 这 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng dé 中德 guān xi 关系 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头。
zài 在 nà xiē 那些 yán jiū yuán 研究员 xū yào 需要 jí chéng 集成 nèi bù 内部 de 的 hé 和 wài bù 外部 zī yuán 资源 de 的 shù jù 数据 de 的 qǐ yè 企业（ bǐ rú 比如 yì jiā 一家 zhì yào 制药 gōng sī 公司）， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 fú wù 服务 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qǐ yè 企业 de 的 zhōng yāng 中央 zhōng 中 xīn lái 心来 shǐ yòng 使用。
wàng jiǎo 旺角 jǐng qū 警区 tàn yuán 探员 jū bǔ 拘捕 shè xián 涉嫌 yǔ 与 běn yuè 本月 jiào 较 zǎo 早 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 jiē tóu 街头 jié àn 劫案 yǒu guān 有关 de 的 qī míng 七名 nán tóng 男童。
zài 在 nà xiē 那些 ràng wèi 让位 gěi 给 gòng hé zhì 共和制 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 xù lì yà 叙利亚 de 的 jīn tiān 今天， yě 也 kě néng 可能 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 de 的 míng tiān 明天， xīn 新 wáng cháo 王朝 réng rán 仍然 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位。
cǎo 草 lǔ mǎng 鲁莽 lǜ 率 tán liàn ài 谈恋爱， rè de kuài 热得快 yě 也 lěng dé kuài 冷得快。
yě 也 shì 是 zhào zhōu qiáo 赵州桥 xué pài 学派 zài 在 shì jiè 世界 qiáo liáng 桥梁 jiàn zhù shǐ 建筑史 shàng 上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gòng xiàn 贡献。
huāng yě 荒野 qiú shēng 求生 mì jì 秘技 dì 第 3 jì quán 季全。
kūn sī dūn 昆斯敦 shì 市 wèi yú 位于 qún 群 luán 峦 dié zhàng 叠嶂 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 shān fēng 山峰 yǒu 有 gè 个 fēi cháng 非常 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 zhuó yuè 卓越 fēng 峰。 yóu lǎn 游览 zhè 这 chù 处 shèng jǐng 胜景 kě yǐ 可以 cóng 从 kù kè shān 库克山 chéng chē 乘车 xiàng nán 向南 xíng shǐ 行驶 4 xiǎo shí 小时 huò 或 cóng 从 jī dū chéng 基督城 chéng 乘 yī xiǎo 一小 duàn 段 fēi jī 飞机。
yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处：阿Q shì 是 nóng mín 农民， tào zhōng rén 套中人 shì 是 xiǎo 小 zhī shi fèn zǐ 知识分子；

ประโยคภาษาจีน
cǎo 草 shàng 上 zhī fēng 之风， bì 必 yǎn 偃。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 qīng 轻 jí liào 集料 hùn níng tǔ 混凝土， qí 其 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 jù tǐ 具体 lèi xíng 类型、 wēi guān 微观 jié gòu 结构 yǔ 与 gè xiàng 各项 lǐ huà 理化 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jī běn shang 基本上 hái shi 还是 gè 个 kòng bái 空白。
yě jiù shì shuō 也就是说， dāng 当 wǒ 我 xún wèn 询问 “ wǒ 我 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 zuò hǎo 做好 de 的 pèi tào 配套 fú zhuāng 服装 shì 是 shén me 什么 ” shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huì yì 会议 zhī qián 之前 dé dào 得到 dá àn 答案。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 jiāng 将 àn 按 tā 他 cún kuǎn 存款 lì xī 利息 de 的 liǎng bèi 两倍 lái 来 shōu qǔ 收取 tā 他 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， bīng xīn 冰心 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 sǎn wén 散文 dà shī 大师。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
shí jiān 时间 shì 是 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 dǎo shī 导师， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 shí jiān 时间 xiāo shí 消蚀 měi 每 yí gè 一个 xué sheng 学生 de 的 shēng mìng 生命。
yě jiù shì shuō 也就是说， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zuì qiáng 最强 de 的 zhèng jù 证据， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。 suǒ yǐ 所以， qǐng 请 bǎ 把 nà 那 nà 那 bēi 杯 zuò chéng 做成 shuāng 双 fèn 份。
cǎo yuán 草原 shàng 上 yǒu 有 fēng shèng 丰盛 de 的 mù cǎo 牧草， hé liú 河流 lǐ 里 yǒu 有 qīng chè 清彻 de 的 hé shuǐ 河水， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 dà zì rán 大自然 miǎn fèi 免费 gōng yìng 供应 de 的 wù zhì 物质， mǎ ér 马儿 jiù 就 néng 能 yáng qǐ 扬起 wěi ba 尾巴， chí chěng 驰骋 zài 在 kuàng yě 旷野 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 jí 及 dōng běi fāng 东北方 de 的 lěng fēng 冷锋 miàn 面 chí xù 持续 cóng 从 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dōng bù 东部 yí dòng 移动 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 hé tào 河套（ píng yuán 平原） de 的 běi bù 北部， ér qiě 而且 jì xù 继续 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 yí dòng 移动。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， dēng jì 登记 fèi yòng 费用 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
yě jiù shì shuō 也就是说， qiū shěn 秋审 zhì dù 制度 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 de 的 huì shěn 会审 zhì dù 制度、 sǐ xíng 死刑 fù hé 复核 zhì dù 制度 hé 和 lù 录 qiú 囚 zhì dù 制度， xī shōu 吸收 le 了 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhì dù 制度 de 的 jīng suǐ 精髓。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上， tuī dòng 推动 le 了 jù yǒu 具有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 “ pīng pāng 乒乓 wài jiāo 外交 ” hé 和 “ bā lěi 芭蕾 wài jiāo 外交 ” de 的 tǐ yù 体育， yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 rén shì 人士， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lǎo péng you 老朋友。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shén huà 神话 yǔ 与 chuán shuō 传说 zhōng 中， lóng 龙 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán shuō 传说 zhōng 中 shén yì 神异 dòng wù 动物， jū yú 居于 shé 蛇 shēn 身、 xī 蜥 tuǐ 腿、 fèng zhǎo 凤爪、 lù jiǎo 鹿角、 yú lín 鱼鳞、 yú wěi 鱼尾 de 的 xíng xiàng 形象。
yě jiù shì 也就是 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 de 的 lì zi 例子 , měi 每 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件。
zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区 jiào shī 教师 de 的 kuì fá 匮乏 suī rán 虽然 shì 是（ yǐng xiǎng 影响 yùn dòng 运动 de 的） yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn 但 jǐn 仅 shì 是 wèn tí 问题 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
zài 在 zhōng guó 中国 fù dì 腹地， wù qì 雾气 liáo rào 缭绕 de 的 jiāng pàn 江畔 shān chéng 山城 chóng qìng 重庆 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
zài 在 nà xiē 那些 suì yuè 岁月 lǐ 里， yǒu cái gàn 有才干 de 的 qīng nián 青年 cháng cháng 常常 bèi 被 mái mò 埋没。
yě 也 yīng gāi 应该 shú xī 熟悉 qì xiàng xué 气象学， dǒng de 懂得 zú gòu 足够 duō 多 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 zhī shi 知识， bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 chuán 船 méi yǒu 没有 yīn 因 zhàn lì pǐn 战利品 chāo zài 超载。
zài 在 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， cóng 从 jiā jù 家具 dào 到 jié qìng 节庆， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi 为 zhòng rén 众人 de 的 xiǎng yòng 享用 ér 而 shè jì 设计， yīn ér 因而 wú lùn 无论 yǒu 有 duō me 多么 fù lì táng huáng 富丽堂皇， dōu 都 méi yǒu 没有 jù ào 倨傲 de 的 qì xī 气息。
shí gé bù jiǔ 时隔不久 zǒng lǐ 总理 nǚ shì 女士 jí 即 lái huá 来华 fǎng wèn 访问。 zhè 这 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng dé 中德 guān xi 关系 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头。
zài 在 nà xiē 那些 yán jiū yuán 研究员 xū yào 需要 jí chéng 集成 nèi bù 内部 de 的 hé 和 wài bù 外部 zī yuán 资源 de 的 shù jù 数据 de 的 qǐ yè 企业（ bǐ rú 比如 yì jiā 一家 zhì yào 制药 gōng sī 公司）， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 fú wù 服务 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qǐ yè 企业 de 的 zhōng yāng 中央 zhōng 中 xīn lái 心来 shǐ yòng 使用。
wàng jiǎo 旺角 jǐng qū 警区 tàn yuán 探员 jū bǔ 拘捕 shè xián 涉嫌 yǔ 与 běn yuè 本月 jiào 较 zǎo 早 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 jiē tóu 街头 jié àn 劫案 yǒu guān 有关 de 的 qī míng 七名 nán tóng 男童。
zài 在 nà xiē 那些 ràng wèi 让位 gěi 给 gòng hé zhì 共和制 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 xù lì yà 叙利亚 de 的 jīn tiān 今天， yě 也 kě néng 可能 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 de 的 míng tiān 明天， xīn 新 wáng cháo 王朝 réng rán 仍然 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位。
cǎo 草 lǔ mǎng 鲁莽 lǜ 率 tán liàn ài 谈恋爱， rè de kuài 热得快 yě 也 lěng dé kuài 冷得快。
yě 也 shì 是 zhào zhōu qiáo 赵州桥 xué pài 学派 zài 在 shì jiè 世界 qiáo liáng 桥梁 jiàn zhù shǐ 建筑史 shàng 上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gòng xiàn 贡献。
huāng yě 荒野 qiú shēng 求生 mì jì 秘技 dì 第 3 jì quán 季全。
kūn sī dūn 昆斯敦 shì 市 wèi yú 位于 qún 群 luán 峦 dié zhàng 叠嶂 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 shān fēng 山峰 yǒu 有 gè 个 fēi cháng 非常 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 zhuó yuè 卓越 fēng 峰。 yóu lǎn 游览 zhè 这 chù 处 shèng jǐng 胜景 kě yǐ 可以 cóng 从 kù kè shān 库克山 chéng chē 乘车 xiàng nán 向南 xíng shǐ 行驶 4 xiǎo shí 小时 huò 或 cóng 从 jī dū chéng 基督城 chéng 乘 yī xiǎo 一小 duàn 段 fēi jī 飞机。
yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处：阿Q shì 是 nóng mín 农民， tào zhōng rén 套中人 shì 是 xiǎo 小 zhī shi fèn zǐ 知识分子；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子