ประโยคภาษาจีน- 也就是说昆曲折子戏的兴盛还与昆曲全面发展和完善其脚色体制有着密切的关系中文句子 (166659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说， kūn qǔ 昆曲 zhé zi xì 折子戏 de 的 xīng shèng 兴盛， hái 还 yǔ 与 kūn qǔ 昆曲 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 hé 和 wán shàn 完善 qí 其 jiǎo sè 脚色 tǐ zhì 体制 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
In other words, the rise of Kunqu opera excerpts, has a close relationship with the comprehensive development of Kunqu and improvement of the color system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 bú gù 不顾 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 wǎng zhàn 网站 de 的 shí dài 时代 rì yì 日益 xiāo shì 消逝， jí shǐ 即使 zài 在 “ zì yóu 自由 ” shì jiè 世界 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
cǎo 草 shàng 上 zhān 粘 mǎn 满 ní wū 泥污， yí gè gè 一个个 huī sè 灰色 xiǎo xuě 小雪 duī 堆 zhèng zài 正在 róng huà 溶化。
cǎo yuán 草原 shàng 上 yáng qǐ 扬起 qīng liàng 清亮 jī yuè 激越 de 的 gē shēng 歌声。
cǎo yuán 草原 dì qū 地区 hé 和 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 de 的 fēng lì 风力 kě yòng 可用 lái 来 fā diàn 发电。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhuān zhì 专制 tǐ zhì 体制 zhōng 中， shàng jí 上级 yán gé 严格 gēn jù 根据 zhì dìng 制定 mù biāo 目标 de 的 wán chéng 完成 qíng kuàng 情况 lái 来 jiǎng lì 奖励 xià jí 下级， rú 如 jiǎn shǎo 减少 kuàng nàn 矿难。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
shí jiān 时间 shì 是 liáng yǒu 良友， tā 他 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 biàn chéng 变成 lǎo nián 老年。
shí jiān 时间 de 的 xiū nǚ 修女， rén shì jiān 人世间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 dōu 都 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， tīng dào 听到 huò zhě 或者 jīng lì 经历 guò 过 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè ge 这个 rè jī 热机 de 的 xiào lǜ 效率 , bǐ kǎ nuò 比卡诺 rè jī 热机 dī 低。
cǎo yuán 草原 xù mù yè 畜牧业 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 tiān rán 天然 cǎo yuán 草原 wèi 为 fàng mù 放牧 de 地、 yǐ 以 cǎo yuán 草原 zhí bèi 植被 wèi 为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 yuán 源 de 的 jiā chù 家畜 fàng mù 放牧 sì yǎng yè 饲养业。
zài 在 nà xiē 那些 yǔ 与 lǐ 李 de 的 guān diǎn 观点 yǒu 有 tóng gǎn 同感 de 的 rén men 人们 zhōng 中， liáng 梁 zhōng táng 中堂， zài 在 shàng hǎi shè kē yuàn 上海社科院 de 的 yī míng 一名 rén kǒu 人口 tǒng jì xué jiā 统计学家， huò 或 xǔ shì 许是 shēng yīn 声音 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 de 的。
shí jiān 时间 néng 能 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切。 xī rì 昔日 jiān shí 坚实 de 的 shí qiáo 石桥 rú jīn 如今 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 duàn bì cán yuán 断壁残垣， xī rì 昔日 píng tǎn 平坦 de 的 dà dào 大道 rú jīn 如今 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 kēng wā 坑洼 zhī lù 之路。
yě jiù shì shuō 也就是说， tōng guò 通过 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题， tí gōng 提供 gěi 给 jiě tí 解题 zhě 者 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gài niàn 概念， shǐ 使 jiě tí 解题 zhě 者 kě yǐ 可以 jiē chù 接触 zhī qián 之前 wú fǎ 无法 shè jí 涉及 de 的 wèn tí 问题。
cǎo chǎng 草场 de 的 yī yú 一隅 zāi 栽 zhe 着 yī 一 kē 棵 jiā měi 佳美 de 的 gǔ shù 古树， shù shàng 树上 tíng 停 zhe 着 wú shù 无数 měi lì 美丽 de 的 yě niǎo 野鸟； qíng shuǎng 晴爽 de 的 kōng zhōng 空中 chōng mǎn 充满 le 了 tā 牠 men 们 yuè ěr 悦耳 de 的 gē shēng 歌声。
shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì wù 事物 duò 剁 zhǎn 斩 chéng xiǎo kuài 成小块 yǐ biàn 以便 yú 于 gèng kuài 更快 zhǔ shóu 煮熟。
yě 也 bāng 帮 zǔ 组 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xué xiào 学校 gěi 给 nà xiē 那些 jiā jū 家居 zài 在 liú fàng de 流放地 de 的 shàn bāng 掸邦 nián qīng rén 年轻人。
zài 在 nà xiē 那些 nián 年， tā 他 cháng qī 长期 dāi 呆 zài 在 mò sī kē 莫斯科 guó lì 国立 tè liè jì yà kē fū 特列季亚科夫 huà láng 画廊 lǐ 里。
yě 也 jiàn yì 建议 jì 技 zhuàn 转 zhōng xīn 中心、 dà xué 大学 jí 及 zhèng fǔ 政府 gè 各 dān 单 wèi yú 位于 gè zhǒng 各种 de 的 zhèng cè 政策 xià 下 zēng dìng 增订 cù jìn 促进 shēng wù cái liào 生物材料 lì yòng 利用 zhī 之 tiáo wén 条文。
zài 在 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 zhí jiē 直接 jià shè 架设 tiān xiàn 天线 de 的 dì fāng 地方， wǎng luò 网络 shǐ yòng 使用 de 的 tiān xiàn 天线 xū yào 需要 jì diàn qì 继电器 de 的 fǔ zhù 辅助 . yuǎn chéng wǎng luò 远程网络 wú xiàn 无线 bǎo zhēn 保真 jì shù 技术 kě 可 yòng yú 用于 rén dào zhǔ yì 人道主义 huò 或 shāng yè 商业 yòng tú 用途， huò 或 liǎng zhě 两者 dōu kě 都可。
yě 也 shì 是 12 àn tàn 暗探 zhī yī 之一 hé 和 jì 继 yuē shū yà 约书亚 hòu 后 yǐ sè liè 以色列 de 的 lǐng xiù 领袖。
zài 在 nà xiē 那些 gē 歌 zhōng 中， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 néng 能 qù 去 nán fāng 南方 guò dōng 过冬， lí kāi 离开 jiā 家 qù 去 huò dé 获得 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn jué 感觉。 yào shi 要是 wǒ 我 zài na r 在那儿 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù wú 不无 xū yào 需要 wǒ men 我们 tuī cè 推测 duì 对 qí 其 wài guān 外观、 dà xiǎo 大小 yǐ jí 以及 xíng zhuàng 形状 jìn xíng 进行 tuī cè 推测 de 的 qí jì 奇迹。
zài 在 zhōng guó 中国 yīn yuè 音乐 wén huà lì shǐ 文化历史 fā zhǎn 发展 de 的 cháng hé 长河 zhōng 中， shēng 笙 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 huáng guǎn 簧管 chuī zòu 吹奏 yuè qì 乐器 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 xíng zhì 形制 de 的 biàn gé 变革。
Áng shān sù jì 昂山素季 suǒ shǔ 所属 de 的 zhèng dǎng 政党 zài 在 1990 nián 年 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 duō shù 多数 xí wèi 席位， dàn shì 但是 jūn zhèng fǔ 军政府 yì zhí 一直 bù 不 yǔn xǔ 允许 zhè 这 yī 一 zhèng dǎng 政党 zǔ gé 组阁 zhí zhèng 执政。
zài 在 zhōng guó 中国， jǐn 仅 yǒu 有 sī xiǎng 思想 ér 而 méi yǒu 没有 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 xíng wéi 行为， bù 不 gòu chéng 构成 fàn zuì 犯罪；
kūn 昆 tǎ nà 塔纳 shì zài 是在 xīng qī wǔ 星期五 jié shù 结束 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 duì 对 miǎn diàn 缅甸 fǎng wèn 访问 de shí hòu 的时候 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的。
yě 也 céng 曾 yǒu 有 8 wèi 位 gù kè 顾客 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 bǎ 把 tā men de 他们的 yá chǐ 牙齿 zhěng 整 chéng 成 " xī xuè guǐ 吸血鬼 yá 牙 " ， jí kě 即可 shēn 伸 dào 到 zuǐ ba 嘴巴 wài miàn 外面 de 的 jiān yá 尖牙。
zài 在 zhōng guó 中国， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 gǔ mín 股民 dōu 都 shú xī 熟悉 tā 他 de 的 míng zi 名字 — — xiāo zhuó jī 萧灼基， dà jiā 大家 dōu 都 zūn chēng 尊称 tā 他 wèi 为 xiāo 萧 gǔ shì 股市。
kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 chéng yú 成渝 jī diàn 机电 jīng yíng bù 经营部 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 qián lái 前来 cān guān 参观、 kǎo chá 考察、 qià tán yè wù 洽谈业务。
yě 也 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 bǎ 把 jú yù 菊芋 de shàng jīng 地上茎 yè 叶 bù fen 部分 zuò wéi 作为 shēng chù 牲畜 de 的 qīng sì liào 青饲料， yīn ér 因而 jīng jì 经济 fù jiā zhí 附加值 hěn 很 dī 低。

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 bú gù 不顾 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 xiāng tóng 相同 wǎng zhàn 网站 de 的 shí dài 时代 rì yì 日益 xiāo shì 消逝， jí shǐ 即使 zài 在 “ zì yóu 自由 ” shì jiè 世界 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
cǎo 草 shàng 上 zhān 粘 mǎn 满 ní wū 泥污， yí gè gè 一个个 huī sè 灰色 xiǎo xuě 小雪 duī 堆 zhèng zài 正在 róng huà 溶化。
cǎo yuán 草原 shàng 上 yáng qǐ 扬起 qīng liàng 清亮 jī yuè 激越 de 的 gē shēng 歌声。
cǎo yuán 草原 dì qū 地区 hé 和 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 de 的 fēng lì 风力 kě yòng 可用 lái 来 fā diàn 发电。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhuān zhì 专制 tǐ zhì 体制 zhōng 中， shàng jí 上级 yán gé 严格 gēn jù 根据 zhì dìng 制定 mù biāo 目标 de 的 wán chéng 完成 qíng kuàng 情况 lái 来 jiǎng lì 奖励 xià jí 下级， rú 如 jiǎn shǎo 减少 kuàng nàn 矿难。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
shí jiān 时间 shì 是 liáng yǒu 良友， tā 他 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 biàn chéng 变成 lǎo nián 老年。
shí jiān 时间 de 的 xiū nǚ 修女， rén shì jiān 人世间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 dōu 都 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， tīng dào 听到 huò zhě 或者 jīng lì 经历 guò 过 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè ge 这个 rè jī 热机 de 的 xiào lǜ 效率 , bǐ kǎ nuò 比卡诺 rè jī 热机 dī 低。
cǎo yuán 草原 xù mù yè 畜牧业 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 tiān rán 天然 cǎo yuán 草原 wèi 为 fàng mù 放牧 de 地、 yǐ 以 cǎo yuán 草原 zhí bèi 植被 wèi 为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 yuán 源 de 的 jiā chù 家畜 fàng mù 放牧 sì yǎng yè 饲养业。
zài 在 nà xiē 那些 yǔ 与 lǐ 李 de 的 guān diǎn 观点 yǒu 有 tóng gǎn 同感 de 的 rén men 人们 zhōng 中， liáng 梁 zhōng táng 中堂， zài 在 shàng hǎi shè kē yuàn 上海社科院 de 的 yī míng 一名 rén kǒu 人口 tǒng jì xué jiā 统计学家， huò 或 xǔ shì 许是 shēng yīn 声音 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 de 的。
shí jiān 时间 néng 能 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切。 xī rì 昔日 jiān shí 坚实 de 的 shí qiáo 石桥 rú jīn 如今 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 duàn bì cán yuán 断壁残垣， xī rì 昔日 píng tǎn 平坦 de 的 dà dào 大道 rú jīn 如今 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 kēng wā 坑洼 zhī lù 之路。
yě jiù shì shuō 也就是说， tōng guò 通过 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题， tí gōng 提供 gěi 给 jiě tí 解题 zhě 者 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gài niàn 概念， shǐ 使 jiě tí 解题 zhě 者 kě yǐ 可以 jiē chù 接触 zhī qián 之前 wú fǎ 无法 shè jí 涉及 de 的 wèn tí 问题。
cǎo chǎng 草场 de 的 yī yú 一隅 zāi 栽 zhe 着 yī 一 kē 棵 jiā měi 佳美 de 的 gǔ shù 古树， shù shàng 树上 tíng 停 zhe 着 wú shù 无数 měi lì 美丽 de 的 yě niǎo 野鸟； qíng shuǎng 晴爽 de 的 kōng zhōng 空中 chōng mǎn 充满 le 了 tā 牠 men 们 yuè ěr 悦耳 de 的 gē shēng 歌声。
shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì wù 事物 duò 剁 zhǎn 斩 chéng xiǎo kuài 成小块 yǐ biàn 以便 yú 于 gèng kuài 更快 zhǔ shóu 煮熟。
yě 也 bāng 帮 zǔ 组 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xué xiào 学校 gěi 给 nà xiē 那些 jiā jū 家居 zài 在 liú fàng de 流放地 de 的 shàn bāng 掸邦 nián qīng rén 年轻人。
zài 在 nà xiē 那些 nián 年， tā 他 cháng qī 长期 dāi 呆 zài 在 mò sī kē 莫斯科 guó lì 国立 tè liè jì yà kē fū 特列季亚科夫 huà láng 画廊 lǐ 里。
yě 也 jiàn yì 建议 jì 技 zhuàn 转 zhōng xīn 中心、 dà xué 大学 jí 及 zhèng fǔ 政府 gè 各 dān 单 wèi yú 位于 gè zhǒng 各种 de 的 zhèng cè 政策 xià 下 zēng dìng 增订 cù jìn 促进 shēng wù cái liào 生物材料 lì yòng 利用 zhī 之 tiáo wén 条文。
zài 在 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 zhí jiē 直接 jià shè 架设 tiān xiàn 天线 de 的 dì fāng 地方， wǎng luò 网络 shǐ yòng 使用 de 的 tiān xiàn 天线 xū yào 需要 jì diàn qì 继电器 de 的 fǔ zhù 辅助 . yuǎn chéng wǎng luò 远程网络 wú xiàn 无线 bǎo zhēn 保真 jì shù 技术 kě 可 yòng yú 用于 rén dào zhǔ yì 人道主义 huò 或 shāng yè 商业 yòng tú 用途， huò 或 liǎng zhě 两者 dōu kě 都可。
yě 也 shì 是 12 àn tàn 暗探 zhī yī 之一 hé 和 jì 继 yuē shū yà 约书亚 hòu 后 yǐ sè liè 以色列 de 的 lǐng xiù 领袖。
zài 在 nà xiē 那些 gē 歌 zhōng 中， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 néng 能 qù 去 nán fāng 南方 guò dōng 过冬， lí kāi 离开 jiā 家 qù 去 huò dé 获得 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn jué 感觉。 yào shi 要是 wǒ 我 zài na r 在那儿 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù wú 不无 xū yào 需要 wǒ men 我们 tuī cè 推测 duì 对 qí 其 wài guān 外观、 dà xiǎo 大小 yǐ jí 以及 xíng zhuàng 形状 jìn xíng 进行 tuī cè 推测 de 的 qí jì 奇迹。
zài 在 zhōng guó 中国 yīn yuè 音乐 wén huà lì shǐ 文化历史 fā zhǎn 发展 de 的 cháng hé 长河 zhōng 中， shēng 笙 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 huáng guǎn 簧管 chuī zòu 吹奏 yuè qì 乐器 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 xíng zhì 形制 de 的 biàn gé 变革。
Áng shān sù jì 昂山素季 suǒ shǔ 所属 de 的 zhèng dǎng 政党 zài 在 1990 nián 年 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 duō shù 多数 xí wèi 席位， dàn shì 但是 jūn zhèng fǔ 军政府 yì zhí 一直 bù 不 yǔn xǔ 允许 zhè 这 yī 一 zhèng dǎng 政党 zǔ gé 组阁 zhí zhèng 执政。
zài 在 zhōng guó 中国， jǐn 仅 yǒu 有 sī xiǎng 思想 ér 而 méi yǒu 没有 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 xíng wéi 行为， bù 不 gòu chéng 构成 fàn zuì 犯罪；
kūn 昆 tǎ nà 塔纳 shì zài 是在 xīng qī wǔ 星期五 jié shù 结束 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 duì 对 miǎn diàn 缅甸 fǎng wèn 访问 de shí hòu 的时候 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的。
yě 也 céng 曾 yǒu 有 8 wèi 位 gù kè 顾客 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 bǎ 把 tā men de 他们的 yá chǐ 牙齿 zhěng 整 chéng 成 " xī xuè guǐ 吸血鬼 yá 牙 " ， jí kě 即可 shēn 伸 dào 到 zuǐ ba 嘴巴 wài miàn 外面 de 的 jiān yá 尖牙。
zài 在 zhōng guó 中国， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 gǔ mín 股民 dōu 都 shú xī 熟悉 tā 他 de 的 míng zi 名字 — — xiāo zhuó jī 萧灼基， dà jiā 大家 dōu 都 zūn chēng 尊称 tā 他 wèi 为 xiāo 萧 gǔ shì 股市。
kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 chéng yú 成渝 jī diàn 机电 jīng yíng bù 经营部 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 qián lái 前来 cān guān 参观、 kǎo chá 考察、 qià tán yè wù 洽谈业务。
yě 也 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 bǎ 把 jú yù 菊芋 de shàng jīng 地上茎 yè 叶 bù fen 部分 zuò wéi 作为 shēng chù 牲畜 de 的 qīng sì liào 青饲料， yīn ér 因而 jīng jì 经济 fù jiā zhí 附加值 hěn 很 dī 低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子