ประโยคภาษาจีน- 也就是说这些症结并不全是坏事中文句子 (166849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 zhēng jié 症结 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 huài shì 坏事。
That said, these sticking points aren’t all bad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 hěn 很 chāng kuáng 猖狂， jū 据 zhōng guó 中国 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件 lián méng 联盟 suǒ shuō 所说， dà yuē 大约 80% de 的 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng zhě 使用者 dōu 都 yòng 用 guò 过 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件。
yě jiù shì shuō 也就是说， nà xiē 那些 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 fù mǔ 父母 rèn wéi 认为 kē tóu 磕头 shì 是 fēng jiàn 封建 de 的。
yě jiù shì 也就是 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 de 的 lì zi 例子 , měi 每 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件。
cǎo dì 草地 gèng wéi 更为 qīng cuì 青翠， niǎo 鸟 yín 吟 gèng wéi 更为 tián měi 甜美， péng you 朋友 de 的 quē diǎn 缺点 yě 也 biàn de 变得 ràng 让 gèng 更 néng 能 ràng 让 rén 人 lǐ jiě 理解、 kuān róng 宽容。
cǎo chǎng 草场 lún xiū 轮休 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 yě huǒ 野火。
zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 liǎng 两 nián 年 yí dù 一度 de 的 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， shī 施 bó shì 博士 hè 和 ráo 饶 bó shì 博士 shuāng shuāng 双双 luò xuǎn 落选。
yě 也 cháng cháng 常常 yán jiū 研究 le 了 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作、 jiǎn zāi 减灾 hè 和 chóng jiàn 重建 xiǎng yìng 响应。
cǎo běn zhí wù 草本植物 zé 则 suí zhe 随着 lín xì 林隙 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 chū xiàn 出现 jiào dà 较大 de 的 bō dòng xìng 波动性， téng běn zhí wù 藤本植物 hé 和 qiáo mù 乔木 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 lián xù xìng 连续性 jiè yú 介于 guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 zhī jiān 之间。
zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北， cháng qī 长期 de 的 gān hàn 干旱 shǐ 使 tǔ dì 土地 huāng fèi 荒废 le 了。
yě 也 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 yí zhí 移植 jì shù xiàng mù 技术项目， bāo kuò 包括 shén jīng 神经 huī fù 恢复 yí zhí 移植， zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎn zhuàng 管状 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
cǎo huī 草灰 zòng 粽 shì 是 yòng 用 nuò mǐ 糯米 cǎo 草 huò 或 jué 蕨 cǎo 草 shāo chéng 烧成 huī 灰， shāi 筛 qù 去 cū 粗 zhā 渣， yòng 用 huā mù 花木 shuǐ 水 hé 和 huī 灰 bǎ 把 nuò mǐ 糯米 rǎn 染 chéng 成 huī hēi sè 灰黑色。
zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 liù pán shuǐ shì 六盘水市 lù zhī tè qū 六枝特区 suō jiá xiāng 梭戛乡， jū zhù 居住 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 — — qìng 箐 miáo 苗。
shí gé bù jiǔ 时隔不久 zǒng lǐ 总理 nǚ shì 女士 jí 即 lái huá 来华 fǎng wèn 访问。 zhè 这 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng dé 中德 guān xi 关系 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头。
zài 在 nà xiē 那些 yǒu 有 zī liào 资料 kě 可 kǎo zhèng 考证 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 guó jiā 国家 de 的 mín zhòng 民众 zhī chí 支持 zì yóu shì chǎng 自由市场。
zài 在 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会（ guǎng jiāo huì 广交会）、 zhōng guó 中国 guó jì 国际 gāo xīn jì shù 高新技术 chéng guǒ 成果 jiāo yì huì 交易会（ gāo jiāo huì 高交会） děng 等 dà xíng 大型 zhǎn huì 展会 shàng 上， shāng wù bù 商务部 jī jí 积极 tuī dòng 推动 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yìng yòng 应用 gōng zuò 工作。
cǎo méi zhī 草莓汁 sè zé 色泽 yì shòu 易受 yǎng huà 氧化、 huán yuán 还原 ér 而 tuì sè 褪色， yí dìng 一定 nóng dù 浓度 de 的 chá duō fēn 茶多酚 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 hù 护 sè 色 xiào guǒ 效果， ér 而 yì kàng huài xuè suān 异抗坏血酸、 zhí 植 suān nà 酸钠 děng 等 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 zé 则 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。
zài 在 nà xiē 那些 bèi gào 被告 zhī 知 tài yáng jìng 太阳镜 shì 是 zhēn pǐn 真品 de 的 cān yù zhě 参与者 zhōng 中， 30% de 的 rén 人 zài 在 shì juàn 试卷 shàng 上 dòng 动 le 了 shǒu jiǎo 手脚， shàng bào 上报 de 的 fēn shù 分数 bǐ 比 shí jì 实际 jiě jué wèn tí 解决问题 ná 拿 de 的 fēn 分 yào 要 gāo 高。
áng 昂 kē léi 科雷 qī 七 zuò 座 kuà 跨 jiè 界 chē yú 车于 2007 nián 年 wèn shì 问世， xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bié kè 别克 xì liè 系列 zhōng 中 zuì 最 lǎo 老 de 的 chē xíng 车型， yǐ 已 dào liǎo 到了 gēng xīn huàn dài 更新换代 de shí hòu 的时候。
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 yǒu 有 zài xiàn 在线 mèng 梦， ” dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生 dài yīng 代英 niǎo 袅（ yīn 音） shuō 说， jī hū 几乎 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 kàn 看 wǎng shàng 网上 de 的 guān yú 关于 shí kōng 时空 màn yóu 漫游， luó màn shǐ 罗曼史 huò 或 èr zhě 二者 jiān 兼 yǒu de 有的 xuán huàn xiǎo shuō 玄幻小说。
kūn lún 昆仑 duàn liè dài 断裂带 de 的 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 yùn dòng 运动 jì xù 继续 yán 沿 qín lǐng 秦岭 duàn liè 断裂 jì 系 xiàng dōng 向东 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 huá běi 华北 dōng bù 东部 dì qū 地区， dǎo zhì 导致 le 了 NNE zǒu xiàng 走向 de 的 xiān 先 cún 存 duàn liè 断裂 de 的 fù huó 复活。
zài na r 在那儿， tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 yī míng 一名 nóng chǎng 农场 lǎo gōng rén 老工人， tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 mài kè 麦克 chū shēng 出生 de 的 mǎ fáng 马房 gàn 干 guò huó 过活。
kūn zhōu 昆州 qí tā 其他 chéng shì 城市 yě 也 yīn 因 zhè cháng 这场 háo yǔ 豪雨， zāo dào 遭到 hóng shuǐ 洪水 de 的 pò huài 破坏。
dàng zhōu 荡舟 bì bō 碧波 zhī shàng 之上， kàn 看 léi fēng 雷锋 xī zhào 夕照， sū dī 苏堤 chūn xiǎo 春晓， hái yǒu 还有 liú 留 zhe 着 cán xuě 残雪 de 的 duàn qiáo 断桥。
zài 在 zhōng guó 中国， kǒng zǐ 孔子 “ yǒu jiào wú lèi 有教无类 ” de 的 sī xiǎng 思想 yì zhí 一直 wèi 为 rén men 人们 jīn jīn lè dào 津津乐道；
yě 也 yǒu rén 有人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 shí zài 实在 guò yú 过于 lěng kù 冷酷 hé 和 nèi liǎn 内敛 le 了。
róng yù 荣誉 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， xū míng 虚名 yí bèi zi 一辈子；
zài 在 zhōng guó 中国， dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 chē liàng 车辆 shí 时， tā men 他们 cè zhòng 侧重 yú 于 pái liàng 排量。
jìn 荩 jīng 晶 zhì bǎn 制版 jī xiè 机械 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 nín 您 shì yè 事业 téng fēi 腾飞 de 的 zhōng shí 忠实 huǒ bàn 伙伴！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 hěn 很 chāng kuáng 猖狂， jū 据 zhōng guó 中国 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件 lián méng 联盟 suǒ shuō 所说， dà yuē 大约 80% de 的 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng zhě 使用者 dōu 都 yòng 用 guò 过 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件。
yě jiù shì shuō 也就是说， nà xiē 那些 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 fù mǔ 父母 rèn wéi 认为 kē tóu 磕头 shì 是 fēng jiàn 封建 de 的。
yě jiù shì 也就是 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 de 的 lì zi 例子 , měi 每 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件。
cǎo dì 草地 gèng wéi 更为 qīng cuì 青翠， niǎo 鸟 yín 吟 gèng wéi 更为 tián měi 甜美， péng you 朋友 de 的 quē diǎn 缺点 yě 也 biàn de 变得 ràng 让 gèng 更 néng 能 ràng 让 rén 人 lǐ jiě 理解、 kuān róng 宽容。
cǎo chǎng 草场 lún xiū 轮休 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 yě huǒ 野火。
zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 liǎng 两 nián 年 yí dù 一度 de 的 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， shī 施 bó shì 博士 hè 和 ráo 饶 bó shì 博士 shuāng shuāng 双双 luò xuǎn 落选。
yě 也 cháng cháng 常常 yán jiū 研究 le 了 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作、 jiǎn zāi 减灾 hè 和 chóng jiàn 重建 xiǎng yìng 响应。
cǎo běn zhí wù 草本植物 zé 则 suí zhe 随着 lín xì 林隙 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 chū xiàn 出现 jiào dà 较大 de 的 bō dòng xìng 波动性， téng běn zhí wù 藤本植物 hé 和 qiáo mù 乔木 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 lián xù xìng 连续性 jiè yú 介于 guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 zhī jiān 之间。
zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北， cháng qī 长期 de 的 gān hàn 干旱 shǐ 使 tǔ dì 土地 huāng fèi 荒废 le 了。
yě 也 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 yí zhí 移植 jì shù xiàng mù 技术项目， bāo kuò 包括 shén jīng 神经 huī fù 恢复 yí zhí 移植， zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎn zhuàng 管状 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
cǎo huī 草灰 zòng 粽 shì 是 yòng 用 nuò mǐ 糯米 cǎo 草 huò 或 jué 蕨 cǎo 草 shāo chéng 烧成 huī 灰， shāi 筛 qù 去 cū 粗 zhā 渣， yòng 用 huā mù 花木 shuǐ 水 hé 和 huī 灰 bǎ 把 nuò mǐ 糯米 rǎn 染 chéng 成 huī hēi sè 灰黑色。
zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 liù pán shuǐ shì 六盘水市 lù zhī tè qū 六枝特区 suō jiá xiāng 梭戛乡， jū zhù 居住 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 — — qìng 箐 miáo 苗。
shí gé bù jiǔ 时隔不久 zǒng lǐ 总理 nǚ shì 女士 jí 即 lái huá 来华 fǎng wèn 访问。 zhè 这 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng dé 中德 guān xi 关系 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头。
zài 在 nà xiē 那些 yǒu 有 zī liào 资料 kě 可 kǎo zhèng 考证 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 guó jiā 国家 de 的 mín zhòng 民众 zhī chí 支持 zì yóu shì chǎng 自由市场。
zài 在 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会（ guǎng jiāo huì 广交会）、 zhōng guó 中国 guó jì 国际 gāo xīn jì shù 高新技术 chéng guǒ 成果 jiāo yì huì 交易会（ gāo jiāo huì 高交会） děng 等 dà xíng 大型 zhǎn huì 展会 shàng 上， shāng wù bù 商务部 jī jí 积极 tuī dòng 推动 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yìng yòng 应用 gōng zuò 工作。
cǎo méi zhī 草莓汁 sè zé 色泽 yì shòu 易受 yǎng huà 氧化、 huán yuán 还原 ér 而 tuì sè 褪色， yí dìng 一定 nóng dù 浓度 de 的 chá duō fēn 茶多酚 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 hù 护 sè 色 xiào guǒ 效果， ér 而 yì kàng huài xuè suān 异抗坏血酸、 zhí 植 suān nà 酸钠 děng 等 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 zé 则 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。
zài 在 nà xiē 那些 bèi gào 被告 zhī 知 tài yáng jìng 太阳镜 shì 是 zhēn pǐn 真品 de 的 cān yù zhě 参与者 zhōng 中， 30% de 的 rén 人 zài 在 shì juàn 试卷 shàng 上 dòng 动 le 了 shǒu jiǎo 手脚， shàng bào 上报 de 的 fēn shù 分数 bǐ 比 shí jì 实际 jiě jué wèn tí 解决问题 ná 拿 de 的 fēn 分 yào 要 gāo 高。
áng 昂 kē léi 科雷 qī 七 zuò 座 kuà 跨 jiè 界 chē yú 车于 2007 nián 年 wèn shì 问世， xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bié kè 别克 xì liè 系列 zhōng 中 zuì 最 lǎo 老 de 的 chē xíng 车型， yǐ 已 dào liǎo 到了 gēng xīn huàn dài 更新换代 de shí hòu 的时候。
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 yǒu 有 zài xiàn 在线 mèng 梦， ” dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生 dài yīng 代英 niǎo 袅（ yīn 音） shuō 说， jī hū 几乎 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 kàn 看 wǎng shàng 网上 de 的 guān yú 关于 shí kōng 时空 màn yóu 漫游， luó màn shǐ 罗曼史 huò 或 èr zhě 二者 jiān 兼 yǒu de 有的 xuán huàn xiǎo shuō 玄幻小说。
kūn lún 昆仑 duàn liè dài 断裂带 de 的 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 yùn dòng 运动 jì xù 继续 yán 沿 qín lǐng 秦岭 duàn liè 断裂 jì 系 xiàng dōng 向东 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 huá běi 华北 dōng bù 东部 dì qū 地区， dǎo zhì 导致 le 了 NNE zǒu xiàng 走向 de 的 xiān 先 cún 存 duàn liè 断裂 de 的 fù huó 复活。
zài na r 在那儿， tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 yī míng 一名 nóng chǎng 农场 lǎo gōng rén 老工人， tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 mài kè 麦克 chū shēng 出生 de 的 mǎ fáng 马房 gàn 干 guò huó 过活。
kūn zhōu 昆州 qí tā 其他 chéng shì 城市 yě 也 yīn 因 zhè cháng 这场 háo yǔ 豪雨， zāo dào 遭到 hóng shuǐ 洪水 de 的 pò huài 破坏。
dàng zhōu 荡舟 bì bō 碧波 zhī shàng 之上， kàn 看 léi fēng 雷锋 xī zhào 夕照， sū dī 苏堤 chūn xiǎo 春晓， hái yǒu 还有 liú 留 zhe 着 cán xuě 残雪 de 的 duàn qiáo 断桥。
zài 在 zhōng guó 中国， kǒng zǐ 孔子 “ yǒu jiào wú lèi 有教无类 ” de 的 sī xiǎng 思想 yì zhí 一直 wèi 为 rén men 人们 jīn jīn lè dào 津津乐道；
yě 也 yǒu rén 有人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 shí zài 实在 guò yú 过于 lěng kù 冷酷 hé 和 nèi liǎn 内敛 le 了。
róng yù 荣誉 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， xū míng 虚名 yí bèi zi 一辈子；
zài 在 zhōng guó 中国， dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 chē liàng 车辆 shí 时， tā men 他们 cè zhòng 侧重 yú 于 pái liàng 排量。
jìn 荩 jīng 晶 zhì bǎn 制版 jī xiè 机械 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 nín 您 shì yè 事业 téng fēi 腾飞 de 的 zhōng shí 忠实 huǒ bàn 伙伴！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子