ประโยคภาษาจีน- 在中国科学院两年一度的院士选举中施博士和饶博士双双落选中文句子 (166930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 liǎng 两 nián 年 yí dù 一度 de 的 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， shī 施 bó shì 博士 hè 和 ráo 饶 bó shì 博士 shuāng shuāng 双双 luò xuǎn 落选。
In its biennial election of academicians last month, the Chinese Academy of Sciences, China’s highest advisory body on science and technology, passed over Dr. Shi and Dr. Rao.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 wǎng luò 网络 qǐ yè 企业 shì jiè 世界 zhōng 中， bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yě jiù shì 也就是， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo bái shǔ 小白鼠 bù néng 不能 cháng 尝 chū 出 tián 甜 de 的 dōng xi 东西， ér 而 lìng yī 另一 zhǐ 只 cháng 尝 bù 不 chū 出 xián 咸 de 的， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zài 在 běn zhōu 本周 kàn dào 看到 wǒ de 我的 fù chū 复出 zhī 之 zhàn 战。
cǎo píng 草坪 zài 在 shēng cháng fā yù 生长发育 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 shòu dào 受到 gè lèi 各类 bìng chóng 病虫 de 的 wèi hài 为害， qí cáo 蛴螬 duì 对 cǎo píng 草坪 de 的 wèi hài 为害 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
cǎo mù 草木 zhī 之 shēng 生 yě 也 róu ruò 柔弱， qí 其 sǐ 死 yě 也 kū gǎo 枯槁。
zài 在 nà xiē 那些 nián tóu 年头 zhōng 中， diàn shì 电视 jué dà bù fen 绝大部分 yì zhí 一直 yóu 由 ABC 、 NBC 、 CBS zhè 这 xiē 些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 kòng zhì 控制 zhe 着， zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shì 是 xīn wén 新闻、 xìn xī 信息 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 zhǔ yào 主要 tí gōng zhě 提供者。
zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 yǔ 与 ní bó ěr 尼泊尔 jiāo jiè 交界 zhī 之 běi 北 de 的 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉， yǒu 有 yī 一 chù 处 bù 不 zhī míng 知名 de 的 bīng chuān 冰川 zhèng 正 cóng 从 xī nán 西南 xiàng 向 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 huá dòng 滑动， huǎn màn 缓慢 dì huá 地滑 xià shān 下山 gǔ 谷， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 yí gè 一个 bīng chuān 冰川 hú 湖。
shí jiān 时间 jiàn xì 间隙 bìng 并 bú shì 不是 nǐ 你 fēn gé 分隔 yòng 用 lì 例 de 的 zhǐ shì qì 指示器； yóu qí shì 尤其是 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 shì 是 cháng qī 长期 yùn zhuǎn 运转 de 的。
yě 也 gǎn xiè 感谢 zhǔ 主 de 的 ēn diǎn 恩典， ràng 让 wǒ 我 néng gòu 能够 yí zì bú lòu 一字不漏 jí 及 yí zì 一字 bù jiā 不加 de 的 zhào zhe 照着 yuán lái 原来 jīng wén 经文 xiě chū 写出 lái 来， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 wǒ huì 我会 xǐ huan 喜欢 de 的 xuán lǜ 旋律。
zài 在 nà xiē 那些 qíng shì 情势 xià 下， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， jǐn 仅 zài 在 nà xiē 那些 qíng shì 情势 xià 下， cái néng 才能 yǔn xǔ 允许 wéi bèi 违背 , xún cháng 寻常 dào dé 道德 de 的 jiè lǜ 戒律。
zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 liù pán shuǐ shì 六盘水市 lù zhī tè qū 六枝特区 suō jiá xiāng 梭戛乡， jū zhù 居住 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 — — qìng 箐 miáo 苗。
yě 也 míng bai 明白 jì hèn 记恨 wú yì 无益， liú 留 bù dé 不得 shí jiān 时间， qiáng liú 强留 gèng shì 更是 wú liáo 无聊。
cǎo yào 草药 yī xué 医学 bāo kuò 包括 yào cǎo 药草、 cǎo yào 草药 zhì jì 制剂 hé 和 cǎo yào 草药 chéng pǐn 成品， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 zhí wù 植物 bù fen 部分。
zài 在 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 jīn róng 金融 jì lù 记录 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 biàn bié 辨别 shì 是 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人？
yě 也 shì 是 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 miàn jī 面积 zuì dà 最大， qì mǐn 器皿 zuì duō 最多 de 的 tiě bǎn shāo 铁板烧 gāo dàng 高档 cān tīng 餐厅。
cǎo chóng 草虫、 huā huì 花卉、 guǒ pán 果盘 hé 和 niú 牛、 mǎ 马、 xióng 熊、 shī 狮、 hǔ 虎 jí 及 jīn yú 金鱼、 xiān hè 仙鹤 děng 等 yě 也 shì 是 lóng yǎn 龙眼 mù diāo 木雕 cháng yòng 常用 de 的 tí cái 题材。
zài 在 nà xiē 那些 hái shi 还是 hēi 黑 bǐng 屏 lǜ 绿 zì 字 xiǎn shì 显示 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， dāng 当 ruǎn cí pán 软磁盘 réng rán 仍然 sōng sōng kuǎ kuǎ 松松垮垮 de shí hòu 的时候， jì suàn jī 计算机 bù jiǔ 不久 kě néng 可能 pǔ jí 普及 dà zhòng 大众 de 的 xiǎng fǎ 想法 hǎo xiàng 好像 háo wú 毫无 gēn jù 根据。
áng lì 昂立 zhì 稚 huì 慧 gǔ 谷 yǔ 与 shàng hǎi jiāo dà 上海交大 áng lì 昂立 jiào yù 教育 jí tuán 集团 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 zài 在 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 zì jǐ 自己 shí 时 huì 会 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yě 也 céng 曾 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 tā men 他们 shuō 说， shéi 谁 néng 能 zài 在 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住 ne 呢？
zài na r 在那儿 jiàn 见 ba 吧！
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 jiào shì 教士 zài na r 在那儿， hái yǒu 还有 mù shī 牧师、 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人、 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yǒu 有 guó jì 国际 lián xì 联系 de 的 rén 人。
zài 在 zhōng guó 中国， lì dài 历代 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 zhé xué jiā 哲学家 wǎng wǎng 往往 xū 需 zài 在 tǒng zhì zhě 统治者 shòu 授 yì xià 意下 zhù 著 shū lì 书立 zuò 作， ér 而 kǒng zǐ 孔子 dú zì 独自 jiě dú 解读 zhe 着 dāng xià 当下 de 的 shè huì 社会 máo dùn 矛盾 bìng 并 tí gōng 提供 jiě jué fāng àn 解决方案； tā 他 shì 是 yí gè 一个 wú shī zì tōng 无师自通 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
kūn míng 昆明 xué yuàn 学院 nóng xiào 农校 zhōng zhuān 中专 bù 部 tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 dōng jiāo 东郊 pǎo mǎ shān 跑马山， shì 是 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 piào liang 漂亮 de 的 huā yuán 花园 xué xiào 学校！
róng hán 荣晗， nǚ 女， bì yè 毕业 yú 于 hé běi shī fàn dà xué 河北师范大学 měi shù jì 美术系， hé běi 河北 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 rén 人。
zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 jiàn zào 建造 dà bà 大坝 zuì xīn 最新 qiě 且 zuì 最 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 àn lì 案例， shì 是 yún nán 云南 pì yuǎn 僻远 dì qū 地区 de 的 nù jiāng 怒江。
yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 nóng pào 脓疱 xìng 性 niú pí xuǎn 牛皮癣 de 的 yí gè 一个 yà xíng 亚型， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zài 在 nà 那 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 lǐ 里 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 “ shèng jié 圣洁 zhī měi 之美 ” gěi 给 wéi 韦 dé rén 德人 shēng 生 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 dà bù xiāng tóng 大不相同。 wéi dé 韦德 de 的 xìng qù 兴趣 zuì zhōng 最终 ràng 让 tā 他 xiān 先 hòu chéng 后成 le 了《 zì rán 自然》 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 kē xué 科学 jì zhě 记者。
zài 在 zhōng guó 中国， wǒ 我 tè bié 特别 wèi 为 dǎo tā 倒塌 de 的 xué xiào 学校 huó 和 yī yuàn 医院 huà miàn 画面， yǐ jí 以及 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 cǎi qǔ 采取 de 的 yì xiē 一些 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 suǒ 所 chù dòng 触动。
yào pǐn 药品 yǔ 与 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品 jiān guǎn 监管 jú 局（ MHRA ） chēng 称， zhè ge 这个 wèi 未 huò 获 pī 批 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 liú tōng 流通 jìn rù 进入 20 gè 个 chū shòu 出售 zhōng yào 中药 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 zhěn suǒ 诊所。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 wǎng luò 网络 qǐ yè 企业 shì jiè 世界 zhōng 中， bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yě jiù shì 也就是， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo bái shǔ 小白鼠 bù néng 不能 cháng 尝 chū 出 tián 甜 de 的 dōng xi 东西， ér 而 lìng yī 另一 zhǐ 只 cháng 尝 bù 不 chū 出 xián 咸 de 的， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zài 在 běn zhōu 本周 kàn dào 看到 wǒ de 我的 fù chū 复出 zhī 之 zhàn 战。
cǎo píng 草坪 zài 在 shēng cháng fā yù 生长发育 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 shòu dào 受到 gè lèi 各类 bìng chóng 病虫 de 的 wèi hài 为害， qí cáo 蛴螬 duì 对 cǎo píng 草坪 de 的 wèi hài 为害 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
cǎo mù 草木 zhī 之 shēng 生 yě 也 róu ruò 柔弱， qí 其 sǐ 死 yě 也 kū gǎo 枯槁。
zài 在 nà xiē 那些 nián tóu 年头 zhōng 中， diàn shì 电视 jué dà bù fen 绝大部分 yì zhí 一直 yóu 由 ABC 、 NBC 、 CBS zhè 这 xiē 些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 kòng zhì 控制 zhe 着， zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shì 是 xīn wén 新闻、 xìn xī 信息 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 zhǔ yào 主要 tí gōng zhě 提供者。
zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 yǔ 与 ní bó ěr 尼泊尔 jiāo jiè 交界 zhī 之 běi 北 de 的 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉， yǒu 有 yī 一 chù 处 bù 不 zhī míng 知名 de 的 bīng chuān 冰川 zhèng 正 cóng 从 xī nán 西南 xiàng 向 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 huá dòng 滑动， huǎn màn 缓慢 dì huá 地滑 xià shān 下山 gǔ 谷， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 yí gè 一个 bīng chuān 冰川 hú 湖。
shí jiān 时间 jiàn xì 间隙 bìng 并 bú shì 不是 nǐ 你 fēn gé 分隔 yòng 用 lì 例 de 的 zhǐ shì qì 指示器； yóu qí shì 尤其是 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 shì 是 cháng qī 长期 yùn zhuǎn 运转 de 的。
yě 也 gǎn xiè 感谢 zhǔ 主 de 的 ēn diǎn 恩典， ràng 让 wǒ 我 néng gòu 能够 yí zì bú lòu 一字不漏 jí 及 yí zì 一字 bù jiā 不加 de 的 zhào zhe 照着 yuán lái 原来 jīng wén 经文 xiě chū 写出 lái 来， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 wǒ huì 我会 xǐ huan 喜欢 de 的 xuán lǜ 旋律。
zài 在 nà xiē 那些 qíng shì 情势 xià 下， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， jǐn 仅 zài 在 nà xiē 那些 qíng shì 情势 xià 下， cái néng 才能 yǔn xǔ 允许 wéi bèi 违背 , xún cháng 寻常 dào dé 道德 de 的 jiè lǜ 戒律。
zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 liù pán shuǐ shì 六盘水市 lù zhī tè qū 六枝特区 suō jiá xiāng 梭戛乡， jū zhù 居住 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 — — qìng 箐 miáo 苗。
yě 也 míng bai 明白 jì hèn 记恨 wú yì 无益， liú 留 bù dé 不得 shí jiān 时间， qiáng liú 强留 gèng shì 更是 wú liáo 无聊。
cǎo yào 草药 yī xué 医学 bāo kuò 包括 yào cǎo 药草、 cǎo yào 草药 zhì jì 制剂 hé 和 cǎo yào 草药 chéng pǐn 成品， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 zhí wù 植物 bù fen 部分。
zài 在 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 jīn róng 金融 jì lù 记录 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 biàn bié 辨别 shì 是 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人？
yě 也 shì 是 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 miàn jī 面积 zuì dà 最大， qì mǐn 器皿 zuì duō 最多 de 的 tiě bǎn shāo 铁板烧 gāo dàng 高档 cān tīng 餐厅。
cǎo chóng 草虫、 huā huì 花卉、 guǒ pán 果盘 hé 和 niú 牛、 mǎ 马、 xióng 熊、 shī 狮、 hǔ 虎 jí 及 jīn yú 金鱼、 xiān hè 仙鹤 děng 等 yě 也 shì 是 lóng yǎn 龙眼 mù diāo 木雕 cháng yòng 常用 de 的 tí cái 题材。
zài 在 nà xiē 那些 hái shi 还是 hēi 黑 bǐng 屏 lǜ 绿 zì 字 xiǎn shì 显示 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， dāng 当 ruǎn cí pán 软磁盘 réng rán 仍然 sōng sōng kuǎ kuǎ 松松垮垮 de shí hòu 的时候， jì suàn jī 计算机 bù jiǔ 不久 kě néng 可能 pǔ jí 普及 dà zhòng 大众 de 的 xiǎng fǎ 想法 hǎo xiàng 好像 háo wú 毫无 gēn jù 根据。
áng lì 昂立 zhì 稚 huì 慧 gǔ 谷 yǔ 与 shàng hǎi jiāo dà 上海交大 áng lì 昂立 jiào yù 教育 jí tuán 集团 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 zài 在 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 zì jǐ 自己 shí 时 huì 会 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yě 也 céng 曾 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 tā men 他们 shuō 说， shéi 谁 néng 能 zài 在 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住 ne 呢？
zài na r 在那儿 jiàn 见 ba 吧！
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 jiào shì 教士 zài na r 在那儿， hái yǒu 还有 mù shī 牧师、 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人、 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yǒu 有 guó jì 国际 lián xì 联系 de 的 rén 人。
zài 在 zhōng guó 中国， lì dài 历代 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 zhé xué jiā 哲学家 wǎng wǎng 往往 xū 需 zài 在 tǒng zhì zhě 统治者 shòu 授 yì xià 意下 zhù 著 shū lì 书立 zuò 作， ér 而 kǒng zǐ 孔子 dú zì 独自 jiě dú 解读 zhe 着 dāng xià 当下 de 的 shè huì 社会 máo dùn 矛盾 bìng 并 tí gōng 提供 jiě jué fāng àn 解决方案； tā 他 shì 是 yí gè 一个 wú shī zì tōng 无师自通 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
kūn míng 昆明 xué yuàn 学院 nóng xiào 农校 zhōng zhuān 中专 bù 部 tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 dōng jiāo 东郊 pǎo mǎ shān 跑马山， shì 是 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 piào liang 漂亮 de 的 huā yuán 花园 xué xiào 学校！
róng hán 荣晗， nǚ 女， bì yè 毕业 yú 于 hé běi shī fàn dà xué 河北师范大学 měi shù jì 美术系， hé běi 河北 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 rén 人。
zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 jiàn zào 建造 dà bà 大坝 zuì xīn 最新 qiě 且 zuì 最 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 àn lì 案例， shì 是 yún nán 云南 pì yuǎn 僻远 dì qū 地区 de 的 nù jiāng 怒江。
yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 nóng pào 脓疱 xìng 性 niú pí xuǎn 牛皮癣 de 的 yí gè 一个 yà xíng 亚型， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zài 在 nà 那 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 lǐ 里 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 “ shèng jié 圣洁 zhī měi 之美 ” gěi 给 wéi 韦 dé rén 德人 shēng 生 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 dà bù xiāng tóng 大不相同。 wéi dé 韦德 de 的 xìng qù 兴趣 zuì zhōng 最终 ràng 让 tā 他 xiān 先 hòu chéng 后成 le 了《 zì rán 自然》 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 kē xué 科学 jì zhě 记者。
zài 在 zhōng guó 中国， wǒ 我 tè bié 特别 wèi 为 dǎo tā 倒塌 de 的 xué xiào 学校 huó 和 yī yuàn 医院 huà miàn 画面， yǐ jí 以及 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 cǎi qǔ 采取 de 的 yì xiē 一些 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 suǒ 所 chù dòng 触动。
yào pǐn 药品 yǔ 与 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品 jiān guǎn 监管 jú 局（ MHRA ） chēng 称， zhè ge 这个 wèi 未 huò 获 pī 批 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 liú tōng 流通 jìn rù 进入 20 gè 个 chū shòu 出售 zhōng yào 中药 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 zhěn suǒ 诊所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子