ประโยคภาษาจีน- 在中国对建造大坝最新且最具争议性的其中一个案例是云南僻远地区的怒江中文句子 (167659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 jiàn zào 建造 dà bà 大坝 zuì xīn 最新 qiě 且 zuì 最 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 àn lì 案例， shì 是 yún nán 云南 pì yuǎn 僻远 dì qū 地区 de 的 nù jiāng 怒江。
In China, one of the most recent and contentious cases of dam building is on the Nu River, located in a remote part of Yunnan Province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国， xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 cái fù 财富 bào zēng 暴增 zuì 最 zhāng zhāng 彰彰 de 的 jì xiàng 迹象 kě néng 可能 zhèng shì 正是 qióng rén 穷人 shì tú 试图 qín kǔ 勤苦 bù ràng 不让 rén 人 fā jué 发觉 de 的 — — xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 bǎo biāo 保镖。
zài 在 nà 那 yè 夜 zhī qián 之前， wǒ 我 xīn li 心里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xī wàng 希望， xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yīng guó rén 英国人 néng 能 zhuā zhù 抓住 wàn shèng jié 万圣节 zhī 之 yè 夜 de 的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 cuò wù 错误。
zài 在 nà tiān 那天， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们 luò xià 落下， tōng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià yě 况下也 néng 能 tīng dào 听到 tā men 它们 zhuàng jī 撞击 dà dì 大地 hòu 后 fā chū 发出 de 的 jù dà 巨大 bào zhá shēng 爆炸声。
róng huò 荣获 guó jiā 国家 gāo xīn jì shù 高新技术 qǐ yè 企业、 yǒu 有 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 fáng jìng diàn 防静电 liú suān gài 硫酸钙 jià kōng 架空 dì bǎn 地板 xì liè 系列， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 háng yè 行业 yōng yǒu 拥有 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn pǐn 产品 de 的 wéi yī 唯一 jí tuán gōng sī 集团公司。
róng yù 荣誉 shì 是 měi dé 美德 de 的 bào cháng 报偿。（ xī sāi 西塞 luó yǔ 罗语）
yě 也 yǒu rén 有人 jué de 觉得 xiè jiǎo 蟹脚 shàng 上 de 的 ròu 肉 shì 是 zuì 最 xiān měi 鲜美 de 的。
kūn chóng 昆虫 chī 吃 shù yè 树叶 jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 shí wù liàn 食物链 de 的 yì céng 一层。
zài 在 zhōng guó 中国， cháng 常 jiàn dào 见到 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上 tiē zhe 贴着 “ xīn shǒu shàng lù 新手上路， qǐng 请 duō 多 dān dài 担待。 ”
zài 在 nà 那 fēng 封 1861 nián 年 xiě gěi 写给 gē ge 哥哥 Ào lì ān 奥利安 de 的 xìn 信 zhōng 中 tā 他 chéng rèn 承认， měi dāng 每当 yè wǎn 夜晚 lái lín 来临、 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， “ láo lā 劳拉 xiǎo jie 小姐 ” jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 fú xiàn 浮现， lí qí 离奇 de 的 niàn tou 念头 bù shí 不时 huì 会 huà zuò 化作 yè 夜 de 的 huàn jué 幻觉。
yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， wèi le 为了 jì niàn 纪念 nà 那 jiě mèi 姐妹 èr 二 rén 人， suǒ yǐ 所以 lǎ ba 喇叭 huā yě jiào 花也叫 qiān niú huā 牵牛花。
xún 荨 má 蔴 jīng huá 精华 zuò wéi 作为 píng héng 平衡 zī yǎng 滋养 tóu fa 头发 de 的 chéng fèn 成份 tā 它 jù yǒu 具有 jǐn 紧 zhì 致 fā 发 zhì 质 bú huì 不会 jiǎn chú 减除 qí 其 tiān rán 天然 yóu zhì 油质 tā 它 zhǐ 只 cù jìn 促进 tóu pí 头皮 fēn mì 分泌 gèng duō 更多 yóu zhī 油脂。
zài 在 zhōng guó 中国， wǒ 我 suǒ dào zhī chù 所到之处， yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 rén 人， yǒu xiē rén 有些人 bái shǒu qǐ jiā 白手起家， tóu zī 投资 xīng yè 兴业， yǒu xiē rén 有些人 èr dù 二度 shàng xué 上学 xué xí 学习 hěn duō 很多 tā 他 xū yào 需要 de 的 zhī shi 知识， huò zhě 或者 shì 是 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yí dào 一道 chuàng zào 创造 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 nà shí 那时 de 的 rén men 人们 yǎn lǐ 眼里， gōng chéng shī 工程师 bú shi 不是 shū dāi zi 书呆子， ér shì 而是 yīng xióng 英雄。 shì 是 tā men 他们 jiāng 将 wǒ men 我们 dài shàng 带上 le 了 yuè qiú 月球， shì 是 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 qí jì 奇迹。
yào jì 药剂 shì 是 yòng 用 shé dǎn 蛇胆 tí liàn 提炼 ér 而 chéng 成 de 的。
míng 明、 qīng 清 shí qī 时期 de 的 háo 濠 pàn 畔 jiē 街 yí dài 一带（ dāng shí 当时 shì 是 chéng háo 城濠）， qín lóu chǔ guǎn 秦楼楚馆、 shāng pù 商铺 lín lì 林立， kān 堪 shì 似 nán jīng 南京 de 的 qín huái hé 秦淮河。
yě 也 yǒu hài 有害 xiū 羞 de 的 wài xiàng xíng 外向型 rén gé 人格 hé 和 kāi lǎng 开朗 de 的 nèi xiàng xíng 内向型 rén gé 人格。
zài 在 zhōng guó 中国， yòng 用 zhì zào 制造 hěn duō 很多 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品： dī chéng běn 低成本， gāo 高 chǎn liàng 产量， jiù 就 xiàng 像 wú 吴 yù yè 玉叶 zài 在 zhōng guó 中国 huá nán 华南 níng bō shì 宁波市 suǒ 所 bàn 办 de 的 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样。
míng liàng 明亮、 zhěng jié 整洁、 zhěng qí 整齐、 yǒu 有 chǎn pǐn 产品、 yǒu 有 qǐ yè 企业 jiè shào 介绍， shǐ 使 rén 人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 diàn táng 店堂 cái 才 shì 是 pǐn pái 品牌 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 de 的 mài chǎng 卖场。
yào cái 药材 shēng chǎn 生产 yīng 应 zài 在 GAP de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng chǎn 生产 zhī wài 之外， jiàn lì 建立 zhōng yào cái 中药材、 zhōng chéng yào 中成药 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 quán miàn 全面 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 lái 来 kòng zhì 控制 zhōng yào 中药 zhì liàng 质量；
yě 也 zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 jīng jiǎn 精简 zì jǐ 自己 suǒ 所 cáng 藏 de 的 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 jīng dú 精读 nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 shí liáng 食粮。
yào wù 药物 yī lài 依赖 zhě 者 duì 对 yào wù 药物 de 的 kě qiú 渴求 gǎn 感 shì 是 dǎo zhì 导致 fù xī 复吸 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 tiáo yuē 条约 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， hún chūn 珲春 zǒu xiàng 走向 le 了 duì wài kāi fàng 对外开放， qiě 且 duì wài mào yì 对外贸易 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
zài 在 nà cì 那次 chē huò 车祸 zhōng 中， kǎi wén 凯文 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 zuǒ tuǐ 左腿。
zài 在 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 duān kǒu 端口， duān kǒu 端口 yòng yú 用于 CPU yǔ 与 wài wéi 外围 shū rù 输入 shū chū 输出 shè bèi 设备 xiāng lián 相连。
zài 在 nà duàn 那段 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 niǎo wō 鸟窝 kā fēi 咖啡 méi 没 jiā 加 táng 糖 yí yàng 一样 kǔ 苦。
zài 在 zhōng wén bǎn 中文版 xù yán 序言 zhōng 中， pèi léi sī 佩雷斯 shuō 说， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 xū yào 需要 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dì zào 缔造 hé píng 和平， yǐ 以 duì fu 对付 “ míng rì 明日 de 的 tiǎo zhàn 挑战 ” 。
hé lán rén 荷兰人 měi nián 每年 yào 要 xiāo hào 消耗 8500 wàn tiáo 万条 zhè zhǒng 这种 huá liu 滑溜 de 的 yú 鱼 — — wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的， jī hū 几乎 píng jūn 平均 měi rén 每人 5 tiáo 条。
yě 也 yào 要 huái yùn 怀孕 de 的， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 bǔ rǔ qī 哺乳期 huái yùn 怀孕 de 的， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 yào liú 药流。
yě 也 yào huā 要花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé shí 核实 zhèng cí 证词 , jí 及 zhuī xún 追寻 zài 在 xuè xīng 血腥 xīng qī rì 星期日 yú 于 chéng nèi 城内 zhí qín 值勤 shì bīng 士兵 .
hé lán 荷兰 de 的 Ān de liè sī 安的列斯 dùn 盾 shì 是 hé shǔ Ān de liè sī 荷属安的列斯 guān fāng 官方 huò bì 货币， gāi 该 shǔ dì 属地 wèi 为 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 liǎng 两 zǔ 组 qún dǎo 群岛， yǐ qián 以前 wèi yú 位于 Ā lǔ bā 阿鲁巴。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国， xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 cái fù 财富 bào zēng 暴增 zuì 最 zhāng zhāng 彰彰 de 的 jì xiàng 迹象 kě néng 可能 zhèng shì 正是 qióng rén 穷人 shì tú 试图 qín kǔ 勤苦 bù ràng 不让 rén 人 fā jué 发觉 de 的 — — xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 bǎo biāo 保镖。
zài 在 nà 那 yè 夜 zhī qián 之前， wǒ 我 xīn li 心里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xī wàng 希望， xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yīng guó rén 英国人 néng 能 zhuā zhù 抓住 wàn shèng jié 万圣节 zhī 之 yè 夜 de 的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 cuò wù 错误。
zài 在 nà tiān 那天， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们 luò xià 落下， tōng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià yě 况下也 néng 能 tīng dào 听到 tā men 它们 zhuàng jī 撞击 dà dì 大地 hòu 后 fā chū 发出 de 的 jù dà 巨大 bào zhá shēng 爆炸声。
róng huò 荣获 guó jiā 国家 gāo xīn jì shù 高新技术 qǐ yè 企业、 yǒu 有 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 fáng jìng diàn 防静电 liú suān gài 硫酸钙 jià kōng 架空 dì bǎn 地板 xì liè 系列， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 háng yè 行业 yōng yǒu 拥有 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn pǐn 产品 de 的 wéi yī 唯一 jí tuán gōng sī 集团公司。
róng yù 荣誉 shì 是 měi dé 美德 de 的 bào cháng 报偿。（ xī sāi 西塞 luó yǔ 罗语）
yě 也 yǒu rén 有人 jué de 觉得 xiè jiǎo 蟹脚 shàng 上 de 的 ròu 肉 shì 是 zuì 最 xiān měi 鲜美 de 的。
kūn chóng 昆虫 chī 吃 shù yè 树叶 jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 shí wù liàn 食物链 de 的 yì céng 一层。
zài 在 zhōng guó 中国， cháng 常 jiàn dào 见到 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上 tiē zhe 贴着 “ xīn shǒu shàng lù 新手上路， qǐng 请 duō 多 dān dài 担待。 ”
zài 在 nà 那 fēng 封 1861 nián 年 xiě gěi 写给 gē ge 哥哥 Ào lì ān 奥利安 de 的 xìn 信 zhōng 中 tā 他 chéng rèn 承认， měi dāng 每当 yè wǎn 夜晚 lái lín 来临、 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， “ láo lā 劳拉 xiǎo jie 小姐 ” jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 fú xiàn 浮现， lí qí 离奇 de 的 niàn tou 念头 bù shí 不时 huì 会 huà zuò 化作 yè 夜 de 的 huàn jué 幻觉。
yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， wèi le 为了 jì niàn 纪念 nà 那 jiě mèi 姐妹 èr 二 rén 人， suǒ yǐ 所以 lǎ ba 喇叭 huā yě jiào 花也叫 qiān niú huā 牵牛花。
xún 荨 má 蔴 jīng huá 精华 zuò wéi 作为 píng héng 平衡 zī yǎng 滋养 tóu fa 头发 de 的 chéng fèn 成份 tā 它 jù yǒu 具有 jǐn 紧 zhì 致 fā 发 zhì 质 bú huì 不会 jiǎn chú 减除 qí 其 tiān rán 天然 yóu zhì 油质 tā 它 zhǐ 只 cù jìn 促进 tóu pí 头皮 fēn mì 分泌 gèng duō 更多 yóu zhī 油脂。
zài 在 zhōng guó 中国， wǒ 我 suǒ dào zhī chù 所到之处， yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 rén 人， yǒu xiē rén 有些人 bái shǒu qǐ jiā 白手起家， tóu zī 投资 xīng yè 兴业， yǒu xiē rén 有些人 èr dù 二度 shàng xué 上学 xué xí 学习 hěn duō 很多 tā 他 xū yào 需要 de 的 zhī shi 知识， huò zhě 或者 shì 是 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yí dào 一道 chuàng zào 创造 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 nà shí 那时 de 的 rén men 人们 yǎn lǐ 眼里， gōng chéng shī 工程师 bú shi 不是 shū dāi zi 书呆子， ér shì 而是 yīng xióng 英雄。 shì 是 tā men 他们 jiāng 将 wǒ men 我们 dài shàng 带上 le 了 yuè qiú 月球， shì 是 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 qí jì 奇迹。
yào jì 药剂 shì 是 yòng 用 shé dǎn 蛇胆 tí liàn 提炼 ér 而 chéng 成 de 的。
míng 明、 qīng 清 shí qī 时期 de 的 háo 濠 pàn 畔 jiē 街 yí dài 一带（ dāng shí 当时 shì 是 chéng háo 城濠）， qín lóu chǔ guǎn 秦楼楚馆、 shāng pù 商铺 lín lì 林立， kān 堪 shì 似 nán jīng 南京 de 的 qín huái hé 秦淮河。
yě 也 yǒu hài 有害 xiū 羞 de 的 wài xiàng xíng 外向型 rén gé 人格 hé 和 kāi lǎng 开朗 de 的 nèi xiàng xíng 内向型 rén gé 人格。
zài 在 zhōng guó 中国， yòng 用 zhì zào 制造 hěn duō 很多 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品： dī chéng běn 低成本， gāo 高 chǎn liàng 产量， jiù 就 xiàng 像 wú 吴 yù yè 玉叶 zài 在 zhōng guó 中国 huá nán 华南 níng bō shì 宁波市 suǒ 所 bàn 办 de 的 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样。
míng liàng 明亮、 zhěng jié 整洁、 zhěng qí 整齐、 yǒu 有 chǎn pǐn 产品、 yǒu 有 qǐ yè 企业 jiè shào 介绍， shǐ 使 rén 人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 diàn táng 店堂 cái 才 shì 是 pǐn pái 品牌 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 de 的 mài chǎng 卖场。
yào cái 药材 shēng chǎn 生产 yīng 应 zài 在 GAP de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng chǎn 生产 zhī wài 之外， jiàn lì 建立 zhōng yào cái 中药材、 zhōng chéng yào 中成药 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 quán miàn 全面 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 lái 来 kòng zhì 控制 zhōng yào 中药 zhì liàng 质量；
yě 也 zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 jīng jiǎn 精简 zì jǐ 自己 suǒ 所 cáng 藏 de 的 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 jīng dú 精读 nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 shí liáng 食粮。
yào wù 药物 yī lài 依赖 zhě 者 duì 对 yào wù 药物 de 的 kě qiú 渴求 gǎn 感 shì 是 dǎo zhì 导致 fù xī 复吸 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 tiáo yuē 条约 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， hún chūn 珲春 zǒu xiàng 走向 le 了 duì wài kāi fàng 对外开放， qiě 且 duì wài mào yì 对外贸易 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
zài 在 nà cì 那次 chē huò 车祸 zhōng 中， kǎi wén 凯文 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 zuǒ tuǐ 左腿。
zài 在 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 duān kǒu 端口， duān kǒu 端口 yòng yú 用于 CPU yǔ 与 wài wéi 外围 shū rù 输入 shū chū 输出 shè bèi 设备 xiāng lián 相连。
zài 在 nà duàn 那段 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 niǎo wō 鸟窝 kā fēi 咖啡 méi 没 jiā 加 táng 糖 yí yàng 一样 kǔ 苦。
zài 在 zhōng wén bǎn 中文版 xù yán 序言 zhōng 中， pèi léi sī 佩雷斯 shuō 说， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 xū yào 需要 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dì zào 缔造 hé píng 和平， yǐ 以 duì fu 对付 “ míng rì 明日 de 的 tiǎo zhàn 挑战 ” 。
hé lán rén 荷兰人 měi nián 每年 yào 要 xiāo hào 消耗 8500 wàn tiáo 万条 zhè zhǒng 这种 huá liu 滑溜 de 的 yú 鱼 — — wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的， jī hū 几乎 píng jūn 平均 měi rén 每人 5 tiáo 条。
yě 也 yào 要 huái yùn 怀孕 de 的， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 bǔ rǔ qī 哺乳期 huái yùn 怀孕 de 的， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 yào liú 药流。
yě 也 yào huā 要花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé shí 核实 zhèng cí 证词 , jí 及 zhuī xún 追寻 zài 在 xuè xīng 血腥 xīng qī rì 星期日 yú 于 chéng nèi 城内 zhí qín 值勤 shì bīng 士兵 .
hé lán 荷兰 de 的 Ān de liè sī 安的列斯 dùn 盾 shì 是 hé shǔ Ān de liè sī 荷属安的列斯 guān fāng 官方 huò bì 货币， gāi 该 shǔ dì 属地 wèi 为 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 liǎng 两 zǔ 组 qún dǎo 群岛， yǐ qián 以前 wèi yú 位于 Ā lǔ bā 阿鲁巴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子